debian/cdesktop
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

doc: convert fr_FR.ISO8859-1 to fr_FR.UTF-8.

Browse Source
This commit is contained in:
Liang Chang
2022-01-20 20:06:34 +08:00
parent cf6c3c702a
commit b56b1669ac
976 changed files with 16343 additions and 16343 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/GEntity.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,17 @@
<!-- $XConsortium: GEntity.sgm /main/6 1996/06/19 16:45:48 drk $ -->
<!entity AppManagerWindow SYSTEM "./Appmanager/graphics/appman.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerControl SYSTEM "./Appmanager/graphics/control.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerOpenFile SYSTEM "./Appmanager/graphics/openfile.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerNewFile SYSTEM "./Appmanager/graphics/newfile.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerNewFolder SYSTEM "./Appmanager/graphics/newfold.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerMoveFile SYSTEM "./Appmanager/graphics/movefile.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerCopyFile SYSTEM "./Appmanager/graphics/copyfile.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerLinkFile SYSTEM "./Appmanager/graphics/linkfile.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerAppGroups SYSTEM "./Appmanager/graphics/appgroup.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerActionIcons SYSTEM "./Appmanager/graphics/actions.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerSetFilterOptions SYSTEM "./Appmanager/graphics/filter.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerOnItemHelp SYSTEM "./Appmanager/graphics/help.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerFileName SYSTEM "./Appmanager/graphics/filename.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerCopyToFrontPanel SYSTEM "./Appmanager/graphics/addappfp.tif" NDATA TIFF>

42
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/Home.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,42 @@
<!-- $XConsortium: Home.sgm /main/4 1996/06/19 16:45:52 drk $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<PartIntro Id="SDL-RESERVED-hometopic">
<Title>Gestionnaire d'applications - Aide</Title>
<TitleAbbrev>Gestionnaire d'applications - Aide</TitleAbbrev>
<Para>Le Gestionnaire d'applications est un conteneur dans lequel
les applications et outils installés sur le système sont stockés.</Para>
<Para>Le niveau supérieur du Gestionnaire d'applications contient un
ensemble de groupes d'applications.</Para>
<Graphic Entityref="AppManagerWindow" Id="HAM.HTOP.fig.1"></Graphic>
<Para>Un groupe d'applications est un dossier spécial contenant une
application et, éventuellement, certains fichiers utiles (fichiers
de données types, modèles et fichiers readme, par exemple).</Para>
<Para>Les groupes du Gestionnaire d'applications sont fournis en
standard ou installés par l'administrateur système. Ils peuvent
se trouver sur le système local ou sur un système éloigné.</Para>
<Procedure>
<Title>Ouverture de la fenêtre du Gestionnaire d'applications :</Title>
<Step>
<Para>Cliquez sur l'icône correspondante sur le Tableau de bord.</Para>
<Graphic Entityref="AppManagerControl" Id="HAM.HTOP.fig.2"></Graphic>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HAM.HTOP.item.1">
<Para><XRef Linkend="TOC"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.HTOP.item.2">
<Para><XRef Linkend="Tasks"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.HTOP.item.3">
<Para><XRef Linkend="Reference"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</PartIntro>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 18:16:11-->

25
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/MetaInfo.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,25 @@
<!-- $XConsortium: MetaInfo.sgm /main/3 1996/09/08 22:46:27 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<DocInfo>
<Title>Gestionnaire d'applications - Aide</Title>
<AuthorGroup>
<CorpAuthor>X Consortium</CorpAuthor>
</AuthorGroup>
<Abstract Id="SDL-RESERVED-abstract">
<Para>Utilisation du Gestionnaire d'applications
* Gestionnaire d'applications - Référence</Para>
</Abstract>
<LegalNotice Id="SDL-RESERVED-copyright">
<BlockQuote>
<Para>&CDEcopyright;</Para>
</BlockQuote>
</LegalNotice>
</DocInfo>
<Title>Gestionnaire d'applications - Aide</Title>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 18:16:11-->

1242
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/Ref.sgm Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

110
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/TOC.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,110 @@
<!-- $XConsortium: TOC.sgm /main/4 1996/06/19 16:46:00 drk $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<Chapter Id="TOC">
<Title>Table des matières</Title>
<Procedure>
<Title>Gestionnaire d'applications - Tâches</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HAM.TOC.item.1">
<Para><XRef Linkend="StartApplicationAppMgr"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.2">
<Para><XRef Linkend="HelpOnAppIcon"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.3">
<Para><XRef Linkend="CopyAppToFrontPanel"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.4">
<Para><XRef Linkend="ToPutAppGroupInFrontPanel"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.5">
<Para><XRef Linkend="CopyAppIconToDesktop"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.6">
<Para><XRef Linkend="ToUpdateAppManager"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.7">
<Para><XRef Linkend="CreatePersonalAppGroup"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.8">
<Para><XRef Linkend="AddAppToPersonalGroup"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.9">
<Para><XRef Linkend="AddApplications"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
<Procedure>
<Title>Gestionnaire d'applications - Référence</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HAM.TOC.item.10">
<Para><XRef Linkend="AppManagerFileNames"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.11">
<Para><XRef Linkend="AppManagerPaths"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.12">
<Para><XRef Linkend="FMMouseSI"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.13">
<Para><XRef Linkend="FMMenubar"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.14">
<Para><XRef Linkend="FMFileMenuDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.15">
<Para><XRef Linkend="FMActionsMenuDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.16">
<Para><XRef Linkend="FMViewMenuDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.17">
<Para><XRef Linkend="FMHelpMenuDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.18">
<Para><XRef Linkend="FMPopupMenuDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.19">
<Para><XRef Linkend="FMDirectoryViewDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.20">
<Para><XRef Linkend="FMCopyDialogDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.21">
<Para><XRef Linkend="FMCopyLinkDialogDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.22">
<Para><XRef Linkend="FMMoveDialogDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.23">
<Para><XRef Linkend="FMCreateFileDialogDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.24">
<Para><XRef Linkend="FMCreateFolderDialogDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.25">
<Para><XRef Linkend="FMFilterDialogDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.26">
<Para><XRef Linkend="FMFindDialogDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.27">
<Para><XRef Linkend="FMPropertiesDialogDE"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TOC.item.28">
<Para><XRef Linkend="FMPreferencesDialogDE"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Chapter>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 18:16:11-->

