doc: convert it_IT.ISO8859-1 to it_IT.UTF-8.

This commit is contained in:
Liang Chang
2022-01-20 21:33:49 +08:00
parent 09cbe3e48a
commit 4dc7dbc22f
954 changed files with 2547 additions and 2547 deletions

View File

@@ -0,0 +1,102 @@
<!-- $XConsortium: Appendix.sgm /main/6 1996/10/21 21:37:53 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<Appendix Role="notoc" Id="HelpManagerWindow">
<Title>Finestra della Gestione dell'aiuto con le famiglie di aiuto</Title>
<Para>Ogni famiglia comprende uno o più volumi di aiuto. È possibile selezionare e visualizzare i singoli volumi dalla Gestione dell'aiuto.</Para>
<Graphic Entityref="Help4HelpHelpManager" Id="HH4H.MIT.fig.1"></Graphic>
<Para>La finestra della Gestione dell'aiuto contiene un pulsante di spostamento denominato Livello più elevato, che permette di tornare allo schermo principale dopo avere visualizzato altri volumi di aiuto.</Para>
<Procedure>
<Title>Vedere anche</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HH4H.MIT.item.1">
<Para><XRef Linkend="ToBrowseDesktopHelp"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<!-- COMMENT
The topic Using a Help Index in the tasks module contains a definition link to
the <otherfront> element that follows; it gives examples of using
regular expression characters.
END COMMENT
-->
</Step>
</Procedure>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="regexpressions">
<Title>Ricerca con espressioni regolari</Title>
<VariableList>
<VarListEntry>
<Term><Emphasis Role="heading">Carattere</Emphasis></Term>
<ListItem>
<Para><Emphasis Role="heading"> Significato</Emphasis></Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>&sigspace;. (punto)</Term>
<ListItem>
<Para>Corrisponde a qualsiasi carattere</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>&sigspace; * (asterisco)</Term>
<ListItem>
<Para>Corrisponde a 0 o più ricorrenze del carattere precedente</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>&sigspace; ? (punto interrogativo)&sigspace;</Term>
<ListItem>
<Para>Corrisponde a 0 o 1 ricorrenze del carattere precedente</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>&sigspace; | (barra verticale)</Term>
<ListItem>
<Para>Specifica due schemi di ricerca e corrisponde ad entrambi (OR logico)</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>&sigspace; () (parentesi)</Term>
<ListItem>
<Para>Racchiude un'espressione utilizzata come schema</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
</VariableList>
<Para>Per ricercare un carattere che ha un significato speciale nelle espressioni regolari, far precedere il carattere da una barra rovesciata (&newline;).</Para>
<Para>&sigspace;</Para>
<Procedure>
<Title>Esempi</Title>
<Step>
<Para>L'espressione seguente ricerca le voci dell'indice che contengono il termine "mouse" seguito da un numero qualsiasi di caratteri e quindi da "clic".
</Para>
<ProgramListing>mouse.*clic
</ProgramListing>
<Para>L'espressione seguente ricerca le voci dell'indice che contengono il termine "mouse" o "clic".</Para>
<ProgramListing>mouse | clic
</ProgramListing>
<Para>L'esempio seguente ricerca le voci dell'indice che contengono il termine "Gestione delle sessioni" o "Gestione degli stili".</Para>
<ProgramListing>gestione*.(delle sessioni | degli stili)
</ProgramListing>
</Step>
</Procedure>
<Procedure>
<Title>Vedere anche</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HH4H.MIT.item.2">
<Para><XRef Linkend="Index-Search"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.MIT.item.3">
<Para>Per maggiori informazioni sulle espressioni regolari, vedere la pagina di spiegazioni relativa a <ComputerOutput>regexp(5)</ComputerOutput>.
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Appendix>

