debian/cdesktop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

correction of message files

Browse Source
This commit is contained in:
Ulrich Wilkens
2013-09-14 23:33:49 +02:00
committed by Jon Trulson
parent 0f7bbcc209
commit 2d08153289
268 changed files with 3577 additions and 3256 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

8
cde/programs/localized/it_IT.ISO8859-1/msg/dtterm.msg
View File

@@ -120,18 +120,18 @@ $ DO NOT TRANSLATE Messages 37 or 41 ("End-of-list")
32 -/+vb abilita/disabilita l'avvertimento visivo
33 -xrm stringarisorse specifica le risorse aggiuntive
34 -C abilita la modalità console
35 -Sxxd abilita la modalità slave su \"ttyxx\" descrittore del file \"d\"
36 -Sxxx.d abilita la modalità slave su \"ttyxxx\" descrittore del file \"d\"
35 -Sxxd abilita la modalità slave su "ttyxx" descrittore del file "d"
36 -Sxxx.d abilita la modalità slave su "ttyxxx" descrittore del file "d"
37 End-Of-List
38 L'opzione -e, se specificata, deve apparire alla fine della riga comandi,
39 diversamente verrà avviata la shell predefinita dell'utente. Le opzioni
40 precedute da un segno più (+) ripristinano l'impostazione predefinita.
41 End-Of-List
47 %s: errore nell'opzione \"%s\"\r\n\n
47 %s: errore nell'opzione "%s"\r\n\n
48 Sintassi: %s
49 \r\n
50 [%s]
51 \r\n\nPer una descrizione completa delle opzioni, digitare \"%s -help\".\r\n\n
51 \r\n\nPer una descrizione completa delle opzioni, digitare "%s -help".\r\n\n
52 Sintassi:\n
53 \t%s [-opzioni ...] [-e comando arg]\n\n
54 dove le opzioni disponibili sono:\n