391
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/Tasks.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,391 @@
<!-- $XConsortium: Tasks.sgm /main/8 1996/12/21 12:06:26 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<Chapter Id="Tasks">
<Title>Gestionnaire d'applications - Tâches</Title>
<Procedure>
<Title>Lancement des applications</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.1">
<Para><XRef Linkend="StartApplicationAppMgr"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.2">
<Para><XRef Linkend="HelpOnAppIcon"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.3">
<Para><XRef Linkend="ToUpdateAppManager"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
<Procedure>
<Title>Identification des applications sur le Bureau</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.4">
<Para><XRef Linkend="CopyAppToFrontPanel"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.5">
<Para><XRef Linkend="ToPutAppGroupInFrontPanel"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.6">
<Para><XRef Linkend="CopyAppIconToDesktop"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
<Procedure>
<Title>Configuration du Gestionnaire d'applications</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.7">
<Para><XRef Linkend="CreatePersonalAppGroup"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.8">
<Para><XRef Linkend="AddAppToPersonalGroup"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.9">
<Para><XRef Linkend="AddApplications"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
<Procedure>
<Title>Informations complémentaires</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.10">
<Para><XRef Linkend="AppManagerFileNames"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.11">
<Para><XRef Linkend="AppManagerPaths"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
<Procedure>
<Title>Autres tâches générales</Title>
<Step>
<Para>L'utilisation de la fenêtre du Gestionnaire d'applications se rapproche
de celle du Gestionnaire de fichiers; consultez les rubriques suivantes
de l'aide correspondante.</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.12">
<Para><OLink Type="Jump" LocalInfo="Filemgr ToSelectASingleObjectTA">Sélection d'un fichier ou dossier</OLink>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.13">
<Para><OLink Type="Jump" LocalInfo="Filemgr ToDropAnObjectTA">Manipulation (glisser-poser) d'un fichier ou dossier</OLink>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.14">
<Para><OLink Type="Jump" LocalInfo="Filemgr ToMoveAnObjectTA">Déplacement d'un fichier ou dossier</OLink>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.15">
<Para><OLink Type="Jump" LocalInfo="Filemgr ToCopyAnObjectTA">Copie d'un fichier ou dossier</OLink>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.16">
<Para><OLink Type="Jump" LocalInfo="Filemgr BasicViewingPreferences">Modification des options de visualisation</OLink>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.17">
<Para>Pour plus de détails sur l'utilisation du Gestionnaire de fichiers, reportez-vous à la section
<OLink Type="Jump" LocalInfo="Filemgr Tasks">Gestionnaire de fichier - Tâches </OLink>.
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
<Sect1 Id="StartApplicationAppMgr">
<Title>Lancement d'une application</Title>
<IndexTerm>
<Primary>Lancement d'une application</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Applications:lancement</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Gestionnaire d'applications:ouverture</Primary>
</IndexTerm>
<OrderedList>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.18">
<Para>Pour ouvrir le Gestionnaire d'applications, cliquez sur l'icône
correspondante sur le Tableau de bord.</Para>
<Graphic Entityref="AppManagerControl" Id="HAM.TSKS.fig.1"></Graphic>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.19">
<Para>Pour ouvrir le groupe contenant l'application, cliquez deux fois
sur l'icône correspondante.</Para>
<Para><IndexTerm>
<Primary>Groupe d'applications</Primary>
</IndexTerm>Les icônes de groupes d'applications sont des icônes spéciales, semblables
aux icônes de dossiers utilisées par le Gestionnaire de fichiers.</Para>
<Para>Un groupe d'applications contient des icônes, représentant l'application
et divers éléments associés (fichiers readme ou modèles, par exemple).</Para>
<Para><IndexTerm>
<Primary>Icônes d'applications</Primary>
</IndexTerm><IndexTerm>
<Primary>Icônes d'actions</Primary>
</IndexTerm>L'icône permettant de lancer une application est appelée
<Emphasis>icône d'application</Emphasis> ou <Emphasis>icône d'action</Emphasis>.</Para>
<Graphic Entityref="AppManagerActionIcons" Id="HAM.TSKS.fig.2"></Graphic>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.20">
<Para>Cliquez deux fois sur l'icône d'action associée à l'application.</Para>
<Para>Il est parfois possible de lancer une application en posant
un fichier de données sur l'icône d'action correspondante.
</Para>
</ListItem>
</OrderedList>
<Procedure>
<Title>Lancement des applications à l'aide de fichiers de données</Title>
<IndexTerm>
<Primary>Fichiers de données:lancement d'applications</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Action Ouvrir</Primary>
</IndexTerm>
<Step>
<Para>Pour ouvrir une application, vous pouvez, selon sa configuration:
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.21">
<Para>cliquer deux fois sur l'icône d'un fichier de données du
Gestionnaire de fichiers, <Emphasis>ou</Emphasis>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.22">
<Para>sélectionner ce fichier de données, puis l'option Ouvrir du
menu Sélectionné(s).
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Graphic Entityref="AppManagerOpenFile" Id="HAM.TSKS.fig.3"></Graphic>
</Step>
</Procedure>
</Sect1>
<Sect1 Id="HelpOnAppIcon">
<Title>Aide sur une icône d'application</Title>
<IndexTerm>
<Primary>Icônes d'actions:aide</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Icônes d'application:aide</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Aide sur un élément:icône d'action</Primary>
</IndexTerm>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.23">
<Para>Sélectionnez l'option Aide dans le menu instantané associé à
l'icône. Pour afficher ce menu, cliquez sur le bouton 3 de la souris.</Para>
<Graphic Entityref="AppManagerOnItemHelp" Id="HAM.TSKS.fig.4"></Graphic>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.24">
<Para>Vous pouvez également sélectionner l'option Sur l'élément du menu
Aide, puis cliquer sur l'icône.</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Sect1>
<Sect1 Id="CopyAppToFrontPanel">
<Title>Copie d'une icône d'application sur le Tableau de bord</Title>
<IndexTerm>
<Primary>Tableau de bord:copie d'une icône d'application</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Icônes d'actions:copie sur le Tableau de bord</Primary>
</IndexTerm>
<OrderedList>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.25">
<Para>Affichez l'icône d'action associée à l'application dans le
Gestionnaire d'applications.</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.26">
<Para>Affichez le tableau secondaire sur lequel vous voulez copier l'application.</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.27">
<Para>Faites glisser l'icône de l'application, du Gestionnaire d'applications
vers le bouton Installer une icône du tableau secondaire.</Para>
</ListItem>
</OrderedList>
<Graphic Entityref="AppManagerCopyToFrontPanel" Id="HAM.TSKS.fig.5"></Graphic>
</Sect1>
<Sect1 Id="ToPutAppGroupInFrontPanel">
<Title>Copie d'un groupe d'applications sur le Tableau de bord</Title>
<IndexTerm>
<Primary>Tableau de bord:copie d'un groupe d'applications</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Groupe d'applications:copie sur le Tableau de bord</Primary>
</IndexTerm>
<OrderedList>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.28">
<Para>Ouvrez le Gestionnaire d'applications.</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.29">
<Para>Affichez le tableau secondaire sur lequel vous voulez copier le groupe.</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.30">
<Para>Faites glisser l'icône du groupe, du Gestionnaire d'applications
vers le bouton Installer une icône du tableau secondaire.</Para>
</ListItem>
</OrderedList>
</Sect1>
<Sect1 Id="CopyAppIconToDesktop">
<Title>Copie d'une icône d'application sur le fond de l'espace de travail</Title>
<OrderedList>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.31">
<Para>Affichez l'icône de l'application dans le Gestionnaire d'applications.</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.32">
<Para>A l'aide de la souris, amenez-la sur le fond du Bureau.</Para>
</ListItem>
</OrderedList>
</Sect1>
<Sect1 Id="ToUpdateAppManager">
<Title>Mise à jour du Gestionnaire d'applications</Title>
<IndexTerm>
<Primary>Gestionnaire d'applications:mise à jour</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Rechargement des applications</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Applications:rechargement</Primary>
</IndexTerm>
<Para>Le Gestionnaire d'applications est créé lors de la première connexion,
puis regénéré lors des connexions suivantes. A chaque création,
les applications sont extraites des emplacements système ou réseau où
elles sont installées, puis placées dans le Gestionnaire d'applications.</Para>
<Para>Lorsque l'administrateur système installe une application, exécutez les
opérations suivantes pour mettre à jour le Gestionnaire d'applications:</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.33">
<Para>déconnectez-vous, puis reconnectez-vous, <Emphasis>ou</Emphasis></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.34">
<Para>ouvrez le groupe d'applications Outils_Bureau et cliquez deux fois
sur Recharger applications.</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Sect1>
<Sect1 Id="CreatePersonalAppGroup">
<Title>Création d'un groupe d'applications personnel</Title>
<IndexTerm>
<Primary>Groupe d'applications:personnel</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Gestionnaire d'applications:modification</Primary>
</IndexTerm>
<Para>Un groupe d'applications personnel est un groupe dont vous êtes le seul
propriétaire; vous le créez et avez la permission de le modifier.</Para>
<OrderedList>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.35">
<Para>Créez un répertoire:
</Para>
<ProgramListing><ComputerOutput><Symbol Role="Variable">Rép_personnel</Symbol>/.dt/appmanager/<Symbol Role="Variable">nom_groupe_app</Symbol></ComputerOutput>
</ProgramListing>
<Para><Emphasis>nom_groupe_app</Emphasis> correspond au nom du groupe d'applications, tel
qu'il apparaîtra dans le cadre du Gestionnaire d'applications.</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.36">
<Para>Ouvrez le groupe d'applications Outils_Bureau et cliquez deux fois
sur Recharger applications.</Para>
<Para>Le groupe que vous venez de créer doit alors apparaître au niveau
supérieur du Gestionnaire d'applications.</Para>
</ListItem>
</OrderedList>
<Para>Le groupe d'applications personnel peut faire l'objet des mêmes opérations que
n'importe quel autre répertoire auquel vous avez accès en écriture: déplacement,
copie ou suppression de fichiers et création de sous-répertoires.</Para>
<Procedure>
<Title>Informations complémentaires</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.37">
<Para><XRef Linkend="AddAppToPersonalGroup"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect1>
<Sect1 Id="AddAppToPersonalGroup">
<Title>Ajout d'une application à un groupe personnel</Title>
<IndexTerm>
<Primary>Gestionnaire d'applications:modification</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Applications:ajout</Primary>
</IndexTerm>
<Para>La procédure ci-dessous permet de:
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.38">
<Para>créer une action associée à l'application.</Para>
<Para>Une action a la même fonction qu'une macro: elle permet d'exécuter
automatiquement des opérations généralement lancées à partir de la
ligne de commande. Le Bureau utilise des actions pour associer des
commandes à des icônes.</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.39">
<Para>créer une icône d'action associée à l'application dans le groupe
d'application.</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<OrderedList>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.40">
<Para>S'il y a lieu, créez un groupe d'application auquel vous avez accès
en écriture (reportez-vous à la rubrique <XRef Linkend="CreatePersonalAppGroup">).</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.41">
<Para>Identifiez la commande permettant de lancer l'application à partir
d'une fenêtre d'émulation de terminal.</Para>
<Para><IndexTerm>
<Primary>Créer une action</Primary>
</IndexTerm></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.42">
<Para>Créez l'action, à l'aide de l'application du Bureau correspondante
(voir <OLink Type="Jump" LocalInfo="CreatAct ToCreateAction"> Création
d'une action à l'aide de l'application Créer une action </OLink>).</Para>
<Para>Pour ce faire, vous devez indiquer un nom, qui deviendra l'intitulé
de l'action.</Para>
<Para>L'application Créer une action crée une icône d'action dans votre
dossier personnel; il s'agit d'un fichier exécutable qui porte le
même nom que l'action.</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HAM.TSKS.item.43">
<Para>Copiez ou déplacez cette icône de votre dossier personnel dans votre
groupe d'applications personnel.</Para>
</ListItem>
</OrderedList>
</Sect1>
<Sect1 Id="AddApplications">
<Title>Enregistrement des applications dans le Gestionnaire d'applications</Title>
<IndexTerm>
<Primary>Applications:enregistrement</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Enregistrement des applications</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Gestionnaire d'applications:modification</Primary>
</IndexTerm>
<Para>Une application enregistrée dans le Gestionnaire d'applications dispose
de son propre groupe d'applications, accessible à tous les utilisateurs
du système.</Para>
<Para>L'enregistrement des applications incombe à l'administrateur système.
Pour plus de détails, reportez-vous au manuel
<CiteTitle>Common Desktop Environment Advanced User's and System Administrator's
Guide</CiteTitle>.</Para>
</Sect1>
</Chapter>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 18:16:11-->