View File

@@ -0,0 +1,253 @@
<!-- $XConsortium: Concepts.sgm /main/6 1996/10/21 21:37:44 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<!-- Help volume: Help4Help -->
<!-- File name: Concepts -->
<Chapter Id="Concepts">
<Title>Informazioni generali sull'aiuto</Title>
<Para>Questa sezione contiene una descrizione della finestra dell'aiuto, un'introduzione ai collegamenti ipertestuali e una spiegazione dell'organizzazione degli argomenti.</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.1">
<Para><XRef Linkend="AHelpWindowAtAGlance"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.2">
<Para><XRef Linkend="Hyperlinks"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.3">
<Para><XRef Linkend="HelpTopicOrganization"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Procedure>
<Title>Vedere anche</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.4">
<Para><XRef Linkend="Tasks"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.5">
<Para><XRef Linkend="Table-Of-Contents"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.6">
<Para><Link Type="jump" Linkend="SDL-RESERVED-hometopic">Uso dell'aiuto</Link>
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
<Sect1 Id="AHelpWindowAtAGlance">
<Title>La finestra dell'aiuto</Title>
<IndexTerm>
<Primary>riquadro degli argomenti, definizione</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>area di visualizzazione, definizione</Primary>
</IndexTerm>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.7">
<Para>Il riquadro degli argomenti elenca in modo schematico gli argomenti dell'aiuto. È possibile scorrere la lista o visualizzare un argomento specifico facendo clic sul titolo corrispondente con il pulsante del mouse 1.</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.8">
<Para>L'area di visualizzazione presenta il contenuto degli argomenti dell'aiuto.
Per leggere le informazioni è possibile scorrere il contenuto o ridimensionare la finestra.
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Graphic Entityref="Help4HelpGeneralHelp" Id="HH4H.CNCP.fig.1"></Graphic>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.9">
<Para>Le parti di testo sottolineate indicano i collegamenti ipertestuali.
Questi collegamenti permettono di &dquote;saltare&dquote; ad altri argomenti (vedere <XRef Linkend="Hyperlinks">).</Para>
<Para>&sigspace;</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.10">
<Para>La finestra di aiuto generale contiene i tre pulsanti seguenti:</Para>
<VariableList>
<VarListEntry>
<Term>Ripercorrere indietro</Term>
<ListItem>
<Para>Ritorna all'argomento precedente.</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Registrazione cronologica</Term>
<ListItem>
<Para>Elenca gli argomenti e i volumi di aiuto visualizzati in precedenza e permette di visualizzarli nuovamente.</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Indice analitico</Term>
<ListItem>
<Para>Visualizza un indice analitico in cui è possibile ricercare informazioni su un argomento specifico.
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
</VariableList>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Procedure>
<Title>Vedere anche</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.11">
<Para><XRef Linkend="ToLocateWhereYouAre"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.12">
<Para><XRef Linkend="HelpTopicOrganization"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.13">
<Para><XRef Linkend="Concepts"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.14">
<Para><XRef Linkend="Tasks"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.15">
<Para><XRef Linkend="Table-Of-Contents"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.16">
<Para><Link Type="jump" Linkend="SDL-RESERVED-hometopic">Uso dell'aiuto</Link>
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect1>
<Sect1 Id="Hyperlinks">
<Title>Collegamenti ipertestuali negli argomenti dell'aiuto</Title>
<IndexTerm>
<Primary>collegamenti ipertestuali, tipi</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>grafici, collegamenti ipertestuali</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>sottolineatura continua, nei collegamenti ipertestuali</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>sottolineatura tratteggiata, nei collegamenti ipertestuali</Primary>
</IndexTerm>
<Para>Un collegamento ipertestuale può essere una parola, una frase o un'immagine grafica. I collegamenti ipertestuali di tipo grafico sono identificati da un profilo grigio con gli angoli aperti.</Para>
<Para>Per identificare i collegamenti ipertestuali vengono utilizzati due formati:</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.17">
<Para>Una sottolineatura continua indica un collegamento ipertestuale standard visualizzato nella finestra corrente o in una nuova finestra.
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Figure Id="HH4H.CNCP.fig.2">
<Title></Title>
<Graphic Entityref="Help4HelpHyperlinksS" Id="HH4H.CNCP.grph.1"></Graphic>
</Figure>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.18">
<Para>Una sottolineatura tratteggiata indica che l'argomento dell'aiuto verrà visualizzato in una finestra separata più piccola.</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Figure Id="HH4H.CNCP.fig.3">
<Title></Title>
<Graphic Entityref="Help4HelpHyperlinksD" Id="HH4H.CNCP.grph.2"></Graphic>
</Figure>
<Para>&sigspace;</Para>
<Procedure>
<Title>Collegamenti ipertestuali di esecuzione</Title>
<Step>
<Para>La maggior parte dei collegamenti ipertestuali visualizzano gli argomenti dell'aiuto, ma alcuni sono associati all'esecuzione di un comando. Quando si sceglie un collegamento ipertestuale di esecuzione, il sistema di aiuto presenta un riquadro di dialogo di conferma che permette di scegliere se eseguire o meno il comando. Per cambiare il comportamento predefinito, vedere <XRef Linkend="Execution-Policy">.</Para>
<Para>&sigspace;</Para>
<Para>Per selezionare un argomento o un collegamento ipertestuale usando la tastiera, vedere <XRef Linkend="Mouse-And-Keyboard">.</Para>
<Para>&sigspace;</Para>
</Step>
</Procedure>
<Procedure>
<Title>Vedere anche</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.19">
<Para><XRef Linkend="Execution-Policy"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.20">
<Para><XRef Linkend="Mouse-And-Keyboard"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.21">
<Para><XRef Linkend="DisplayingHelpTopics"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.22">
<Para><XRef Linkend="Concepts"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.23">
<Para><XRef Linkend="Tasks"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.24">
<Para><XRef Linkend="Table-Of-Contents"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.25">
<Para><Link Type="jump" Linkend="SDL-RESERVED-hometopic">Uso dell'aiuto</Link>
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect1>
<Sect1 Id="HelpTopicOrganization">
<Title>Organizzazione degli argomenti dell'aiuto</Title>
<IndexTerm>
<Primary>argomento dell'aiuto, definizione</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>volume dell'aiuto, definizione</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>argomenti dell'aiuto, organizzazione</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>famiglia di aiuto</Primary>
</IndexTerm>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.26">
<Para><GlossTerm Role="nogloss"> Volume di aiuto</GlossTerm>
Un volume di aiuto è un insieme di argomenti che descrivono un'applicazione o un aspetto specifico del desktop. In generale, è disponibile un volume di aiuto per ogni applicazione.</Para>
<Para>Ogni volume è strutturato in una gerarchia di argomenti. Ad esempio, l'aiuto di un'applicazione può essere organizzato nelle categorie Introduzione, Attività e Riferimenti. Ognuna di queste, a sua volta, conterrà argomenti più dettagliati.</Para>
<Graphic Entityref="Help4HelpOrganization" Id="HH4H.CNCP.fig.4"></Graphic>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.27">
<Para><GlossTerm Role="nogloss"> Argomento iniziale</GlossTerm>
L'argomento di livello più elevato in un volume viene detto argomento iniziale. È il primo argomento che compare in un volume di aiuto.</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.28">
<Para><GlossTerm Role="nogloss"> Famiglia di aiuto</GlossTerm>
I volumi di aiuto possono essere assegnati a una famiglia, singolarmente o insieme ad altri volumi. Questo consente di raggruppare sotto uno stesso nome diversi volumi di argomento correlato.</Para>
<Para>Per informazioni sull'elenco delle famiglie di aiuto disponibili nel desktop, vedere <XRef Linkend="ToBrowseDesktopHelp">.</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Procedure>
<Title>Vedere anche</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.29">
<Para><XRef Linkend="DisplayingHelpTopics"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.30">
<Para><XRef Linkend="ToLocateWhereYouAre"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.31">
<Para><XRef Linkend="Concepts"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.32">
<Para><XRef Linkend="Tasks"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.33">
<Para><XRef Linkend="Table-Of-Contents"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.CNCP.item.34">
<Para><Link Type="jump" Linkend="SDL-RESERVED-hometopic">Uso dell'aiuto</Link>
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect1>
</Chapter>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 19:44:33-->

View File

@@ -0,0 +1,37 @@
<!-- $XConsortium: GEntity.sgm /main/8 1996/11/19 16:51:15 cdedoc $ -->
<!entity Help4HelpGeneralHelp SYSTEM "./Help4Help/graphics/genhlp.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpQuickHelp SYSTEM "./Help4Help/graphics/quickhlp.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpHyperlinksS SYSTEM "./Help4Help/graphics/hlinks.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpHyperlinksD SYSTEM "./Help4Help/graphics/hlinkd.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpPopupMenu SYSTEM "./Help4Help/graphics/popupmen.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpHistory SYSTEM "./Help4Help/graphics/history.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpSelectTopic SYSTEM "./Help4Help/graphics/seltopic.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpPrintDialog SYSTEM "./Help4Help/graphics/printdlg.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpHelpManager SYSTEM "./Help4Help/graphics/helpmgr.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpIndexDialog SYSTEM "./Help4Help/graphics/indexdlg.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpSearchVolume SYSTEM "./Help4Help/graphics/search.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpOrganization SYSTEM "./Help4Help/graphics/helporg.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpTopics SYSTEM "./Help4Help/graphics/topics.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpHomeGraphic SYSTEM "./Help4Help/graphics/home.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpIndexTop SYSTEM "./Help4Help/graphics/indextop.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpIndexPrefix SYSTEM "./Help4Help/graphics/indexpre.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpExecutionDlg SYSTEM "./Help4Help/graphics/execute.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpVolErrMsg SYSTEM "./Help4Help/graphics/volerr.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpTopicErrMsg SYSTEM "./Help4Help/graphics/topicerr.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpIdErrMsg SYSTEM "./Help4Help/graphics/iderr.tif" NDATA TIFF>

