Initial import of the CDE 2.1.30 sources from the Open Group.

cde/doc/de_DE.ISO8859-1/help/PrnSetup/GEntity.sgm

@@ -0,0 +1,5 @@
+<!-- $XConsortium: GEntity.sgm /main/1 1996/12/17 17:12:42 rws $ -->
+
+<!entity PrnSetupWindow SYSTEM "./PrnSetup/graphics/pdmmain.tif" NDATA TIFF>
+<!entity PrinterOpts SYSTEM "./PrnSetup/graphics/pdmprint.tif" NDATA TIFF>
+<!entity JobOpts SYSTEM "./PrnSetup/graphics/pdmjob.tif" NDATA TIFF>

cde/doc/de_DE.ISO8859-1/help/PrnSetup/Home.sgm

@@ -0,0 +1,43 @@
+<!-- $XConsortium: Home.sgm /main/4 1996/12/18 17:57:11 rws $ -->
+<partintro id="sdl-reserved-hometopic">
+<title id="printsetupref">Fenster 'Druckereinstellungen'</title>
+<para>Um auf das Fenster 'Druckereinstellungen' zuzugreifen, im Druckdialogfenster
+einer Anwendung auf <literal>Einstellungen...</literal> klicken.</para>
+<graphic id="hprnset.ref.fig.1" entityref="PrnSetupWindow"></graphic>
+<para>Im Fenster 'Druckereinstellungen gibt es drei Bereiche:</para>
+<variablelist>
+<varlistentry><term>Aktuelle Druckerinformation</term>
+<listitem>
+<para>Dies ist der oberste Bereich. Er zeigt den Namen und die Beschreibung
+des aktuell ausgewählten Druckers an.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry><term>Druckeroptionen</term>
+<listitem>
+<para>Auf diesen Bereich wird zugegriffen durch Klicken der Taste 'Drucker'.
+Das Modell des aktuell ausgewählten Druckers sowie die für den Drucker
+verfügbaren Optionen werden angezeigt.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry><term>Joboptionen</term>
+<listitem>
+<para>Auf diesen Bereich wird zugegriffen durch K<?Pub Caret>licken der Taste
+'Job'. Er zeigt die Joboptionen an, die Sie festlegen können.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+<procedure>
+<title>Siehe auch</title>
+<step>
+<itemizedlist role="tight" mark="&bull;">
+<listitem id="hprnset.ref.item.1"><para><xref linkend="printeroptions"></para>
+</listitem>
+<listitem id="hprnset.ref.item.2"><para><xref linkend="joboptions"></para>
+</listitem>
+<listitem id="hprnset.ref.item.3"><para><xref linkend="printsetupbuttons"></para>
+</listitem>
+</itemizedlist>
+</step>
+</procedure>
+</partintro>
+<?Pub *0000003327>

cde/doc/de_DE.ISO8859-1/help/PrnSetup/MetaInfo.sgm

@@ -0,0 +1,24 @@
+<!-- $XConsortium: MetaInfo.sgm /main/1 1996/12/17 17:13:11 rws $ -->
+<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
+<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
+<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
+<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
+<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
+<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
+<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
+<docinfo>
+<title>Hilfe zum Fenster 'Druckereinstellungen</title>
+<authorgroup>
+<corpauthor>X Consortium</corpauthor>
+</authorgroup>
+<abstract id="sdl-reserved-abstract">
+<para>Fenster 'Druckereinstellungen'</para>
+</abstract>
+<legalnotice id="sdl-reserved-copyright">
+<blockquote>
+<para>&CDEcopyright;</para>
+</blockquote>
+</legalnotice>
+</docinfo>
+<title>Teil I Hilfe zum Fenster 'Druckereinstellungen'</title><?Pub Caret1>
+<?Pub *0000002584>