93
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/adbook.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,93 @@
<!-- $XConsortium: adbook.sgm /main/6 1996/09/08 22:46:53 rws $ -->
<!DOCTYPE DocBook PUBLIC "-//HaL and O'Reilly//DTD DocBook V2.2.1//EN" [
<!ENTITY CDEcopyright "<GlossTerm Role=nogloss>Common Desktop Environment 1.x Internal Release</GlossTerm>
&copy; Copyright 1996 Digital Equipment Corp.
&copy; Copyright 1996 Fujitsu Limited
&copy; Copyright 1996 Hewlett-Packard Company
&copy; Copyright 1996 Hitachi, Ltd.
&copy; Copyright 1996 International Business Machines Corp.
&copy; Copyright 1996 Novell, Inc.
&copy; Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc.">
<!ENTITY headerFix "&empty;">
<!ENTITY AbstractBullet "&bullet;">
<!ENTITY empty "">
<!ENTITY newline SDATA "[newlin]">
<!ENTITY emdash "&mdash;">
<!ENTITY bullet "&bull;">
<!ENTITY dquote "&rdquo;">
<!ENTITY sigspace "&nbsp;">
<!ENTITY vellipsis "&vellip;">
<!ENTITY tm "&trade;">
<!ENTITY a.m. "AM">
<!ENTITY cents "&cent;">
<!ENTITY date SDATA "[date]">
<!ENTITY div "&divide;">
<!ENTITY ellipsis "&hellip;">
<!ENTITY endash "&ndash;">
<!ENTITY geq "&ge;">
<!ENTITY leq "&le;">
<!ENTITY minutes "&prime;">
<!ENTITY neq "&ne;">
<!ENTITY p.m. "PM">
<!ENTITY pellipsis "....">
<!ENTITY pm "&plusmn;">
<!ENTITY seconds "&Prime;">
<!ENTITY squote "&rsquor;">
<!ENTITY sterling "&pound;">
<!ENTITY time SDATA "[time]">
<!ENTITY vblank SDATA "[vblank]">
<!ENTITY ProductName "Bureau CDE">
<!entity AppManagerWindow SYSTEM "./graphics/appman.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerControl SYSTEM "./graphics/control.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerOpenFile SYSTEM "./graphics/openfile.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerNewFile SYSTEM "./graphics/newfile.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerNewFolder SYSTEM "./graphics/newfold.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerMoveFile SYSTEM "./graphics/movefile.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerCopyFile SYSTEM "./graphics/copyfile.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerLinkFile SYSTEM "./graphics/linkfile.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerAppGroups SYSTEM "./graphics/appgroup.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerActionIcons SYSTEM "./graphics/actions.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerSetFilterOptions SYSTEM "./graphics/filter.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerOnItemHelp SYSTEM "./graphics/help.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerFileName SYSTEM "./graphics/filename.tif" NDATA TIFF>
<!entity AppManagerCopyToFrontPanel SYSTEM "./graphics/addappfp.tif" NDATA TIFF>
<!ENTITY % local.notations "| XPM | XBM | XWD">
<!NOTATION XPM SYSTEM "XPM">
<!NOTATION XBM SYSTEM "XBM">
<!NOTATION XWD SYSTEM "XWD">
<!entity HomeTopic SYSTEM "./Home.sgm">
<!entity TOC SYSTEM "./TOC.sgm">
<!entity MetaInformation SYSTEM "./MetaInfo.sgm">
<!entity Reference SYSTEM "./Ref.sgm">
<!entity Tasks SYSTEM "./Tasks.sgm">
<!entity Glossary SYSTEM "../common/glossary.sgm">
]>
<!-- __________________________________________________________________ -->
<DocBook>
<Book>
<Part>
&MetaInformation;
&HomeTopic;
&TOC;
&Tasks;
&Reference;
&Glossary;
</Part>
</Book>
</DocBook>

67
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/book.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,67 @@
<!-- $XConsortium: book.sgm /main/6 1996/06/19 16:46:12 drk $ -->
<!DOCTYPE Part PUBLIC "-//HaL and O'Reilly//DTD DocBook//EN" [
<!ENTITY % ISOpublishing PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Publishing//EN">
%ISOpublishing;
<!ENTITY % ISOnumeric PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Numeric and Special Graphic//EN">
%ISOnumeric;
<!ENTITY % ISOdiacritical PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Diacritical Marks//EN">
%ISOdiacritical;
<!ENTITY % ISOgeneraltech PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES General Technical//EN">
%ISOgeneraltech;
<!ENTITY % ISOalatin1 PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Added Latin 1//EN">
%ISOalatin1;
<!ENTITY % ISOalatin2 PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Added Latin 2//EN">
%ISOalatin2;
<!ENTITY % ISOgreek PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Greek Symbols//EN">
%ISOgreek;
<!ENTITY % ISOboxandline PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Box and Line Drawing//EN">
%ISOboxandline;
<!ENTITY % HEntities SYSTEM "../../common/help/HELPEnt.sgm">
%HEntities;
<!ENTITY % PEntities SYSTEM "./common/ProdEnt.sgm">
%PEntities;
<!ENTITY % Graphics SYSTEM "./Appmanager/GEntity.sgm">
%Graphics;
<!ENTITY % local.notations "| XPM | XBM | XWD">
<!NOTATION XPM SYSTEM "XPM">
<!NOTATION XBM SYSTEM "XBM">
<!NOTATION XWD SYSTEM "XWD">
<!entity HomeTopic SYSTEM "./Appmanager/Home.sgm">
<!entity TOC SYSTEM "./Appmanager/TOC.sgm">
<!entity MetaInformation SYSTEM "./Appmanager/MetaInfo.sgm">
<!entity Reference SYSTEM "./Appmanager/Ref.sgm">
<!entity Tasks SYSTEM "./Appmanager/Tasks.sgm">
<!entity Glossary SYSTEM "./common/glossary.sgm">
]>
<!-- __________________________________________________________________ -->
<Part>
&MetaInformation;
&HomeTopic;
&TOC;
&Tasks;
&Reference;
&Glossary;
</Part>

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/CDR/actions.cdr Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/actions.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/addappfp.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/appgroup.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/appman.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/control.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/copyfile.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/filename.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/filter.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/help.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/linkfile.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/movefile.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/newfile.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/newfold.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Appmanager/graphics/openfile.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