View File

@@ -0,0 +1,48 @@
<!-- $XConsortium: Home.sgm /main/6 1996/10/21 21:37:36 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<!-- Help volume: Help4Help -->
<!-- File name: HomeTopic -->
<PartIntro Id="SDL-RESERVED-hometopic">
<Title>Uso dell'aiuto</Title>
<TitleAbbrev>Uso dell'aiuto</TitleAbbrev>
<Para>Le informazioni dell'aiuto sono organizzate per argomenti, ognuno dei quali può essere visualizzato e selezionato dalla finestra dell'aiuto.</Para>
<Procedure>
<Title>Per scegliere un argomento si può procedere in due modi:</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HH4H.HTOP.item.1">
<Para>Selezionare un titolo dalla lista degli argomenti nella parte superiore della finestra dell'aiuto.</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.HTOP.item.2">
<Para><Emphasis>Oppure,</Emphasis> scegliere un collegamento ipertestuale nell'area di visualizzazione della finestra dell'aiuto.</Para>
<Para>Un <Emphasis>collegamento ipertestuale</Emphasis> è una parola, una frase o un grafico attivo che permette di
&dquote;saltare&dquote; a un argomento correlato. Nelle finestre di aiuto, ogni testo sottolineato indica un collegamento ipertestuale. I riquadri grigi con gli angoli aperti indicano i collegamenti ipertestuali di tipo grafico.</Para>
<Para>I collegamenti ipertestuali dell'aiuto appaiono come segue:
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Graphic Entityref="Help4HelpHomeGraphic" Id="HH4H.HTOP.fig.1"></Graphic>
<Para>&sigspace;</Para>
<Para>Per maggiori informazioni sull'uso dell'aiuto, passare all'indice degli argomenti facendo clic su <Link Type="jump" Linkend="Table-Of-Contents">questo collegamento ipertestuale</Link>.</Para>
<!-- COMMENT FOR LOCALIZERS
You can uncomment the execution link markup that follows in order
to capture the Execution Link Dialog Box.
Be SURE to replace the COMMENT symbols when finished.
-->
<!-- REMOVE THIS COMMENT TO INSERT AN EXECUTION LINK IN THE HOME TOPIC
<link hyperlink= "xclock &" type=Execute>FOR SCREEN CAPTURE EXECUTE LINK<\link>
-->
</Step>
</Procedure>
</PartIntro>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 19:44:33-->

View File

@@ -0,0 +1,32 @@
<!-- $XConsortium: MetaInfo.sgm /main/5 1996/09/08 21:54:27 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<DocInfo>
<Title>Sistema di aiuto del desktop</Title>
<AuthorGroup>
<CorpAuthor>X Consortium</CorpAuthor>
</AuthorGroup>
<Abstract Id="SDL-RESERVED-abstract">
<Para>Aiuto sul sistema di aiuto del CDE
<!-- COMMENT
The topic To Browse Desktop Help in the Tasks module contains
link to the <otherfront> element that follows; it provides a
sample Help Manager help window.
END COMMENT
--></Para>
</Abstract>
<LegalNotice Id="SDL-RESERVED-copyright">
<BlockQuote>
<Para>&CDEcopyright;</Para>
</BlockQuote>
</LegalNotice>
</DocInfo>
<Title>Sistema di aiuto del desktop</Title>
<!-- Help volume: Help4Help -->
<!-- File name: MetaInfo -->
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 19:44:33-->

File diff suppressed because it is too large Load Diff

View File

@@ -0,0 +1,137 @@
<!-- $XConsortium: TOC.sgm /main/4 1996/06/19 17:01:25 drk $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<!-- Help volume: Help4Help -->
<!-- File name: Toc -->
<Chapter Id="Table-Of-Contents">
<Title>Indice</Title>
<IndexTerm>
<Primary>indice</Primary>
</IndexTerm>
<VariableList>
<VarListEntry>
<Term><XRef Linkend="Concepts"></Term>
<ListItem>
<Para>Contiene una descrizione introduttiva dei collegamenti ipertestuali, delle finestre dell'aiuto, dei volumi di aiuto e della loro organizzazione.</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.1">
<Para><XRef Linkend="Hyperlinks"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.2">
<Para><XRef Linkend="AHelpWindowAtAGlance"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.3">
<Para><XRef Linkend="HelpTopicOrganization"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term><XRef Linkend="GettingHelp"></Term>
<ListItem>
<Para>Descrive il tasto Aiuto (F1), il menu Aiuto e l'uso dell'Aiuto sull'elemento. Spiega inoltre come accedere alla Gestione dell'aiuto dal Pannello principale per visualizzare le informazioni sul sistema in uso.</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.4">
<Para><XRef Linkend="ToBrowseDesktopHelp"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term><XRef Linkend="DisplayingHelpTopics"></Term>
<ListItem>
<Para>Spiega come selezionare e visualizzare gli argomenti dell'aiuto.</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term><XRef Linkend="MovingBetweenTopics"></Term>
<ListItem>
<Para>Spiega come spostarsi tra gli argomenti dell'aiuto.</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.5">
<Para><XRef Linkend="ToReturnToAPreviousTopic"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.6">
<Para><XRef Linkend="History"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.7">
<Para><XRef Linkend="ToReturnToTheHomeTopic"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.8">
<Para><XRef Linkend="ToLocateWhereYouAre"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term><XRef Linkend="CopyingTextFromHelp"></Term>
<ListItem>
<Para>Descrive le procedure per copiare e incollare parti di testo da una finestra dell'aiuto.</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term><Link Type="jump" Linkend="ToDuplicateAHelpWindow">Duplicare una finestra di aiuto</Link>&sigspace;</Term>
<ListItem>
<Para>Descrive la procedura per duplicare una finestra dell'aiuto.</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term><XRef Linkend="Index-Search"></Term>
<ListItem>
<Para>Spiega come usare l'indice dell'aiuto.</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term><XRef Linkend="Printing"></Term>
<ListItem>
<Para>Spiega come stampare gli argomenti dell'aiuto.</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term><XRef Linkend="Reference"></Term>
<ListItem>
<Para>Contiene un sommario dei comandi disponibili con il mouse e la tastiera, una descrizione dei riquadri di dialogo delle finestre di aiuto e le procedure per modificare la configurazione predefinita delle finestre di aiuto.</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.9">
<Para><XRef Linkend="HelpMenuCommands"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.10">
<Para><XRef Linkend="HelpMenuShortcutKeys"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.11">
<Para><XRef Linkend="Mouse-And-Keyboard"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.12">
<Para><XRef Linkend="HelpWindowsAndDialogBoxes"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.13">
<Para><XRef Linkend="HelpWindowConfiguration"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.14">
<Para><XRef Linkend="ErrorMessages"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</ListItem>
</VarListEntry>
</VariableList>
<Procedure>
<Title>Vedere anche</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.15">
<Para><XRef Linkend="Tasks"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HH4H.TOC.item.16">
<Para><Link Type="jump" Linkend="SDL-RESERVED-hometopic">Uso dell'aiuto</Link>
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Chapter>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 19:44:33-->

