Files
cdesktop/cde/doc/de_DE.UTF-8/guides/sysAdminGuide/ch04.sgm
2022-01-26 19:50:19 +08:00

1634 lines
90 KiB
Plaintext

<!-- $XConsortium: ch04.sgm /main/10 1996/12/20 20:01:54 rws $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<chapter id="sag.regap.div.1">
<title id="sag.regap.mkr.1">Anwendungen registrieren</title>
<para><indexterm><primary>Anwendungsregistrierung, siehe Registrierung</primary>
</indexterm>In diesem Kapitel wird beschrieben, wie ein Registrierungspaket
f&uuml;r eine Anwendung erstellt wird, und wie die Anwendung am Desktop registriert
wird.</para>
<informaltable id="sag.regap.itbl.1" frame="all">
<tgroup cols="1" colsep="1" rowsep="1">
<colspec colwidth="4.13in">
<tbody>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: '&Uuml;bersicht
&uuml;ber die Anwendungsregistrierung60'--><xref role="JumpText" linkend="sag.regap.mkr.3"></para></entry>
</row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Allgemeine
Schritte bei der Registrierung einer Anwendung64'--><xref role="JumpText"
linkend="sag.regap.mkr.5"></para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Schritt
1: Schriftarten- und Farbressourcen &a--><!--uml;ndern65'--><xref role="JumpText"
linkend="sag.regap.mkr.14"></para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Schritt
2: Desktop-Anwendungsstammverzeichnis--><!--erstellen66'--><xref role="JumpText"
linkend="sag.regap.mkr.15"></para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Schritt
3: Registrierungspaketverzeichnisse er--><!--stellen67'--><xref role="JumpText"
linkend="sag.regap.mkr.16"></para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Schritt
4: Aktionen und Datentypen f&uuml;r di--><!--e Anwendung erstellen70'--><xref
role="JumpText" linkend="sag.regap.mkr.19"></para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Schritt
5: Hilfedateien dem Registrierungspake--><!--t hinzuf&uuml;gen73'--><xref
role="JumpText" linkend="sag.regap.mkr.21"></para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Step 6:
Informationsbibliotheken dem Registrierungspaket hinzufügen'--><xref role="JumpText"
linkend="SAG.RegAp.div.19a"></para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Schritt
7: Symbole f&uuml;r die Anwendung erst--><!--ellen74'--><xref role="JumpText"
linkend="sag.regap.mkr.22"></para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Schritt
8: Die Gruppe von Anwendungen erstelle--><!--n76'--><xref role="JumpText"
linkend="sag.regap.mkr.23"></para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Schritt
9: Anwendungen mit dtappintegrate regi--><!--strieren83'--><xref role="JumpText"
linkend="sag.regap.mkr.29"></para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Beispiel
f&uuml;r die Erstellung eines Registr--><!--ierungspakets86'--><xref role="JumpText"
linkend="sag.regap.mkr.31"></para></entry></row></tbody></tgroup></informaltable>
<para id="sag.regap.mkr.2">Eine Anwendung, die am Desktop vollst&auml;ndig
registriert ist, verf&uuml;gt &uuml;ber:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>eine eigene Gruppe von Anwendungen auf der obersten Ebene
des Anwendungsmanagers,</para>
</listitem>
<listitem><para>eine Aktion, die die Anwendung startet. Die Aktion wird durch
ein Symbol in der Gruppe von Anwendungen dargestellt,</para>
</listitem>
<listitem><para>sowie, wahlweise, &uuml;ber Datentypen f&uuml;r ihre Datendateien.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Bei der Anwendungsregistrierung handelt es sich um eine Operation, die
die Ausf&uuml;hrung der Anwendung nicht beeinflu&szlig;t:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>Die ausf&uuml;hrbare Datei der Anwendung wird nicht ge&auml;ndert.
