Initial import of the CDE 2.1.30 sources from the Open Group.
This commit is contained in:
Peter Howkins
79
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/BEntity.sgm
Normal file
79
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/BEntity.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,79 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: BEntity.sgm /main/1 1996/12/17 05:53:15 cde-hit $ -->
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.1 SYSTEM "./infoUGd/graphics/infolib1.cgm" NDATA CGM-BINARY>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.2 SYSTEM "./infoUGd/graphics/fpico.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.3 SYSTEM "./infoUGd/graphics/infosub.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.4 SYSTEM "./infoUGd/graphics/ilibico.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.5 SYSTEM "./infoUGd/graphics/bklist.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.6 SYSTEM "./infoUGd/graphics/readwin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.7 SYSTEM "./infoUGd/graphics/brwsbuts.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.8 SYSTEM "./infoUGd/graphics/helpmenu.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Rdbooks.fig.1 SYSTEM "./infoUGd/graphics/bklist1.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Rdbooks.fig.2 SYSTEM "./infoUGd/graphics/readwin1.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Rdbooks.fig.3 SYSTEM "./infoUGd/graphics/pushpin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Rdbooks.fig.4 SYSTEM "./infoUGd/graphics/brwsbuts.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Navigate.fig.1 SYSTEM "./infoUGd/graphics/openloca.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Navigate.fig.2 SYSTEM "./infoUGd/graphics/histlist.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Navigate.fig.3 SYSTEM "./infoUGd/graphics/hsarrows.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Navigate.fig.4 SYSTEM "./infoUGd/graphics/sectitle.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Navigate.fig.5 SYSTEM "./infoUGd/graphics/graphmap.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Navigate.fig.6 SYSTEM "./infoUGd/graphics/gmap.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.1 SYSTEM "./infoUGd/graphics/searchin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.2 SYSTEM "./infoUGd/graphics/scoplist.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.3 SYSTEM "./infoUGd/graphics/qeditwin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.4 SYSTEM "./infoUGd/graphics/scopedit.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.5 SYSTEM "./infoUGd/graphics/savescop.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.6 SYSTEM "./infoUGd/graphics/serchres.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.7 SYSTEM "./infoUGd/graphics/serchbut.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.8 SYSTEM "./infoUGd/graphics/shistwin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Bkmarks.fig.1 SYSTEM "./infoUGd/graphics/bkmark.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Bkmarks.fig.2 SYSTEM "./infoUGd/graphics/bknote.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Bkmarks.fig.3 SYSTEM "./infoUGd/graphics/bkmarks.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Bkmarks.fig.4 SYSTEM "./infoUGd/graphics/bkmkedit.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Mngrafx.fig.1 SYSTEM "./infoUGd/graphics/dgrafico.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Mngrafx.fig.2 SYSTEM "./infoUGd/graphics/graphwin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Mngrafx.fig.3 SYSTEM "./infoUGd/graphics/graphpan.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Printing.fig.1 SYSTEM "./infoUGd/graphics/printwin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Custom.fig.1 SYSTEM "./infoUGd/graphics/mappref.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Custom.fig.2 SYSTEM "./infoUGd/graphics/prefwin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Custom.fig.3 SYSTEM "./infoUGd/graphics/mappref.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Custom.fig.4 SYSTEM "./infoUGd/graphics/histpref.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Custom.fig.5 SYSTEM "./infoUGd/graphics/serchprf.tif" NDATA TIFF>
|
||||
3
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/Title.tmpl
Normal file
3
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/Title.tmpl
Normal file
@@ -0,0 +1,3 @@
|
||||
/* $XConsortium: Title.tmpl /main/1 1996/08/03 11:34:45 rws $ */
|
||||
/* TOC title, only what's between quotes should be modified. */
|
||||
title = "共通デスクトップ環境 インフォメーション・マネージャ ユーザーズ・ガイド"
|
||||
115
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/adbook.sgm
Normal file
115
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/adbook.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,115 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: adbook.sgm /main/1 1996/12/17 05:53:36 cde-hit $ -->
|
||||
<!DOCTYPE DocBook PUBLIC "-//HaL and O'Reilly//DTD DocBook V2.2.1//EN" [
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.1 SYSTEM "./graphics/infolib1.cgm" NDATA CGM-BINARY>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.2 SYSTEM "./graphics/fpico.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.3 SYSTEM "./graphics/infosub.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.4 SYSTEM "./graphics/ilibico.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.5 SYSTEM "./graphics/bklist.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.6 SYSTEM "./graphics/readwin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.7 SYSTEM "./graphics/brwsbuts.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Gstart.fig.8 SYSTEM "./graphics/helpmenu.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Rdbooks.fig.1 SYSTEM "./graphics/bklist1.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Rdbooks.fig.2 SYSTEM "./graphics/readwin1.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Rdbooks.fig.3 SYSTEM "./graphics/pushpin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Rdbooks.fig.4 SYSTEM "./graphics/brwsbuts.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Navigate.fig.1 SYSTEM "./graphics/openloca.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Navigate.fig.2 SYSTEM "./graphics/histlist.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Navigate.fig.3 SYSTEM "./graphics/hsarrows.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Navigate.fig.4 SYSTEM "./graphics/sectitle.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Navigate.fig.5 SYSTEM "./graphics/graphmap.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Navigate.fig.6 SYSTEM "./graphics/gmap.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.1 SYSTEM "./graphics/searchin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.2 SYSTEM "./graphics/scoplist.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.3 SYSTEM "./graphics/qeditwin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.4 SYSTEM "./graphics/scopedit.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.5 SYSTEM "./graphics/savescop.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.6 SYSTEM "./graphics/serchres.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.7 SYSTEM "./graphics/serchbut.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Search.fig.8 SYSTEM "./graphics/shistwin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Bkmarks.fig.1 SYSTEM "./graphics/bkmark.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Bkmarks.fig.2 SYSTEM "./graphics/bknote.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Bkmarks.fig.3 SYSTEM "./graphics/bkmarks.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Bkmarks.fig.4 SYSTEM "./graphics/bkmkedit.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Mngrafx.fig.1 SYSTEM "./graphics/dgrafico.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Mngrafx.fig.2 SYSTEM "./graphics/graphwin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Mngrafx.fig.3 SYSTEM "./graphics/graphpan.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Printing.fig.1 SYSTEM "./graphics/printwin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Custom.fig.1 SYSTEM "./graphics/mappref.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Custom.fig.2 SYSTEM "./graphics/prefwin.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Custom.fig.3 SYSTEM "./graphics/mappref.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Custom.fig.4 SYSTEM "./graphics/histpref.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY INFOUG.Custom.fig.5 SYSTEM "./graphics/serchprf.tif" NDATA TIFF>
|
||||
|
||||
<!ENTITY Preface SYSTEM "./preface.sgm">
|
||||
<!ENTITY Gstart SYSTEM "./ch01.sgm">
|
||||
<!ENTITY RdBooks SYSTEM "./ch02.sgm">
|
||||
<!ENTITY Navigate SYSTEM "./ch03.sgm">
|
||||
<!ENTITY Search SYSTEM "./ch04.sgm">
|
||||
<!ENTITY Bkmarks SYSTEM "./ch05.sgm">
|
||||
<!ENTITY Mngrafx SYSTEM "./ch06.sgm">
|
||||
<!ENTITY Printing SYSTEM "./ch07.sgm">
|
||||
<!ENTITY Custom SYSTEM "./ch08.sgm">
|
||||
<!ENTITY Gloss SYSTEM "./glossary.sgm">
|
||||
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<!-- ____________________________________________________________________________ -->
|
||||
|
||||
<DocBook>
|
||||
<Book>
|
||||
|
||||
<Title>共通デスクトップ環境 インフォメーション・マネージャ ユーザーズ・ガイド</Title>
|
||||
|
||||
&Preface;
|
||||
&Gstart;
|
||||
&RdBooks;
|
||||
&Navigate;
|
||||
&Search;
|
||||
&Bkmarks;
|
||||
&Mngrafx;
|
||||
&Printing;
|
||||
&Custom;
|
||||
&Gloss;
|
||||
|
||||
</Book>
|
||||
</DocBook>
|
||||
|
||||
62
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/book.sgm
Normal file
62
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/book.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,62 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: book.sgm /main/1 1996/12/17 05:53:48 cde-hit $ -->
|
||||
<!DOCTYPE Book PUBLIC "-//HaL and O'Reilly//DTD DocBook//EN" [
|
||||
|
||||
<!ENTITY % ISOpublishing PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Publishing//EN">
|
||||
%ISOpublishing;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % ISOnumeric PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Numeric and Special Graphic//EN">
|
||||
%ISOnumeric;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % ISOdiacritical PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Diacritical Marks//EN">
|
||||
%ISOdiacritical;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % ISOgeneraltech PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES General Technical//EN">
|
||||
%ISOgeneraltech;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % ISOalatin1 PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Added Latin 1//EN">
|
||||
%ISOalatin1;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % ISOalatin2 PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Added Latin 2//EN">
|
||||
%ISOalatin2;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % ISOgreek PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Greek Symbols//EN">
|
||||
%ISOgreek;
|
||||
|
||||
<!ENTITY % ISOboxandline PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Box and Line Drawing//EN">
|
||||
%ISOboxandline;
|
||||
|
||||
|
||||
<!ENTITY % BEntities SYSTEM "./infoUGd/BEntity.sgm">
|
||||
%BEntities;
|
||||
|
||||
<!ENTITY Preface SYSTEM "./infoUGd/preface.sgm">
|
||||
<!ENTITY Gstart SYSTEM "./infoUGd/ch01.sgm">
|
||||
<!ENTITY RdBooks SYSTEM "./infoUGd/ch02.sgm">
|
||||
<!ENTITY Navigate SYSTEM "./infoUGd/ch03.sgm">
|
||||
<!ENTITY Search SYSTEM "./infoUGd/ch04.sgm">
|
||||
<!ENTITY Bkmarks SYSTEM "./infoUGd/ch05.sgm">
|
||||
<!ENTITY Mngrafx SYSTEM "./infoUGd/ch06.sgm">
|
||||
<!ENTITY Printing SYSTEM "./infoUGd/ch07.sgm">
|
||||
<!ENTITY Custom SYSTEM "./infoUGd/ch08.sgm">
|
||||
<!ENTITY Gloss SYSTEM "./infoUGd/glossary.sgm">
|
||||
|
||||
]>
|
||||
|
||||
<!-- ____________________________________________________________________________ -->
|
||||
|
||||
<Book>
|
||||
|
||||
<Title>共通デスクトップ環境 インフォメーション・マネージャ ユーザーズ・ガイド</Title>
|
||||
|
||||
&Preface;
|
||||
&Gstart;
|
||||
&RdBooks;
|
||||
&Navigate;
|
||||
&Search;
|
||||
&Bkmarks;
|
||||
&Mngrafx;
|
||||
&Printing;
|
||||
&Custom;
|
||||
&Gloss;
|
||||
|
||||
</Book>
|
||||
223
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch01.sgm
Normal file
223
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch01.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,223 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: ch01.sgm /main/6 1996/09/26 18:35:25 cdedoc $ -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
|
||||
<chapter id="INFOUG.Gstart.div.1">
|
||||
<title id="INFOUG.Gstart.mkr.1">はじめに</title>
|
||||
<para>共通デスクトップ環境は、さまざまなCDEおよびMotifコンポーネントをカバーするオンライン・マニュアルの標準セットを提供します。
|
||||
CDEデスクトップにはインフォメーション・マネージャが含まれているので、ユーザはマニュアルにアクセスし、閲覧し、検索することができます。インフォメーション・マネージャによって、ユーザは、デスクトップにインストールされている他のアプリケーションが提供するオンライン・マニュアルにもアクセスすることができます。
|
||||
</para>
|
||||
<para>この章では次のような項目を説明しています。
|
||||
</para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Linkend="INFOUG.Gstart.div.2">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Linkend="INFOUG.Gstart.div.3">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Linkend="INFOUG.Gstart.div.6">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Linkend="INFOUG.Gstart.div.10">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Gstart.div.2">
|
||||
<title id="INFOUG.Gstart.mkr.2">インフォメーションの構成<IndexTerm><Primary>インフォメーション・ライブラリ</Primary><Secondary>インフォメーション・ライブラリの構成</Secondary></IndexTerm></title>
|
||||
<Para>ユーザがインフォメーション・マネージャで情報を閲覧する時には、<FirstTerm>インフォメーション・ライブラリ</FirstTerm>（"infolib"とも呼ばれます）を見ています。インフォメーション・ライブラリは、ひとつ以上の<FirstTerm>ブックケース</FirstTerm>に分割されます。各ブックケースには、ひとつ以上の<FirstTerm>ブック</FirstTerm>があり、ハードコピーの本にみられる要素のほとんどを含んでいます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>ハードコピーの本と同様にオンライン・ブックは<FirstTerm>セクション</FirstTerm>を含んでおり、その内容は主としてテキストですが、グラフィックやテーブルも含むこともできます。ブックに関するブック・リストは、そのブックのすべてのセクションを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Note><Para>システム上で使用可能なものであれば、インフォメーション・ライブラリを複数個使用することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
</Note>
|
||||
<Para>次の図は、インフォメーション・ライブラリの構成を示しています。
|
||||
</Para>
|
||||
<Figure><Title id="InfoUGD.Gstart.infolib1">インフォメーション・ライブラリ</Title>
|
||||
<graphic id="INFOUG.Gstart.igrph.1" entityref="INFOUG.Gstart.fig.1"></graphic>
|
||||
</figure>
|
||||
</sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Gstart.div.3">
|
||||
<title id="INFOUG.Gstart.mkr.3">インフォメーション・マネージャの開始<IndexTerm><Primary>インフォメーション・マネージャ</Primary><Secondary>インフォメーション・マネージャの開始</Secondary></IndexTerm></title>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャは次のようにして開始することができます。
|
||||
</para>
|
||||
<itemizedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>フロント・パネルでインフォメーション・マネージャ・コントロールをクリックします。
|
||||
</para>
|
||||
<sidebar>
|
||||
<graphic id="INFOUG.Gstart.igrph.2" entityref="INFOUG.Gstart.fig.2"></graphic>
|
||||
</sidebar>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャのサブパネルにあるインフォメーション・マネージャ・アイコンをクリックします。
|
||||
</para>
|
||||
<sidebar>
|
||||
<graphic id="INFOUG.Gstart.igrph.3" entityref="INFOUG.Gstart.fig.3"></graphic>
|
||||
</sidebar>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>フロント・パネルのインフォメーション・マネージャ・コントロール上で、（ファイル・マネージャ・ウィンドウに表示されている）インフォメーション・ライブラリ・アイコンをドラッグ＆ドロップします。
|
||||
</para>
|
||||
<sidebar>
|
||||
<graphic id="INFOUG.Gstart.igrph.4" entityref="INFOUG.Gstart.fig.4"></graphic>
|
||||