View File

@@ -0,0 +1,784 @@
<!-- $XConsortium: Tasks.sgm /main/12 1996/12/24 10:19:50 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<!-- Help volume: Help4Help -->
<!-- File name: Tasks -->
<chapter id="tasks">
<title>Attività dell'aiuto</title>
<itemizedlist mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.1"><para><xref linkend="gettinghelp"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.2"><para><xref linkend="displayinghelptopics"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.3"><para><xref linkend="movingbetweentopics"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.4"><para><xref linkend="index-search"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.5"><para><xref linkend="copyingtextfromhelp"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.6"><para><link linkend="toduplicateahelpwindow"
type="jump">Duplicare una finestra di aiuto</link></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.7"><para><xref linkend="printing"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.8"><para><link linkend="tobrowsedesktophelp"
type="jump">Consultare l'Aiuto del desktop usando la Gestione dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>&sigspace;</para>
<note>
<para>Queste istruzioni si riferiscono all'uso del desktop con il mouse. La
maggior parte delle operazioni può tuttavia essere eseguita anche con
la tastiera. Per maggiori informazioni, vedere <olink localinfo="Intromgr DesktopKeyboardNav"
type="Jump"> Uso del desktop con la tastiera</olink>.</para>
</note>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.9"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.10"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
<sect1 id="gettinghelp">
<title>Ottenere informazioni di aiuto</title>
<para><anchor id="helpkey">Le informazioni di aiuto possono essere richieste
nei modi seguenti:</para>
<indexterm><primary>richiesta di aiuto</primary></indexterm><indexterm><primary>Aiuto, sull'elemento</primary></indexterm><indexterm><primary>Aiuto, modi di richiesta</primary></indexterm><indexterm><primary>Aiuto, tasto</primary>
</indexterm><indexterm><primary>Aiuto, menu</primary></indexterm><indexterm>
<primary>Gestione dell'Aiuto, icona</primary></indexterm>
<itemizedlist mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.11"><para><glossterm role="nogloss">Con il tasto
Aiuto</glossterm> Il tasto Aiuto è generalmente il tasto F1. Premendo
F1, l'applicazione corrente visualizza l'argomento di aiuto più attinente
al componente &emdash;&sigspace; ad esempio alla finestra o al riquadro di
dialogo &emdash;&sigspace; evidenziato in quel momento.</para>
<para>La tastiera di alcuni sistemi comprende un tasto Aiuto dedicato. In
questo caso, tale tasto avrà la stessa funzione del tasto F1.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.12"><para><glossterm role="nogloss">Con il menu
Aiuto</glossterm> <anchor id="helpmenu">La maggior parte delle applicazioni
del Common Desktop Environment dispone di un menu Aiuto con le seguenti opzioni
principali.</para>
<variablelist>
<varlistentry><term>Panoramica</term>
<listitem>
<para>Visualizza una descrizione introduttiva dell'applicazione e del metodo
per avviarla. È l'argomento iniziale del volume di aiuto dell'applicazione.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Attività</term>
<listitem>
<para>Visualizza le istruzioni per l'uso delle funzioni dell'applicazione.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Riferimenti&sigspace;</term>
<listitem>
<para>Visualizza un sommario di riferimenti ai componenti principali dell'applicazione,
ad esempio menu, finestre, riquadri di dialogo e risorse.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Sull'elemento</term>
<listitem>
<para>Trasforma il puntatore in un punto interrogativo (?). Facendo clic con
il punto interrogativo su un elemento della finestra, viene visualizzata una
descrizione specifica su quell'elemento.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Uso dell'aiuto</term>
<listitem>
<para>Visualizza informazioni sull'uso delle finestre di aiuto.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Informazioni su <emphasis>Applicazione</emphasis></term>
<listitem>
<para>Visualizza il numero di versione e le informazioni di copyright dell'applicazione.
</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.13"><para><glossterm role="nogloss">Con la Gestione
dell'aiuto</glossterm> La Gestione dell'aiuto è una finestra speciale
che presenta tutti gli argomenti disponibili nell'aiuto online registrato
nel sistema.</para>
<para>Per l'elenco dei volumi di aiuto del desktop, vedere <xref linkend="tobrowsedesktophelp">.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.14"><para><xref linkend="displayinghelptopics"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.15"><para><xref linkend="helptopicorganization"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.16"><para><xref linkend="tasks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.17"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.18"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
<sect2 id="tobrowsedesktophelp">
<title>Consultare l'Aiuto del desktop usando la Gestione &newline; dell'aiuto</title>
<indexterm><primary>consultazione dell'Aiuto</primary></indexterm><indexterm>
<primary>Aiuto, consultazione</primary></indexterm><indexterm><primary>Gestione dell'Aiuto, apertura</primary></indexterm><indexterm><primary>pulsante Livello più elevato</primary></indexterm><indexterm><primary>Livello più elevato, pulsante</primary></indexterm><indexterm><primary>comando Livello più elevato</primary></indexterm>
<para>La Gestione dell'aiuto è una finestra speciale che elenca gli
argomenti dell'aiuto online registrati nel sistema.</para>
<orderedlist>
<listitem id="hh4h.tsks.item.19">
<para>Fare clic sul pannello secondario della Gestione delle informazioni
nel Pannello principale e scegliere Gestione dell'aiuto.<?Pub Caret></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.20"><para>Scorrere il contenuto della finestra
per cercare il prodotto a cui si è interessati.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.21"><para>Per aprire un volume dell'aiuto, fare
clic sul titolo corrispondente (sottolineato).</para>
</listitem>
</orderedlist>
<para>La finestra della Gestione dell'aiuto contiene anche il pulsante Livello
più elevato, che permette di tornare allo schermo principale dopo avere
consultato l'aiuto dei livelli inferiori.</para>
<para>La finestra della Gestione dell'aiuto può essere duplicata per
consentire la visualizzazione simultanea di più argomenti (vedere <xref
linkend="toduplicateahelpwindow">).</para>
<para>&sigspace;</para>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.22"><para><xref linkend="gettinghelp"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.23"><para><xref linkend="displayinghelptopics"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.24"><para><xref linkend="concepts"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.25"><para><xref linkend="toduplicateahelpwindow"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.26"><para><xref linkend="tasks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.27"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.28"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
<sect3 id="toduplicateahelpwindow">
<title>Duplicare una finestra di aiuto</title>
<indexterm><primary>Aiuto, duplicazione della finestra</primary></indexterm>
<indexterm><primary>comando Nuova finestra</primary></indexterm>
<para>Il comando Nuova finestra è disponibile solo nella finestra della
Gestione dell'aiuto.</para>
<orderedlist>