Daher k&ouml;nnen auch bereits vorhandene Anwendungen am System registriert
werden.</para>
</listitem>
<listitem><para>Es ist nicht erforderlich, da&szlig; eine der gelieferten
Dateien der Anwendung (z.B. die ausf&uuml;hrbare Datei <filename>app-defaults</filename>) an eine andere Position im Dateisystem verschoben wird.</para>
</listitem>
<listitem><para>Die Anwendungsregistrierung kann leicht r&uuml;ckg&auml;ngig
gemacht werden. Das Werkzeug <command>dtappintegrate</command>, mit dem Anwendungen
registriert werden, stellt eine Befehlszeilenoption zur Verf&uuml;gung, mit
der der Proze&szlig; r&uuml;ckg&auml;ngig gemacht werden kann.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Ein Registrierungspaket wird erstellt durch:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>einen Systemadministrator, der eine bereits vorhandene Anwendung
auf dem Desktop registrieren will.</para>
</listitem>
<listitem><para>einen Softwareprogrammierer, der ein Installationspaket f&uuml;r
eine Desktop-f&auml;hige Anwendung erstellen will.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<sect1 id="sag.regap.div.2">
<title id="sag.regap.mkr.3">&Uuml;bersicht &uuml;ber die Anwendungsregistrierung<indexterm>
<primary>Anwendungen</primary><secondary>Registrierung, siehe Registrierung</secondary></indexterm><indexterm><primary>Registrierung</primary><secondary>&Uuml;bersicht</secondary></indexterm></title>
<para>Dieser Abschnitt erl&auml;utert:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>den Zweck der Anwendungsregistrierung</para>
</listitem>
<listitem><para>die Funktionen, die die Anwendungsregistrierung einer Anwendung
zur Verf&uuml;gung stellt</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<note>
<para>Ein ausf&uuml;hrliches Beispiel f&uuml;r die Registrierung einer bereits
vorhandenen Anwendung kann dem Abschnitt <!--Original XRef content: '&ldquo;Beispiel
f&uuml;r die Erstellung eines Registrierungspakets&rdquo; auf Seite&numsp;86'--><xref
role="SecTitleAndPageNum" linkend="sag.regap.mkr.31"> entnommen werden.</para>
</note>
<sect2 id="sag.regap.div.3">
<title>Funktionen, die die Anwendungsregistrierung zur Verf&uuml;gung stellt<indexterm>
<primary>Anwendungen</primary><secondary>Funktionen der Anwendungsregistrierung</secondary></indexterm><indexterm><primary>Registrierungspaket</primary>
<secondary>Zweck</secondary></indexterm><indexterm><primary>Registrierung</primary><secondary>Funktionen</secondary></indexterm></title>
<para><indexterm><primary>Anwendungsmanager</primary><secondary>Anwendungen
integrieren</secondary></indexterm></para>
<para>Die Anwendungsregistrierung stellt Benutzern eine grafische M&ouml;glichkeit
zur Verf&uuml;gung, um:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>eine Anwendung zu suchen.</para>
<para>Nach der Installation ist die Anwendung im Anwendungsmanager &ldquo;registriert&rdquo;
und verf&uuml;gt &uuml;ber eine eigene Gruppe von Anwendungen.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<figure>
<title id="sag.regap.mkr.4">Gruppen von Anwendungen auf der obersten Ebene
des Anwendungsmanagers</title>
<graphic id="sag.regap.grph.1" entityref="SAG.RegAp.fig.1"></graphic>
</figure>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>eine Anwendung zu starten.</para>
<para>Die Gruppe von Anwendungen f&uuml;r die Anwendung enth&auml;lt ein Symbol,
das der Benutzer doppelklicken kann, um die Anwendung zu starten.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<figure>
<title>Eine Gruppe von Anwendungen mit einem Symbol zum Starten der Anwendung</title>
<graphic id="sag.regap.grph.2" entityref="SAG.RegAp.fig.2"></graphic>
</figure>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para><indexterm><primary>Datentypen</primary><secondary>Datendateien</secondary></indexterm>Datendateien zu identifizieren und zu bearbeiten.