</sidebar>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>端末エミュレータから <command>dtinfo</command> コマンドを入力します。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</itemizedlist>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャは開始すると、ブック・リスト・ウィンドウを表示します。次の図に示されているように、ブック・リスト・ウィンドウは使用できるインフォメーション・ライブラリを表示します。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="InfoUGD.Gstart.booklist1">ブック・リスト・ウィンドウ</Title>
|
||||
<graphic id="INFOUG.Gstart.igrph.5" entityref="INFOUG.Gstart.fig.5"></graphic>
|
||||
</figure>
|
||||
<para>インフォメーション・ライブラリの内容は階層的に分類されているため、大きなかたまりの情報から小さなかたまりの情報へと進んでいくことができます。
|
||||
階層は、ブックケース、ブック、章、および、セクションから構成されています。
|
||||
</para>
|
||||
<itemizedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>階層の項目を開くためには、その横の右矢印をクリックします。インフォメーション・マネージャは項目を展開してその内容を表示します。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>項目（章、ブック、ブックケース）を閉じるためには、その横の下矢印をクリックします。インフォメーション・マネージャは項目を閉じ、その内容を表示から消去します。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>ブックのセクションをブラウズするためには、セクション名を選択してツール・バーの[表示]ボタンをクリックする、または、単にセクション名をダブル・クリックします。インフォメーション・マネージャは閲覧ウィンドウを開き、選択されたセクションの内容を表示します。次の図は、閲覧ウィンドウにテキストが表示されている様子を示しています。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</itemizedlist>
|
||||
<Figure><Title id="InfoUGD.Gstart.readwin1">閲覧ウィンドウ</Title>
|
||||
<graphic id="INFOUG.Gstart.igrph.6" entityref="INFOUG.Gstart.fig.6"></graphic>
|
||||
</figure>
|
||||
<para>表示されているセクションで、（ツール・バーにある）ブラウズ用の[前のセクション]ボタン、および、[次のセクション]ボタンをクリックして前のセクションや次のセクションに移動することができます。
|
||||
</para>
|
||||
<graphic id="INFOUG.Gstart.igrph.7" entityref="INFOUG.Gstart.fig.7"></graphic>
|
||||
<para>ハイパーテキスト・リンク（ボールドおよび下線で表示されています）をクリックすることにより、ブック内の他の位置に移動することができます。
|
||||
</para>
|
||||
<note>
|
||||
<para>作業中にアクセスしやすいように、ブック・リスト・ウィンドウや閲覧ウィンドウを開いたままにしておくことができます。これらのウィンドウをアイコン化することもできます。
|
||||
</para>
|
||||
</note>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Gstart.div.4">
|
||||
<title id="INFOUG.Gstart.mkr.4">インフォメーション・ライブラリを開く<IndexTerm><Primary>インフォメーション・マネージャ</Primary><Secondary>インフォメーション・マネージャを特定のインフォメーション・ライブラリで開始する</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>インフォメーション・ライブラリ</Primary><Secondary>インフォメーション・ライブラリを開く</Secondary></IndexTerm></title>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャは開始時に、ひとつ以上のデフォルトのインフォメーション・ライブラリを開きます。希望するインフォメーション・ライブラリがデフォルト・セットにない場合は、次の方法でインフォメーション・マネージャを開始し、希望するライブラリを開くことができます。
|
||||
</para>
|
||||
<itemizedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>フロント・パネルで、インフォメーション・ライブラリのアイコンをファイル・マネージャ・ウィンドウからインフォメーション・マネージャのコントロールへドラッグします。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>ライブラリのアイコンをダブル・クリックします。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>端末エミュレータから<command>dtinfo</command>コマンドを入力し、 <literal>-l</literal> オプションでライブラリのパスを指定します。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</itemizedlist>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャが既に動作している場合は、そのアイコンをブック・リスト・ウィンドウ、または、閲覧ウィンドウにドラッグすることによってインフォメーション・ライブラリを読み込むことができます。[Infolib読み込み]ボタンをクリックすることにより、または、ブック・リストの[編集]メニューから[追加]を選択することにより、インフォメーション・ライブラリを読み込むこともできます。
|
||||
</para>
|
||||
</sect2>
|
||||
</sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Gstart.div.5">
|
||||
<title id="INFOUG.Gstart.mkr.5">インフォメーション・マネージャの終了<IndexTerm><Primary>インフォメーション・マネージャ</Primary><Secondary>インフォメーション・マネージャの終了</Secondary></IndexTerm></title>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャを終了するには次のようにします。
|
||||
</para>
|
||||
<itemizedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>ブック・リスト・ウィンドウから、[ファイル]メニューの[終了]を選択します。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>閲覧ウィンドウから、[ブラウザ]メニューの[終了]を選択します。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</itemizedlist>
|
||||
<para>ウィンドウ・メニュー・ボタン（左上隅にあります）をダブル・クリックすることにより、どちらのウィンドウも終了することができます。
|
||||
</para>
|
||||
</sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Gstart.div.6">
|
||||
<title id="INFOUG.Gstart.mkr.6">ヘルプの獲得<IndexTerm><Primary>インフォメーション・マネージャ</Primary><Secondary>インフォメーション・マネージャのヘルプ</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ヘルプ</Primary></IndexTerm></title>
|
||||
<para>次のようにしてヘルプを求めることができます。<indexterm><primary>選択</primary><secondary>ヘルプの選択</secondary></indexterm></para>
|
||||
<itemizedlist remap="Bullet1">
|
||||
<listitem><para>F1キー、または、Helpキーを押します。<indexterm><primary>F1キー</primary></indexterm><indexterm><primary>Helpキー</primary></indexterm>
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem><para>インフォメーション・マネージャの[ヘルプ]メニューから項目を選択します。</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem><para>ダイアログ・ボックスで[ヘルプ]ボタンをクリックします。</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</itemizedlist>
|
||||
<para>ヘルプを獲得する最も迅速で簡単な方法は、F1キーを押すことです。F1キーを押すと、インフォメーション・マネージャは、現在の作業に関連するヘルプ・トピックを表示します。</para>
|
||||
<para>キーボードによっては、F1キーの代わりにHelpキーを割り当てているものもあります。</para>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Gstart.div.7">
|
||||
<title id="INFOUG.Gstart.mkr.7">[ヘルプ]メニュー<indexterm><primary>[ヘルプ]メニュー</primary></indexterm></title>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャは特定の種類のヘルプを要求する[ヘルプ]メニューを提供しています。</para>
|
||||
<sidebar>
|
||||
<para><graphic id="INFOUG.Gstart.igrph.8" entityref="INFOUG.Gstart.fig.8"></graphic>
|
||||
</para>
|
||||
</sidebar>
|
||||
<informaltable>
|
||||
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
|
||||
<colspec align="left" colwidth="138*">
|
||||
<colspec align="left" colwidth="390*">
|
||||
<tbody>
|
||||
<row>
|
||||
<entry><para>概要</para></entry>
|
||||
<entry><para>インフォメーション・マネージャの機能についての紹介情報を表示します。</para></entry>
|
||||
</row>
|
||||
<row>
|
||||
<entry><para>使い方</para></entry>
|
||||
<entry><para>インフォメーション・マネージャの使い方に関する説明を表示します。</para></entry>
|
||||
</row>
|
||||
<row>
|
||||
<entry><para>リファレンス</para></entry>
|
||||
<entry><para>インフォメーション・マネージャのコンポーネントに関する概要情報を表示します。</para></entry>
|
||||
</row>
|
||||
<row>
|
||||
<entry><para>アイテムヘルプ</para></entry>
|
||||
<entry><para>ポインタを疑問符に変更します。項目上で疑問符ポインタをクリックすると項目の説明が表示されます。<indexterm><primary>疑問符ポインタ</primary></indexterm>
|
||||
</para></entry></row>
|
||||
<row>
|
||||
<entry><para>ヘルプの使い方</para></entry>
|
||||
<entry><para>ヘルプの使い方に関する情報を表示します。</para></entry></row>
|
||||
<row>
|
||||
<entry><para>インフォメーション・マネージャについて</para></entry>
|
||||
<entry><para>インフォメーション・マネージャのバージョンと著作権情報を表示します。
|
||||
</para></entry></row></tbody></tgroup></informaltable>
|
||||
</sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Gstart.div.8">
|
||||
<title id="INFOUG.Gstart.mkr.8">QuickInfoメッセージ<indexterm><primary>QuickInfoメッセージ</primary></indexterm></title>
|
||||
<IndexTerm><Primary>メッセージ</Primary><Secondary>QuickInfoメッセージ</Secondary></IndexTerm>
|
||||
<para>QuickInfoメッセージはウィンドウ・コンポーネントについての簡単な説明です。ウィンドウ・コンポーネントの上をポインタを移動させると、QuickInfoメッセージがメッセージ領域に表示されます。メッセージはコンポーネントとその使用方法を説明しています。たとえば、ポインタを閲覧ウィンドウのツール・バーの[前のセクション]（上矢印）ボタンの上に位置させると、メッセージ領域には次のように表示されます。
|
||||
</para>
|
||||
<para><computeroutput>ドキュメント中の次のセクションにいきます。</computeroutput></para>
|
||||
</sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Gstart.div.9">
|
||||
<title id="INFOUG.Gstart.mkr.9">ヘルプ・ウィンドウの使い方<IndexTerm><Primary>ウィンドウ</Primary><Secondary>ヘルプ・ウィンドウ</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ヘルプ</Primary><Secondary>ヘルプ・ウィンドウ</Secondary></IndexTerm></title>
|
||||
<para>ヘルプにアクセスすると、インフォメーション・マネージャは要求されたヘルプ・テキストを含むウィンドウを表示します。説明されているタスクに関して追加情報がほしい場合は、[続き...]ボタンをクリックしてください。ヘルプの使い方についてのヘルプを得るためには、[ヘルプ]ボタンをクリックします。ヘルプ・ウィンドウを閉じるには、[閉じる]ボタンをクリックします。
|
||||
</para>
|
||||
</sect2>
|
||||
</sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Gstart.div.10">
|
||||
<title id="INFOUG.Gstart.mkr.10">キーボード・ショートカットの使い方<IndexTerm><Primary>キーボード</Primary><Secondary>キーボード・ショートカット</Secondary></IndexTerm></title>
|
||||
<para>キーボード・フォーカスは、ウィンドウ、メニュー、あるいは、コントロールのどの要素が入力に応答するかを強調表示を使って示します。選択したメニュー項目や（ボタンなどの）コントロールを起動するには、スペースバーを押してください。
|
||||
</para>
|
||||
<para>メニュー・バーにフォーカスを置くには、F10を押すのが便利です。この方法では、矢印キーを使用して、または、メニュー名の最初の文字を入力することによって、メニューをナビゲートしていくことができます。
|
||||
</para>
|
||||
</sect1>
|
||||
</chapter>
|
||||
139
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch02.sgm
Normal file
139
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch02.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,139 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: ch02.sgm /main/6 1996/10/04 16:52:21 cdedoc $ -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
|
||||
<chapter id="INFOUG.Rdbooks.div.1">
|
||||
<title id="INFOUG.Rdbooks.mkr.1">ブックの閲覧</title>
|
||||
<Para>インフォメーション・ライブラリ内を移動するには、いくつかの方法があります。その最も簡単な方法は、インフォメーション・ライブラリをオンライン・ブックの集まりとして見ることです。オンライン・ブックは、伝統的なハードコピーの本にみられるのと同じ機能をもっています。たとえば、オンライン・ブックは章とセクションで構成されており、目次をもっています。また、ハードコピーの本にはない機能として、ハイパーテキスト・リンクのような機能をもっています。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>この章ではブック閲覧の基本について説明します。
|
||||
</Para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Rdbooks.div.2">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Rdbooks.div.8">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Rdbooks.div.2">
|
||||
<title id="INFOUG.Rdbooks.mkr.2">インフォメーション・マネージャ・ウィンドウの使い方<IndexTerm><Primary>ウィンドウ</Primary><Secondary>ウィンドウの使い方</Secondary></IndexTerm></title>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャを開始すると、システムのインフォメーション・ライブラリを示すブック・リスト・ウィンドウが表示されます。ブック・リスト・ウィンドウは、インフォメーション・マネージャにおいて閲覧したい情報への伝統的なアクセス方法を提供します。ブック・リストから、インフォメーション・ライブラリ内のブックの内容を表示する閲覧ウィンドウを開くことができます。
|
||||
インフォメーション・ライブラリ内のどこに位置しているかを常時確認するために、自分の位置をトラックするようにブック・リストを設定することができます。ブック・リストからブック・セクションを印刷することもできます。
|
||||
</para>
|
||||
<para>次の図はインフォメーション・マネージャのブック・リスト・ウィンドウを示しています。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="InfoUGD.Gstart.booklist2">ブック・リスト・ウィンドウ</Title>
|
||||
<graphic id="INFOUG.Rdbooks.igrph.1" entityref="INFOUG.Rdbooks.fig.1"></graphic>
|
||||
</figure>
|
||||
<para>閲覧したいセクションのタイトルをダブル・クリックすると、インフォメーション・マネージャは選択されたセクションのテキストを表示する閲覧ウィンドウを開きます。閲覧ウィンドウから、テキストを閲覧し、その他すべてのインフォメーション・マネージャの機能にアクセスすることができます。すなわち、テキストおよびグラフィックを表示し、印刷し、検索し、ブックマークと注を使用し、設定を変更し、そして、ヘルプを得ることができるのです。
|
||||
</para>
|
||||
<para>次の図は、インフォメーション・マネージャの閲覧ウィンドウを示しています。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="InfoUGD.Rdbooks.readwin2">閲覧ウィンドウ</Title>
|
||||
<graphic id="INFOUG.Rdbooks.igrph.2" entityref="INFOUG.Rdbooks.fig.2"></graphic>
|
||||
</figure>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャ・ウィンドウの機能の大部分はCDEの他のウィンドウのものと同じですが、次のセクションではインフォメーション・マネージャ・ウィンドウの使い方に関していくつかの助言を提供しています。
|
||||
</para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Rdbooks.mkr.3">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" linkend="INFOUG.Rdbooks.mkr.4">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" linkend="INFOUG.Rdbooks.mkr.5">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" linkend="INFOUG.Rdbooks.mkr.6">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" linkend="INFOUG.Rdbooks.mkr.7">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Rdbooks.div.3">
|
||||
<title id="INFOUG.Rdbooks.mkr.3">ブック・リストのトラック設定<IndexTerm><Primary>ブック・リスト</Primary><Secondary>ブック・リストのトラック設定</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ウィンドウ</Primary><Secondary>ウィンドウにおけるブック・リストのトラック設定</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>インフォメーション・ライブラリの階層のどこに位置しているかを迅速に確認するために、自分の位置を自動的にトラックするようにブック・リストを設定することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>自動トラックを「する」にしておくと、ブック・リスト・ウィンドウのフィンガー・アイコンは、現在閲覧中のセクションのタイトルを指します。インフォメーション・ライブラリ内を移動すると、ブック・リストは自動的に更新されて現在の位置を示します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>現在のセクションが、ブック・リストで展開されていないセクションの下位のものである場合、フィンガー・アイコンは「指す対象がない」ので、親セクションのタイトルを指します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>自動トラックに切り替えるためには、ブック・リスト・ウィンドウの[オプション]メニューから[自動トラック]を選択します。[自動トラック]の横にチェック・マークが付いている時に自動トラックがおこなわれます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>トラック・アイコンが表示されるのは、閲覧ウィンドウが開かれている場合のみです。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Rdbooks.div.4">
|
||||
<title id="INFOUG.Rdbooks.mkr.4">複数ウィンドウの使い方<IndexTerm><Primary>ウィンドウ</Primary><Secondary>ウィンドウのくくりつけ</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ウィンドウ</Primary><Secondary>複数ウィンドウの使い方</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャでは一度にひとつ以上の閲覧ウィンドウを使用することができます。たとえば、あるひとつのウィンドウにテキストを保持しながら、もうひとつのウィンドウでセクション間を閲覧し続けることができます。これを行なうためには、閲覧ウィンドウのツール・バーにあるプッシュピンをクリックします。プッシュピンをクリックすることで、くくりつけ状態とくくりつけでない状態を切り替えます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>ウィンドウがくくりつけ状態である場合、インフォメーション・マネージャは次にアクセスするセクション用にもうひとつの閲覧ウィンドウを開きます。ウィンドウがくくりつけ状態でない場合、インフォメーション・マネージャは新しいセクションのテキストで現在のウィンドウを更新します。<IndexTerm><Primary>プッシュピン</Primary></IndexTerm>
|
||||
</Para>
|
||||
<para>ウィンドウがくくりつけ状態である場合、プッシュピンは直立した状態で表示され横にチェック・マークが付きます。
|
||||
</para>
|
||||
<graphic id="INFOUG.Rdbooks.igrph.3" entityref="INFOUG.Rdbooks.fig.3"></graphic>
|
||||
<Note>
|
||||
<Para>検索結果ウィンドウをくくりつけ状態にすることもできます。検索結果ウィンドウをくくりつけ状態にすると、インフォメーション・マネージャは最初の検索結果をその後の検索結果で置き換えることをしません。新しい検索結果は別の検索結果ウィンドウに表示されます。
|
||||
</Para>
|
||||
</Note>
|
||||
<Para>新しい閲覧ウィンドウのすべてを、デフォルトでくくりつけ状態にするか、くくりつけでない状態にするかを指定するためには、[オプション]メニューから[設定の変更]を選択します。画面スペースを節約するためには、一度に使用するウィンドウの数を制限するのが望ましいでしょう。
|
||||
</Para>
|
||||
<para>複数のリンクをたどる予定の時は、内容ウィンドウをくくりつけ状態にしておくと便利です。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Rdbooks.div.5">
|
||||
<title id="INFOUG.Rdbooks.mkr.5">閲覧ウィンドウのサイズ変更<IndexTerm><Primary>ウィンドウ</Primary><Secondary>閲覧ウィンドウ</Secondary><Tertiary>閲覧ウィンドウのサイズ変更</Tertiary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>閲覧ウィンドウ</Primary><Secondary>閲覧ウィンドウのサイズ変更</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<para>閲覧ウィンドウのサイズを変更するためには、マウスを使ってウィンドウ境界をドラッグして引き伸ばすか、または、ウィンドウ枠の右上隅にある最大化ボタンを使用するかします。新しいウィンドウ・サイズは、インフォメーション・マネージャの残りのセッションの間、それが変更されるまで有効です。閲覧ウィンドウのサイズを変更すると、テキスト・フローは新しいウィンドウ・サイズに自動的に調整されます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウのデフォルト・サイズを設定するためには、[オプション]メニューから[ブラウザの設定の変更]を選択し、ブラウザ・ジオメトリの新しいサイズを設定します。設定の変更について詳しくは、<!--XRef
|
||||
content: 'Customizing the Information Manager'--><xref role="JumpText"
|
||||
linkend="INFOUG.Custom.mkr.1">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Rdbooks.div.6">
|
||||
<title id="INFOUG.Rdbooks.mkr.6">閲覧ウィンドウの複製<IndexTerm><Primary>ウィンドウ</Primary><Secondary>閲覧ウィンドウ</Secondary><Tertiary>閲覧ウィンドウの複製</Tertiary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>閲覧ウィンドウ</Primary><Secondary>閲覧ウィンドウの複製</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>長いセクションの２つ以上の部分を同時に表示したい場合があります。閲覧ウィンドウの複製を作ることによって行なうことができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウの複製を作るためには、[ブラウザ]メニューから[新規ウィンドウ]を選択します。インフォメーション・マネージャは、表示されているのと同じセクションで、もうひとつの閲覧ウィンドウを開きます。この第２番めのウィンドウでは、最初のウィンドウとは異なった位置に移動することができます。
|
||||
</para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Rdbooks.div.7">
|
||||
<title id="INFOUG.Rdbooks.mkr.7">閲覧ウィンドウを閉じる<IndexTerm><Primary>閲覧ウィンドウ</Primary><Secondary>閲覧ウィンドウを閉じる</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ウィンドウ</Primary><Secondary>閲覧ウィンドウ</Secondary><Tertiary>閲覧ウィンドウを閉じる</Tertiary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウを閉じるためには、[ブラウザ]メニューから[閉じる]を選択します。閲覧ウィンドウを閉じても、インフォメーション・マネージャは終了しません。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャを終了するためには、[ブラウザ]メニューから[終了]を選択してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Rdbooks.div.8">
|
||||
<title id="INFOUG.Rdbooks.mkr.8">ブックの順次閲覧<IndexTerm><Primary>ナビゲート</Primary><Secondary>ナビゲートにおける順次閲覧</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャのブックは伝統的な構造をしているので、慣れ親しんだ方法でインフォメーション・ライブラリ内を移動することができます。目次などの機能を使用してブックを閲覧することができます。セクションからセクションを順次ブラウズすることもできます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>ブックを順次ブラウズするためには、（閲覧ウィンドウのツール・バーにある）ブラウズ用の[前のセクション]ボタン、および、[次のセクション]ボタンをクリックして、前のセクション、または、次のセクションに移動します。
|
||||
</para>
|
||||
<graphic id="INFOUG.Rdbooks.igrph.4" entityref="INFOUG.Rdbooks.fig.4"></graphic>
|
||||
<para>上矢印を使用すると、前のセクションに移動します。最初のセクションにいる時は、この矢印は選択できません。
