BSD make interrupts shell pipeline after
if it cannot run the command:
rm -f Mrm.msg
ln -s ../../../../imports/motif/localized/de_DE.ISO8859-1/msg/Mrm.msg Mrm.msg
Running mkcatdefs for Mrm.cat with LANG set to de_DE.ISO8859-1
( rm -f Mrm.cat Mrm.tmp.msg; LANG=de_DE.ISO8859-1; export LANG; ../../../../imports/motif/localized/util/mkcatdefs Mrm Mrm.msg -h > Mrm.tmp.msg; gencat Mrm.cat Mrm.tmp.msg; rm -f Mrm.tmp.msg )
../../../../imports/motif/localized/util/mkcatdefs: not found
*** Error code 127
After this, an empty Mrm.tmp.msg is left.
