debian/cdesktop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

correction of message files

Browse Source
This commit is contained in:
Ulrich Wilkens
2013-09-14 23:33:49 +02:00
committed by Jon Trulson
parent 0f7bbcc209
commit 2d08153289
268 changed files with 3577 additions and 3256 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
cde/programs/localized/it_IT.ISO8859-1/msg/DtMail.msg
View File

@@ -718,7 +718,7 @@ $ */
76 "OK"
77 "C'è un allegato che contiene modifiche che non sono state salvate.\nLa spedizione del messaggio interromperà il collegamento all'allegato aperto.\Le modifiche non salvate non verranno incluse nel messaggio.\n Il comando Salvare come sarà disponibile\n dopo l'interruzione del collegamento però le modifiche \n non verranno incluse nell'allegato."
77 "C'è un allegato che contiene modifiche che non sono state salvate.\nLa spedizione del messaggio interromperà il collegamento all'allegato aperto.\nLe modifiche non salvate non verranno incluse nel messaggio.\n Il comando Salvare come sarà disponibile\n dopo l'interruzione del collegamento però le modifiche \n non verranno incluse nell'allegato."
78 "Inizializzazione delle Opzioni posta..."
79 "Eliminare e uscire"
80 "Uscire senza eliminare"
@@ -972,7 +972,7 @@ $ the printing options dialog from the DtPrintSetupDialog.
20 "Altre ..."
$ Message 21 is used for the title string on the DtPrintSetupDialog.
21 "Gestione posta - Impostazione della stampa"
$ Message 22 is used to alert the user to the fact that the mailer
$ cannot close the mailer window until a task (usually
$ a print job) has terminated.
@@ -982,7 +982,7 @@ $ Message 23 is used to alert the user to the fact that the X Print
$ Server cannot complete the print request due to a lack
$ of resources.
23 "Il server di stampa X è temporaneamente senza risorse."
$ Messages 24 & 25 are used to handle errors from the PDM
24 "Errore Gestione del dialogo di stampa (PDM) - Impostazione non riuscita."
25 "Continuare"