|
||||
</para>
|
||||
<para>下矢印を使用すると、次のセクションに移動します。最後のセクションにいる時は、この矢印は選択できません。
|
||||
</para>
|
||||
<Para>次のセクション、または、前のセクションをプレビューするためには、ブラウズ用の[前のセクション]矢印、または、[次のセクション]矢印にポインタを置きます。そして、マウス・ボタンをクリックしたまま保持します。インフォメーション・マネージャは次もしくは前のセクションのタイトルをメッセージ領域に表示します。示されたセクションに移動したくない場合は、ポインタを矢印の外へ移動させてからマウス・ボタンを離してください。
|
||||
</Para>
|
||||
<para>セクションに位置した後は、スクロール・バー、Page-UpキーおよびPage-Downキー、もしくは、上矢印キーおよび下矢印キーを使用してセクション内を移動することができます。
|
||||
</para>
|
||||
</Sect1>
|
||||
</Chapter>
|
||||
|
||||
|
||||
261
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch03.sgm
Normal file
261
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch03.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,261 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: ch03.sgm /main/4 1996/09/26 18:35:49 cdedoc $ -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
|
||||
<chapter id="INFOUG.Navigate.div.1">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.1">インフォメーション・マネージャにおけるナビゲート</title>
|
||||
<Para>伝統的なブック構造を使用する他に、インフォメーション・ライブラリでナビゲートできる方法があります。たとえば、関連付けられた情報への<FirstTerm>リンク</FirstTerm>をたどってライブラリのブックを閲覧することができます。また、ヒストリ機能やマップ機能を使って情報を検索することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>この章では、次の情報を提供しています。
|
||||
</para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Navigate.div.2">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Navigate.div.3">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Navigate.div.6">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Navigate.div.8">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Navigate.div.11">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Navigate.div.12">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<Para>特定の項目に関する情報は直接検索することもできます。検索の開始、検索クエリーの作成、および、検索範囲の制限について詳しくは、<!--Original XRef content: 'Searching for Information'--><xref role="JumpText"
|
||||
linkend="INFOUG.Search.mkr.1">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Navigate.div.2">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.2">現在の位置の識別<IndexTerm><Primary>位置</Primary><Secondary>現在の位置の識別</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>ハイパーテキスト・リンクを使用して、あるひとつのセクションやブックから別のセクションやブックに、迅速にしかも簡単に移動することができます。ブックの中やライブラリ全体を移動するため、現在の自分の位置が必ずしも明確ではなくなってしまいます。次の機能を使うことによって、現在の自分の位置を簡単に識別することができます。
|
||||
</para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ロケータ。<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Navigate.mkr.3">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>自動トラック（ブック・リスト）。<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Rdbooks.div.3">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>先行セクションの表示（ヒストリ・リスト）。<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Navigate.mkr.11">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>グラフィカル・マップ。<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Navigate.mkr.12">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
</sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Navigate.div.3">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.3">ロケータの使い方<IndexTerm><Primary>ロケータ</Primary><Secondary>ロケータの使い方</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>各ブック、および、ブック内の各セクションは、<FirstTerm>ロケータ</FirstTerm>という固有の識別子をもっています。インフォメーション・マネージャでは、ロケータを表示することができ、ロケータを使用してそれが識別するセクションにアクセスすることができます。
|
||||
</para>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Navigate.div.4">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.4">ロケータの表示<IndexTerm><Primary>ロケータを表示</Primary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ロケータ</Primary><Secondary>ロケータの表示</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>位置</Primary><Secondary>位置のロケータの表示</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<para>現在表示中のブックおよびセクションに関するロケータを表示するためには、[ブラウザ]メニューから[ロケータを表示]を選択してください。
|
||||
インフォメーション・マネージャはウィンドウの下のメッセージ領域にロケータを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
<para>後であるセクションに戻ってくるためには、そこのロケータを記録しておき、[ロケータを開く]でそれを指定します。
|
||||
</para>
|
||||
</sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Navigate.div.5">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.5">ロケータへ<IndexTerm><Primary>ロケータを開く</Primary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ロケータ</Primary><Secondary>ロケータを開く</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>位置</Primary><Secondary>位置のロケータを開く</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<para>[ロケータを表示]で先に識別したロケータをもつセクションに戻るためには、[行先]メニューから[ロケータを開く]を選択します。インフォメーション・マネージャはセクションのロケータを指定できるように次のダイアログを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Navigate.mkr.5a">ロケータを開くダイアログ</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Navigate.igrph.1" entityref="INFOUG.Navigate.fig.1"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<para>行先セクションのロケータを指定してください。
|
||||
</para>
|
||||
<para>該当セクションに行ってもダイアログを開いたままにしておくためには、[適用]をクリックします。該当セクションに行ってダイアログを閉じるためには、[了解]をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
</sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Navigate.div.6">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.6">リンクをたどる<IndexTerm><Primary>ナビゲート</Primary><Secondary>ナビゲートでリンクをたどる</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>リンク</Primary><Secondary>リンクをたどる</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャでは、ハイパーテキスト・リンクは、ボールド、下線、および、色付きのテキストで表示されます。リンクは次の部分へ「ジャンプ」するための迅速な方法を提供します。
|
||||
</para>
|
||||
<itemizedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>現在のセクションの他の部分
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>同一ブックの他のセクション
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>インフォメーション・ライブラリ内の他のブック
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</itemizedlist>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウでリンクをたどるためには、ポインタをリンク・テキストに位置させてクリックします。リスト・ウィンドウ（セクション・ヒストリ・リストなど）でリンクをたどるためには、ポインタをリンクに位置させてダブルクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>くくりつけ状態でない閲覧ウィンドウからリンクをたどる場合、インフォメーション・マネージャは現在のセクションを新しいセクションで置き換えます。閲覧ウィンドウがくくりつけ状態である場合は、インフォメーション・マネージャは新しい閲覧ウィンドウを開いて新しいセクションを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Navigate.div.7">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.7">リンク先のプレビュー <IndexTerm><Primary>リンク</Primary><Secondary>リンク先のプレビュー</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ナビゲート</Primary><Secondary>ナビゲートにおけるリンク先のプレビュー</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウからリンク先をプレビューした後にリンクをたどるかどうか決定することができます。リンク先セクションのタイトルを参照するためには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ポインタをリンク上に位置させます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>マウスの左ボタンを押したまま保持します。インフォメーション・マネージャがウィンドウの下のメッセージ領域にリンク先を表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>リンクをたどるには、マウス・ボタンを離します。リンクをたどらないことにした場合は、ポインタをリンクの外へ移動させてからマウス・ボタンを離します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
</Sect2>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Navigate.div.8">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.8">ステップの取り消し<IndexTerm><Primary>ナビゲート</Primary><Secondary>ナビゲートにおけるステップの取り消し</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>ブラウザ・セッションで以前に表示していたセクションに戻りたい場合があります。次の方法のいずれかによりセクションを再訪することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>セクション・ヒストリ・リスト。<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Navigate.div.9">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ヒストリ矢印。<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Navigate.div.10">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Navigate.div.9">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.9">セクション・ヒストリ・リストの使い方<IndexTerm><Primary>ナビゲート</Primary><Secondary>セクション・ヒストリ・リストでナビゲート</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ステップの取り消し</Primary><Secondary>セクション・ヒストリ・リストでステップの取り消し</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>セクション・ヒストリ・リスト</Primary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャは、現在のブラウザ・セッション中に訪れたセクションの記録を表示します。次の図のように、セクション・ヒストリ・リストを開くことにより、閲覧したセクションを迅速に確認することができます。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Navigate.mkr.9a">セクション・ヒストリ・リスト</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Navigate.igrph.2" entityref="INFOUG.Navigate.fig.2"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<para>セクション・ヒストリ・リストには、最近まで訪れたセクションが含まれています。ひとつのセクションをひとつのセッションで２度以上訪れても、インフォメーション・マネージャは１度しかリストしません。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>セクション・ヒストリ・リストを使用するためには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウの[行先]メニューから[ヒストリ]を選択します。インフォメーション・マネージャは、セクション・ヒストリ・リストを表示します。
|
||||
</para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>リスト内のセクションに移動するためには、セクションのタイトルをダブルクリックするか、または、セクションのタイトルを強調表示させて[表示]をクリックするかします。閲覧ウィンドウがくくりつけでない状態の場合は、インフォメーション・マネージャは現在のセクションを新しいセクションで置き換えます。閲覧ウィンドウがくくりつけ状態である場合は、インフォメーション・マネージャはもうひとつ閲覧ウィンドウを開いて新しいセクションを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<Para>以前に表示していたセクションに戻らずにセクション・ヒストリ・リストを閉じるには、[閉じる]をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Navigate.div.10">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.10">ヒストリ矢印の使い方<IndexTerm><Primary>矢印</Primary><Secondary>ヒストリ矢印</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ヒストリ矢印</Primary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ナビゲート</Primary><Secondary>ヒストリ矢印でナビゲート</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ステップの取り消し</Primary><Secondary>ヒストリ矢印でステップの取り消し</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>先に表示されていた一連のセクションの間を後方や前方に移動したい場合があります。閲覧ウィンドウのヒストリ矢印を使用して、閲覧済みのセクション間を閲覧した順に移動することができます。ヒストリ矢印は閲覧ウィンドウのツールバーの先頭、ブラウズ矢印の左側に表示されます。
|
||||
</para>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Navigate.igrph.3" entityref="INFOUG.Navigate.fig.3"></graphic>
|
||||
<note>
|
||||
<para>[行先]メニューから[前へ]および[次へ]を選択することにより同じ機能を実行することができます。
|
||||
</para>
|
||||
</note>
|
||||
<Para>ブラウザ・セッションで同一のセクションを２度以上訪れた場合は、ヒストリ矢印は同じことをします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>左ヒストリ矢印はセクション・リスト内を後方に進みます。右ヒストリ矢印は前方に進みます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>セクション・リストの最初または最後に位置している時は、左または右ヒストリ矢印は選択不可能になります。その方向にはそれ以上進めないことを示しています。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Navigate.div.11">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.11">先行セクションの表示<IndexTerm><Primary>ナビゲート</Primary><Secondary>セクション・タイトル・ボタンでナビゲート</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ステップの取り消し</Primary><Secondary>セクション・タイトル・ボタンでステップの取り消し</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>セクション</Primary><Secondary>先行セクションの表示</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>先行セクション</Primary><Secondary>先行セクションの表示</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>[セクション・タイトル]ボタン</Primary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>現在のセクションで表示されているよりももっと一般的な情報がほしい場合や、閲覧中の情報のレベルについてもっと相関的に見通したい場合があります。言い換えれば、ブック構造において現在のセクションに先行するセクションのリストを見たいということです。
|
||||
</para>
|
||||
<para>先行するセクションのリストを表示するためには、表示領域のすぐ上にある[セクション・タイトル]ボタンをクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Navigate.igrph.4" entityref="INFOUG.Navigate.fig.4"></graphic>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャはセクション・タイトルのリストを表示します。
|
||||
</para>
|
||||
<para>セクションのブックを含むライブラリの名前まで、後方にスクロールすることができます。
|
||||
</para>
|
||||
<note>
|
||||
<para>リストの上位２項目はブックケースとインフォメーション・ライブラリを表わしています。これらは特定のセクションを識別するものではないので、選択することはできません。
|
||||
</para>
|
||||
</note>
|
||||
<para>リスト内でいずれかのセクションに移動するためには、そのタイトルをクリックします。閲覧ウィンドウがくくりつけでない状態の場合は、インフォメーション・マネージャは現在のセクションを新しいセクションで置き換えます。閲覧ウィンドウがくくりつけ状態である場合は、インフォメーション・マネージャはもうひとつ閲覧ウィンドウを開いて新しいセクションを表示します。
|
||||
</para>
|
||||
<para>別のセクションに移動せずにセクション・リストを閉じたい場合は、[セクション・タイトル]ボタンを再度クリックしてください。
|
||||
</Para>
|
||||
</sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Navigate.div.12">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.12">グラフィカル・マップでナビゲート<IndexTerm><Primary>マップ</Primary><Secondary>マップでナビゲート</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>グラフィカル・マップ</Primary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ナビゲート</Primary><Secondary>グラフィカル・マップでナビゲート</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>ブック構成における自分の位置を確認するために、そのセクションのグラフィカル・マップを表示することができます。マップはグラフィカルな「ツリー」で、ブックのセクションのタイトルを表示します。マップでは、ブック全体にわたる構成をより簡単にみることができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Navigate.mkr.12a">グラフィカル・マップ</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Navigate.igrph.5" entityref="INFOUG.Navigate.fig.5"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Navigate.div.13">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.13">マップを開く<IndexTerm><Primary>グラフィカル・マップ</Primary><Secondary>グラフィカル・マップを開く</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>マップを表示するためには、閲覧ウィンドウのツール・バーにある[グラフィカル・マップ]ボタンをクリックするか、もしくは、[ウィンドウ]メニューから[グラフィカル・マップ]を選択します。
|
||||
</Para>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Navigate.igrph.6" entityref="INFOUG.Navigate.fig.6"></graphic>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャはグラフィカル・マップを開きます。グラフィカル・マップは、現在のセクションのタイトルと、ブック内のその他のセクションのタイトルを表示します。
|
||||
</para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Navigate.div.14">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.14">マップをパンする<IndexTerm><Primary>グラフィカル・マップ</Primary><Secondary>グラフィカル・マップをパンする</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>現在表示されていないセクション・タイトルをみるために、マップをパンすることができます。通常マップは大きすぎて全体を表示しきれないので、この機能は有用です。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>グラフィカル・マップは左上隅に<FirstTerm>パナー・ボックス</FirstTerm>を含んでおり、マップのどの部分を表示するかを選択するのに使用することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>マップをパンするには、次のようにします。</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ポインタをローカルなセクション・マップのパナー・ボックス上に位置させます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>マウスの左ボタンを押したまま保持します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>マウスをドラッグし、見たいマップの部分を表示させます。たとえば、パナー・ボックスをマップの右境界線で隠れているビュー・タイトルの右に移動させます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<Note>
|
||||
<Para>ウィンドウのサイズを変更することにより、グラフィカル・マップ全体のサイズを調整することもできます。
|
||||
</Para>
|
||||
</Note>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Navigate.div.15">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.15">マップからセクションへ<IndexTerm><Primary>グラフィカル・マップ</Primary><Secondary>グラフィカル・マップからセクションへ</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>グラフィカル・マップに表示されているセクションを見るためには、セクションのタイトルをクリックします。閲覧ウィンドウがくくりつけでない状態の場合は、インフォメーション・マネージャは現在のセクションを新しいセクションで置き換えます。閲覧ウィンドウがくくりつけ状態である場合は、インフォメーション・マネージャは閲覧ウィンドウをもうひとつ開いて新しいセクションを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Navigate.div.16">
|
||||
<title id="INFOUG.Navigate.mkr.16">グラフィカル・マップの更新<IndexTerm><Primary>マップ</Primary><Secondary>マップの更新</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>グラフィカル・マップを更新してブックにおける現在の位置を表示したい場合、グラフィカル・マップ・ウィンドウの右上にある[自動更新]ボタンをクリックします。ブック内を移動する度にその位置がグラフィカル・マップに自動的に反映されるようにする場合は、[オプション]メニューから[マップの設定の変更]を選択し[自動更新]を「する」に設定します。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
</Sect1>
|
||||
</Chapter>
|
||||
497
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch04.sgm
Normal file
497
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch04.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,497 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: ch04.sgm /main/6 1996/10/04 16:52:32 cdedoc $ -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
|
||||
<chapter id="INFOUG.Search.div.1">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.1">情報の検索</title>
|
||||
<Para>特定の情報が必要な場合には、単にブラウズするよりも検索する方が効率的です。インフォメーション・マネージャは検索機能のフル・セットを提供しており、次のことがおこなえます。
|
||||
</para>
|
||||
<itemizedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>単純な検索条件を使用して、簡易に検索します。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.div.2">を参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>クエリー・エディタを使用して、詳細な検索を実行します。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.div.5">を参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>あるひとつのセクション、あるいは、特定のブックと情報の型を含むように検索範囲を定義します。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.div.10">を参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>検索結果を表示し、検索一致を含むセクションを閲覧します。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.div.22">を参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<Note>
|
||||
<Para>検索データベースを最小限にするため、インフォメーション・マネージャは次のような多くの一般的な用語に関しては検索を実行しません。
|
||||
<WordAsWord>and</WordAsWord>、
|
||||
<WordAsWord>but</WordAsWord>、
|
||||
<WordAsWord>or</WordAsWord>、および、
|
||||
<WordAsWord>the</WordAsWord>。
|
||||
</Para>
|
||||
</Note>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Search.div.2">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.2">簡易な検索<IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>簡易な検索の方法</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>簡易検索</Primary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>単純な語や句を簡易に検索するためには、閲覧ウィンドウの下にある簡易検索フィールドを使用します。手動で、あるいは、既存のテキストを強調表示させて[検索]メニューから[選択文字列]オプションを選択することにより、検索テキストを入力することができます。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Search.mkr.2a">簡易検索フィールド</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Search.igrph.1" entityref="INFOUG.Search.fig.1"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Search.div.3">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.3">簡易検索の開始<IndexTerm><Primary>簡易検索</Primary><Secondary>簡易検索の開始</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>簡易検索の開始</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>簡易検索フィールドから検索を開始するには、次のようにします。
|
||||
</para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ポインタを簡易検索フィールドに位置させ、既存のテキストがあれば削除します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>検索テキストを入力します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>ポインタを簡易検索フィールドに位置させると、フィールドの左側にある[検索範囲]ボタンは検索に使用する範囲を識別します。示された範囲を使用する場合は、ステップ３と４にスキップしてください。検索範囲については、<xref
|
||||
Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.mkr.10">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem><Para>[検索範囲]ボタンをクリックします。インフォメーション・マネージャは、使用可能な検索範囲のリストを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Search.mkr.3a">検索範囲のリスト</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Search.igrph.2" entityref="INFOUG.Search.fig.2"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>検索に使用する範囲をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>改行キーを押すと、検索が開始されます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャは検索一致を検索結果ウィンドウに表示します。検索一致を含むセクションに移動するためには、検索結果ウィンドウ内のセクション・タイトルをダブルクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<Para>より詳しい検索条件を作成するためには、クエリー・エディタを使用します。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Search.div.4">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.4">選択文字列の検索<IndexTerm><Primary>簡易検索</Primary><Secondary>選択文字列を使用する簡易検索</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>選択文字列</Primary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>強調表示されたテキストを使用して簡易検索を実行するには、次のようにします。
|
||||
</para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>検索を実行したいテキストを強調表示させます。（検索したいテキストの先頭にポインタを位置させます。マウス・ボタン１を押したままそのテキストの末尾までドラッグします。）
|
||||
</para>
|
||||
<note>
|
||||
<para>強調表示されたテキストは閲覧ウィンドウにある必要はありません。システム上のどのウィンドウにあってもかまいません。
|
||||
</Para>
|
||||
</note>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウの[検索]メニューから[選択文字列]を選びます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャは、簡易検索フィールドに強調表示されたテキストを表示し、検索を開始します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
</Sect2>
|
||||
</sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Search.div.5">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.5">詳細な検索の定義<IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>詳細な検索の方法</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>詳細なクエリーにより、検索結果としてもっと正確な検索一致を作成することができます。詳細なクエリーを定義するには、クエリー・エディタを使用して次のように行います。
|
||||
</Para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>詳細な検索クエリーを入力します。<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.div.6">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>クエリー・プリフィクスを指定します。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.div.7">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>クエリーの相対関係を定義します。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.div.8">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<Para>クエリー・エディタから検索範囲を設定することもできます。詳しくは、<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.mkr.10">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Search.div.6">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.6">詳細な検索クエリーの入力<IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>検索クエリーの入力</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>詳細な検索クエリーを入力するには、次のようにします。</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウの[検索]メニューから[クエリー・エディタ]を選択して、クエリー・エディタを開きます。インフォメーション・マネージャは、クエリー・エディタ・ウィンドウを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Search.mkr.6a">クエリー・エディタ・ウィンドウ</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Search.igrph.3" entityref="INFOUG.Search.fig.3"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[プリフィクス]ボタンをクリックします。クエリー・エディタはプリフィクス・リストを表示します。クエリーに使用するプリフィクス（含む、含まない、開始指定する、または、開始指定しない）をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[プリフィクス]ボタンの右側にある入力フィールドに最初の検索語を入力します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>検索にさらにもうひとつ検索語を含めるためには、入力フィールドの右側にある[接続]ボタンをクリックします。クエリー・エディタは接続リストを表示します。クエリーに使用する接続（Or、または、And）を選択します。ステップ２から４を繰り返してクエリーを完成させます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>検索を開始するには、改行キー、または、[検索]ボタンをクリックします。インフォメーション・マネージャは検索結果ウィンドウに検索一致を表示します。
|
||||
図<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.mkr.22a">は、一般的な検索結果ウィンドウです。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<Para>クエリーを作成していくと、クエリー・エディタは、それまでに定義されたクエリーをウィンドウの下にあるクエリー表示領域に表示していきます。クエリー定義は、簡易検索フィールドにクエリーを入力した場合の入力の様子を示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Search.div.7">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.7">クエリー・プリフィクスの指定<IndexTerm><Primary>クエリー</Primary><Secondary>クエリー・プリフィクスの指定</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>プリフィクス</Primary><Secondary>クエリーのためのプリフィクス</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>クエリーの指定を開始するには、検索入力フィールドに入力したテキストを含む、含まない、開始指定する、開始指定しない、のいずれかを[プリフィクス]ボタンを使用して指定します。次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[プリフィクス]ボタンをクリックします。クエリー・エディタは、プリフィクス・リストを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>次のうち、クエリーに使用するプリフィクスをクリックします。</Para>
|
||||
<VariableList>
|
||||
<VarListEntry><Term>含む</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>検索テキストを含むセクションを検索します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry><Term>含まない</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>検索テキストを含まないセクションを検索します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry><Term>開始指定する</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>検索テキストで始まる語を含むセクションを検索します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry><Term>開始指定しない</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>検索テキストで始まる語を含まないセクションを検索します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
</VariableList>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<Para>プリフィクスを選択すると、クエリー・エディタはそれを[プリフィクス]ボタンに表示します。これで、残りのクエリー入力を続けて行なうことができます。
|
||||
</Para>
|
||||
</sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Search.div.8">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.8">クエリーにおける相対関係の定義<IndexTerm><Primary>クエリー</Primary><Secondary>クエリーにおける相対関係の定義</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>相対関係</Primary><Secondary>クエリーにおける相対関係の定義</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>クエリー・エディタでは、ひとつの検索にひとつ以上の語や句を含めることができます。クエリーの各部分の間の相対関係を指定するためには、[接続]ボタン（入力フィールドの右側にあります）を使用して接続リストを表示します。接続リストから、希望する相対関係を選択することができます。クエリーの現在の部分と次の部分の両方が発生しなければならない、または、どちらか一方だけが発生すればよい、と指定することができます。言い換えれば、相対関係は有効な一致の条件を定義するものです。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>相対関係を定義するには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>クエリーの第一番目の部分に関するプリフィクスと検索テキストを指定します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[接続]ボタンをクリックします。
|
||||
クエリー・エディタは、接続リストを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>定義したい相対関係に対応する接続をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
<VariableList>
|
||||
<VarListEntry><Term>Or</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>クエリーの現在の部分、または、クエリーの次の部分と一致する、もしくは、その両方と一致するものを含むセクションを検索します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry><Term>And</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>クエリーの現在の部分と一致し、かつ、クエリーの次の部分と一致するものを含むセクションを検索します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
</VariableList>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<Para>接続を選択すると、クエリー・エディタは選択された接続を[接続]ボタン上に表示し、クエリーの次行を開始します。
|
||||
</Para>
|
||||
</sect2>
|
||||
</sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Search.div.10">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.10">検索範囲の定義<IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>検索範囲の定義</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>範囲</Primary><Secondary>範囲の定義</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>範囲を使って検索の範囲を狭めることができます。範囲は、検索結果リストをさらに意味のある一致に制限することによってその大きさを縮小するのに役立ちます。特に、<FirstTerm>検索範囲</FirstTerm>を使用して、検索に含まれるブックや情報の型（テーブルなど）を制限することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャは、現在のセクション、全体的なインフォメーション・ライブラリ、または、特定のブックケースを検索するための範囲を提供します。
|
||||
これらの定義済みの検索範囲は、タイトル、本体テキスト、例、インデックス、テーブル、および、グラフィックなどすべての型の情報を含みます。検索に慣例的に含めておきたいブックや情報の型を指定するカスタム検索範囲を作成することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>このセクションのここから先の部分では、次の情報を提供しています。
|
||||
</Para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.div.13">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.div.16">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.div.19">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.div.20">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.div.21">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Search.div.13">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.13">検索範囲の選択<IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>検索範囲の選択</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>範囲</Primary><Secondary>範囲の選択</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>検索の開始時、デフォルトではその検索領域から指定された最新の範囲が使用されます。閲覧ウィンドウおよびクエリー・エディタは、自身のデフォルトの検索範囲を保持します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>たとえば、閲覧ウィンドウから検索を開始する場合、インフォメーション・マネージャは最後に使用した検索範囲を使用します。そのブラウザ・セッションでまだ検索を実行していない場合には、インフォメーション・マネージャは閲覧ウィンドウからの検索範囲として、現在のセクションを使用します。クエリー・エディタからのデフォルトの検索範囲としては、すべてのライブラリを使用します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウの下にある[検索範囲]ボタンを使用して、異なった検索範囲を選択することができます。あるいは、クエリー・エディタの[範囲名]ボタンを使用することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<sect3 id="INFOUG.Search.div.14">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.14">閲覧ウィンドウからの範囲選択</Title>
|
||||
<Para>[検索範囲]ボタンを使用して、簡易検索フィールドから開始する検索に含まれるブックを識別することができます。表示されている以外の検索範囲を使用するには次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>簡易検索フィールドの左側にある[検索範囲]ボタンをクリックします。インフォメーション・マネージャは検索範囲リストを表示します。このリストには、定義済みの範囲と範囲エディタで作成、保存された範囲とが含まれています。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>使用する検索範囲を選択します。インフォメーション・マネージャは、[検索範囲]ボタン上に表示されている前の範囲名を新規の範囲名で置き換えます。変更されるまでは、この新規の範囲名が残りのセッションを通して有効です。
|
||||
</para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
</Sect3>
|
||||
<sect3 id="INFOUG.Search.div.15">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.15">クエリー・エディタからの範囲選択</Title>
|
||||
<Para>[範囲名]ボタンを使用して、クエリー・エディタで開始する検索に含めるブックを識別することができます。表示されている以外の検索範囲を使用するには次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[範囲名]ボタンをクリックします。リストには使用可能な検索範囲名が表示されます。このリストには定義済み範囲と作成された範囲の両方が含まれます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>範囲名リストから、使用する範囲名を選択します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
</Sect3>
|
||||
</sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Search.div.16">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.16">検索範囲の作成<IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>検索範囲の作成</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>範囲</Primary><Secondary>範囲の作成</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>特定の情報を求めてインフォメーション・ライブラリを部分的に検索することが多い場合には、カスタム検索範囲を作成して保存しておきます。範囲エディタを使用して、検索範囲を作成または変更します。<IndexTerm><Primary>範囲エディタ</Primary></IndexTerm>
|
||||
</Para>
|
||||
<sect3 id="INFOUG.Search.div.17">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.17">検索範囲エディタを開く<IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>検索範囲エディタ</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>範囲エディタ</Primary><Secondary>範囲エディタを開く</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>範囲</Primary><Secondary>範囲エディタを開く</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>クエリー・エディタから範囲エディタを開くためには、クエリー・エディタ・ウィンドウの下にある[範囲エディタ]ボタンをクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウから範囲エディタを開くためには、ウィンドウの右下隅にある[範囲エディタ]ボタンをクリックする、または、[検索]メニューから[範囲エディタ]を選択します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャは次の図に示されるような範囲エディタを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Search.mkr.16a">範囲エディタ・ウィンドウ</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Search.igrph.4" entityref="INFOUG.Search.fig.4"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
</sect3>
|
||||
<sect3 id="INFOUG.Search.div.18">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.18">新規の検索範囲の作成<IndexTerm><Primary>範囲エディタ</Primary><Secondary>範囲エディタにおける範囲の作成</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>範囲</Primary><Secondary>範囲の作成</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>範囲エディタ・ウィンドウの左側にはインフォメーション・ライブラリのブックのリストが含まれています。各ブック・タイトルの前にある右矢印または下矢印をクリックすることにより、このリストを拡大または縮小することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>範囲エディタ・ウィンドウの右側には、範囲に含めることができるブック・コンポーネントのリストが含まれています。デフォルトでは、インフォメーション・マネージャはすべてのコンポーネントを検索に含んでいます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>新規の検索範囲を作成するには次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[新規]ボタンをクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>範囲に含めるブック名とコンポーネント名をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[保存]ボタンをクリックします。インフォメーション・マネージャは、範囲保存ウィンドウを次の図のように開きます。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Search.mkr.18a">範囲保存ウィンドウ</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Search.igrph.5" entityref="INFOUG.Search.fig.5"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>入力フィールドに新規の範囲名を入力し、[了解]をクリックします。インフォメーション・マネージャは、範囲エディタ・ウィンドウに新規の範囲名を表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<Para>クエリーで新規の範囲を使用するには、定義済みの範囲と同様に新規の範囲にアクセスします。
|
||||
</Para>
|
||||
</sect3>
|
||||
<sect3 id="INFOUG.Search.div.19">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.19">検索範囲の変更<IndexTerm><Primary>範囲エディタ</Primary><Secondary>範囲エディタにおける範囲の変更</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>範囲</Primary><Secondary>範囲の変更</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<para>既存の範囲を変更するには次のようにします。
|
||||
</para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>範囲エディタ・ウィンドウで[範囲名]ボタンをクリックします。インフォメーション・マネージャは範囲リストを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>変更したい範囲を選択します。選択された範囲の名前が[範囲名]ボタン上に現われます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>範囲に含めるブックを変更するためには、ブックのタイトルを強調表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>範囲に含めるコンポーネントを変更するためには、コンポーネントの名前を強調表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>変更を保存するためには、[保存]ボタンをクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>変更が完了すれば、[閉じる]ボタンをクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<note>
|
||||
<Para>範囲に関する初期定義を復元するためには、ウィンドウの下にある[リセット]ボタンをクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</note>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャは、前に現在の範囲として検索に使用していた範囲を保持します。現在の範囲に変更を加えた場合、インフォメーション・マネージャは範囲で作成される次の検索にもこの変更を適用します。