15
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/GEntity.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,15 @@
<!-- $XConsortium: GEntity.sgm /main/6 1996/10/29 17:50:38 drk $ -->
<!entity modeoptmenu SYSTEM "./Calculator/graphics/modeoptm.tif" NDATA TIFF>
<!entity calcareas SYSTEM "./Calculator/graphics/calcarea.tif" NDATA TIFF>
<!entity calcpopup SYSTEM "./Calculator/graphics/calcpop.tif" NDATA TIFF>
<!entity numbase SYSTEM "./Calculator/graphics/numbase.tif" NDATA TIFF>
<!entity getascii SYSTEM "./Calculator/graphics/getascii.tif" NDATA TIFF>
<!entity memregs SYSTEM "./Calculator/graphics/memregs.tif" NDATA TIFF>
<!entity finregs SYSTEM "./Calculator/graphics/finregs.tif" NDATA TIFF>
<!entity constants SYSTEM "./Calculator/graphics/constant.tif" NDATA TIFF>
<!entity newconstant1 SYSTEM "./Calculator/graphics/nconst1.tif" NDATA TIFF>
<!entity newconstant2 SYSTEM "./Calculator/graphics/nconst2.tif" NDATA TIFF>
<!entity newfunction1 SYSTEM "./Calculator/graphics/nfunct1.tif" NDATA TIFF>
<!entity newfunction2 SYSTEM "./Calculator/graphics/nfunct2.tif" NDATA TIFF>
<!entity trigbase SYSTEM "./Calculator/graphics/trigbase.tif" NDATA TIFF>
<!entity dispmode SYSTEM "./Calculator/graphics/dispmode.tif" NDATA TIFF>

82
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/Home.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,82 @@
<!-- $XConsortium: Home.sgm /main/5 1996/09/08 22:45:43 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<PartIntro Id="SDL-RESERVED-hometopic">
<Title>&calcname; - Aide</Title>
<TitleAbbrev>&calcname; Aide</TitleAbbrev>
<Para>La &calcname; permet d'effectuer un grand nombre d'opérations
scientifiques, bancaires et logiques. Son utilisation est semblable
à celle d'une calculatrice manuelle. Pour la manipuler, utilisez
la souris ou le clavier.</Para>
<Para>Ses fonctions sont les suivantes:
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HCALC.HTOP.item.1">
<Para>Trois modes (sélectionnés par l'utilisateur): Scientifique (mode par
défaut), Bancaire et Logique.
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.HTOP.item.2">
<Para>Trois bases trigonométriques disponibles (mode scientifique): Degrés
(base par défaut), Radians ou Gradients.
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.HTOP.item.3">
<Para>Dix registres de mémoire pour le stockage des valeurs. Les valeurs
peuvent être rappelées et passer d'un registre à la zone d'affichage.
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.HTOP.item.4">
<Para>Quatre bases numériques: Binaire, Octale, Décimale (base par défaut)
ou Hexadécimale.
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.HTOP.item.5">
<Para>Quatre opérations arithmétiques de base: addition (+), soustraction
(&minus;), multiplication (&times;) et division (/).
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Graphic Entityref="calcareas" Id="HCALC.HTOP.fig.1"></Graphic>
<Para Id="modedepend">Les boutons disponibles changent selon le mode sélectionné. Le mode
par défaut est le mode Scientifique (voir la figure). Pour plus de détails
sur la modification du mode de la &calcname;, reportez-vous à
<Link Type="jump" Linkend="changemodes"><ComputerOutput>Modification du mode</ComputerOutput></Link>.</Para>
<Para>Lorsque vous utilisez l'aide relative à la &calcname;, tenez compte
des informations suivantes:
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HCALC.HTOP.item.6">
<Para>Les figures qui illustrent l'aide correspondent aux écrans par défaut
du Bureau CDE. Il est possible que les écrans qui s'affichent soient
différents, si l'administrateur système les a personnalisés.
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.HTOP.item.7">
<Para>Les objets permettant de manipuler la &calcname; sont appelés
"boutons", par opposition aux "touches", afin d'identifier facilement
les boutons de la &calcname;, par rapport à leur équivalent clavier.
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Para>Sélectionnez l'une des rubriques suivantes pour accéder à l'aide
correspondante:
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HCALC.HTOP.item.8">
<Para><XRef Linkend="TableOfContents"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.HTOP.item.9">
<Para><XRef Linkend="Tasks"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.HTOP.item.10">
<Para><XRef Linkend="Reference"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</PartIntro>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 18:17:12-->

28
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/MetaInfo.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,28 @@
<!-- $XConsortium: MetaInfo.sgm /main/3 1996/09/08 22:45:51 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<DocInfo>
<Title>&calcname; - Aide</Title>
<AuthorGroup>
<CorpAuthor>X Consortium</CorpAuthor>
</AuthorGroup>
<Abstract Id="SDL-RESERVED-abstract">
<Para>&calcname; Aide
&AbstractBullet; Généralités
&AbstractBullet; Opérations de base
&AbstractBullet; Tâches sélectionnées
</Para>
</Abstract>
<LegalNotice Id="SDL-RESERVED-copyright">
<BlockQuote>
<Para>&CDEcopyright;</Para>
</BlockQuote>
</LegalNotice>
</DocInfo>
<Title>&calcname; - Aide</Title>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 18:17:12-->

1338
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/Ref.sgm Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

406
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/TOC.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,406 @@
<!-- $XConsortium: TOC.sgm /main/4 1996/06/19 16:46:26 drk $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<Chapter Id="TableOfContents">
<Title>Table des matières</Title>
<ItemizedList>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.1">
<Para><GlossTerm Role="nogloss">Calculatrice - Tâches</GlossTerm>
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.2">
<Para><XRef Linkend="enternum"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.3">
<Para><XRef Linkend="usekbd"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.4">
<Para><XRef Linkend="accuracy"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.5">
<Para><XRef Linkend="taskchngmodes"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.6">
<Para><XRef Linkend="taskchangebase"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.7">
<Para><XRef Linkend="taskchangedisp"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.8">
<Para><XRef Linkend="taskchangetrig"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.9">
<Para><XRef Linkend="viewmemreg"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.10">
<Para><XRef Linkend="asciiHelp"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.11">
<Para><XRef Linkend="functionHelp"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.12">
<Para><XRef Linkend="constantHelp"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.13">
<Para><XRef Linkend="onitem"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.14">
<Para><XRef Linkend="selectconstant"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.15">
<Para><XRef Linkend="mathops"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.16">
<Para><XRef Linkend="combops"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.17">
<Para><XRef Linkend="reciprocal"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.18">
<Para><XRef Linkend="sqrt"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.19">
<Para><XRef Linkend="square"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.20">
<Para><XRef Linkend="percent"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.21">
<Para><XRef Linkend="chngsign"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.22">
<Para><XRef Linkend="TermTask"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.23">
<Para><XRef Linkend="intTask"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.24">
<Para><XRef Linkend="PvTask"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.25">
<Para><XRef Linkend="PmtTask"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.26">
<Para><XRef Linkend="FvTask"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.27">
<Para><XRef Linkend="CtrmTask"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.28">
<Para><XRef Linkend="DdbTask"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.29">
<Para><XRef Linkend="SlnTask"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.30">
<Para><XRef Linkend="SydTask"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.31">
<Para><GlossTerm Role="nogloss">Calculatrice - Référence</GlossTerm>
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.32">
<Para><XRef Linkend="changemodes"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.33">
<Para><XRef Linkend="changebase"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.34">
<Para><XRef Linkend="changedispmode"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.35">
<Para><XRef Linkend="changetrigbase"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.36">
<Para><XRef Linkend="popup"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.37">
<Para><XRef Linkend="basics"></Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.38">
<Para><XRef Linkend="display"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.39">
<Para><XRef Linkend="modeline"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.40">
<Para><XRef Linkend="Scientific"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.41">
<Para><XRef Linkend="Financial"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.42">
<Para><XRef Linkend="Logical"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.43">
<Para><XRef Linkend="Dec"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.44">
<Para><XRef Linkend="Bin"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.45">
<Para><XRef Linkend="Hex"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.46">
<Para><XRef Linkend="Oct"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.47">
<Para><XRef Linkend="Fix"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.48">
<Para><XRef Linkend="Eng"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.49">
<Para><XRef Linkend="Sci"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.50">
<Para><XRef Linkend="Deg"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.51">
<Para><XRef Linkend="Grad"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.52">
<Para><XRef Linkend="Rad"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.53">
<Para><XRef Linkend="blank"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.54">
<Para><XRef Linkend="Functions"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.55">
<Para><XRef Linkend="Constants"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.56">
<Para><XRef Linkend="Keys"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.57">
<Para><XRef Linkend="Int"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.58">
<Para><XRef Linkend="Frac"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.59">
<Para><XRef Linkend="Abs"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.60">
<Para><XRef Linkend="Exp"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.61">
<Para><XRef Linkend="calcAccuracy"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.62">
<Para><XRef Linkend="Store"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.63">
<Para><XRef Linkend="Recall"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.64">
<Para><XRef Linkend="Exchange"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.65">
<Para><XRef Linkend="Inv"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.66">
<Para><XRef Linkend="Hyp"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.67">
<Para><XRef Linkend="e2thex"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.68">
<Para><XRef Linkend="ten2thex"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.69">
<Para><XRef Linkend="y2thex"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.70">
<Para><XRef Linkend="xfactorial"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.71">
<Para><XRef Linkend="Cos"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.72">
<Para><XRef Linkend="Sin"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.73">
<Para><XRef Linkend="Tan"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.74">
<Para><XRef Linkend="Ln"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.75">
<Para><XRef Linkend="Log"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.76">
<Para><XRef Linkend="Rand"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.77">
<Para><XRef Linkend="Term"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.78">
<Para><XRef Linkend="ipercentYr"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.79">
<Para><XRef Linkend="Pv"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.80">
<Para><XRef Linkend="Pmt"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.81">
<Para><XRef Linkend="Fv"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.82">
<Para><XRef Linkend="PperYR"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.83">
<Para><XRef Linkend="CLRfregs"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.84">
<Para><XRef Linkend="Ctrm"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.85">
<Para><XRef Linkend="Ddb"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.86">
<Para><XRef Linkend="Sln"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.87">
<Para><XRef Linkend="Syd"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.88">
<Para><XRef Linkend="shiftleft"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.89">
<Para><XRef Linkend="shiftright"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.90">
<Para><XRef Linkend="trunc16"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.91">
<Para><XRef Linkend="trunc32"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.92">
<Para><XRef Linkend="Or"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.93">
<Para><XRef Linkend="And"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.94">
<Para><XRef Linkend="Not"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.95">
<Para><XRef Linkend="Xor"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.96">
<Para><XRef Linkend="Xnor"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.97">
<Para><XRef Linkend="reciprocalx"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.98">
<Para><XRef Linkend="xsquared"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.99">
<Para><XRef Linkend="calcSqrt"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.100">
<Para><XRef Linkend="calcpercent"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.101">
<Para><XRef Linkend="leftparen"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.102">
<Para><XRef Linkend="rightparen"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.103">
<Para><XRef Linkend="Bsp"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.104">
<Para><XRef Linkend="Clr"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.105">
<Para><XRef Linkend="D"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.106">
<Para><XRef Linkend="E"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.107">
<Para><XRef Linkend="F"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.108">
<Para><XRef Linkend="plusorminus"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.109">
<Para><XRef Linkend="A"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.110">
<Para><XRef Linkend="B"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.111">
<Para><XRef Linkend="C"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.112">
<Para><XRef Linkend="times"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.113">
<Para><XRef Linkend="seven"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.114">
<Para><XRef Linkend="eight"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.115">
<Para><XRef Linkend="nine"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.116">
<Para><XRef Linkend="calcdivide"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.117">
<Para><XRef Linkend="four"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.118">
<Para><XRef Linkend="five"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.119">
<Para><XRef Linkend="six"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.120">
<Para><XRef Linkend="minus"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.121">
<Para><XRef Linkend="one"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.122">
<Para><XRef Linkend="two"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.123">
<Para><XRef Linkend="three"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.124">
<Para><XRef Linkend="plus"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.125">
<Para><XRef Linkend="zero"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.126">
<Para><XRef Linkend="period"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.127">
<Para><XRef Linkend="equal"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCALC.TOC.item.128">
<Para><XRef Linkend="Quit"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</ListItem>
</ItemizedList>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Chapter>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 18:17:12-->

