debian/cdesktop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

correction of message files

Browse Source
This commit is contained in:
Ulrich Wilkens
2013-09-14 23:33:49 +02:00
committed by Jon Trulson
parent 0f7bbcc209
commit 2d08153289
268 changed files with 3577 additions and 3256 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

51
cde/programs/localized/zh_CN.dt-eucCN/msg/dt.msg
View File

@@ -93,9 +93,9 @@ $ ** The arguments for message #19 are: <action name>, <buffer type>.
$ ** MESSAGE NUMBER 20 IS OBSOLETE.
20 不能创建临时文件：“%1$s” \n为动作：“%2$s”
21 不受支持的输入对象类：“%d”\n为动作：“%s”。
22 不能在目录: \"%s\"中创建一个临时文件。\n其动作名为：\"%s\"。
23 不能打开一个临时文件：\"%s\"\n其动作名为：\"%s\"。
24 不能写一个临时文件：\"%s\"\n其动作名为：\"%s\"。
22 不能在目录: "%s"中创建一个临时文件。\n其动作名为："%s"。
23 不能打开一个临时文件："%s"\n其动作名为："%s"。
24 不能写一个临时文件："%s"\n其动作名为："%s"。
$set 3
$ **** Module: CmdMain.c ****
@@ -138,7 +138,7 @@ $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following messag
你可以将此动作分解成多个动作。
$ Message number 10 is OBSOLETE.
$ 10 The shell program \"%s\" cannot be started.\n\n\
$ 10 The shell program "%s" cannot be started.\n\n\
$ Check that the program has the correct permissions and\n\
$ is executable.
@@ -303,9 +303,9 @@ $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following messag
“%s”\n
$ Message number 3 is OBSOLETE.
$ 3 The action definition\"%s\" in the file\n\
$ \"%s\"\n\
$ does not have the required field \"%s\".\n
$ 3 The action definition"%s" in the file\n\
$ "%s"\n\
$ does not have the required field "%s".\n
4 “%s”字段在动作定义“%s”中\n\
－该定义在文件“%s”中－\n\
@@ -319,14 +319,14 @@ $ Do NOT localize the words "TYPE MAP".
应该是：TYPE MAP 要映射的动作。\n
$ Message number 6 is OBSOLETE.
$ 6 The action definition \"%s\" in the file\n\
$ \"%s\"\n\
$ 6 The action definition "%s" in the file\n\
$ "%s"\n\
$ contains a MAP to itself.\n
$ Message number 7 is OBSOLETE.
$ 7 The \"%s\" field in the action definition \"%s\"\n\
$ in the file \"%s\"\n\
$ has the unrecognized value \"%s\".\n
$ 7 The "%s" field in the action definition "%s"\n\
$ in the file "%s"\n\
$ has the unrecognized value "%s".\n
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
$ Do NOT localize the word "COMMAND".
@@ -336,16 +336,16 @@ $ Do NOT localize the word "COMMAND".
要求的字段“%s”。\n
$ Message number 9 is OBSOLETE.
$ 9 The action definition \"%s\" in the file\n\
$ \"%s\"\n\
$ is a \"MESSAGE\" action type but lacks the\n\
$ required field \"%s\".\n
$ 9 The action definition "%s" in the file\n\
$ "%s"\n\
$ is a "MESSAGE" action type but lacks the\n\
$ required field "%s".\n
$ Message number 10 is OBSOLETE.
$ 10 The action definition \"%s\" in the file\n\
$ \"%s\"\n\
$ is a \"MESSAGE\" action type but lacks the\n\
$ required field \"%s\".\n
$ 10 The action definition "%s" in the file\n\
$ "%s"\n\
$ is a "MESSAGE" action type but lacks the\n\
$ required field "%s".\n
$ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following message.
11 动作定义“%s”在文件\n\
@@ -365,9 +365,9 @@ $ Do NOT remove the leading spaces from any of the lines of the following messag
中缺少要求的字段，“%s”\n 对“%s”类型动作。\n
$ Message number 15 is OBSOLETE.
$ 15 The action definition \"%s\" in the file\n\
$ \"%s\"\n\
$ contains a NULL field value, for the \"%s\" field.\n
$ 15 The action definition "%s" in the file\n\
$ "%s"\n\
$ contains a NULL field value, for the "%s" field.\n
16 动作定义“%s”在文件\n\
“%s”\n\
@@ -426,6 +426,7 @@ $ DO NOT TRANSLATE THESE MESSAGES
$ DO NOT CHANGE THESE MESSAGES
$ DO NOT LOCALIZE THESE MESSAGES
$ These messages are used for the version information.
1 @(#)version_goes_here
2 \n@(#)_DtMessage catalog source $XConsortium: dt.msg /main/3 1995/11/08 13:48:51 rswiston $
$quote "
1 "@(#)version_goes_here"
2 "\n@(#)_DtMessage catalog source $XConsortium: dt.msg /main/3 1995/11/08 13:48:51 rswiston $"