cde/doc/de_DE.ISO8859-1/help/PrnSetup/adbook.sgm

@@ -0,0 +1,74 @@
+<!-- $XConsortium: adbook.sgm /main/2 1996/12/18 17:57:44 rws $ -->
+<!DOCTYPE DocBook PUBLIC "-//HaL and O'Reilly//DTD DocBook V2.2.1//EN" [
+
+<!ENTITY CDEcopyright "<GlossTerm Role=nogloss>Common Desktop Environment 1.x Internal Release</GlossTerm>
+© Copyright 1996 Digital Equipment Corp.
+© Copyright 1996 Fujitsu Limited
+© Copyright 1996 Hewlett-Packard Company
+© Copyright 1996 Hitachi, Ltd.
+© Copyright 1996 International Business Machines Corp.
+© Copyright 1996 Novell, Inc.
+© Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc.">
+
+<!ENTITY headerFix "&empty;">
+<!ENTITY AbstractBullet "&bullet;">
+<!ENTITY empty  "">
+<!ENTITY newline SDATA "[newlin]">
+<!ENTITY emdash "&mdash;">
+<!ENTITY bullet "&bull;">
+<!ENTITY dquote "&rdquo;">
+<!ENTITY sigspace " ">
+<!ENTITY vellipsis "&vellip;">
+<!ENTITY tm "&trade;">
+<!ENTITY a.m. "AM">
+<!ENTITY cents "¢">
+<!ENTITY date SDATA "[date]">
+<!ENTITY div "÷">
+<!ENTITY ellipsis "&hellip;">
+<!ENTITY endash "&ndash;">
+<!ENTITY geq "&ge;">
+<!ENTITY leq "&le;">
+<!ENTITY minutes "&prime;">
+<!ENTITY neq "&ne;">
+<!ENTITY p.m. "PM">
+<!ENTITY pellipsis "....">
+<!ENTITY pm "±">
+<!ENTITY seconds "&Prime;">
+<!ENTITY squote "&rsquor;">
+<!ENTITY sterling "£">
+<!ENTITY time SDATA "[time]">
+<!ENTITY vblank SDATA "[vblank]">
+
+<!ENTITY ProductName "CDE Desktop">
+
+<!entity PrnSetupWindow SYSTEM "./graphics/pdmmain.tif" NDATA TIFF>
+<!entity PrinterOpts SYSTEM "./graphics/pdmprint.tif" NDATA TIFF>
+<!entity JobOpts SYSTEM "./graphics/pdmjob.tif" NDATA TIFF>
+
+
+<!ENTITY % local.notations "| XPM | XBM | XWD">
+<!NOTATION XPM SYSTEM "XPM">
+<!NOTATION XBM SYSTEM "XBM">
+<!NOTATION XWD SYSTEM "XWD">
+
+<!entity MetaInfo		SYSTEM "./MetaInfo.sgm">
+<!entity Home			SYSTEM "./Home.sgm">
+<!entity PrintSetup		SYSTEM "./prnset.sgm">
+
+]>
+
+<!-- __________________________________________________________________ -->
+
+
+<DocBook>
+<Book>
+<Part>
+
+&MetaInfo;
+&Home;
+&PrintSetup;
+
+</Part>
+</Book>
+</DocBook>
+

cde/doc/de_DE.ISO8859-1/help/PrnSetup/book.sgm

@@ -0,0 +1,60 @@
+<!-- $XConsortium: book.sgm /main/1 1996/12/17 17:13:50 rws $ -->
+<!DOCTYPE Part PUBLIC "-//HaL and O'Reilly//DTD DocBook//EN" [
+
+
+<!ENTITY % ISOpublishing PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Publishing//EN">
+%ISOpublishing;
+
+<!ENTITY % ISOnumeric PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Numeric and Special Graphic//EN">
+%ISOnumeric;
+
+<!ENTITY % ISOdiacritical PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Diacritical Marks//EN">
+%ISOdiacritical;
+
+<!ENTITY % ISOgeneraltech PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES General Technical//EN">
+%ISOgeneraltech;
+
+<!ENTITY % ISOalatin1 PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Added Latin 1//EN">
+%ISOalatin1;
+
+<!ENTITY % ISOalatin2 PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Added Latin 2//EN">
+%ISOalatin2;
+
+<!ENTITY % ISOgreek PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Greek Symbols//EN">
+%ISOgreek;
+
+<!ENTITY % ISOboxandline PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Box and Line Drawing//EN">
+%ISOboxandline;
+
+
+<!ENTITY % HEntities SYSTEM "../../common/help/HELPEnt.sgm">
+%HEntities;
+<!ENTITY % PEntities SYSTEM "./common/ProdEnt.sgm">
+%PEntities;
+
+<!ENTITY % Graphics SYSTEM "./PrnSetup/GEntity.sgm">
+%Graphics;
+
+
+<!ENTITY % local.notations "| XPM | XBM | XWD">
+<!NOTATION XPM SYSTEM "XPM">
+<!NOTATION XBM SYSTEM "XBM">
+<!NOTATION XWD SYSTEM "XWD">
+
+<!entity MetaInfo		SYSTEM "./PrnSetup/MetaInfo.sgm">
+<!entity Home			SYSTEM "./PrnSetup/Home.sgm">
+<!entity PrintSetup		SYSTEM "./PrnSetup/prnset.sgm">
+
+]>
+
+<!-- __________________________________________________________________ -->
+
+
+<Part>
+
+&MetaInfo;
+&Home;
+&PrintSetup;
+
+</Part>
+

