55 lines
2.2 KiB
Plaintext
55 lines
2.2 KiB
Plaintext
<!-- $XConsortium: Home.sgm /main/3 1996/12/18 18:23:01 rws $ -->
|
|
<partintro id="sdl-reserved-hometopic">
|
|
<title id="printsetupref">La fenêtre Configuration de l'impression</title>
|
|
<para>Pour accéder à la fenêtre Configuration de l'impression,
|
|
cliquez sur le bouton <comment>Check translation of “Setup...”
|
|
in French UI — could be “Configurer...” or “Configuration...”
|
|
</comment><literal>Configuration...</literal> dans la boîte de dialogue
|
|
d'impression d'une application.</para>
|
|
<graphic id="hprnset.ref.fig.1" entityref="PrnSetupWindow"></graphic>
|
|
<para>On distingue trois zones dans la fenêtre Configuration de l'impression
|
|
:</para>
|
|
<variablelist>
|
|
<varlistentry><term>Informations relatives à l'impressions actuelle</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>Partie supérieure de la boîte de dialogue. Elle liste le
|
|
nom et la description de l'imprimante actuellement sélectionnée.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry><term>Options Imprimante</term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>Accédez à cette fiche en cliquant sur l'onglet Imprimante.
|
|
Elle liste le modèle de l'imprimante actuellement sélectionnée
|
|
et présente les options disponibles pour l'imprimante.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
<varlistentry><term>Options Tâches<comment>Check translation of “Job”
|
|
on the (French UI) tab – Is it “Tâche<?Pub Caret>”
|
|
or “Travail”
|
|
???</comment></term>
|
|
<listitem>
|
|
<para>Accédez à cette fiche en cliquant sur l'onglet <comment>
|
|
Check translation of “Job” on the (French UI) tab – Is it
|
|
“Tâche”
|
|
or “Travail” ???</comment>Tâche. Elle présente les
|
|
options de travail d'impression qu'il vous revient de spécifier.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</varlistentry>
|
|
</variablelist>
|
|
<procedure>
|
|
<title>Voir aussi</title>
|
|
<step>
|
|
<itemizedlist role="tight" mark="•">
|
|
<listitem id="hprnset.ref.item.1"><para><xref linkend="printeroptions"></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem id="hprnset.ref.item.2"><para><xref linkend="joboptions"></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem id="hprnset.ref.item.3"><para><xref linkend="printsetupbuttons"></para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</step>
|
|
</procedure>
|
|
</partintro>
|
|
<?Pub *0000004019>
|