Die Datendateien der Anwendung verf&uuml;gen &uuml;ber ein eindeutiges Symbol
im Dateimanager.</para>
<para>Der Benutzer kann Datendateisymbole verwenden, um</para>
<itemizedlist remap="Bullet2">
<listitem><para>die Anwendung zu starten (&ouml;ffnen).</para>
</listitem>
<listitem><para>Datendateien zu drucken.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</itemizedlist>
<figure>
<title>Men&uuml; einer Datendatei mit &acute;&Ouml;ffnen &acute; und &acute;Drucken
&acute;</title>
<graphic id="sag.regap.grph.3" entityref="SAG.RegAp.fig.3"></graphic>
</figure>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>andere Operationen, wie beispielsweise das elektronische Versenden
von Post, Komprimieren, Anzeigen oder Abspielen von (Audio-) Daten durchzuf&uuml;hren.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id="sag.regap.div.4">
<title>Zweck der Anwendungsregistrierung<indexterm><primary>Registrierung</primary><secondary>Zweck</secondary></indexterm></title>
<para><indexterm><primary>Konfigurationsdateien</primary><secondary>im Registrierungspaket</secondary></indexterm>Eine registrierte Desktop-Anwendung verf&uuml;gt &uuml;ber
bestimmte Konfigurationsdateien, die das Desktop verwendet, um die Benutzerschnittstelle
der Anwendung zur Verf&uuml;gung zu stellen:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>Definitionsdateien f&uuml;r Aktionen und Datentypen</para>
</listitem>
<listitem><para>Symbolbilddateien (Pixmap oder Bitmap)</para>
</listitem>
<listitem><para>ein Verzeichnis und Dateien, die die Gruppe von Anwendungen
erstellen</para>
</listitem>
<listitem><para>wahlweise Desktop-Hilfedateien und Bedienfelddefinitionsdateien
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Damit diese Dateien vom Desktop erkannt und verwendet werden k&ouml;nnen,
m&uuml;ssen sie in bestimmten Verzeichnissen stehen, die durch die Suchpfade
des Desktops angegeben werden.</para>
<para>Die Verwaltung einer Anwendung wird erschwert, wenn deren Konfigurationsdateien
auf viele verschiedene Verzeichnisse verteilt sind. Daher gestattet das Desktop
einer Anwendung, alle ihre Desktop-Konfigurationsdateien in einem Verzeichnis
zusammengestellt aufzubewahren. Diese Zusammenstellung von Dateien wird als<indexterm>
<primary>Registrierungspaket</primary><secondary>Definition</secondary></indexterm> <emphasis
role="Variable">Registrierungspaket</emphasis> bezeichnet.</para>
<para>Ist die Anwendung Desktop-f&auml;hig, stellt sie ein Registrierungspaket
als Bestandteil des Installationspakets zur Verf&uuml;gung. Erstellt der Systemadministrator
die Konfigurationsdateien selbst, kann er das Registrierungspaket selbst erstellen.
</para>
<para>Die Konfigurationsdateien in dem Registrierungspaket sind f&uuml;r das
Desktop nicht verf&uuml;gbar, weil sie sich nicht in den entsprechenden Verzeichnissen
des Suchpfads befinden. Der Proze&szlig;, bei dem diese Dateien an die zutreffende
Position gestellt werden, wird als<indexterm><primary>Registrierung</primary>
<secondary>Definition</secondary></indexterm> <emphasis>Registrierung</emphasis>
oder <emphasis role="Variable">Integrierung</emphasis> der Anwendung bezeichnet.
</para>
<para>Das Desktop stellt ein Werkzeug, <command>dtappintegrate</command>,
zur Verf&uuml;gung, das die Registrierung durchf&uuml;hrt, indem es symbolisch
verbundene Darstellungen der Dateien in den entsprechenden Verzeichnissen
des Suchpfads erstellt.</para>
<para>Viele Desktop-f&auml;hige Anwendungen f&uuml;hren <command>dtappintegrate</command> w&auml;hrend des Installationsprozesses automatisch aus. Integriert
ein Systemadministrator eine bereits vorhandene Anwendung, kann er <command>dtappintegrate</command> selbst ausf&uuml;hren, nachdem er ein Registrierungspaket
erstellt hat.</para>
<para>Sobald eine Anwendung auf dem Desktop eines Systems registriert ist,
steht die Anwendung allen Benutzern am System zur Verf&uuml;gung. Ist das
System als ein Desktop-Anwendungs-Server<indexterm><primary>Anwendungs-Server</primary><secondary>Verf&uuml;gbarkeit von Anwendungen</secondary></indexterm> konfiguriert,
steht die Anwendung au&szlig;erdem allen anderen Systemen im Netzwerk zur
Verf&uuml;gung.</para>
<para>Das Werkzeug <command>dtappintegrate</command> verf&uuml;gt &uuml;ber
eine Befehlszeilenoption, die den Proze&szlig; r&uuml;ckg&auml;ngig macht,
indem sie die Verbindungen abbricht. Es ist daher kein Problem, die Anwendung
aus dem Anwendungsmanager zu entfernen, um sie einem anderen Anwendungs-Server
hinzuzuf&uuml;gen oder sie zu aktualisieren.</para>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="sag.regap.div.5">
<title id="sag.regap.mkr.5">Allgemeine Schritte bei der Registrierung einer
Anwendung<indexterm><primary>Registrierung</primary><secondary>allgemeine
Schritte</secondary></indexterm></title>
<note>
<para>Ein ausf&uuml;hrliches Beispiel, bei dem anhand dieser Schritte ein
Anwendungspaket erstellt wird, kann dem Abschnitt <!--Original XRef content:
'&ldquo;Beispiel f&uuml;r die Erstellung eine--><!--s Registrierungspakets&rdquo;
auf Seite&numsp;86'--><xref role="SecTitleAndPageNum" linkend="sag.regap.mkr.31">
entnommen werden.</para>
</note>
<orderedlist>
<listitem><para id="sag.regap.mkr.6">S&auml;mtliche Anwendungsressourcen,
die Schriftarten und Farben setzen, &auml;ndern. Geschieht dies nicht, funktionieren
die dynamischen Schriftarten und Farben des Desktops nicht richtig.</para>
<para>Weitere Informationen k&ouml;nnen dem Abschnitt <!--Original XRef content:
'&ldquo;Schritt 1: Schriftarten- und Farbressourcen &auml;ndern&rdquo; auf
Seite&numsp;65'--><xref role="SecTitleAndPageNum" linkend="sag.regap.mkr.14">
entnommen werden.</para>
</listitem>
<listitem><para id="sag.regap.mkr.7">Ein Anwendungsstammverzeichnis erstellen.