1491
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/Tasks.sgm Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

92
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/adbook.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,92 @@
<!-- $XConsortium: adbook.sgm /main/5 1996/10/29 17:51:15 drk $ -->
<!DOCTYPE DocBook PUBLIC "-//HaL and O'Reilly//DTD DocBook V2.2.1//EN" [
<!ENTITY CDEcopyright "<GlossTerm Role=nogloss>Common Desktop Environment 1.x Internal Release</GlossTerm>
&copy; Copyright 1996 Digital Equipment Corp.
&copy; Copyright 1996 Fujitsu Limited
&copy; Copyright 1996 Hewlett-Packard Company
&copy; Copyright 1996 Hitachi, Ltd.
&copy; Copyright 1996 International Business Machines Corp.
&copy; Copyright 1996 Novell, Inc.
&copy; Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc.">
<!ENTITY headerFix "&empty;">
<!ENTITY AbstractBullet "&bullet;">
<!ENTITY empty "">
<!ENTITY newline SDATA "[newlin]">
<!ENTITY emdash "&mdash;">
<!ENTITY bullet "&bull;">
<!ENTITY dquote "&rdquo;">
<!ENTITY sigspace "&nbsp;">
<!ENTITY vellipsis "&vellip;">
<!ENTITY tm "&trade;">
<!ENTITY a.m. "AM">
<!ENTITY cents "&cent;">
<!ENTITY date SDATA "[date]">
<!ENTITY div "&divide;">
<!ENTITY ellipsis "&hellip;">
<!ENTITY endash "&ndash;">
<!ENTITY geq "&ge;">
<!ENTITY leq "&le;">
<!ENTITY minutes "&prime;">
<!ENTITY neq "&ne;">
<!ENTITY p.m. "PM">
<!ENTITY pellipsis "....">
<!ENTITY pm "&plusmn;">
<!ENTITY seconds "&Prime;">
<!ENTITY squote "&rsquor;">
<!ENTITY sterling "&pound;">
<!ENTITY time SDATA "[time]">
<!ENTITY vblank SDATA "[vblank]">
<!ENTITY ProductName "Bureau CDE">
<!entity modeoptmenu SYSTEM "./graphics/modeoptm.tif" NDATA TIFF>
<!entity calcareas SYSTEM "./graphics/calcarea.tif" NDATA TIFF>
<!entity calcpopup SYSTEM "./graphics/calcpop.tif" NDATA TIFF>
<!entity numbase SYSTEM "./graphics/numbase.tif" NDATA TIFF>
<!entity getascii SYSTEM "./graphics/getascii.tif" NDATA TIFF>
<!entity memregs SYSTEM "./graphics/memregs.tif" NDATA TIFF>
<!entity finregs SYSTEM "./graphics/finregs.tif" NDATA TIFF>
<!entity constants SYSTEM "./graphics/constant.tif" NDATA TIFF>
<!entity newconstant1 SYSTEM "./graphics/nconst1.tif" NDATA TIFF>
<!entity newconstant2 SYSTEM "./graphics/nconst2.tif" NDATA TIFF>
<!entity newfunction1 SYSTEM "./graphics/nfunct1.tif" NDATA TIFF>
<!entity newfunction2 SYSTEM "./graphics/nfunct2.tif" NDATA TIFF>
<!entity trigbase SYSTEM "./graphics/trigbase.tif" NDATA TIFF>
<!entity dispmode SYSTEM "./graphics/dispmode.tif" NDATA TIFF>
<!ENTITY % local.notations "| XPM | XBM | XWD">
<!NOTATION XPM SYSTEM "XPM">
<!NOTATION XBM SYSTEM "XBM">
<!NOTATION XWD SYSTEM "XWD">
<!entity calcname "Calculator">
<!entity HomeTopic SYSTEM "./Home.sgm">
<!entity TOC SYSTEM "./TOC.sgm">
<!entity MetaInformation SYSTEM "./MetaInfo.sgm">
<!entity Reference SYSTEM "./Ref.sgm">
<!entity Tasks SYSTEM "./Tasks.sgm">
<!entity Glossary SYSTEM "../common/glossary.sgm">
]>
<!-- __________________________________________________________________ -->
<DocBook>
<Book>
<Part>
&MetaInformation;
&HomeTopic;
&TOC;
&Tasks;
&Reference;
&Glossary;
</Part>
</Book>
</DocBook>