|
||||
</Para>
|
||||
</sect3>
|
||||
<sect3 id="INFOUG.Search.div.20">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.20">検索範囲のコピー<IndexTerm><Primary>範囲エディタ</Primary><Secondary>範囲エディタにおける範囲のコピー</Secondary></IndexTerm>
|
||||
<IndexTerm><Primary>範囲</Primary><Secondary>範囲のコピー</Secondary></IndexTerm>
|
||||
</Title>
|
||||
<Para>検索範囲をコピーするには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>範囲エディタ・ウィンドウで[範囲名]ボタンをクリックします。インフォメーション・マネージャは範囲リストを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>コピーしたい範囲を選択します。選択された範囲の名前が[範囲名]ボタン上に現われます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ウィンドウの下にある[コピー]ボタンをクリックします。インフォメーション・マネージャは範囲保存ウィンドウを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>コピーに対する名前を入力し、[了解]をクリックして保存します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<para>範囲は古い名前でも存在したままであることに注意してください。必要のない範囲を削除する方法については、<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.mkr.21">を参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</sect3>
|
||||
<sect3 id="INFOUG.Search.div.21">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.21">検索範囲の削除<IndexTerm><Primary>範囲エディタ</Primary><Secondary>範囲エディタにおける範囲の削除</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>範囲</Primary><Secondary>範囲の削除</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>前に保存されていた検索範囲を削除するには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>範囲エディタ・ウィンドウで[範囲名]ボタンをクリックします。インフォメーション・マネージャは範囲リストを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>削除したい範囲を選択します。選択された範囲の名前は[範囲名]ボタンの上に現われます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ウィンドウの下にある[削除]ボタンをクリックします。インフォメーション・マネージャは範囲を削除し、範囲リストにその次の検索範囲を表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
</sect3>
|
||||
</sect2>
|
||||
</sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Search.div.22">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.22">検索結果の表示<IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>検索結果の表示</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>検索結果</Primary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>検索を実行した後、インフォメーション・マネージャは検索一致を含むセクションのリストを表示します。このリストは検索結果ウィンドウに現われます。検索結果ウィンドウから、リストされたセクションのタイトルをクリックすることにより、そのセクションへ行くことができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>次の図は、重要性の降順に一致がリストされている様子を示しています。ブック・タイトルの左側にあるアイコンは与えられたセクションにその検索語がどのくらいの頻度で現われるのかを示しています。
|
||||
</Para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Search.mkr.22a">検索結果ウィンドウ</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Search.igrph.6" entityref="INFOUG.Search.fig.6"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<Para>検索結果リストが不完全であったり、長すぎたり、その他のエラー状態であるような場合には、適切な検索範囲を使用しているかどうか確認してください。また、最大検索数に関する設定の変更も確認してください。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>複数の検索を実行する場合、最初の検索結果ウィンドウをくくりつけ状態にしておくのはよい考えです。そうすれば、別の検索を実行しても、新しい結果は最初の検索結果を置き換えずに別の検索結果ウィンドウに表示されます。
|
||||
</Para>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Search.div.23">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.23">検索結果のブラウズ<IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>検索結果のブラウズ</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>検索結果</Primary><Secondary>検索結果のブラウズ</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>検索結果リストからあるセクションに行ってしまった後、そのセクション内にそれぞれの検索結果を表示したい場合があります。検索結果は、ボールド、下線、色付きで表示されます。現在位置している検索結果もその周りが点々の矩形で囲まれます。
|
||||
</para>
|
||||
<para>セクション内で検索結果をブラウズするためには、閲覧ウィンドウのツール・バーにある[次の検索]および[前の検索]ボタンを使用します。（[行先]メニューから[次の検索]および[前の検索]を選択することもできます。）
|
||||
</para>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Search.igrph.7" entityref="INFOUG.Search.fig.7"></graphic>
|
||||
<para>[次の検索]は次の検索結果を表示します。[前の検索]は前の検索結果を表示します。
|
||||
</para>
|
||||
<para>セクションの最後の検索結果にいる場合は、[次の検索]ボタンは選択不可となります。セクションの最初の検索結果にいる場合は、[前の検索]ボタンは選択不可となります。
|
||||
</para>
|
||||
</sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Search.div.24">
|
||||
<title id="INFOUG.Search.mkr.24">前の検索結果の再表示<IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>前の検索結果の再表示</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>検索結果</Primary><Secondary>前の検索結果の再表示</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>前の検索での結果をくくりつけ状態にしていなかった場合にも、そのリストを回復することができます。前の検索結果リストを再表示するには次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウの[検索]メニューから[検索ヒストリ]を選択します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャは、検索ヒストリ・ウィンドウを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Search.mkr.24a">検索ヒストリ・ウィンドウ</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Search.igrph.8" entityref="INFOUG.Search.fig.8"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>結果を見たい検索をダブルクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャは、選択された検索用の検索結果ウィンドウを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<para>回復できるのは、現在のブラウザ・セッションで実行された検索に関する検索結果だけです。
|
||||
</Para>
|
||||
</sect2>
|
||||
</Sect1>
|
||||
</Chapter>
|
||||
|
||||
171
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch05.sgm
Normal file
171
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch05.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,171 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: ch05.sgm /main/4 1996/09/26 18:36:14 cdedoc $ -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
|
||||
<chapter id="INFOUG.Bkmarks.div.1">
|
||||
<title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.1">ブックマークと注の使い方<IndexTerm><Primary>ブックマーク</Primary><Secondary>ブックマークの使い方</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>ハードコピーの本と同様に、特定のセクションを識別したり、ある一節にコメントを追加したりしたい場合があります。オンライン・ブックをこのような方法で個人化するために、<FirstTerm>ブックマーク</FirstTerm>を作成したり、テキストやグラフィックのすぐ横に<FirstTerm>注</FirstTerm>を付けたりすることができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>ブックマークは本来、位置のマーカです。注は、注釈付きのブックマークです。ブラウザは、ブックマークと注を、閲覧ウィンドウの左マージンにアイコンで表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>次の図は、ブックマークがどのように表示されるかを示しています。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.1a">空のブックマーク</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Bkmarks.igrph.1" entityref="INFOUG.Bkmarks.fig.1"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<Para>次の図は、注がどのように表示されるかを示しています。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.1b">注付きブックマーク</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Bkmarks.igrph.2" entityref="INFOUG.Bkmarks.fig.2"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<Para>ひとつ以上のブックマークを１行に含めることができます。次の図は、複数のブックマークが表示される様子を示しています。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.1c">複数のブックマーク</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Bkmarks.igrph.3" entityref="INFOUG.Bkmarks.fig.3"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャにおいてユーザが作成したブックマークと注は個人的なものです。作成者以外のユーザはアクセスできません。ブックマークと注を作成するには、閲覧ウィンドウの[マーク]メニューを使用します。
|
||||
</Para>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Bkmarks.div.2">
|
||||
<title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.2">ブックマークの作成<IndexTerm><Primary>ブックマーク</Primary><Secondary>ブックマークの作成</Secondary></IndexTerm></title>
|
||||
<para>自分の位置をマークするために、空のブックマークを作成することができます。また、注付きのブックマークを作成することもできます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Note>
|
||||
<Para>既存の空のブックマークは、いつでも編集して注を追加することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
</Note>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Bkmarks.div.3">
|
||||
<title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.3">空のブックマークの作成<IndexTerm><Primary>ブックマーク</Primary><Secondary>空のブックマークの作成</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>空のブックマーク</Primary><Secondary>空のブックマークの作成</Secondary></IndexTerm></title>
|
||||
<para>空のブックマークを作成するには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>マークを付けたいテキストまたはグラフィックを強調表示します。（ポインタをテキストの先頭に位置させます。マウスの左ボタンを押したままそのテキストの末尾までドラッグします。）
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[マーク]メニューから[ブックマークの作成]を選択します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャは、強調表示されたテキストを含む行の左マージンにブックマーク・アイコンを表示します。デフォルトでは、選択されたテキストがブックマーク名として使用されます。ブックマーク名の変更については、
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Bkmarks.mkr.7">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Bkmarks.div.4">
|
||||
<title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.4">注付きブックマークの作成<IndexTerm><Primary>ブックマーク</Primary><Secondary>注付きブックマークの作成</Secondary></IndexTerm></title>
|
||||
<Para>注付きブックマークを作成するには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>マークを付けたいテキストまたはグラフィックを強調表示させます。
|
||||
</para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[マーク]メニューから[注の作成]を選択します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャは、ブックマーク・エディタを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>注フィールドにテキストを入力します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[了解]をクリックして注を保存し、ブックマーク・エディタを閉じます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<Para>既存の空のブックマークにも注を追加することができます。詳しくは、<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Bkmarks.div.7">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Bkmarks.div.5">
|
||||
<title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.5">ブックマークの一覧表示<IndexTerm><Primary>ブックマーク</Primary><Secondary>ブックマークの一覧表示</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>自分のすべてのブックマークのリストを表示するには、閲覧ウィンドウにある[マーク]メニューから[マークの一覧表示]を選択します。インフォメーション・マネージャはユーザ・マーク・リスト・ウィンドウを表示し、空のブックマークと注釈付きのブックマークの両方をリストします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>ブックマークが付いているセクションを表示するには、ブックマーク名をダブルクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Bkmarks.div.6">
|
||||
<title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.6">ブックマークと注の表示<IndexTerm><Primary>ブックマーク</Primary><Secondary>ブックマークの表示</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>既存のブックマークとその注を表示するには、閲覧ウィンドウにあるブックマークのアイコンをダブルクリックします。インフォメーション・マネージャは、次の図に示されているようにブックマーク・エディタ・ウィンドウを開きます。ブックマーク・エディタから、ブックマーク名および注を編集することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.6a">ブックマーク・エディタ</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Bkmarks.igrph.4" entityref="INFOUG.Bkmarks.fig.4"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<Para>ひとつ以上のブックマークが１行にある場合、インフォメーション・マネージャはそれらを複数のブックマークの形をしたひとつのアイコンで表わします。ある１行に対するブックマークのリストを表示するには、複数ブックマーク・アイコンをダブルクリックします。そうすれば、マーク編集リストから表示したいブックマークを選択することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Bkmarks.div.7">
|
||||
<title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.7">ブックマークの編集<IndexTerm><Primary>ブックマーク</Primary><Secondary>ブックマークの編集</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>空のブックマークにコメントを追加したり、前のブラウザ・セッションで作成したコメントを変更したりしたい場合があります。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>ブックマークを編集したり、注を追加したりするには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>編集したいブックマークのアイコンをクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[マーク]メニューから、[選択の編集]を選択します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャはブックマーク・エディタを開きます。ブックマーク・エディタには、現在のブックマーク名と関連する注が表示されています。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ブックマーク名や注に変更を入力します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>変更が完了すれば、[了解]をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<Tip>
|
||||
<Para>手っ取り早い方法としては、ブックマーク・アイコンをダブルクリックしてブックマーク・エディタを開くことができます。
|
||||
</Para>
|
||||
</Tip>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Bkmarks.div.8">
|
||||
<title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.8">ブックマークの移動<IndexTerm><Primary>ブックマーク</Primary><Secondary>ブックマークの移動</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>同一の閲覧ウィンドウの中で、ブックマークを現在ある位置から別の位置へ移動させることができます。ブックマークを移動させるには次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>移動させたいブックマークのアイコンをクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ブックマークの移動先の行上のテキストを強調表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[マーク]メニューから、[選択の移動]を選択します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Bkmarks.div.9">
|
||||
<title id="INFOUG.Bkmarks.mkr.9">ブックマークと注の削除<IndexTerm><Primary>ブックマーク</Primary><Secondary>ブックマークの削除</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>必要のなくなったブックマークは削除することができます。
|
||||
ブックマークを削除するには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>削除したいブックマークのアイコンをクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[マーク]メニューから、[選択の削除]を選択します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャは、ブック・マージンから選択されたブックマークを削除します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
</Sect1>
|
||||
</Chapter>
|
||||
162
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch06.sgm
Normal file
162
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch06.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,162 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: ch06.sgm /main/4 1996/09/26 18:36:23 cdedoc $ -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
|
||||
<chapter id="INFOUG.Mngrafx.div.1">
|
||||
<title id="INFOUG.Mngrafx.mkr.1">グラフィックの管理<IndexTerm><Primary>グラフィック</Primary><Secondary>グラフィックの管理</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>グラフィック</Primary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>グラフィックをドキュメント・フローから削除して、表示や操作（スケール）のために別のウィンドウに置きたい場合があります。
|
||||
このようなグラフィクは「分離」グラフィックとして知られています。
|
||||
グラフィックを分離したい理由として、次のようなものがあります。
|
||||
</para>
|
||||
<itemizedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>グラフィックを表示したままにしておくことにより、閲覧を続けながらそれを参照することができます。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>グラフィフィックを分離すると、同一のセクションや異なったセクションでイメージを比較することができます。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>大変大きいグラフィックやその幅がデフォルトの閲覧ウィンドウ・サイズより広いグラフィックを分離することによって、閲覧ウィンドウのサイズを変更することなくグラフィック・イメージをスケールすることができます。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>大きなグラフィックが、テキスト・フローを意味的に分割してしまう可能性がある場合、グラフィックを分離してセクションの判読性を改善することができます。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</itemizedlist>
|
||||
<Para>分離グラフィックは簡単に操作、管理することができます。とりわけ、次のようなことができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>グラフィック・ウィンドウのサイズ変更とパナー・ボタンの配置。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Mngrafx.div.3">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>グラフィックのサイズ変更。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Mngrafx.div.4">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>グラフィックが元あったセクションの検索。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Mngrafx.div.5">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>グラフィックの再アタッチ。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Mngrafx.div.7">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Mngrafx.div.2">
|
||||
<title id="INFOUG.Mngrafx.mkr.2">グラフィックの分離<IndexTerm><Primary>グラフィック</Primary><Secondary>グラフィックの分離</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>ブックからグラフィックを分離するには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[オプション]メニューから分離グラフィックを選択します。
|
||||
インフォメーション・マネージャは、クロスヘア・カーソルを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>マウス・ポインタを使用して、分離するグラフィックをクリックします。
|
||||
（操作を取り消すには、グラフィックの外をどこかクリックします。）
|
||||
</para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<para>ポインタをグラフィック上に位置させてマウスの右ボタンをクリックすることによって、グラフィックを分離することもできます。ポップアップ・メニューから[グラフィックの分離]を選択してください。
|
||||
</para>
|
||||
<para>グラフィックが選択されている場合、インフォメーション・マネージャは別のウィンドウにグラフィックを表示します。閲覧ウィンドウでは、分離グラフィック・アイコンがグラフィックの代わりに表示されます。
|
||||
</Para>
|
||||
<sidebar>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Mngrafx.igrph.1" entityref="INFOUG.Mngrafx.fig.1"></graphic>
|
||||
</sidebar>
|
||||
<Para>下の図は、分離グラフィック・ウィンドウの例です。
|
||||
</Para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Mngrafx.mkr.1a">分離グラフィック・ウィンドウ</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Mngrafx.igrph.2" entityref="INFOUG.Mngrafx.fig.2"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<Para>再アタッチする、分離グラフィック・ウィンドウを閉じる、あるいは、ブラウザ・セッションを終了するまで、分離グラフィクは別のウィンドウに保持され続けます。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Mngrafx.div.3">