</para>
<para>Siehe <!--Original XRef content:
'&ldquo;Schritt 2: Desktop- Anwendungsstammverzeichnis erstellen&rdquo;
auf Seite&numsp;66'--><xref role="SecTitleAndPageNum" linkend="sag.regap.mkr.15">
.</para>
</listitem>
<listitem><para id="sag.regap.mkr.8">Die Verzeichnisstruktur unterhalb des
Anwendungsstammverzeichnisses erstellen.</para>
<para>Weitere Informationen k&ouml;nnen dem Abschnitt <!--Original XRef content:
'&ldquo;Schritt 3: Registrierungspaketverzeichnisse erstellen&rdquo; auf
Seite&numsp;67'--><xref role="SecTitleAndPageNum" linkend="sag.regap.mkr.16">
entnommen werden.</para>
</listitem>
<listitem><para id="sag.regap.mkr.9">Die Aktionen und Datentypen f&uuml;r
die Anwendung erstellen.</para>
<para>Weitere Informationen k&ouml;nnen dem Abschnitt <!--Original XRef content:
'&ldquo;Schritt 4: Aktionen und Datentypen f&uuml;r die Anwendung erstellen&rdquo;
auf Seite&numsp;70'--><xref role="SecTitleAndPageNum" linkend="sag.regap.mkr.19">
entnommen werden.</para>
</listitem>
<listitem><para id="sag.regap.mkr.10">Die Hilfedateien in ein entsprechendes
Verzeichnis stellen.</para>
<para>Weitere Informationen k&ouml;nnen dem Abschnitt <!--Original XRef content:
'&ldquo;Schritt 5: Hilfedateien dem Registrierungspaket hinzuf&uuml;gen&rdquo;
auf Seite&numsp;73'--><xref role="SecTitleAndPageNum" linkend="sag.regap.mkr.21">
entnommen werden.</para>
</listitem>
<listitem><para id="SAG.RegAp.mkr.10a">Die Dateien der Online-Dokumentation
(Infobiblio) in ein entsprechendes Verzeichnis stellen.</para>
<para>Weitere Informationen k&ouml;nnen dem Abschnitt <!--Original XRef content:
'&xd2;Step 6: Putting the Infolib Files in the
Registration Package&xd3; on page&numsp;66'--><xref role="SecTitleAndPageNum"
linkend="SAG.RegAp.div.19a"> entnommen werden.</para>
</listitem>
<listitem><para id="sag.regap.mkr.11">Die Symbole f&uuml;r die Anwendung erstellen.