<listitem id="hh4h.tsks.item.29"><para>Scegliere Nuova finestra dal menu File
della Gestione dell'aiuto.</para>
<para>&sigspace;</para>
<note>
<para>Con la tastiera: Premere il tasto Control e fare clic con il pulsante
del mouse 1 su un titolo nella struttura degli argomenti o su un collegamento
ipertestuale.</para>
</note>
<para>&sigspace;</para>
<para>La finestra corrente verrà duplicata. La nuova finestra potrà
essere ridimensionata e usata in modo indipendente da quella originaria.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.30"><para>Per chiudere la finestra, scegliere
Chiudere dal menu File.</para>
</listitem>
</orderedlist>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.31"><para><xref linkend="tobrowsedesktophelp"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.32"><para><xref linkend="tasks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.33"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.34"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="displayinghelptopics">
<title>Visualizzare gli argomenti dell'aiuto</title>
<indexterm><primary>Aiuto, scelta degli argomenti</primary></indexterm><indexterm>
<primary>argomenti, visualizzazione</primary></indexterm><indexterm><primary>struttura degli argomenti, scelta degli argomenti</primary></indexterm><indexterm>
<primary>collegamenti ipertestuali, selezione</primary></indexterm>
<para>Per selezionare un argomento dell'aiuto si può procedere in due
modi. È possibile scegliere un titolo nella struttura degli argomenti
della finestra dell'aiuto, oppure selezionare un collegamento ipertestuale.
</para>
<procedure>
<title>Per selezionare un titolo nella struttura degli argomenti</title>
<step>
<orderedlist>
<listitem id="hh4h.tsks.item.35"><para>Posizionare il puntatore nella struttura
degli argomenti.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.36"><para>Fare clic sul titolo dell'argomento
desiderato.</para>
<para>Dopo aver letto le informazioni, premere il pulsante Ripercorrere indietro
per tornare a un argomento visualizzato in precedenza, oppure selezionare
un nuovo titolo per visualizzare un altro argomento.</para>
</listitem>
</orderedlist>
<graphic id="hh4h.tsks.fig.3" entityref="Help4HelpTopics"></graphic>
<indexterm><primary>struttura degli argomenti, scelta degli argomenti</primary>
</indexterm><indexterm><primary>struttura degli argomenti, ridimensionamento </primary></indexterm><para>&newline;&empty;</para>
<itemizedlist mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.37"><para>Per scorrere l'elenco dei titoli, trascinare
la barra di scorrimento verticale a destra della struttura degli argomenti.
La barra di scorrimento orizzontale permette di visualizzare interamente i
titoli lunghi.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.38"><para>Per cambiare il numero dei titoli visualizzati,
selezionare la casella per il ridimensionamento situata sotto i pulsanti di
navigazione e trascinare. Una volta raggiunta la dimensione desiderata, rilasciare
il pulsante del mouse.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para><anchor id="toselectahelptopichyperlink"></para>
</step>
</procedure>
<procedure>
<title>Per selezionare un collegamento ipertestuale dell'aiuto</title>
<step>
<orderedlist>
<listitem id="hh4h.tsks.item.39"><para>Posizionare il puntatore nell'area
di visualizzazione della finestra.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.40"><para>Fare clic sul testo sottolineato o
sull'immagine.</para>
</listitem>
</orderedlist>
<para>Per una descrizione dei collegamenti ipertestuali, vedere <xref linkend="hyperlinks">.
</para>
</step>
</procedure>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.41"><para><xref linkend="hyperlinks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.42"><para><xref linkend="concepts"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.43"><para><xref linkend="movingbetweentopics"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.44"><para><xref linkend="tobrowsedesktophelp"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.45"><para><xref linkend="tasks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.46"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.47"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
</sect1>
<sect1 id="movingbetweentopics">
<title>Spostarsi tra gli argomenti dell'aiuto</title>
<indexterm><primary>spostamento, pulsanti</primary></indexterm><indexterm>
<primary>pulsanti di spostamento</primary></indexterm>
<para>Per spostarsi tra gli argomenti dell'aiuto si possono usare i comandi
Ripercorrere indietro, Registrazione cronologica e Argomento iniziale.</para>
<itemizedlist mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.48"><para><link linkend="toreturntoaprevioustopic"
type="jump">Ripercorrere indietro</link></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.49"><para><link linkend="history" type="jump">
Registrazione cronologica</link></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.50"><para><link linkend="toreturntothehometopic"
type="jump">Argomento iniziale</link></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.51"><para><xref linkend="tolocatewhereyouare"></para>
</listitem>
</itemizedlist>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.52"><para><xref linkend="displayinghelptopics"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.53"><para><xref linkend="tasks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.54"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.55"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
<sect2 id="toreturntoaprevioustopic">
<title>Tornare a un argomento visualizzato in precedenza</title>
<indexterm><primary>comando Ripercorrere indietro</primary></indexterm><indexterm>
<primary>pulsante Ripercorrere indietro</primary></indexterm><indexterm><primary>Ripercorrere indietro, comando</primary></indexterm><indexterm><primary>menu a scomparsa</primary></indexterm>
<para>Il comando Ripercorrere indietro ritorna all'argomento precedente. Premendolo
più volte si possono ripercorrere tutti gli argomenti visualizzati.
</para>
<orderedlist>
<listitem id="hh4h.tsks.item.56"><para>Fare clic sul pulsante Ripercorrere
indietro. &newline;<emphasis>Oppure,</emphasis> premere Control+R o scegliere
Ripercorrere indietro dal menu Sfogliare.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.57"><para>Ripetere l'operazione per il numero
di volte necessario.</para>
</listitem>
</orderedlist>
<para>&sigspace;</para>
<indexterm><primary>menu a scomparsa dell'Aiuto</primary></indexterm><indexterm>
<primary>Aiuto, menu a scomparsa</primary></indexterm>
<note>
<para>Il comando Ripercorrere indietro è disponibile anche nel menu
a scomparsa associato alla <link linkend="generalhelpwindow" type="jump">
finestra di aiuto generale</link>. Per visualizzare il menu a scomparsa, puntare
sull'area di visualizzazione e premere il pulsante del mouse 3.&newline;(Con
i mouse a due pulsanti, premere entrambi i pulsanti simultaneamente.)</para>
</note>
<figure id="hh4h.tsks.fig.4">
<title></title>
<graphic id="hh4h.tsks.grph.1" entityref="Help4HelpPopupMenu"></graphic>
</figure>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.58"><para><xref linkend="history"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.59"><para><xref linkend="movingbetweentopics"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.60"><para><xref linkend="tasks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.61"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.62"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
</sect2>
<sect2 id="history">
<title>Visualizzare l'elenco degli argomenti precedenti</title>