|
||||
<title id="INFOUG.Mngrafx.mkr.3">グラフィック・ウィンドウのサイズ変更<IndexTerm><Primary>グラフィック</Primary><Secondary>グラフィック・ウィンドウのサイズ変更</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>分離グラフィック・ウィンドウのサイズを変更するには、マウスを使用しウィンドウ境界をドラッグして引き伸ばすか、ウィンドウ枠の右上隅にある最大化ボタンを使用します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>分離グラフィック・ウィンドウのサイズを縮小すると、インフォメーション・マネージャはウィンドウの１隅にパナーを表示します。ウィンドウ・サイズを縮小した後にグラフィックの隠れた部分を表示するためには、パナーを移動させて表示したいセクションを取り出します。下の図は、ウィンドウの左上隅にパナーのある分離グラフィック・ウィンドウを示しています。<IndexTerm><Primary>パナー</Primary><Secondary>パナーのある分離グラフィック・ウィンドウ</Secondary></IndexTerm>
|
||||
</Para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Mngrafx.mkr.2a">パナー</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Mngrafx.igrph.3" entityref="INFOUG.Mngrafx.fig.3"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<Para>ウィンドウの別の隅にパナーを配置し直したり、パナーを完全に削除したりするには、[パナー]メニューから希望の位置を選択します。インフォメーション・マネージャは、パナーを要求する隅に移動させたり、完全に削除したりします。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Mngrafx.div.4">
|
||||
<title id="INFOUG.Mngrafx.mkr.4">グラフィックのサイズ変更<IndexTerm><Primary>グラフィック</Primary><Secondary>グラフィックのサイズ変更</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>[表示]メニューの[オプション]を使用して、分離グラフィック・ウィンドウにおけるスケーラブル・グラフィックの表示方法を指定することができます。これらのオプションは非スケーラブル・グラフィックに対しては働きません。
|
||||
</Para>
|
||||
<VariableList>
|
||||
<VarListEntry><Term>ウィンドウに合わせる</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>グラフィックのサイズを分離グラフィック・ウィンドウの境界内に合わせます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry><Term>グラフィックを合わせる</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>分離グラフィック・ウィンドウのサイズをグラフィックの現在のサイズに合わせます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry><Term>スケール・パーセンテージ</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>グラフィックのサイズをその初期サイズに比例して増減させます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry><Term>カスタム</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>現在のグラフィックに関するスケール・パーセンテージを指定します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
</VariableList>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Mngrafx.div.5">
|
||||
<title id="INFOUG.Mngrafx.mkr.5">グラフィックの元のセクションの検索
|
||||
<IndexTerm><Primary>グラフィック</Primary><Secondary>グラフィックのセクションの検索</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>分離グラフィック・ウィンドウから、そのグラフィックが分離されてきた元のセクションを開くことができます。そのためには、分離グラフィック・ウィンドウの[ファイル]メニューから[セクションを表示]を選択します。インフォメーション・マネージャは、グラフィックを分離してきたウィンドウを開いて、他のウィンドウの最上位にもってきます。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Mngrafx.div.7">
|
||||
<title id="INFOUG.Mngrafx.mkr.7">グラフィックの再アタッチ<IndexTerm><Primary>グラフィック</Primary><Secondary>グラフィックの再アタッチ</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>次のいずれかの方法で、グラフィックを分離してきたブックに戻すことができます。
|
||||
</para>
|
||||
<itemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>分離グラフィック・ウィンドウの[ファイル]メニューから[アタッチ]を選択します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>分離グラフィック・ウィンドウの[ファイル]メニューから[閉じる]を選択します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ウィンドウ・メニュー・ボタン（分離グラフィック・ウィンドウの左上隅）をダブルクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>グラフィック上にポインタを位置させ、マウスの右ボタンをクリックします。ポップアップ・メニューから、[グラフィックのアタッチ]を選択します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</itemizedList>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャは分離グラフィック・ウィンドウを閉じ、ブックが現在開いているいないに関わらず、グラフィックをブックに戻します。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect1>
|
||||
</Chapter>
|
||||
267
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch07.sgm
Normal file
267
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch07.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,267 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: ch07.sgm /main/5 1996/09/26 18:36:33 cdedoc $ -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
|
||||
<chapter id="INFOUG.Printing.div.1">
|
||||
<title id="INFOUG.Printing.mkr.1">印刷<IndexTerm><Primary>印刷</Primary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャで、ブックの一部やブックケース全体を印刷することができます。また、使用したいプリンタや出力先のファイルを簡単に指定することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Note>
|
||||
<Para>ユーザは、自分が許可されているドキュメントしか印刷することができません。
|
||||
</Para>
|
||||
</Note>
|
||||
<Para>簡易印刷（印刷ダイアログ・ボックスを使用しない）を実行するには、ブック・リスト・ウィンドウまたは閲覧ウィンドウ上の[印刷]ボタンをクリックします。ブック・リスト・ウィンドウの[ファイル]メニュー、または、閲覧ウィンドウの[ブラウザ]メニューから[印刷]を選択することもできます。
|
||||
</para>
|
||||
<para>印刷ダイアログ・ボックスを使用して印刷するには、ブック・リスト・ウィンドウの[ファイル]メニュー、または、閲覧ウィンドウの[ブラウザ]メニューから、[印刷...]を選択します。インフォメーション・マネージャは次の図のような印刷ダイアログを表示します。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Printing.mkr.1a">印刷ダイアログ</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Printing.igrph.1" entityref="INFOUG.Printing.fig.1"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<para>印刷ダイアログ・ボックスには次のボタンが含まれています。
|
||||
</para>
|
||||
<VariableList>
|
||||
<VarListEntry>
|
||||
<Term>印刷</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>選択されたセクションを指定されたプリンタやファイルに送信します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry>
|
||||
<Term>セットアップ...</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>印刷設定ウィンドウを表示します。このウィンドウからプリンタ固有のオプションを設定し、プリンタおよびジョブ・オプションを定義することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry>
|
||||
<Term>取消し</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>印刷操作を取り消し、印刷ダイアログ・ボックスを閉じます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry>
|
||||
<Term>ヘルプ</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>印刷ダイアログ・ボックスについてのヘルプ情報を表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
</VariableList>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャからの印刷について詳しくは、次の説明を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Printing.div.3">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Printing.div.4">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Printing.div.7">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para><xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Printing.div.8">
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Printing.div.3">
|
||||
<title id="INFOUG.Printing.mkr.3">個別セクションの印刷
|
||||
<IndexTerm><Primary>印刷</Primary><Secondary>個別セクション</Secondary></IndexTerm>
|
||||
</Title>
|
||||
<Para>現在閲覧中のセクションを簡易印刷するには、[印刷]ボタンをクリックする、または、[ブラウザ]メニューから[印刷]を選択します。インフォメーション・マネージャは印刷ダイアログ・ボックスを表示することなく、そのセクションを印刷します。
|
||||
</Para>
|
||||
<para>印刷ダイアログ・ボックスを使って現在のセクションを印刷するには、次のようにします。
|
||||
</para>
|
||||
<orderedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<Para>[ブラウザ]メニューから[印刷...]を選択します。
|
||||
インフォメーション・マネージャは、現在閲覧中のセクションが選択されたものとして印刷ダイアログ・ボックスに表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<Para>印刷内容の領域で、[セクション]ラジオ・ボタンが選択されていることを確認してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<Para>個別セクションをファイルに出力するためには、[ファイルに出力]ラジオ・ボタンをクリックします。入力領域にファイルのパス名を入力する、または、[ファイルの選択...]ボタンをクリックして、パスとファイル名をブラウズします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>個別セクションを直接プリンタに印刷するためには、[プリンタに印刷]ラジオ・ボタンが選択されていることを確認してください。
|
||||
</Para>
|
||||
<para>詳しくは、<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Printing.mkr.8">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<Para>選択された個別セクションを印刷するには、[印刷]をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</orderedlist>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Printing.div.4">
|
||||
<title id="INFOUG.Printing.mkr.4">複数セクションの印刷
|
||||
<IndexTerm><Primary>印刷</Primary><Secondary>複数セクションの印刷</Secondary></IndexTerm>
|
||||
</Title>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウまたはブック・リスト・ウィンドウから、複数のセクションを印刷することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Printing.div.5">
|
||||
<title id="INFOUG.Printing.mkr.5">閲覧ウィンドウからの印刷
|
||||
<IndexTerm><Primary>印刷</Primary><Secondary>閲覧ウィンドウからの印刷</Secondary></IndexTerm>
|
||||
</Title>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウから印刷するには次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<orderedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>ブラウザ・メニューから[印刷...]を選択します。
|
||||
インフォメーション・マネージャは、[印刷]ダイアログ・ボックスを表示します。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>印刷内容の領域で、[階層]ラジオ・ボタンをクリックします。これは、インフォメーション・マネージャに現在のセクションとその下位のすべてのセクションを印刷するよう指示します。
|
||||
</para>
|
||||
<para>詳しくは、
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Printing.mkr.7">を参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>複数セクションをファイルに出力するには、[ファイルに出力]ラジオ・ボタンをクリックします。入力領域にファイルのパス名を入力する、または、[ファイルの選択]ボタンをクリックしてパスおよびファイル名をブラウズします。
|
||||
</para>
|
||||
<para>複数セクションを直接プリンタに印刷するには、[プリンタに印刷]ラジオ・ボタンをクリックします。
|
||||
</para>
|
||||
<para>詳しくは、<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Printing.mkr.8">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>選択された複数セクションを印刷するには、[印刷]をクリックします。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</orderedlist>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Printing.div.6">
|
||||
<title id="INFOUG.Printing.mkr.6">ブック・リスト・ウィンドウからの印刷
|
||||
<IndexTerm><Primary>印刷</Primary><Secondary>ブック・リスト・ウィンドウからの印刷</Secondary></IndexTerm>
|
||||
</Title>
|
||||
<Para>ブック・リスト・ウィンドウから印刷するためには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<orderedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>ブック・リスト・ウィンドウで、コントロール・キーを押しながら、印刷するセクションの名前をクリックします。
|
||||
</para>
|
||||
<para>連続しているセクションの範囲を選択するには、シフト・キーを押しながら、選択するセクション名の上をポインタでドラッグします。
|
||||
</para>
|
||||
<para>ひとのセクションを選択解除するためには、コントロール・キーを押しながら、そのセクション名をクリックします。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>[ファイル]メニューから[印刷...]を選択します。
|
||||
インフォメーション・マネージャは、[印刷]ダイアログ・ボックスを表示します。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>[印刷]ダイアログの印刷内容の領域で、[セクション]ラジオ・ボタンをクリックします。
|
||||
</para>
|
||||
<note>
|
||||
<para>ブック・リストから選択された複数セクションでは、[階層]ラジオ・ボタンをクリックすることはできません。
|
||||
</para>
|
||||
</note>
|
||||
<para>詳しくは、<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Printing.mkr.7">を参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>選択されたセクションをファイルに出力するには、[ファイルに出力]ラジオ・ボタンをクリックします。入力領域にファイルのパス名を入力する、または、[ファイルの選択...]をクリックしてパスおよびファイル名をブラウズします。
|
||||
</para>
|
||||
<para>選択されたセクションを直接プリンタに印刷するためには、[プリンタに印刷]ラジオ・ボタンをクリックします。
|
||||
</para>
|
||||
<para>詳しくは、<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Printing.mkr.8">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>選択されたセクションを印刷するためには、[印刷]をクリックします。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</orderedlist>
|
||||
<Para>ブック・リスト・ウィンドウから複数セクションを簡易印刷する（つまり、[印刷]ダイアログ・ボックスを使用せずに印刷する）ためには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<orderedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>上記で説明したように、印刷するセクションを選択します。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>[印刷]ボタンをクリックする、または、[ファイル]メニューから[印刷]を選択します。インフォメーション・マネージャは、[印刷]ダイアログ・ボックスを表示することなく、セクションを印刷します。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</orderedlist>
|
||||
</Sect2>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Printing.div.7">
|
||||
<title id="INFOUG.Printing.mkr.7">印刷内容の指定</Title>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャで、単一セクション、いくつかの連続しないセクション、または、関連セクションの１グループのいずれを印刷するのかを指定することができます。そのためには、印刷ダイアログの印刷内容の領域を使用します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>単一セクション、または、いくつかの連続しないセクションの印刷を指定するためには（ブック・リストによる印刷機能の開始時に使用可能）、[セクション]ラジオ・ボタンをクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>単一セクションとその下位のセクションを印刷するためには、[階層]ラジオ・ボタンをクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Note>
|
||||
<Para>[階層]をクリックすると、印刷ダイアログのセクション数領域は、階層に含まれているセクション数を指すようになります。
|
||||
</Para>
|
||||
</Note>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Printing.div.8">
|
||||
<title id="INFOUG.Printing.mkr.8">出力先の指定
|
||||
<IndexTerm><Primary>印刷</Primary><Secondary>ファイルへ出力</Secondary></IndexTerm>
|
||||
</Title>
|
||||
<Para>選択したセクションやブックを直接プリンタに送信することができます、また、そのセクションをポストスクリプト・ファイルに保存して後で印刷することもできます。
|
||||
</Para>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Printing.div.9">
|
||||
<title id="INFOUG.Printing.mkr.9">プリンタへの直接印刷</Title>
|
||||
<para>プリンタへ直接印刷するためには、次のようにします。
|
||||
</para>
|
||||
<orderedlist>
|
||||
<listitem><para>[プリンタ名]ラジオ・ボタンをクリックします。
|
||||
</para>
|
||||
<para>プリンタ名領域には、印刷ジョブに使用されるプリンタのXプリンタ指示子が含まれます。Xプリンタ指示子はXプリンタを固有に識別する識別子です。この指示子の形式を次に示します。
|
||||
</para>
|
||||
<programlisting>
|
||||
<emphasis>printerName</emphasis>@<emphasis>host</emphasis>:<emphasis>display</emphasis>.<emphasis>screen</emphasis>
|
||||
</programlisting>
|
||||
<para>
|
||||
<emphasis>screen</emphasis>の部分はオプションです。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>名前が表示されているプリンタを使用してください、そうでない場合は、[プリンタの選択...]ボタンをクリックし、プリンタ選択ダイアログを使用してプリンタを選択してください。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</orderedlist>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Printing.div.10">
|
||||
<title id="INFOUG.Printing.mkr.10">ファイルへの出力</Title>
|
||||
<para>ファイルに出力するには次のようにします。
|
||||
</para>
|
||||
<orderedlist>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>[ファイルに出力]ラジオ・ボタンをクリックします。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
<listitem>
|
||||
<para>ポストスクリプト出力を受け取るファイル名を入力します。
|
||||
[ファイルの選択...]をクリックし、ファイル選択ダイアログを使用して、ディレクトリとファイルを選択することもできます。
|
||||
</para>
|
||||
</listitem>
|
||||
</orderedlist>
|
||||
</Sect2>
|
||||
</Sect1>
|
||||
</Chapter>
|
||||
|
||||
|
||||
281
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch08.sgm
Normal file
281
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/ch08.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,281 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: ch08.sgm /main/5 1996/09/26 18:36:43 cdedoc $ -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
|
||||
<chapter id="INFOUG.Custom.div.1">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.1">インフォメーション・マネージャのカスタマイズ<IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>設定の変更を行なう</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>インフォメーション・マネージャ</Primary><Secondary>インフォメーション・マネージャのカスタマイズ</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>次に挙げるようなインフォメーション・マネージャのいくつか機能の状態を変更することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<VariableList>
|
||||
<VarListEntry>
|
||||
<Term>ブラウザ</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウのデフォルトのフォント・サイズ、ウィンドウ・ジオメトリ、および、ピン・ウィンドウの状態を指定することができます。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.2">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry>
|
||||
<Term>マップ</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>デフォルトのマップ・ジオメトリ、および、インフォメーション・ライブラリの移動時にジオグラフィカル・マップを自動的に更新するか否か、を指定することができます。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.6">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry>
|
||||
<Term>ヒストリ</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>セクション・ヒストリおよび検索ヒストリ・リストに含まれるセクション・タイトルの最大数を設定することができます。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.9">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
<VarListEntry>
|
||||
<Term>検索</Term>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>検索結果リストに含まれるセクション・タイトルの最大数、および、最初の適合を閲覧ウィンドウに自動的に表示するか否か、を指定することができます。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.12">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</VarListEntry>
|
||||
</VariableList>
|
||||
<Para>これらの属性を変更するためには、閲覧ウィンドウの[オプション]メニューから[設定の変更]を選択します。インフォメーション・マネージャは次の図のように設定の変更ウィンドウを開きます。<IndexTerm><Primary>設定の変更ウィンドウ</Primary><Secondary>設定の変更ウィンドウの例</Secondary></IndexTerm>
|
||||
</Para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Custom.mkr.1a">設定の変更ウィンドウ</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Custom.igrph.1" entityref="INFOUG.Custom.fig.1"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<Note>
|
||||