67
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/book.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,67 @@
<!-- $XConsortium: book.sgm /main/6 1996/10/29 17:51:47 drk $ -->
<!DOCTYPE Part PUBLIC "-//HaL and O'Reilly//DTD DocBook//EN" [
<!ENTITY % ISOpublishing PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Publishing//EN">
%ISOpublishing;
<!ENTITY % ISOnumeric PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Numeric and Special Graphic//EN">
%ISOnumeric;
<!ENTITY % ISOdiacritical PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Diacritical Marks//EN">
%ISOdiacritical;
<!ENTITY % ISOgeneraltech PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES General Technical//EN">
%ISOgeneraltech;
<!ENTITY % ISOalatin1 PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Added Latin 1//EN">
%ISOalatin1;
<!ENTITY % ISOalatin2 PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Added Latin 2//EN">
%ISOalatin2;
<!ENTITY % ISOgreek PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Greek Symbols//EN">
%ISOgreek;
<!ENTITY % ISOboxandline PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Box and Line Drawing//EN">
%ISOboxandline;
<!ENTITY % HEntities SYSTEM "../../common/help/HELPEnt.sgm">
%HEntities;
<!ENTITY % PEntities SYSTEM "./common/ProdEnt.sgm">
%PEntities;
<!ENTITY % Graphics SYSTEM "./Calculator/GEntity.sgm">
%Graphics;
<!ENTITY % local.notations "| XPM | XBM | XWD">
<!NOTATION XPM SYSTEM "XPM">
<!NOTATION XBM SYSTEM "XBM">
<!NOTATION XWD SYSTEM "XWD">
<!entity calcname "Calculator">
<!entity HomeTopic SYSTEM "./Calculator/Home.sgm">
<!entity TOC SYSTEM "./Calculator/TOC.sgm">
<!entity MetaInformation SYSTEM "./Calculator/MetaInfo.sgm">
<!entity Reference SYSTEM "./Calculator/Ref.sgm">
<!entity Tasks SYSTEM "./Calculator/Tasks.sgm">
<!entity Glossary SYSTEM "./common/glossary.sgm">
]>
<!-- __________________________________________________________________ -->
<Part>
&MetaInformation;
&HomeTopic;
&TOC;
&Tasks;
&Reference;
&Glossary;
</Part>

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/calcarea.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/calcpop.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/constant.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/dispmode.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/finregs.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/getascii.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/memregs.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/modeoptm.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/nconst1.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/nconst2.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/nfunct1.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/nfunct2.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/numbase.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calculator/graphics/trigbase.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

138
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/Appendix.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,138 @@
<!-- $XConsortium: Appendix.sgm /main/5 1996/09/08 22:47:45 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<Appendix Role="notoc" Id="appt-ed">
<Title>Editeur de rendez-vous</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Appt-Ed-Plain" Id="HCAL.MIT.grph.1"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="todo-ed">
<Title>Editeur d'activités</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-ToDo-Ed" Id="HCAL.MIT.grph.2"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="prev-view">
<Title>Vue précédente</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Prev-View" Id="HCAL.MIT.grph.3"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="today">
<Title>Aujourd'hui</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Today" Id="HCAL.MIT.grph.4"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="next-view">
<Title>Vue suivante</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Next-View" Id="HCAL.MIT.grph.5"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="day-button">
<Title>Vue quotidienne</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Day-View" Id="HCAL.MIT.grph.6"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="week-button">
<Title>Vue hebdomadaire</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Week-View" Id="HCAL.MIT.grph.7"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="month-button">
<Title>Vue mensuelle</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Month-View" Id="HCAL.MIT.grph.8"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="year-button">
<Title>Vue annuelle</Title>
<Para><Graphic Entityref="Calendar-Year-View" Id="HCAL.MIT.grph.9"></Graphic></Para>
</Appendix>
<Appendix Role="notoc" Id="calendar-components">
<Title>Composants de l'agenda</Title>
<IndexTerm>
<Primary>Fenêtre principale de l'agenda</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Fenêtre principale</Primary>
</IndexTerm>
<Para>&newline;&empty;</Para>
<Graphic Entityref="Calendar-Parts-Diag" Id="HCAL.MIT.fig.1"></Graphic>
<Para>&newline;&empty;</Para>
<VariableList>
<VarListEntry>
<Term>Barre d'outils</Term>
<ListItem>
<Para>Contient les icônes d'ouverture des éditeurs
d'activités et de rendez-vous, et de modification
de la vue de l'agenda.
&newline;&empty;&newline;</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Icône Editeur de rendez-vous</Term>
<ListItem>
<Para>Ouvre l'éditeur de rendez-vous.
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Icône Editeur d'activité</Term>
<ListItem>
<Para>Ouvre l'éditeur d'activités.
&newline;&empty;&newline;</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Flèche Vue précédente</Term>
<ListItem>
<Para>Affiche la vue précédente de l'agenda (exemple:
vue mensuelle, de novembre 1994 à octobre 1994).
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Bouton Aujourd'hui</Term>
<ListItem>
<Para>Affiche la date du jour.
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Flèche Vue suivante</Term>
<ListItem>
<Para>Affiche la vue suivante de l'agenda (exemple:
vue hebdomadaire, de "la semaine du lundi
17 octobre 1994" à "la semaine du lundi
24 octobre 1994").
&newline;&empty;&newline;</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Icônes de visualisation</Term>
<ListItem>
<Para>Permettent d'ouvrir une vue quotidienne,
hebdomadaire, mensuelle ou annuelle.
&newline;&empty;&newline;</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Libellé de la vue</Term>
<ListItem>
<Para>Jour, semaine, mois, ou année affiché.
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Vue de l'agenda</Term>
<ListItem>
<Para>Vue principale de l'agenda.
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>Zone de message</Term>
<ListItem>
<Para>Affiche les messages d'état de l'agenda.
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
</VariableList>
<Para>&newline;&empty;</Para>
<Para><Link Type="jump" Linkend="SDL-RESERVED-hometopic">Retour au sujet précédent.</Link>
</Para>
</Appendix>

50
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/GEntity.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,50 @@
<!-- $XConsortium: GEntity.sgm /main/8 1996/11/19 16:23:52 cdedoc $ -->
<!entity Calendar-Icon SYSTEM "./Calendar/graphics/fpanel.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Parts-Diag SYSTEM "./Calendar/graphics/calparts.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Month-View SYSTEM "./Calendar/graphics/monthvw.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Tool-Bar SYSTEM "./Calendar/graphics/toolbar.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-ApptEd-Icon SYSTEM "./Calendar/graphics/appicon.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-ToDoEd-Icon SYSTEM "./Calendar/graphics/todoicon.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Prev-View SYSTEM "./Calendar/graphics/prevvw.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Today SYSTEM "./Calendar/graphics/today.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Next-View SYSTEM "./Calendar/graphics/nextvw.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Day-View SYSTEM "./Calendar/graphics/dayvw.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Week-View SYSTEM "./Calendar/graphics/weekvw.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Year-View SYSTEM "./Calendar/graphics/yearvw.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Sched-Appt SYSTEM "./Calendar/graphics/schedapp.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Appt-Ed-Plain SYSTEM "./Calendar/graphics/appedpln.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Appt-Ed SYSTEM "./Calendar/graphics/apped.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Appt-Options SYSTEM "./Calendar/graphics/appopts.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-ToDo-Ed SYSTEM "./Calendar/graphics/todoed.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-ToDo-Ed-Lg SYSTEM "./Calendar/graphics/todoedlg.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Day-Icon SYSTEM "./Calendar/graphics/dayicon.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Week-Icon SYSTEM "./Calendar/graphics/weekicon.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Month-Icon SYSTEM "./Calendar/graphics/mnthicon.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Year-Icon SYSTEM "./Calendar/graphics/yearicon.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Help-Menu SYSTEM "./Calendar/graphics/helpmenu.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Browse-Menu SYSTEM "./Calendar/graphics/browmenu.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-View-Menu SYSTEM "./Calendar/graphics/viewmenu.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Edit-Menu SYSTEM "./Calendar/graphics/editmenu.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-File-Menu SYSTEM "./Calendar/graphics/filemenu.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Standalone SYSTEM "./Calendar/graphics/standaln.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Options SYSTEM "./Calendar/graphics/options.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Defaults SYSTEM "./Calendar/graphics/defaults.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Display SYSTEM "./Calendar/graphics/display.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Access SYSTEM "./Calendar/graphics/access.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Access-Alternate SYSTEM "./Calendar/graphics/accesalt.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Print-Settings SYSTEM "./Calendar/graphics/printer.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Date-Format SYSTEM "./Calendar/graphics/datefmt.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Print-Dialog SYSTEM "./Calendar/graphics/print.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Find SYSTEM "./Calendar/graphics/find.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Goto SYSTEM "./Calendar/graphics/goto.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Time-Zone SYSTEM "./Calendar/graphics/timezone.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Group SYSTEM "./Calendar/graphics/group.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Show-Other SYSTEM "./Calendar/graphics/shwother.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Compare SYSTEM "./Calendar/graphics/compare.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Menu-Editor SYSTEM "./Calendar/graphics/menuedit.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Appt-List SYSTEM "./Calendar/graphics/applist.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-ToDo-List SYSTEM "./Calendar/graphics/todolist.tif" NDATA TIFF>
<!entity Cal-DateFieldError SYSTEM "./Calendar/graphics/errordaf.tif" NDATA TIFF>
<!entity Cal-MissingFieldError SYSTEM "./Calendar/graphics/errormif.tif" NDATA TIFF>
<!entity Cal-AdvanceError SYSTEM "./Calendar/graphics/erroradv.tif" NDATA TIFF>