cde/doc/de_DE.ISO8859-1/help/PrnSetup/prnset.sgm

@@ -0,0 +1,147 @@
+<!-- $XConsortium: prnset.sgm /main/3 1996/12/18 17:58:16 rws $ -->
+<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
+<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
+<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
+<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
+<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
+<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
+<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
+<!-- Help volume: PrnSetup -->
+<!-- File name:   Reference -->
+<chapter id="printeroptions">
+<title><anchor id="printersetup">Dialog 'Druckeroptionen'</title>
+<para>Der Dialog 'Druckeroptionen' zeigt das Modell des aktuell ausgewählten
+Druckers an, sowie das Dokumentformat, das zur Erstellung von Dokumenten,
+die an den Drucker gesendet werden, benutzt wird. Es zeigt auch die Optionen
+an, die Sie für den Drucker festlegen können.</para>
+<para>Um auf den Dialog 'Druckeroptionen' zuzugreifen, auf die Taste 'Drucker'
+im Fenster 'Druckereinstellungen' klicken.</para>
+<graphic id="hprnset.ref.fig.2" entityref="PrinterOpts"></graphic>
+<para>Beachten Sie, daß die zur Verfügung stehenden Optionen je
+nach dem jeweiligen Druckermodell unterschiedlich sind. Manche Druckermodelle
+unterstützen Optionen, die andere Drucker nicht unterstützen. Die
+am häufigsten ausgeführten Druckeroptionen sind:</para>
+<variablelist>
+<varlistentry><term>Seitenformat</term>
+<listitem>
+<para>Gibt das jeweilige Format der gedruckten Ausgabe an. U.a. stehen folgende
+Formate zur Verfügung: Hochformat, Querformat, umgekehrtes Hochformat
+und umgekehrtes Querformat. Das Symbol neben der Liste von Formaten bietet
+eine grafische Darstellung der aktuellen Auswahl.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry><term>Gedruckte Seiten</term>
+<listitem>
+<para>Gibt an, ob ein- oder beidseitig gedruckt wird. Es gibt bis zu drei
+Auswahlmöglichkeiten: einseitig, beidseitig und gemischt. Das Symbol
+neben der Liste von Auswahlmöglichkeiten bietet eine grafische Darstellung
+der aktuellen Auswahl.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry><term>Lade</term>
+<listitem>
+<para>Gibt die Druckerlade an, von der das jeweilige Medium eingegezogen wird.
+Die Ladeoption <literal>Automatische Auswahl</literal> steht für alle
+Drucker zur Verfügung. Diese Auswahloption gibt keine Preferenz für
+eine bestimmte Lade an. Andere Lade-Auswahlmöglichkeiten hängen
+vom jeweiligen Drucker ab.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry><term>Seitengröße</term>
+<listitem>
+<para>Gibt die Größe des zu druckenden Mediums an. Die Angaben
+in dieser Liste hängen davon ab, ob die Wechselschalter <literal>Im Drucker
+geladen</literal> oder <literal>Alle Größen</literal> ausgewählt
+werden.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry><term>Im Drucker geladen</term>
+<listitem>
+<para>Bietet eine Liste der für den aktuell ausgewählten Drucker
+zur Verfügung stehenden Mediengrößen. Wenn die aktuelle Opition <literal>Lade</literal> auf <literal>Automatische Auswahl</literal> gestellt ist, so
+werden alle zur Verfügung stehenden Mediengrößen für
+alle Druckerladen angezeigt. Wenn eine spezielle Lade ausgewählt wird,
+wird nur die in dieser Lade geladene Mediumsgröße angezeigt. Informationen