<Para>最初に設定の変更ウィンドウを開いた時の設定を保持するためには、設定の変更ウィンドウを閉じる前に[リセット]をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</Note>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Custom.div.2">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.2">ブラウザの設定の変更<IndexTerm><Primary>ブラウザ</Primary><Secondary>ブラウザの設定の変更</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>ブラウザの設定の変更</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>ブラウザに関しては、次に挙げるデフォルトのウィンドウ動作を変更することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ブラウザ・ジオメトリ。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.3">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>フォント・スケール。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.5">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ピン・ウィンドウ状態。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.6">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<para>ブラウザの設定の変更ウィンドウを表示するには、プルダウン・リストの[設定の変更]から[ブラウザ]を選択します。
|
||||
</para>
|
||||
<para>次の図はブラウザの設定の変更ウィンドウを示しています。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Custom.mkr.2a">ブラウザの設定の変更</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Custom.igrph.2" entityref="INFOUG.Custom.fig.2"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Custom.div.3">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.3">ブラウザ・ジオメトリの変更<IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>閲覧ウィンドウ・サイズの設定の変更</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>閲覧ウィンドウ</Primary><Secondary>閲覧ウィンドウのデフォルト・サイズの設定</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャの閲覧ウィンドウのサイズを、ブラウザ・ジオメトリ・フィールドの値を変更することにより増減させることができます。デフォルト・サイズは、500x630ピクセルです。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウのデフォルト・サイズを変更するには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ウィンドウ・マネージャのサイズ変更機能を使用して、デフォルトで使用したいサイズにウィンドウを設定します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>ブラウザ・ジオメトリ・フィールドの右側にあるボックスをクリックします。インフォメーション・マネージャは、デフォルト・サイズの設定方法についてのメッセージを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウのデフォルト・サイズにしたいウィンドウの内側をクリックします。インフォメーション・マネージャは、そのウィンドウ座標をブラウザ・ジオメトリ・フィールドに挿入します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>変更を適用して設定の変更ウィンドウを閉じるには、[了解]をクリックします。
|
||||
新規の閲覧ウィンドウは指定されたサイズになります。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
<Note>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウのデフォルト・サイズを変更しても、既存の閲覧ウィンドウのサイズは変更されません。
|
||||
</Para>
|
||||
</Note>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Custom.div.4">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.4">フォント・スケールの変更<IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>閲覧ウィンドウのフォント・サイズの設定の変更</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>閲覧ウィンドウ</Primary><Secondary>閲覧ウィンドウのデフォルトのフォント・サイズの設定</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウに表示されているテキストのフォント・サイズを増減させることができます。フォント・サイズを変更する場合、サイズを増加させるためには上矢印を、減少させるためには下矢印をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>変更を適用して変更の設定ウィンドウを閉じるには、[了解]をクリックします。インフォメーション・マネージャは、現在表示されているセクションのテキストを新しいフォント・サイズに変更します。新規に開く閲覧ウィンドウもすべてこの新しいフォント・サイズで表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
<Note>
|
||||
<Para>フォント・サイズを変更するとセクションのワード・ラップに影響を与える可能性があります。フォント・スケール変更の効果を、設定の変更ウィンドウを閉じずに確認するためには、[適用]をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</Note>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Custom.div.5">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.5">ピン・ウィンドウ状態の変更<IndexTerm><Primary>閲覧ウィンドウ</Primary><Secondary>閲覧ウィンドウのデフォルトのピン状態の設定</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>プッシュピン</Primary><Secondary>デフォルトのプッシピンの設定</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>ピン・ウィンドウ状態</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>閲覧ウィンドウが自動的にくくりつけ状態で開くか、または、くくりつけでない状態で開くかを変更することができます。デフォルトでは、インフォメーション・マネージャは閲覧ウィンドウを自動的にくくりつけ状態にはしませんが、閲覧ウィンドウがくくりつけ状態でない場合は、その内容はユーザが別のセクションに行く度に置き換えられてしまいます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>複数のセクションを別々のウィンドウに開くことができるように閲覧ウィンドウをくくりつけ状態にすることが多い場合は、閲覧ウィンドウが自動的にくくりつけ状態で開くように設定の変更を行います。
|
||||
そのためには、ピン・ウィンドウ・チェック・ボックスをクリックした後、[適用]をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Custom.div.6">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.6">マップの設定の変更<IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>マップの設定の変更</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>グラフィカル・マップ</Primary><Secondary>グラフィカル・マップの設定の変更</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>グラフィカル・マップに関しては、次のデフォルト属性を変更することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>マップ・ジオメトリ。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.7">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>自動更新。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.8">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<para>マップの設定の変更ウィンドウを表示するためには、プルダウン・リストの[設定の変更]から[マップ]を選択します。
|
||||
</para>
|
||||
<para>次の図は、マップの設定の変更ウィンドウを示しています。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Custom.mkr.6a">マップの設定の変更</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Custom.igrph.3" entityref="INFOUG.Custom.fig.3"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Custom.div.7">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.7">マップ・ジオメトリの変更<IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>マップ・サイズの設定の変更</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>グラフィカル・マップ</Primary><Secondary>グラフィカル・マップのデフォルト・サイズの設定</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>マップ・ジオメトリ・フィールドの値を変更することによりグラフィカル・マップのサイズを増減することができます。デフォルト・サイズは、520X350ピクセルです。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>サイズを変更するためには次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>マップ・ジオメトリ・フィールドの右側にあるボックスをクリックします。ブラウザは、デフォルト・サイズの設定方法についてのメッセージを表示します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>グラフィカル・マップのデフォルト・サイズとしたいウィンドウをクリックします。インフォメーション・マネージャは、マップ・ジオメトリ・フィールドにその座標を挿入します。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>変更を適用して変更の設定ウィンドウを閉じるには、[了解]をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>次回、インフォメーション・マネージャを開始する時には、グラフィカル・マップのデフォルト・サイズは変更を反映しています。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Custom.div.8">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.8">自動更新の設定<IndexTerm><Primary>グラフィカル・マップ</Primary><Secondary>デフォルトのグラフィカル・マップの自動更新の設定</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>自動マップ更新状態の設定の変更</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>アクティブな閲覧ウィンドウにおいて閲覧中のセクションに合わせて、インフォメーション・マネージャがグラフィカル・マップを自動的に更新するか否かを指定することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャがグラフィカル・マップを自動的に更新するようにするためには、次のようにします。
|
||||
</Para>
|
||||
<OrderedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[自動更新]ボタンを希望の設定に切り替えます。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>[適用]をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</OrderedList>
|
||||
</sect2>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Custom.div.9">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.9">ヒストリ・リストの設定<IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>ヒストリの設定の変更</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>ヒストリ・リスト</Primary><Secondary>デフォルトのヒストリ・リストの設定</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>セクション・ヒストリや検索ヒストリ・リストに返されるほとんどのエントリを使用しておらず、これらのリストの長さを制限したい場合があります。次のリストに含まれるセクションの最大数を変更することができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>セクション・ヒストリ・リスト。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.10">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>検索ヒストリ・リスト。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.11">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<para>ヒストリの設定の変更ウィンドウを表示するには、プルダウン・リストの[設定の変更]から[ヒストリ]を選択します。
|
||||
</para>
|
||||
<para>次の図は、ヒストリの設定の変更ウィンドウを示しています。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Custom.mkr.9a">ヒストリの設定の変更</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Custom.igrph.4" entityref="INFOUG.Custom.fig.4"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Custom.div.10">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.10">セクション・ヒストリ・リストの変更<IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>セクション・ヒストリ・リストのサイズの設定の変更</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>セクション・ヒストリ・リスト</Primary><Secondary>セクション・ヒストリ・リストのデフォルト・サイズの設定</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャがセクション・ヒストリ・リストに保持するセクション・タイトルの最大数を変更することができます。デフォルトは100セクションです。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>セクション・ヒストリ・リストのセクションの最大数を変更する場合、数を増加させるためには上矢印を、減少させるためには下矢印をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>変更を適用して設定の変更ウィンドウを閉じるには、[了解]をクリックします。インフォメーション・マネージャは、セクション・ヒストリ・リストを指定したセクション数に制限します。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Custom.div.11">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.11">検索ヒストリ・リストの変更<IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>検索ヒストリ・リストの設定の変更</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>検索ヒストリ・リスト</Primary><Secondary>検索ヒストリ・リストのデフォルト・サイズの設定</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>インフォメーション・マネージャが検索ヒストリ・リストに保持するセクション・タイトルの最大数を変更することができます。デフォルトは50セクションです。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>検索ヒストリ・リストのセクションの最大数を変更する場合、数を増加させるためには上矢印を、減少させるためには下矢印をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>変更を適用して設定の変更ウィンドウを閉じるには、[了解]をクリックします。インフォメーション・マネージャは、検索ヒストリ・リストを指定したセクション数に制限します。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
</Sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Custom.div.12">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.12">検索の設定の変更<IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>検索の設定の変更</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>検索の設定の変更</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>次の検索の設定の変更を行なうことができます。
|
||||
</Para>
|
||||
<ItemizedList>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>最大検索数。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.13">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
<ListItem>
|
||||
<Para>最初の適合の自動表示。
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.div.14">を参照してください。
|
||||
</Para>
|
||||
</ListItem>
|
||||
</ItemizedList>
|
||||
<para>検索の設定の変更ウィンドウを表示するためには、プルダウン・リストの[設定の変更]から[検索]を選択します。
|
||||
</para>
|
||||
<para>次の図は、検索の設定の変更ウィンドウを示しています。
|
||||
</para>
|
||||
<Figure><Title id="INFOUG.Custom.mkr.12a">検索の設定の変更</Title>
|
||||
<GRAPHIC id="INFOUG.Custom.igrph.5" entityref="INFOUG.Custom.fig.5"></graphic>
|
||||
</Figure>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Custom.div.13">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.13">最大検索数の設定<IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>デフォルトの最大検索数の設定</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>デフォルトの最大検索数の設定</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>検索結果のリストがあまりに多くのエントリを返す場合があります。これらのリストの長さを制限するために、検索結果リストに表示されるセクション・タイトルの最大数を変更することができます。デフォルトは50セクションです。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>検索結果リストのセクションの最大数を変更する場合、数を増加させるためには上矢印を、減少させるためには下矢印をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
<Para>変更を適用して設定の変更ウィンドウを閉じるには、[了解]をクリックします。インフォメーション・マネージャは、検索結果リストを指定したセクション数に制限します。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
<sect2 id="INFOUG.Custom.div.14">
|
||||
<title id="INFOUG.Custom.mkr.14">最初の適合の自動表示の設定<IndexTerm><Primary>設定の変更</Primary><Secondary>デフォルトの最初の適合の自動表示の設定</Secondary></IndexTerm><IndexTerm><Primary>検索</Primary><Secondary>デフォルトの最初の適合の自動表示の設定</Secondary></IndexTerm></Title>
|
||||
<Para>重要な検索結果を含む最初のセクションを自動的に表示するためには、設定の変更ウィンドウを使用して、最初の適合の表示機能を設定します。[最初の適合の表示]ボタンをクリックすると、インフォメーション・マネージャはその機能を「する」および「しない」に切り替えます。変更を適用して設定の変更ウィンドウを閉じるには、[了解]をクリックします。
|
||||
</Para>
|
||||
</Sect2>
|
||||
</Sect1>
|
||||
</Chapter>
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
256
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/glossary.sgm
Normal file
256
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/glossary.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,256 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: glossary.sgm /main/4 1996/09/26 18:36:51 cdedoc $ -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
|
||||
<Glossary Id="INFOUG.Gloss.div.1">
|
||||
<Title>用語集</Title>
|
||||
<glossentry><glossterm>Info Manager</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para><emphasis>インフォメーション・マネージャ</emphasis>を参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>infolib</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>インフォメーション・ライブラリを構成するファイルのセットで、SGMLインスタンス、グラフィック、および索引を含みます。<emphasis>インフォメーション・ライブラリ</emphasis>を参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>行先</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>閲覧ウィンドウの[行先]メニューの用語です。インフォメーション・ライブラリを順番にナビゲートするため、または、前に閲覧したセクションに戻るために使用します。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>印刷の設定</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>現在選択しているプリンタに関して、ページの向き（縦または横）、片面または両面印刷、使用する用紙トレイなどのプリンタ設定を指定することができるダイアログ・ボックスです。
|
||||
カレンダ、インフォメーション・マネージャ、メーラ、および、テキスト・エディタでは、印刷ダイアログ・ボックスの[設定]ボタンをダブルクリックすると、このダイアログ・ボックスが表示されます。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>インフォメーション・マネージャ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>ソフトウェア・アプリケーションで、インフォメーション・ライブラリと呼ばれるオンライン・マニュアルの集合をブラウズし検索することができるようにします。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>インフォメーション・ライブラリ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>ブックケースのセットです。各ブックケースはブックのセットを含み、各ブックはセクションを含みます。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>閲覧ウィンドウ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>ブックの特定セクションにあるテキスト、テーブル、およびグラフィックを表示するインフォメーション・マネージャ・ウィンドウです。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>クエリー・エディタ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>インフォメーション・ライブラリの詳細な検索を定義することができるダイアログ・ボックスです。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>くくりつけウィンドウ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>ウィンドウに表示されているテキストはリンクがたどられる時にも保持され、新しいテキストに対して新規のウィンドウが開かれるように指定された閲覧ウィンドウです。ウィンドウがくくりつけでない場合は、インフォメーション・マネージャはリンクがたどられる度に現在の閲覧ウィンドウのテキストを更新します。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>グラフィカル・マップ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>ブックの構成を視覚的に表現したもので、ブックのセクション・タイトルはグラフィカル・「ツリー」として表示されます。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>グラフィックの分離</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>メニュー項目です。選択したグラフィック・イメージを分離グラフィク・ウィンドウと呼ばれる別のウィンドウにコピーするために使用します。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>検索結果ウィンドウ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>検索一致を含むセクションのリストを表示するウィンドウです。
|
||||