<indexterm><primary>comando Registrazione cronologica</primary></indexterm>
<indexterm><primary>pulsante Registrazione cronologica</primary></indexterm>
<indexterm><primary>Registrazione cronologica, comando</primary></indexterm>
<para>Il riquadro di dialogo Registrazione cronologica elenca tutti gli argomenti
e i volumi di aiuto visualizzati.</para>
<orderedlist>
<listitem id="hh4h.tsks.item.63"><para>Fare clic sul pulsante Registrazione
cronologica. &newline;<emphasis>Oppure,</emphasis> scegliere Registrazione
cronologica dal menu Sfogliare.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.64"><para>Selezionare il titolo dell'argomento
o il volume di aiuto che si desidera visualizzare nuovamente. Se necessario,
scorrere il contenuto dell'elenco.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.65"><para>Ripetere il punto 2 per tutti gli argomenti
che si desidera visualizzare di nuovo.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.66"><para>Al termine, fare clic su Chiudere.
</para>
</listitem>
</orderedlist>
<figure id="hh4h.tsks.fig.5">
<title></title>
<graphic id="hh4h.tsks.grph.2" entityref="Help4HelpHistory"></graphic>
</figure>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.67"><para><xref linkend="toreturntoaprevioustopic"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.68"><para><xref linkend="toreturntothehometopic"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.69"><para><xref linkend="movingbetweentopics"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.70"><para><xref linkend="tasks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.71"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.72"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
</sect2>
<sect2 id="toreturntothehometopic">
<title>Tornare all'argomento iniziale</title>
<indexterm><primary>comando Argomento iniziale</primary></indexterm><indexterm>
<primary>pulsante Argomento iniziale</primary></indexterm><indexterm><primary>Argomento iniziale, comando</primary></indexterm>
<para>Il comando Argomento iniziale torna all'argomento di livello più
elevato, vale a dire all'inizio del volume di aiuto.</para>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.73"><para>Premere Control+A o scegliere Argomento
iniziale dal menu Sfogliare. &newline;<emphasis>Oppure,</emphasis> selezionare
il primo titolo nella struttura degli argomenti, che è sempre l'argomento
iniziale. Se necessario, scorrere il contenuto dell'elenco.</para>
<para>&sigspace;</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<note>
<para>Il comando Argomento iniziale è disponibile anche nel menu a
scomparsa associato alla <link linkend="generalhelpwindow" type="jump">finestra
di aiuto generale</link>. Per visualizzare il menu a scomparsa, puntare sull'area
di visualizzazione e premere il pulsante del mouse 3.&newline;(Con i mouse
a due pulsanti, premere entrambi i pulsanti simultaneamente.)</para>
</note>
<graphic id="hh4h.tsks.fig.6" entityref="Help4HelpPopupMenu"></graphic>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.74"><para><xref linkend="toreturntoaprevioustopic"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.75"><para><xref linkend="history"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.76"><para><xref linkend="tolocatewhereyouare"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.77"><para><xref linkend="movingbetweentopics"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.78"><para><xref linkend="tasks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.79"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.80"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
</sect2>
<sect2 id="tolocatewhereyouare">
<title>Determinare la posizione corrente</title>
<indexterm><primary>Argomento iniziale, definizione</primary></indexterm>
<para>I vari argomenti sono raggruppati in <link linkend="helptopicorganization"
type="jump">volumi di aiuto</link>. Il nome del volume di aiuto corrente è
visualizzato al di sotto della barra dei menu.</para>
<para>Ogni volume comprende un argomento iniziale, o argomento di livello
più elevato, che è l'inizio del volume di aiuto. L'argomento
iniziale è sempre il primo titolo nella <link linkend="ahelpwindowataglance"
type="jump">struttura degli argomenti</link>. L'argomento corrente, cioè
quello che compare nell'area di visualizzazione, è identificato da
una freccia.</para>
<para>&newline;&empty;</para>
<graphic id="hh4h.tsks.fig.7" entityref="Help4HelpSelectTopic"></graphic>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.81"><para><xref linkend="displayinghelptopics"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.82"><para><xref linkend="toreturntoaprevioustopic"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.83"><para><xref linkend="history"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.84"><para><xref linkend="movingbetweentopics"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.85"><para><xref linkend="tasks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.86"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.87"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="copyingtextfromhelp">
<title>Copiare un testo dalla finestra dell'aiuto</title>
<indexterm><primary>copiare, dall'Aiuto</primary></indexterm><indexterm><primary>testo, copiare dall'Aiuto</primary></indexterm><indexterm><primary>incollare, dall'Aiuto</primary></indexterm><indexterm><primary>testo, incollare dall'Aiuto </primary></indexterm>
<para>Il testo dell'aiuto può essere copiato e incollato in altre applicazioni,
ad esempio un elaboratore di testi o una finestra di terminale.</para>
<orderedlist>
<listitem id="hh4h.tsks.item.88"><para>Selezionare il testo che si desidera
copiare:</para>
<para><glossterm role="nogloss">Con il mouse</glossterm></para>
<orderedlist numeration="loweralpha">
<listitem id="hh4h.tsks.item.89"><para>Fare clic all'inizio del testo.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.90"><para>Premere il pulsante 1, trascinare fino
alla fine del testo e rilasciare il pulsante del mouse.</para>
</listitem>
</orderedlist>
<para><glossterm role="nogloss">Con la tastiera (selezione di un intero argomento)</glossterm></para>
<orderedlist numeration="loweralpha">
<listitem id="hh4h.tsks.item.91"><para>Usare il tasto Tab per spostare l'evidenziazione
nell'area di visualizzazione.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.92"><para>Premere Control+/.&newline;Per deselezionare
l'argomento, premere Control+\.</para>
</listitem>
</orderedlist>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.93"><para>Scegliere Copiare dal menu Editare.&newline;
</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.94"><para>Fare clic con il puntatore nella finestra
in cui si desidera inserire il testo.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.95"><para>Scegliere Incollare dal menu Editare
dell'applicazione.</para>
</listitem>
</orderedlist>
<para>&sigspace;</para>
<para>La maggior parte delle applicazioni supporta questo metodo di trascinamento
e rilascio, ma non tutte. Per queste ultime, procedere come segue:</para>
<orderedlist>
<listitem id="hh4h.tsks.item.96"><para>Selezionare il testo che si desidera
copiare.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.97"><para>Fare clic con il puntatore nella finestra
in cui si desidera copiare il testo.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.98"><para>Fare clic con il pulsante del mouse
2.</para>
<para>&sigspace;</para>
<note>
<para>Questo metodo è utile per copiare parti di testo dalle finestre
di aiuto rapido, che non dispongono di un menu Editare.</para>
</note>
</listitem>
