debian/cdesktop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Initial import of the CDE 2.1.30 sources from the Open Group.

Browse Source
This commit is contained in:
Peter Howkins
2012-03-10 18:21:40 +00:00
commit 83b6996daa
18978 changed files with 3945623 additions and 0 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

136
cde/doc/es_ES.ISO8859-1/help/LibDtPrint/Ref.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,136 @@
<!-- $XConsortium: Ref.sgm /main/2 1996/12/21 09:51:50 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
<!-- Help volume: PrnSetup -->
<!-- File name: Reference -->
<chapter id="PrinterInfoBox">
<title><anchor id="PrinterInfo">Cuadro de diálogo Información
de la impresora</title>
<para>El cuadro de diálogo Información de la impresora contiene
una descripción detallada de la impresora seleccionada. Podrá
obtener acceso a dicho cuadro de diálogo desde el cuadro de diálogo
de impresión o desde el cuadro de diálogo Más impresoras.
</para>
<graphic id="HLIBDTPRI.REF.fig.1" entityref="PrintInfo"></graphic>
<para>Después de ver la descripción de la impresora, haga clic
en OK para volver a la ventana anterior.</para>
<para>El botón Ayuda pone ayuda en pantalla acerca de la utilización
del cuadro de diálogo Información de la impresora.</para>
</chapter>
<chapter id="PrinterSelectBox">
<title><anchor id="SelectPrinter">Cuadro de diálogo Más impresoras</title>
<para>El cuadro de diálogo Más impresoras contiene la lista
de impresoras disponibles.</para>
<graphic id="HLIBDTPRI.REF.fig.2" entityref="PrinterSelect"></graphic>
<para>Para seleccionar una impresora de la lista, haga clic en su nombre y
después en el botón Ok. El cuadro de diálogo Más
impresoras se cerrará y se volverá al cuadro de diálogo
de impresión. La impresora seleccionada reemplazará a la seleccionada
anteriormente.</para>
<para>El cuadro de diálogo Más impresoras contiene los siguientes
botones:</para>
<variablelist>
<varlistentry><term>OK</term>
<listitem>
<para>Establece la impresoras seleccionada como selección actual y
vuelve al cuadro de diálogo de impresión.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Información...</term>
<listitem>
<para>Pone en pantalla el cuadro de diálogo Información de la
impresora que contiene la descripción detallada de la impresora realzada.
Refiérase a <xref linkend="PrinterInfoBox">. Después de ver
la descripción, haga clic en OK para volver al cuadro de diálogo
Más impresoras.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Cancelar</term>
<listitem>
<para>Cancela la operación de selección de la impresora y vuelve
al cuadro de diálogo de impresión.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Ayuda</term>
<listitem>
<para>Pone en pantalla información de ayuda acerca del cuadro de diálogo
Más impresoras.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</chapter>
<chapter id="FileSelectBox">
<title><anchor id="SelectFile">Cuadro de diálogo Seleccionar archivo</title>
<para>El cuadro de diálogo Seleccionar archivo permite examinar la
estructura de directorios para seleccionar un archivo para enviar los datos
de impresión. Podrá seleccionar un archivo nuevo o uno existente.
</para>
<graphic id="HLIBDTPRI.REF.fig.3" entityref="FileSelect"></graphic><?Pub Caret>
<para>Después de especificar el archivo, haga clic en el botón
OK. El cuadro de diálogo Seleccionar archivo se cerrará y se
volverá al cuadro de diálogo de impresión. El archivo
seleccionado reemplazará al seleccionado anteriormente.</para>
<variablelist>
<varlistentry><term>Entrar nombre o ruta de la carpeta</term>
<listitem>
<para>Identifica el nombre de ruta de acceso de la carpeta seleccionada.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Filtro</term>
<listitem>
<para>El asterisco (*) muestra todos los archivos. Podrá introducir
caracteres comodín para poner en pantalla sólo los archivos
que contengan una extensión. Por ejemplo, mediante *.ps se listan sólo
los archivos que contienen las extensión .ps.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Archivos</term>
<listitem>
<para>Lista los archivos que se encuentran en la carpeta seleccionada.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Carpetas</term>
<listitem>
<para>Lista las carpetas que se encuentran en la carpeta seleccionada. Podrá
seleccionar un archivo que se encuentra en la carpeta seleccionada, una subcarpeta
u otra carpeta.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Entrar nombre del archivo</term>
<listitem>
<para>Pone en pantalla el nombre de archivo seleccionado en la lista Archivos.
Presione Intro o seleccione OK para seleccionar el archivo o escriba el nombre
del archivo que desea seleccionar.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>OK</term>
<listitem>
<para>Establece el archivo seleccionado como selección actual y vuelve
al cuadro de diálogo de impresión.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Actualizar</term>
<listitem>
<para>Pone en pantalla una nueva lista de archivos después de cambiar
la clave de filtro o de cambiar a una nueva carpeta.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Cancelar</term>
<listitem>
<para>Cancela la operación de selección de archivo.</para>
</listitem>
</varlistentry>
<varlistentry><term>Ayuda</term>
<listitem>
<para>Pone en pantalla información de ayuda acerca del cuadro de diálogo
Seleccionar archivo.</para>
</listitem>
</varlistentry>
</variablelist>
</chapter>
<?Pub *0000007618>