Initial import of the CDE 2.1.30 sources from the Open Group.

cde/programs/localized/ja_JP.dt-eucJP/msg/dtudcfonted.msg

@@ -0,0 +1,148 @@
+$ $XConsortium: dtudcfonted.msg
+$ *************************************<+>*************************************
+$ *****************************************************************************
+$ **
+$ **  File:        dtfonted.msg
+$ **
+$ **  Project:     Fujitsu DT UDC Font Editor
+$ **
+$ **  Description:
+$ **  -----------
+$ **  This file is the source for the message catalog for dtudcfonted
+$ **
+$ **
+$ *****************************************************************************
+$ **
+$ **     (c) Copyright 1996 Fujitsu Ltd.
+$ **
+$set 2
+$ *****************************************************************************
+$ ** _DtMessage set for ufont.c
+$ *****************************************************************************
+
+2 登録処理中
+
+4 文字の登録に失敗しました。
+6 指定したコードに誤りがあります。
+8 メモリ割り当てができないため追加できません。
+
+10 指定したコードの文字はありません。
+12 指定した複写元コードに誤りがあります。
+14 指定した複写先コードに誤りがあります。
+16 指定した領域に文字はありません。
+
+18 しばらくお待ち下さい。
+
+20 複写元ファイルが指定されていません。
+
+22 ユーザ定義文字の情報が正しくありません。指定されたフォントが１つもありません。
+24 ユーザ定義文字の情報が正しくありません。指定されたフォントが複数あります。
+
+26 指定したフォントにＵＤＣ領域が設定されていません。
+
+28 メモリが足りなくなりました。
+30 ＵＤＣ領域の情報が間違っています。
+32 フォントファイルが読めません。パターン領域が壊れています。
+
+34 dtudcfontedは可変幅のフォントを編集できません。
+
+36 編集中の文字があります。編集内容を保存してオ－プンしますか？
+38 編集中の文字があります。編集内容を保存して終了しますか？
+40 複写処理を行うと以下の範囲の文字パターンが変更されます。\n複写処理を行いますか？
+42 指定したフォントには書き込み許可がありません。保存する前にアクセス権を変更してください。\n
+
+100 アイテムの選択
+102 　　　コードセット　：
+104 　　　　　スタイル　：
+106 　　　　　　　　幅　：
+108 　　　　　　　高さ　：
+110 実行
+112 取消
+
+114 フォント
+116 編集
+118 文字管理
+120 フォント情報
+
+122 オープン...
+124 保存
+126 終了
+
+128 クリア
+130 セット
+132 白黒反転
+134 カット
+135 コピー
+136 ペースト
+138 回転
+140 上下反転
+142 左右反転
+144 処理取消
+
+146 追加／削除...
+148 複写...
+
+150 ＸＬＦＤ名...
+152 コード領域...
+
+154 追加
+156 削除
+158 取消
+
+160 コード指定(16進)：
+162 複写元コード指定(16進)：
+164 複写先コード指定(16進)：
+166 複写
+168 合成複写
+170 了解
+
+172 保存する
+174 保存しない
+176 保存して終了
+178 保存しないで終了
+
+180 以下の文字が削除されます。
+182 字
+184 以下の文字が削除されます。
+186 字
+188 登録完了
+190 コード：
+192 コード範囲：
+
+194 メッセージ：
+
+196 コード...
+198 前ページ
+200 次ページ
+202 適用
+
+204 ユーザ定義文字編集：確認
+206 ユーザ定義文字編集：ワーニング
+208 ユーザ定義文字編集：エラー
+
+300 致命的なエラーが発生しました。
+301 フォントファイルをオープンできません。
+302 フォントファイルを読み込むことができません。
+303 メモリに空きが有りません。
+304 致命的なエラーが発生しました。
+305 指定されたフォントは存在しません。
+306 このフォントはPCFフォントでもSNFフォントでもありません。
+307 fonts.listがオープンできません。
+308 fonts.listファイルの形式が不正です。
+309 fonts.listファイルの記述に誤りがあります。
+310 fonts.listファイルの形式が不正です。
+311 fonts.dirのオープンに失敗しました。
+312 fonts.dirを読むことができません。
+313 フォントのプロパティを読むことができません。
+314 FONTプロパティを取得できません。
+315 FAMILY_NAMEプロパティを取得できません。
+316 このフォントファイルはすでに他のアプリケーションによってオープンされています。
+317 フォントファイルがロックできません。
+318 フォントファイルがアンロックできません。
+319 フォントファイルのロック情報を取得できません。
+320 指定されたフォントファイルが見つかりません。
+321 ＮＬＳデータベースを読むことができません。
+322 ＮＬＳデータベースから文字セット名が得られません。
+323 指定された文字セットはＮＬＳデータベースに定義されていません。
+324 指定されたフォントはオープンされていません。
+325 致命的なエラーが発生しました。