</orderedlist>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.99"><para><xref linkend="movingbetweentopics"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.100"><para><xref linkend="tasks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.101"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.102"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
</sect1>
<sect1 id="index-search">
<title>Usare l'indice analitico dell'aiuto</title>
<indexterm><primary>indice analitico, uso nell'Aiuto</primary></indexterm>
<indexterm><primary>indice analitico, ricerca</primary></indexterm><indexterm>
<primary>indice analitico, prefisso delle voci</primary></indexterm><indexterm>
<primary>ricerca degli argomenti dell'Aiuto</primary></indexterm>
<para>L'indice analitico dell'aiuto è un elenco di parole e frasi rilevanti
contenute nei <link linkend="helptopicorganization" type="jump">volumi di
aiuto</link>. Ogni voce dell'indice è associata a uno o più
argomenti.</para>
<orderedlist>
<listitem id="hh4h.tsks.item.103"><para>Per aprire l'indice analitico, fare
clic sul pulsante Indice analitico nella finestra dell'aiuto.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.104"><para>Scegliere il volume o i volumi di
cui si desidera ottenere l'indice analitico:</para>
<variablelist>
<varlistentry><term>Volume corrente&sigspace;</term>
<listitem>
<para>Mostra l'indice analitico del solo volume corrente.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Tutti i volumi</term>
<listitem>
<para>Mostra l'indice analitico di tutti i volumi dell'aiuto.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Volumi selezionati</term>
<listitem>
<para>Mostra un indice analitico per ognuno dei volumi selezionati nel riquadro
di dialogo visualizzato (vedere <xref linkend="volume-select">).</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
<graphic id="hh4h.tsks.fig.8" entityref="Help4HelpIndexTop"></graphic>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.105"><para>Scegliere se visualizzare l'intero
indice analitico o solo le voci relative a un argomento specifico.</para>
<itemizedlist mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.106"><para>Per visualizzare l'intero indice analitico,
selezionare Indice completo.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.107"><para>Per cercare un termine o una frase:
</para>
<itemizedlist mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.108"><para>Selezionare Voci contenenti e digitare
la parola o la frase desiderata.</para>
<para>La ricerca non fa distinzione tra maiuscole e minuscole. Per eseguire
ricerche avanzate di più parole o frasi, si possono usare le <link
linkend="regexpressions" type="definition">espressioni regolari</link> appropriate.
</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.109"><para>Premere Return o fare clic sul pulsante
Avviare la ricerca.</para>
<para>Verranno visualizzate le voci dell'indice analitico che contengono la
stringa specificata.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.110"><para>Fare clic su una delle voci dell'indice
analitico.</para>
<para>Verrà visualizzato l'argomento di aiuto corrispondente.</para>
<para>&sigspace;</para>
<note>
<title>Le voci dell'indice analitico utilizzano i seguenti prefissi:</title>
<para>Il simbolo (-) indica che sono visualizzate tutte le voci. Per nascondere
il contenuto di un elenco, fare clic sulla voce corrispondente. Il simbolo
(-) cambierà in un (+).</para>
<para>Il simbolo (+) indica che la voce corrispondente può essere espansa.
Ad esempio, +2 indica che alla voce visualizzata sono associate altre due
voci nascoste. Per visualizzarle, fare clic sulla voce corrispondente. Il
simbolo (+) cambierà in un (-).</para>
</note>
<graphic id="hh4h.tsks.fig.9" entityref="Help4HelpIndexPrefix"></graphic>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.111"><para>Al termine, fare clic su Chiudere.
</para>
</listitem>
</orderedlist>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.112"><para><xref linkend="indexsearchdlg"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.113"><para><xref linkend="volume-select"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.114"><para><xref linkend="tasks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.115"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.116"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
</sect1>
<sect1 id="printing">
<title>Stampare un argomento dell'aiuto</title>
<indexterm><primary>Stampare, comando</primary></indexterm><indexterm><primary>stampa, argomenti dell'Aiuto</primary></indexterm><indexterm><primary>comando Stampare</primary></indexterm><indexterm><primary>Aiuto, stampa degli argomenti </primary></indexterm>
<para>È possibile stampare un argomento singolo, l'indice e l'indice
analitico di un volume oppure l'intero volume dell'aiuto. Viene stampato solo
il testo degli argomenti.</para>
<orderedlist>
<listitem id="hh4h.tsks.item.117"><para>Scegliere Stampare dal menu File.
&newline;(Nelle finestre di aiuto rapido, fare clic sul pulsante Stampare.)
</para>
<para>&newline;&empty;</para>
<graphic id="hh4h.tsks.fig.10" entityref="Help4HelpPrintDialog"></graphic>
<para>&newline;&empty;</para>
<itemizedlist mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.118"><para><emphasis>Opzionalmente:</emphasis>
Inserire il numero di copie da stampare (il valore predefinito è 1)
e premere Return.</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.119"><para><emphasis>Opzionalmente:</emphasis>
Fare clic sul pulsante del formato del foglio per visualizzare le opzioni
disponibili.&newline;</para>
<variablelist>
<varlistentry><term>Lettera</term>
<listitem>
<para>8,5 x 11 pollici</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Legale</term>
<listitem>
<para>8,5 x 14 pollici</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Esecutivo</term>
<listitem>
<para>7,25 x 10,5 pollici</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>A4</term>
<listitem>
<para>210 x 297 mm</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>B5</term>
<listitem>
<para>182 x 257 mm</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.120"><para>Scegliere l'argomento o gli argomenti
da stampare.</para>
<itemizedlist mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.121"><para>Argomento corrente &emdash;&sigspace;
stampa solo l'argomento visualizzato (è l'opzione predefinita)</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.122"><para>Argomento corrente e sottoinsiemi &emdash;&sigspace;
stampa l'argomento corrente e gli eventuali argomenti secondari</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.123"><para>Indice e indice analitico &emdash;&sigspace;
stampa l'indice e l'indice analitico del volume di aiuto</para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.124"><para>Tutti gli argomenti del volume &emdash;&sigspace;
stampa tutti gli argomenti, l'indice e l'indice analitico del volume di aiuto
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.125"><para>Fare clic su Stampare.</para>
</listitem>
</orderedlist>
<procedure>
<title>Vedere anche</title>
<step>
<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
<listitem id="hh4h.tsks.item.126"><para><xref linkend="quick-help"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.127"><para><xref linkend="tasks"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.128"><para><xref linkend="table-of-contents"></para>
</listitem>
<listitem id="hh4h.tsks.item.129"><para><link linkend="sdl-reserved-hometopic"
type="jump">Uso dell'aiuto</link></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</step>
</procedure>
</sect1>
</chapter>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 19:44:33-->
<?Pub *0000036568>