57
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/Home.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,57 @@
<!-- $XConsortium: Home.sgm /main/5 1996/09/08 22:47:53 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<!-- Help volume: Calendar -->
<!-- File name: HomeTopic -->
<PartIntro Id="SDL-RESERVED-hometopic">
<Title>Agenda - Aide</Title>
<TitleAbbrev>Agenda - Aide</TitleAbbrev>
<IndexTerm>
<Primary>Utilisation de l'agenda</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Lancement de l'agenda</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>Introduction</Primary>
</IndexTerm>
<Para>Utilisez l'agenda du Bureau pour planifier vos rendez-vous et vos réunions,
dresser vos listes d'activités et de rendez-vous et établir des rappels de
rendez-vous.</Para>
<Procedure>
<Title>Pour ouvrir l'agenda</Title>
<Step>
<Para>Cliquez sur le bouton Agenda du Tableau de bord.</Para>
<Para>&newline;&empty;&newline;</Para>
<Graphic Entityref="Calendar-Icon" Id="HCAL.HTOP.fig.1"></Graphic>
<Para>&newline;&empty;&newline;</Para>
<Para>L'agenda affiche une vue mensuelle par défaut.
<!-- L'illustration suivante présente les composants de l'agenda. --><!-- <idx>Fenêtre principale de l'agenda<\idx> --><!-- <idx>Fenêtre principale<\idx> -->Pour afficher des informations générales sur une fenêtre de l'agenda,
cliquez <Link Type="jump" Linkend="calendar-components">ici</Link>.</Para>
</Step>
</Procedure>
<Procedure>
<Title>Voir aussi</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HCAL.HTOP.item.1">
<Para><XRef Linkend="TOC"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.HTOP.item.2">
<Para><XRef Linkend="Tasks"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.HTOP.item.3">
<Para><XRef Linkend="Reference">
<!-- <item> <xref Concepts> --></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<!-- EOF: HomeTopic -->
</Step>
</Procedure>
</PartIntro>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 18:19:35-->

26
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/MetaInfo.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,26 @@
<!-- $XConsortium: MetaInfo.sgm /main/2 1996/03/24 17:21:22 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<DocInfo>
<Title>Agenda - Aide</Title>
<AuthorGroup>
<CorpAuthor>X Consortium</CorpAuthor>
</AuthorGroup>
<Abstract Id="SDL-RESERVED-abstract">
<Para>Ce volume d'aide fournit des informations sur l'utilisation de
l'agenda, qui permet d'organiser des rendez-vous, des activités, des rappels
et des réunions. Il explique également comment visualiser et imprimer un agenda.</Para>
</Abstract>
<LegalNotice Id="SDL-RESERVED-copyright">
<BlockQuote>
<Para>&CDEcopyright;</Para>
</BlockQuote>
</LegalNotice>
</DocInfo>
<Title>Agenda - Aide</Title>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 18:19:35-->

2724
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/Ref.sgm Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

218
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/TOC.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,218 @@
<!-- $XConsortium: TOC.sgm /main/6 1996/11/08 10:45:58 cdedoc $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<!-- Help volume: Calendar -->
<!-- File name: TOC -->
<Chapter Id="TOC">
<Title>Table des matières</Title>
<Procedure>
<Title>Agenda - Tâches</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.1">
<Para><XRef Linkend="ToSpecifyACalendarViewTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.2">
<Para><XRef Linkend="ToDisplaySpecificDateTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.3">
<Para><XRef Linkend="ToScheduleApptTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.4">
<Para><XRef Linkend="ToSetOptionsTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.5">
<Para><XRef Linkend="ToChangeApptTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.6">
<Para><XRef Linkend="ToSetUpToDoTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.7">
<Para><XRef Linkend="ToChangeToDoTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.8">
<Para><XRef Linkend="ToDeleteApptTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.9">
<Para><XRef Linkend="ToSelectApptListTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.10">
<Para><XRef Linkend="ToSelectToDoListTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.11">
<Para><XRef Linkend="ToAddUsersCalendarTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.12">
<Para><XRef Linkend="ToDisplayAnotherUsersCalendarTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.13">
<Para><XRef Linkend="ToCompareMultipleUsersCalendarsTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.14">
<Para><XRef Linkend="ToSetUpGroupApptTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.15">
<Para><XRef Linkend="ToMailRemindersToGroupTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.16">
<Para><XRef Linkend="ToDetermineAccessToOtherCalendarsTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.17">
<Para><XRef Linkend="ToGrantAccessToOtherUsersTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.18">
<Para><XRef Linkend="ToDenyAccessToOtherUsersTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.19">
<Para><XRef Linkend="ToPrintCurrentViewTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.20">
<Para><XRef Linkend="ToPrintApptListTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.22">
<Para><XRef Linkend="ToFindApptTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.23">
<Para><XRef Linkend="ToSetApptEditorDefaultsTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.24">
<Para><XRef Linkend="ToSetInitialCalendarTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.25">
<Para><XRef Linkend="ToSetTimesDayWeekViewsTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.26">
<Para><XRef Linkend="ToSetDefaultCalendarViewTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.27">
<Para><XRef Linkend="ToCustomizePrinterSettingsTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.28">
<Para><XRef Linkend="ToCustomizeDateFormatTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.29">
<Para><XRef Linkend="ToChangeDefaultTimeZoneTA"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.30">
<Para><XRef Linkend="ToDragDropApptTA"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
<Procedure>
<Title>Agenda - Référence</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.31">
<Para><XRef Linkend="CalendarToolBar"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.32">
<Para><XRef Linkend="CalendarMonthWindow"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.33">
<Para><XRef Linkend="CalendarWeekWindow"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.34">
<Para><XRef Linkend="CalendarDayWindow"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.35">
<Para><XRef Linkend="CalendarYearWindow"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.36">
<Para><XRef Linkend="CalendarFileMenu"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.37">
<Para><XRef Linkend="CalendarEditMenu"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.38">
<Para><XRef Linkend="CalendarViewMenu"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.39">
<Para><XRef Linkend="CalendarBrowseMenu"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.40">
<Para><XRef Linkend="CalendarHelpMenu"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.41">
<Para><XRef Linkend="CalendarPrintDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.42">
<Para><XRef Linkend="CalendarOptionsCategoryDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.43">
<Para><XRef Linkend="CalendarOptionsEditorDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.44">
<Para><XRef Linkend="CalendarOptionsDisplayDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.45">
<Para><XRef Linkend="CalendarOptionsAccessDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.46">
<Para><XRef Linkend="CalendarOptionsPrinterDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.47">
<Para><XRef Linkend="CalendarOptionsDateDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.48">
<Para><XRef Linkend="CalendarApptEditorDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.49">
<Para><XRef Linkend="CalendarToDoEditorDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.50">
<Para><XRef Linkend="CalendarApptListDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.51">
<Para><XRef Linkend="CalendarToDoListDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.52">
<Para><XRef Linkend="CalendarFindDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.53">
<Para><XRef Linkend="CalendarGotoDateDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.54">
<Para><XRef Linkend="CalendarTimeZoneDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.55">
<Para><XRef Linkend="CalendarShowOtherCalendarDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.56">
<Para><XRef Linkend="CalendarCompareCalsDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.57">
<Para><XRef Linkend="CalendarGroupApptEditorDialog"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.58">
<Para><XRef Linkend="CalendarMenuEditorDialog">
<!-- <item> <xref CalendarResources> --></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.59">
<Para><XRef Linkend="CalendarStandaloneApptEditorWindow"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HCAL.TOC.item.60">
<Para><XRef Linkend="CalendarCommandSyntax"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<!-- <procedure> Agenda - Concepts -->
<!-- -->
<!-- <list bullet tight> -->
<!-- <item> <xref OverviewOfCalendar> -->
<!-- <item> <xref CalViewNavigation> -->
<!-- <item> <xref CalApptEditor> -->
<!-- <item> <xref CalGroupApptEditor> -->
<!-- <item> <xref CalBrowseCals> -->
<!-- <item> <xref CalFindUserID> -->
<!-- <\list> -->
<!-- EOF: TOC -->
</Step>
</Procedure>
</Chapter>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 18:19:35-->

1681
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/Tasks.sgm Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