+darüber, welche Mediengrößen für welche Lade zur Verfügung
+stehen, müssen vom Systemverwalter bereitgestellt werden. Falls diese
+Information von Ihrem Systemverwalter nicht bereitgestellt wird, ist der Wechselschalter <literal>Im Drucker geladen</literal> inaktiv.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry><term>Alle Größen</term>
+<listitem>
+<para>Bietet eine Liste aller vom Drucker unterstützten Mediengrößen
+an. Wenn Sie diese Taste wählen, wird die Option <literal>Lade</literal>
+auf <literal>Automatische Auswahl</literal> festgelegt. Diese Taste steht
+für folgende Situationen zur Verfügung:</para>
+<itemizedlist>
+<listitem><para>Wenn der Systemverwalter die im Drucker geladenen Größen
+nicht spezifiziert hat</para>
+</listitem>
+<listitem><para>Wenn eine gewünschte Mediengröße nicht geladen
+ist und der Drucker nach der gewünschten Größe fragt</para>
+</listitem>
+<listitem><para>Wenn die Ausgabe nie bei einem eigentlichen Drucker ankommt
+(z.B. wenn in eine Datei gedruckt wird)</para>
+</listitem>
+</itemizedlist>
+</listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+</chapter>
+<chapter id="joboptions">
+<title><anchor id="jobsetup">Dialog 'Joboptionen'</title>
+<para>Der Dialog 'Joboptionen' zeigt die Optionen an, die Sie für den
+aktuellen Druckjob festlegen können.</para>
+<para>Um auf den Dialog 'Joboptionen' zuzugreifen, auf die Taste 'Job' im
+Fenster 'Druckereinstellungen' klicken.</para>
+<graphic id="hprnset.ref.fig.3" entityref="JobOpts"></graphic>
+<para>Beachten Sie, daß die Joboptionen spezifisch sind für die
+jeweilige Spule, die den Drucker steuert und daher je nach Spule variieren
+kann. Die u.a. am häufigsten durchgeführten Joboptionen sind:</para>
+<variablelist>
+<varlistentry><term>Nachricht schicken wenn bereit</term>
+<listitem>
+<para>Fordert den Druckdialogmanager dazu auf, eine elektronische Nachricht
+(e-mail) zu schicken, sobald der job beendet ist.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry><term>Deckblattitel</term>
+<listitem>
+<para>Gibt den gewünschten Text, der auf dem Deckblatt der gedruckten
+Ausgabe erscheinen soll.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry><term>Druckbefehlsoptionen</term>
+<listitem>
+<para>Gibt die Befehlzeilenoptionen und Argumente an, die Sie an die Spule
+senden möchten. Beachten Sie, daß der Druckdialogmanager dieses
+Feld nicht analysiert. Die ganze Analyse und Bestätigung der Argumente
+wird von der zugrundeliegenden Spule durchgeführt.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+</chapter>
+<chapter id="printsetupbuttons">
+<title>Tastatur im Fenster 'Druckereinstellungen'</title>
+<variablelist>
+<varlistentry><term>OK</term>
+<listitem>
+<para>Protokolliert jegliche Optionen, die Sie geändert haben und schließt
+das Fenster 'Druckereinstellungen'.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry><term>Abbrechen</term>
+<listitem>
+<para>Fenster 'Druckereinstellungen' schließen, ohne irgendwelche vorgenommenen
+Veränderungen zu protokollieren.</para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+<varlistentry><term>Hilfe</term>
+<listitem>
+<para>Hilfeinformationen zum Gebrauch des Fensters 'Druckereinstellungen'
+anzeigen.<?Pub Caret></para>
+</listitem>
+</varlistentry>
+</variablelist>
+</chapter>
+<?Pub *0000008481>