View File

@@ -0,0 +1,118 @@
<!-- $XConsortium: adbook.sgm /main/7 1996/11/19 16:51:05 cdedoc $ -->
<!DOCTYPE DocBook PUBLIC "-//HaL and O'Reilly//DTD DocBook V2.2.1//EN" [
<!ENTITY CDEcopyright "<GlossTerm Role=nogloss>Common Desktop Environment 1.x Internal Release</GlossTerm>
&copy; Copyright 1996 Digital Equipment Corp.
&copy; Copyright 1996 Fujitsu Limited
&copy; Copyright 1996 Hewlett-Packard Company
&copy; Copyright 1996 Hitachi, Ltd.
&copy; Copyright 1996 International Business Machines Corp.
&copy; Copyright 1996 Novell, Inc.
&copy; Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc.">
<!ENTITY headerFix "&empty;">
<!ENTITY AbstractBullet "&bullet;">
<!ENTITY empty "">
<!ENTITY newline SDATA "[newlin]">
<!ENTITY emdash "&mdash;">
<!ENTITY bullet "&bull;">
<!ENTITY dquote "&rdquo;">
<!ENTITY sigspace "&nbsp;">
<!ENTITY vellipsis "&vellip;">
<!ENTITY tm "&trade;">
<!ENTITY a.m. "AM">
<!ENTITY cents "&cent;">
<!ENTITY date SDATA "[date]">
<!ENTITY div "&divide;">
<!ENTITY ellipsis "&hellip;">
<!ENTITY endash "&ndash;">
<!ENTITY geq "&ge;">
<!ENTITY leq "&le;">
<!ENTITY minutes "&prime;">
<!ENTITY neq "&ne;">
<!ENTITY p.m. "PM">
<!ENTITY pellipsis "....">
<!ENTITY pm "&plusmn;">
<!ENTITY seconds "&Prime;">
<!ENTITY squote "&rsquor;">
<!ENTITY sterling "&pound;">
<!ENTITY time SDATA "[time]">
<!ENTITY vblank SDATA "[vblank]">
<!ENTITY ProductName "Bureau CDE">
<!entity Help4HelpGeneralHelp SYSTEM "./graphics/genhlp.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpQuickHelp SYSTEM "./graphics/quickhlp.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpHyperlinksS SYSTEM "./graphics/hlinks.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpHyperlinksD SYSTEM "./graphics/hlinkd.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpPopupMenu SYSTEM "./graphics/popupmen.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpHistory SYSTEM "./graphics/history.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpSelectTopic SYSTEM "./graphics/seltopic.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpPrintDialog SYSTEM "./graphics/printdlg.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpHelpManager SYSTEM "./graphics/helpmgr.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpIndexDialog SYSTEM "./graphics/indexdlg.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpSearchVolume SYSTEM "./graphics/search.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpOrganization SYSTEM "./graphics/helporg.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpTopics SYSTEM "./graphics/topics.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpHomeGraphic SYSTEM "./graphics/home.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpIndexTop SYSTEM "./graphics/indextop.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpIndexPrefix SYSTEM "./graphics/indexpre.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpExecutionDlg SYSTEM "./graphics/execute.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpVolErrMsg SYSTEM "./graphics/volerr.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpTopicErrMsg SYSTEM "./graphics/topicerr.tif" NDATA TIFF>
<!entity Help4HelpIdErrMsg SYSTEM "./graphics/iderr.tif" NDATA TIFF>
<!ENTITY % local.notations "| XPM | XBM | XWD">
<!NOTATION XPM SYSTEM "XPM">
<!NOTATION XBM SYSTEM "XBM">
<!NOTATION XWD SYSTEM "XWD">
<!entity Concepts SYSTEM "./Concepts.sgm">
<!entity HomeTopic SYSTEM "./Home.sgm">
<!entity TOC SYSTEM "./TOC.sgm">
<!entity MetaInformation SYSTEM "./MetaInfo.sgm">
<!entity Reference SYSTEM "./Ref.sgm">
<!entity Tasks SYSTEM "./Tasks.sgm">
<!entity Appendix SYSTEM "./Appendix.sgm">
<!entity Glossary SYSTEM "../common/glossary.sgm">
]>
<!-- __________________________________________________________________ -->
<DocBook>
<Book>
<Part>
&MetaInformation;
&HomeTopic;
&Appendix;
&TOC;
&Concepts;
&Tasks;
&Reference;
&Glossary;
</Part>
</Book>
</DocBook>

View File

@@ -0,0 +1,71 @@
<!-- $XConsortium: book.sgm /main/6 1996/06/19 17:01:36 drk $ -->
<!DOCTYPE Part PUBLIC "-//HaL and O'Reilly//DTD DocBook//EN" [
<!ENTITY % ISOpublishing PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Publishing//EN">
%ISOpublishing;
<!ENTITY % ISOnumeric PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Numeric and Special Graphic//EN">
%ISOnumeric;
<!ENTITY % ISOdiacritical PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Diacritical Marks//EN">
%ISOdiacritical;
<!ENTITY % ISOgeneraltech PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES General Technical//EN">
%ISOgeneraltech;
<!ENTITY % ISOalatin1 PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Added Latin 1//EN">
%ISOalatin1;
<!ENTITY % ISOalatin2 PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Added Latin 2//EN">
%ISOalatin2;
<!ENTITY % ISOgreek PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Greek Symbols//EN">
%ISOgreek;
<!ENTITY % ISOboxandline PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Box and Line Drawing//EN">
%ISOboxandline;
<!ENTITY % HEntities SYSTEM "../../common/help/HELPEnt.sgm">
%HEntities;
<!ENTITY % PEntities SYSTEM "./common/ProdEnt.sgm">
%PEntities;
<!ENTITY % Graphics SYSTEM "./Help4Help/GEntity.sgm">
%Graphics;
<!ENTITY % local.notations "| XPM | XBM | XWD">
<!NOTATION XPM SYSTEM "XPM">
<!NOTATION XBM SYSTEM "XBM">
<!NOTATION XWD SYSTEM "XWD">
<!entity Concepts SYSTEM "./Help4Help/Concepts.sgm">
<!entity HomeTopic SYSTEM "./Help4Help/Home.sgm">
<!entity TOC SYSTEM "./Help4Help/TOC.sgm">
<!entity MetaInformation SYSTEM "./Help4Help/MetaInfo.sgm">
<!entity Reference SYSTEM "./Help4Help/Ref.sgm">
<!entity Tasks SYSTEM "./Help4Help/Tasks.sgm">
<!entity Appendix SYSTEM "./Help4Help/Appendix.sgm">
<!entity Glossary SYSTEM "./common/glossary.sgm">
]>
<!-- __________________________________________________________________ -->
<Part>
&MetaInformation;
&HomeTopic;
&Appendix;
&TOC;
&Concepts;
&Tasks;
&Reference;
&Glossary;
</Part>

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.

Binary file not shown.