インフォメーション・マネージャは、検索完了時に検索結果ウィンドウを表示します。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>検索範囲</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャのクエリーが検索するブックの範囲および情報の型です。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>検索範囲エディタ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>カスタム検索範囲を作成することができるダイアログ・ボックスです。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>自動トラック</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>ブック・リスト・ウィンドウの[オプション]メニューの用語です。インフォメーション・マネージャが、ユーザのインフォメーション・ライブラリ階層上の位置を表示するかどうかを制御するために使用します。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>情報システム</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>インフォメーション・ライブラリ（データ）、インフォメーション・マネージャ（ビューア）、および情報システム開発者向けツールキット（開発ツール）です。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>情報システム開発者向けツールキット</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>情報システム製作者が、インフォメーション・ライブラリに書き込み、処理し、表示できるようにするツールとAPIのセットです。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>セクション</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャの閲覧ウィンドウに表示されるドキュメントの１単位です。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>接続ボタン</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>クエリー・エディタの用語です。検索にもうひとつ検索語を含めるために使用します。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>注の作成</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>閲覧ウィンドウの[マーク]メニューの用語です。アクティブな閲覧ウィンドウのセクション内に注釈付きのブックマークを作成するために使用します。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>ハイパーテキストの目次</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>セクション・タイトルのハイパーテキスト階層リストです。 Hypertext TOCsは情報システム内でオンライン・ブック・タイトルのセクションを編成します。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>パナー・ボックス</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャのグラフィカル・マップにある２次元の対話型パナーで、閲覧ウィンドウ内で見ることができるマップの一部分をシフトできるようにします。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>表示</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>アイコンおよびメニュー項目で、選択セクションの閲覧ウィンドウを開くことができます。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>ブック</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>電子的なブックです。<emphasis>ブックケース</emphasis>、および<emphasis>インフォメーション・ライブラリ</emphasis>も参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>ブックケース</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>関連するトピックについての電子的なブックのグループです。単一のフルテキスト索引が添付された情報（おそらく、いくつかの関連するブック）の論理的なセットです。ブックケースとスタイル・シートは、インフォメーション・ライブラリに組み込むことができる情報の最小の集まりを表わしています。<emphasis>インフォメーション・ライブラリ</emphasis>も参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>ブックケース DTD</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャのブックを構成するために使用される仕様ファイルの構造を定義する文書型定義です。<emphasis>文書型定義</emphasis>も参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>ブックケース仕様</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>インフォメーション・ライブラリを構成するために必要なブック・ファイル、スタイル・シート、およびその他のSGMLエンティティを含む、または指定するSGMLドキュメントです。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>ブックマークの作成</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>閲覧ウィンドウの[マーク]メニューの用語です。アクティブな閲覧ウィンドウのセクション内に空のブックマークを作成するために使用します。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>ブックマーク</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>インフォメーション・ライブラリの特定のテキストやグラフィックにユーザが注釈を作成することができるインフォメーション・マネージャのマーカです。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>ブックマーク・エディタ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>閲覧ウィンドウでブックマーク・アイコンをダブルクリックした時に現れるダイアログ・ボックスです。既存のブックマークと注を表示し、編集する時に使用します。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>ブック・リスト</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>インフォメーション・マネージャから使用できるブックケースおよびブックのリストです。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>ブック・リスト・ウィンドウ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>オンライン表示や印刷のためにインフォメーション・ライブラリに保存されている情報へのアクセスを提供するインフォメーション・マネージャのダイアログ・ボックスです。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>ブラウズ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>1) データベース、ファイル・マネージャ・ビュー、リスト・ボックス、あるいはテキスト・ファイルなどのようなコレクションを、特定の項目または興味のある何かを求めて走査することです。情報を変更することよりも観察することを意味します。
|
||||
</para>
|
||||
<para>2) 画面やデータのウィンドウを調査およびスクロールすることによって検索することです。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>フロントパネル・コントロール</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>フロントパネルの用語です。基本システム・サービス、および頻繁に実行されるタスクと操作へのインタフェースとして使用されるフロントパネルのオブジェクトです。適切な場所で特定のコントロール名を使用してください。デフォルトのフロントパネルにあるコントロールは、時計コントロール、カレンダ・コントロール、ファイル・マネージャ・コントロール、テキスト・エディタ・コントロール、メーラ・コントロール、プリンタ・コントロール、スタイル・マネージャ・コントロール、アプリケーション・マネージャ・コントロール、インフォメーション・マネージャ・コントロール、およびごみ箱コントロールです。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>分離グラフィック・アイコン</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>グラフィックが分離された場所をマークするアイコンです。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>分離グラフィック・ウィンドウ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>グラフィックを分離する場合に現われるウィンドウ・ダイアログ・ボックスです。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>マーク</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>閲覧ウィンドウの[マーク]メニューの用語です。ブックマークを作成、編集、削除するために使用します。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>マークの一覧表示</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>閲覧ウィンドウの[マーク]メニューの用語です。ユーザの空白および注釈付きのブックマークをすべて一覧表示するために使用します。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>リンク</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>ロケータに関するハイパーテキストです。リンクの内容はインフォメーション・マネージャ内のアクティブな領域を表わします。<emphasis>ロケータ</emphasis>を参照してください。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
<glossentry><glossterm>ロケータ</glossterm>
|
||||
<glossdef>
|
||||
<para>ハイパーテキスト・リンクが参照することができるドキュメント内のアンカー・ポイントです。各ロケータは関連付けられた識別子をもっており、これはインフォメーション・ライブラリを通じて固有です。
|
||||
</para>
|
||||
</glossdef>
|
||||
</glossentry>
|
||||
</Glossary>
|
||||
<!--fickle 1.14 mif-to-docbook 1.7 01/02/96 10:57:19-->
|
||||
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/bklist1.cdr
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/bklist1.cdr
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/graphpan.cdr
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/graphpan.cdr
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/infolib1.cdr
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/infolib1.cdr
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/qeditwin.cdr
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/qeditwin.cdr
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/readwin1.cdr
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/readwin1.cdr
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/scoplist.cdr
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/scoplist.cdr
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/searchin.cdr
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/searchin.cdr
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/sectitle.cdr
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/CDR/sectitle.cdr
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/bklist.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/bklist.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/bklist1.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/bklist1.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/bkmark.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/bkmark.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/bkmarks.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/bkmarks.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/bkmkedit.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/bkmkedit.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/bknote.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/bknote.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/brwsbuts.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/brwsbuts.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/dgrafico.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/dgrafico.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/fpico.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/fpico.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/gmap.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/gmap.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/graphmap.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/graphmap.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/graphmic.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/graphmic.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/graphpan.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/graphpan.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/graphwin.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/graphwin.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/helpmenu.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/helpmenu.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/histlist.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/histlist.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/histpref.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/histpref.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/hsarrows.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/hsarrows.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/ilibico.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/ilibico.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/infolib1.cgm
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/infolib1.cgm
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/infosub.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/infosub.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/mappref.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/mappref.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/openloca.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/openloca.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/prefwin.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/prefwin.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/printwin.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/printwin.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/pushpin.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/pushpin.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/qeditwin.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/qeditwin.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/readwin.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/readwin.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/readwin1.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/readwin1.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/savescop.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/savescop.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/scopedit.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/scopedit.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/scoplist.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/scoplist.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/searchin.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/searchin.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/sectitle.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/sectitle.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/serchbut.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/serchbut.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/serchprf.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/serchprf.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/serchres.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/serchres.tif
Normal file
Binary file not shown.
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/shistwin.tif
Normal file
BIN
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/graphics/shistwin.tif
Normal file
Binary file not shown.
105
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/preface.sgm
Normal file
105
cde/doc/ja_JP.dt-eucJP/guides/infoUGd/preface.sgm
Normal file
@@ -0,0 +1,105 @@
|
||||
<!-- $XConsortium: preface.sgm /main/3 1996/09/26 18:37:01 cdedoc $ -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Digital Equipment Corporation. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hewlett-Packard Company. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 International Business Machines Corp. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Novell, Inc. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 FUJITSU LIMITED. -->
|
||||
<!-- (c) Copyright 1996 Hitachi. -->
|
||||
<preface id="INFOUG.Preface.div.1">
|
||||
<title>はじめに</title>
|
||||
<para><emphasis>共通デスクトップ環境 インフォメーション・マネージャ ユーザーズ・ガイド</emphasis>では、インフォメーション・マネージャを使用してオンライン・マニュアルにアクセスし、閲覧し、検索する方法について説明します。
|
||||
</para>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Preface.div.2">
|
||||
<title>マニュアルの構成</title>
|
||||
<para>マニュアルには次の章があります。</para>
|
||||
<para>
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Gstart.mkr.1">
|
||||
インフォメーション・ライブラリの構成、およびインフォメーション・マネージャの開始と終了の方法について説明しています。
|
||||
</para>
|
||||
<para>
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Rdbooks.mkr.1">
|
||||
オンライン・マニュアルの読み方についての基本情報を提供しています。
|
||||
</para>
|
||||
<para>
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Navigate.mkr.1">
|
||||
インフォメーション・ライブラリや個別のブック内を移動するためのさまざまな方法について説明しています。
|
||||
</para>
|
||||
<para>
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Search.mkr.1">
|
||||
特定の情報を検索する方法と検索のための範囲の使用方法を説明しています。
|
||||
</para>
|
||||
<para>
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Bkmarks.mkr.1">
|
||||
選択した部分にマークや注釈を付けることによってオンライン・ブックを個人化する方法について説明しています。
|
||||
</para>
|
||||
<para>
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Mngrafx.mkr.1">
|
||||
連続して参照できるように、グラフィックのサイズを変更して分離したウィンドウへ移動させる方法について示しています。
|
||||
</para>
|
||||
<para>
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Printing.mkr.1">
|
||||
ブックやブックの選択部分を印刷する方法について説明しています。
|
||||
</para>
|
||||
<para>
|
||||
<xref Role="JumpText" Linkend="INFOUG.Custom.mkr.1">
|
||||
インフォメーション・マネージャのデフォルトの動作を定義するさまざまな設定を変更する方法について説明しています。
|
||||
</para>
|
||||
</sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Preface.div.3">
|
||||
<title>関連文書</title>
|
||||
<para>このマニュアルは読者が、<citetitle>共通デスクトップ環境 ユーザーズ・ガイド</citetitle>の情報に精通していることを前提としています。
|
||||
このマニュアルを読まれた後、インフォメーション・ライブラリについてさらに詳しい情報が必要な場合は、<citetitle>共通デスクトップ環境 インフォメーション・システム 設計者およびプログラマのためのガイド</citetitle>を読んでください。
|
||||
</para>
|
||||
</sect1>
|
||||
<sect1 id="INFOUG.Preface.div.4">
|
||||
<title>DocBook SGMLマークアップとは</title>
|
||||
<para>このマニュアルは、DocBook文書型定義（DTD）を使用するSGML（Standard Generalized Mark-up Language）で書かれています。次の表に、さまざまな意味要素に対応するDocBookマークアップを示します。
|
||||
</para>
|
||||
<table id="INFOUG.Preface.tbl.1" frame="Topbot">
|
||||
<title>DocBook SGMLマークアップ</title>
|
||||
<tgroup cols="3" colsep="0" rowsep="0">
|
||||
<colspec colwidth="1.65in">
|
||||
<colspec colwidth="2.63in">
|
||||
<colspec colwidth="2.92in">
|
||||
<thead>
|
||||
<row>
|
||||
<entry align="left" valign="bottom"><para><literal>マークアップ表示</literal></para></entry>
|
||||
<entry align="left" valign="bottom"><para><literal>意味要素</literal></para></entry>
|
||||
<entry align="left" valign="bottom"><para><literal>例</literal></para></entry></row>
|
||||
</thead>
|
||||
<tbody>
|
||||
<row>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para><command>AaBbCc123</command></para></entry>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para>コマンド名</para></entry>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para><command>ls</command>コマンドはファイルをリスト場合に使用します。</para></entry>
|
||||
</row>
|
||||
<row>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para><literal>AaBbCc123</literal></para></entry>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para>コマンドのオプション</para></entry>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para><command>ls</command> <literal>−a</literal>は、すべてのファイルをリストする場合に使用します。</para></entry>
|
||||
</row>
|
||||
<row>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para><symbol role="Variable">AaBbCc123</symbol></para></entry>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para> コマンド行 （実際の名前や値と置換えます）</para></entry>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para>ファイルを削除するには、<command>rm</command> <symbol role="Variable">ファイル名</symbol>と入力します。</para></entry>
|
||||
</row>
|
||||
<row>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para><filename>AaBbCc123</filename></para></entry>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para>ファイル名とディレクトリ名</para></entry>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para>自分の<filename>.login</filename>ファイルを編集してください。</para></entry>
|
||||
</row>
|
||||
<row>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para><emphasis>AaBbCc123</emphasis></para></entry>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para>書籍名、新しい単語や用語、強調語</para></entry>
|
||||
<entry align="left" valign="top"><para>Read Chapter 6 in <emphasis>User's
|
||||
Guide</emphasis>の第６章を参照してください。
|
||||
これは、<emphasis>class</emphasis>オプションと呼ばれています。
|
||||
これを実行するには、<emphasis>rootである必要があります。</emphasis>
|
||||
</para></entry>
|
||||
</row></tbody></tgroup></table>
|
||||
</sect1>
|
||||
</preface>
|
||||
<!--fickle 1.14 mif-to-docbook 1.7 01/02/96 10:57:19-->
|
||||
<?Pub *0000023881>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user