debian/cdesktop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

correction of message files

Browse Source
This commit is contained in:
Ulrich Wilkens
2013-09-14 23:33:49 +02:00
committed by Jon Trulson
parent 0f7bbcc209
commit 2d08153289
268 changed files with 3577 additions and 3256 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
cde/lib/DtHelp/DtHelp.msg
View File

@@ -192,7 +192,7 @@ $ 30-33: help volume-specific printing options
32 Current and Subtopics
33 Table of Contents and Index
34 All Topics in Volume
$ 40-42: buttons at bottom of dialog
40 Print
41 Cancel
@@ -211,7 +211,9 @@ $ 53 "Manual Page: "
$ Don't translate message 60 unless it is not an empty string
$ This is the default value that goes in the Printer field
$ 60 " "
60
$quote "
60 ""
$quote
$ Don't translate message 61
$ This is the default value that goes in the Copies field
@@ -243,22 +245,24 @@ $ " (%s)"
18 Searching... Volumes remaining: %d
19 No index entries found
20 Complete Index
21 Entries with \"%s\"
21 Entries with "%s"
22 No volumes selected
23 Select search options above
$ Do NOT translate messages 25-31
$quote "
$ " "
25
26 +
27 -
25 " "
26 "+"
27 "-"
$ " +"
28 +
28 " +"
$ " -"
29 -
29 " -"
$ 30 " "
30
30 " "
$ 31 " "
31
31 " "
$quote
$ DO translate messages 32 and above
$ kind of topic messages
32 Help Message
@@ -329,7 +333,7 @@ $ for translation. They are not in any order or chosen location.
11 Don't Execute
12 The help volume wanted to execute a command alias.\nThe alias '%s' is not defined.
13 The help volume wanted to execute a command.\nFor security reasons, automatic command execution is turned off.\nThe command is: %s
14 The help volume wanted to execute a command as the root user, but the\nhome directory of \"%s\" ($HOME) does not match the root\nuser's home directory. This could result in executing unexpected\ncommands.\n\nThe command is: \"%s\"\n\nNote: to avoid this in the future:\n execute \"su - root\" rather than \"su root\".\n
14 The help volume wanted to execute a command as the root user, but the\nhome directory of "%s" ($HOME) does not match the root\nuser's home directory. This could result in executing unexpected\ncommands.\n\nThe command is: "%s"\n\nNote: to avoid this in the future:\n execute "su - root" rather than "su root".\n
$ End Message set 8
@@ -370,6 +374,7 @@ $ DO NOT TRANSLATE THESE MESSAGES
$ DO NOT CHANGE THESE MESSAGES
$ DO NOT LOCALIZE THESE MESSAGES
$ These messages are used for the version information.
1 @(#)version_goes_here
2 \n@(#)Message catalog source $XConsortium: DtHelp.msg /main/3 1995/10/26 12:19:02 rswiston $
$quote "
1 "@(#)version_goes_here"
2 "\n@(#)Message catalog source $XConsortium: DtHelp.msg /main/3 1995/10/26 12:19:02 rswiston $"