127
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/adbook.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,127 @@
<!-- $XConsortium: adbook.sgm /main/8 1996/11/19 16:23:42 cdedoc $ -->
<!DOCTYPE DocBook PUBLIC "-//HaL and O'Reilly//DTD DocBook V2.2.1//EN" [
<!ENTITY CDEcopyright "<GlossTerm Role=nogloss>Common Desktop Environment 1.x Internal Release</GlossTerm>
&copy; Copyright 1996 Digital Equipment Corp.
&copy; Copyright 1996 Fujitsu Limited
&copy; Copyright 1996 Hewlett-Packard Company
&copy; Copyright 1996 Hitachi, Ltd.
&copy; Copyright 1996 International Business Machines Corp.
&copy; Copyright 1996 Novell, Inc.
&copy; Copyright 1996 Sun Microsystems, Inc.">
<!ENTITY headerFix "&empty;">
<!ENTITY AbstractBullet "&bullet;">
<!ENTITY empty "">
<!ENTITY newline SDATA "[newlin]">
<!ENTITY emdash "&mdash;">
<!ENTITY bullet "&bull;">
<!ENTITY dquote "&rdquo;">
<!ENTITY sigspace "&nbsp;">
<!ENTITY vellipsis "&vellip;">
<!ENTITY tm "&trade;">
<!ENTITY a.m. "AM">
<!ENTITY cents "&cent;">
<!ENTITY date SDATA "[date]">
<!ENTITY div "&divide;">
<!ENTITY ellipsis "&hellip;">
<!ENTITY endash "&ndash;">
<!ENTITY geq "&ge;">
<!ENTITY leq "&le;">
<!ENTITY minutes "&prime;">
<!ENTITY neq "&ne;">
<!ENTITY p.m. "PM">
<!ENTITY pellipsis "....">
<!ENTITY pm "&plusmn;">
<!ENTITY seconds "&Prime;">
<!ENTITY squote "&rsquor;">
<!ENTITY sterling "&pound;">
<!ENTITY time SDATA "[time]">
<!ENTITY vblank SDATA "[vblank]">
<!ENTITY ProductName "CDE Desktop">
<!entity Calendar-Icon SYSTEM "./graphics/fpanel.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Parts-Diag SYSTEM "./graphics/calparts.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Month-View SYSTEM "./graphics/monthvw.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Tool-Bar SYSTEM "./graphics/toolbar.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-ApptEd-Icon SYSTEM "./graphics/appicon.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-ToDoEd-Icon SYSTEM "./graphics/todoicon.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Prev-View SYSTEM "./graphics/prevvw.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Today SYSTEM "./graphics/today.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Next-View SYSTEM "./graphics/nextvw.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Day-View SYSTEM "./graphics/dayvw.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Week-View SYSTEM "./graphics/weekvw.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Year-View SYSTEM "./graphics/yearvw.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Sched-Appt SYSTEM "./graphics/schedapp.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Appt-Ed-Plain SYSTEM "./graphics/appedpln.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Appt-Ed SYSTEM "./graphics/apped.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Appt-Options SYSTEM "./graphics/appopts.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-ToDo-Ed SYSTEM "./graphics/todoed.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-ToDo-Ed-Lg SYSTEM "./graphics/todoedlg.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Day-Icon SYSTEM "./graphics/dayicon.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Week-Icon SYSTEM "./graphics/weekicon.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Month-Icon SYSTEM "./graphics/mnthicon.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Year-Icon SYSTEM "./graphics/yearicon.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Help-Menu SYSTEM "./graphics/helpmenu.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Browse-Menu SYSTEM "./graphics/browmenu.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-View-Menu SYSTEM "./graphics/viewmenu.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Edit-Menu SYSTEM "./graphics/editmenu.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-File-Menu SYSTEM "./graphics/filemenu.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Standalone SYSTEM "./graphics/standaln.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Options SYSTEM "./graphics/options.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Defaults SYSTEM "./graphics/defaults.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Display SYSTEM "./graphics/display.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Access SYSTEM "./graphics/access.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Access-Alternate SYSTEM "./graphics/accesalt.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Print-Settings SYSTEM "./graphics/printer.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Date-Format SYSTEM "./graphics/datefmt.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Print-Dialog SYSTEM "./graphics/print.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Find SYSTEM "./graphics/find.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Goto SYSTEM "./graphics/goto.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Time-Zone SYSTEM "./graphics/timezone.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Group SYSTEM "./graphics/group.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Show-Other SYSTEM "./graphics/shwother.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Compare SYSTEM "./graphics/compare.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Menu-Editor SYSTEM "./graphics/menuedit.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-Appt-List SYSTEM "./graphics/applist.tif" NDATA TIFF>
<!entity Calendar-ToDo-List SYSTEM "./graphics/todolist.tif" NDATA TIFF>
<!entity Cal-DateFieldError SYSTEM "./graphics/errordaf.tif" NDATA TIFF>
<!entity Cal-MissingFieldError SYSTEM "./graphics/errormif.tif" NDATA TIFF>
<!entity Cal-AdvanceError SYSTEM "./graphics/erroradv.tif" NDATA TIFF>
<!ENTITY % local.notations "| XPM | XBM | XWD">
<!NOTATION XPM SYSTEM "XPM">
<!NOTATION XBM SYSTEM "XBM">
<!NOTATION XWD SYSTEM "XWD">
<!entity HomeTopic SYSTEM "./Home.sgm">
<!entity TOC SYSTEM "./TOC.sgm">
<!entity MetaInformation SYSTEM "./MetaInfo.sgm">
<!entity Reference SYSTEM "./Ref.sgm">
<!entity Tasks SYSTEM "./Tasks.sgm">
<!entity Appendix SYSTEM "./Appendix.sgm">
<!entity Glossary SYSTEM "../common/glossary.sgm">
]>
<!-- __________________________________________________________________ -->
<DocBook>
<Book>
<Part>
&MetaInformation;
&HomeTopic;
&Appendix;
&TOC;
&Tasks;
&Reference;
&Glossary;
</Part>
</Book>
</DocBook>

68
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/book.sgm Normal file
View File

@@ -0,0 +1,68 @@
<!-- $XConsortium: book.sgm /main/6 1996/06/19 16:47:06 drk $ -->
<!DOCTYPE Part PUBLIC "-//HaL and O'Reilly//DTD DocBook//EN" [
<!ENTITY % ISOpublishing PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Publishing//EN">
%ISOpublishing;
<!ENTITY % ISOnumeric PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Numeric and Special Graphic//EN">
%ISOnumeric;
<!ENTITY % ISOdiacritical PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Diacritical Marks//EN">
%ISOdiacritical;
<!ENTITY % ISOgeneraltech PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES General Technical//EN">
%ISOgeneraltech;
<!ENTITY % ISOalatin1 PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Added Latin 1//EN">
%ISOalatin1;
<!ENTITY % ISOalatin2 PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Added Latin 2//EN">
%ISOalatin2;
<!ENTITY % ISOgreek PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Greek Symbols//EN">
%ISOgreek;
<!ENTITY % ISOboxandline PUBLIC "ISO 8879-1986//ENTITIES Box and Line Drawing//EN">
%ISOboxandline;
<!ENTITY % HEntities SYSTEM "../../common/help/HELPEnt.sgm">
%HEntities;
<!ENTITY % PEntities SYSTEM "./common/ProdEnt.sgm">
%PEntities;
<!ENTITY % Graphics SYSTEM "./Calendar/GEntity.sgm">
%Graphics;
<!ENTITY % local.notations "| XPM | XBM | XWD">
<!NOTATION XPM SYSTEM "XPM">
<!NOTATION XBM SYSTEM "XBM">
<!NOTATION XWD SYSTEM "XWD">
<!entity HomeTopic SYSTEM "./Calendar/Home.sgm">
<!entity TOC SYSTEM "./Calendar/TOC.sgm">
<!entity MetaInformation SYSTEM "./Calendar/MetaInfo.sgm">
<!entity Reference SYSTEM "./Calendar/Ref.sgm">
<!entity Tasks SYSTEM "./Calendar/Tasks.sgm">
<!entity Appendix SYSTEM "./Calendar/Appendix.sgm">
<!entity Glossary SYSTEM "./common/glossary.sgm">
]>
<!-- __________________________________________________________________ -->
<Part>
&MetaInformation;
&HomeTopic;
&Appendix;
&TOC;
&Tasks;
&Reference;
&Glossary;
</Part>

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/accesalt.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/access.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/apped.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/appedpln.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/appicon.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/applist.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/appopts.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/browmenu.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/calparts.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/compare.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/datefmt.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/dayicon.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/dayvw.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/defaults.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/display.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/editmenu.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/erroradv.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/errordaf.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/errormif.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/filemenu.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/find.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/fpanel.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/goto.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/group.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/helpmenu.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/menuedit.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/mnthicon.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/monthvw.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/nextvw.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/options.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/prevvw.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/print.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/printer.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/schedapp.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/shwother.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/standaln.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/timezone.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/today.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/todoed.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/todoedlg.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/todoicon.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/todolist.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/toolbar.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/viewmenu.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/weekicon.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

BIN
cde/doc/fr_FR.UTF-8/help/Calendar/graphics/weekvw.tif Normal file
View File

Binary file not shown.

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More