UTF-8 conversion: programs/localized/de_DE

cde/programs/localized/de_DE.UTF-8/msg/dtscreen.msg

@@ -0,0 +1,70 @@
+$ $XConsortium: dtscreen.msg /main/3 1995/11/08 11:55:29 rswiston $
+$ @(#)25\t1.1.1.1  com/XTOP/aixclients/xlock/xlock.msg, xclients, r5gos325, 9333325d 5/6/93 20:13:37 
+$  
+$ COMPONENT_NAME: dtscreen 
+$  
+$ FUNCTIONS: dtscreen.msg 
+$  
+$  
+$ (C) COPYRIGHT International Business Machines Corp. 1987, 1993 
+$ All Rights Reserved 
+$ Licensed Materials - Property of IBM 
+$  
+$ US Government Users Restricted Rights - Use, duplication or 
+$ disclosure restricted by GSA ADP Schedule Contract with IBM Corp. 
+$  
+$  
+
+$quote "
+
+$set 2        Define initial set#
+
+$ message file created 1993 
+
+1 "1386-101 %s:  ungültige Befehlszeilenoption \"%s\"\n\n\
+"
+
+2 "1386-102 \n\
+%s -help für eine vollständige Beschreibung eingeben.\n\n\
+"
+
+3 "1386-103 Verwendung:\n\
+        %s [-optionen ...]\n\n\
+\t Mögliche Optionen:\n\
+"
+
+5 "1386-105    %-28s %s\n\
+\t verfügbare Modi:\n\
+\", \"-mode mode\", \"animation mode"
+
+7 "1386-107 Unbekannter Modus: "
+
+10 "1386-110 %s konnte nicht zugeordnet werden\n\
+"
+
+11 "1386-111 %d Pixel zugeordnet\n\
+"
+
+17 "1386-117 %s: Anzeige %s kann nicht geöffnet werden.\n\
+"
+
+18 "1386-118 %s: GetResource - es konnte kein Speicher zugeordnet werden"
+
+19 "1386-119 %s: Ungültiges Argument für -display: \"%s\"\n\
+"
+
+20 "1386-120 Argument für -batchcount muß positiv sein."
+
+21 "1386-121 Argument für -saturation muß zwischen 0.0 und 1.0 liegen."
+
+25 "1386-125 %s: es können nur %d Anzeigen untersützt werden.\n\
+"
+
+30 "1386-130 Argument für -delay muß positiv sein."
+
+35 "1386-135 %s konnte nicht zugeordnet werden; Verwendung von: %s\n\
+"
+
+40 "%s: Fenster, in dem gezeichnet werden soll, kann nicht gefunden werden. \n\
+        Bei Angabe der Option -create erstellt %s ein eigenes Fenster.\n\
+"