</para>
<para>Weitere Informationen k&ouml;nnen dem Abschnitt <!--Original XRef content:
'&ldquo;Schritt 7: Symbole f&uuml;r die Anwendung erstellen&rdquo; auf
Seite&numsp;74'--><xref role="SecTitleAndPageNum" linkend="sag.regap.mkr.22">
entnommen werden.</para>
</listitem>
<listitem><para id="sag.regap.mkr.12">Die Gruppe von Anwendungen f&uuml;r
die Anwendung erstellen.</para>
<para>Weitere Informationen k&ouml;nnen dem Abschnitt <!--Original XRef content:
'&ldquo;Schritt 8: Die Gruppe von Anwendungen erstellen&rdquo; auf Seite&numsp;76'--><xref
role="SecTitleAndPageNum" linkend="sag.regap.mkr.23"> entnommen werden.</para>
</listitem>
<listitem><para id="sag.regap.mkr.13">Die Anwendung mit <command>dtappintegrate</command> registrieren.</para>
<para>Weitere Informationen k&ouml;nnen dem Abschnitt <!--Original XRef content:
'&ldquo;Schritt 9: Anwendungen mit dtappintegrate registrieren&rdquo; auf
Seite&numsp;83'--><xref role="SecTitleAndPageNum" linkend="sag.regap.mkr.29">
entnommen werden.</para>
</listitem>
</orderedlist>
</sect1>
<sect1 id="sag.regap.div.6">
<title id="sag.regap.mkr.14">Schritt 1: Schriftarten- und Farbressourcen &auml;ndern<indexterm>
<primary>Registrierung</primary><secondary>Ressourcen &auml;ndern</secondary>
</indexterm><indexterm><primary>Registrierung</primary><secondary>Ressourcen
&auml;ndern</secondary></indexterm></title>
<note>
<para>Ein Beispiel f&uuml;r das &Auml;ndern von Ressourcen f&uuml;r eine Anwendung
kann Schritt 1 des Abschnitts <!--Original XRef content: '&ldquo;Beispiel
f&uuml;r die Erstellung eines--><!--
Registrierungspakets'--><xref role="SectionTitle" linkend="sag.regap.mkr.31">
auf <!--Original XRef content: 'Seite&numsp;87'--><xref role="PageNum" linkend="sag.regap.mkr.33">--
entnommen werden.</para>
</note>
<para>Das Desktop stellt Mechanismen f&uuml;r das Setzen und Bearbeiten von
Schnittstellenschriftarten und Fensterfarben zur Verf&uuml;gung. Damit eine
Anwendung diese Mechanismen ohne Probleme verwenden kann, mu&szlig; m&ouml;glicherweise
die Datei <filename>app-defaults</filename> der Anwendung ge&auml;ndert werden.
</para>
<sect2 id="sag.regap.div.7">
<title>Schriftartenressourcen &auml;ndern<indexterm><primary>Umgebungsmanager</primary><secondary>Schriftartintegration</secondary></indexterm><indexterm>
<primary>Registrierung</primary><secondary>Schriftart &auml;ndern</secondary>
</indexterm><indexterm><primary>Schriftarten</primary><secondary>Ressourcen
f&uuml;r Registrierung &auml;ndern</secondary></indexterm></title>
<note>
<para>Dieser Abschnitt bezieht sich auf Anwendungen, die mit Motif 1.2&trade;
(oder neueren Versionen) erstellt wurden. Der Umgebungsmanager kann keine
Schnittstellenschriftarten f&uuml;r Anwendungen setzen, die mit &auml;lteren
Versionen von Motif geschrieben wurden.</para>
</note>
<para>Der Desktop-Umgebungsmanager setzt Schnittstellenschriftarten f&uuml;r
Anwendungen, die mit Motif 1.2 (oder neueren Versionen) erstellt wurden,
sofern f&uuml;r die Anwendung nicht anwendungsspezifische Schnittstellenschriftarten
angegeben sind.</para>
<para>Der Umgebungsmanager stellt zwei Schriftarten zur Verf&uuml;gung:</para>
<para>Systemschriftart wird vom System f&uuml;r Bezeichnungen, Men&uuml;s
und Tasten verwendet.</para>
<para>Benutzerschriftart wird f&uuml;r bearbeitbare Bereiche, wie z.B. Textfelder,
verwendet.</para>
<para>Jede Schriftart steht in sieben Gr&ouml;&szlig;en, die im Dialogfenster
Schriftarten mit 1 bis 7 bezeichnet sind, zur Verf&uuml;gung. Die Schriftarten
des Umgebungsmanagers werden durch die Umgebungsmanagerressourcen, die in <filename>/usr/dt/app-defaults/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol><filename>/Dtstyle</filename> gesetzt werden, mit den tats&auml;chlichen Schriftarten
am System verbunden.</para>
<para>Soll die Anwendung 'Schriftarten' des Umgebungsmanagers verwenden, m&uuml;ssen
Anwendungsressourcen, die Schnittstellenschriftarten angeben, entfernt werden.
Das Desktop legt die Ressourcen der Anwendung automatisch entsprechend fest:
</para>
<informaltable>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
<colspec colwidth="2.50in">
<colspec colwidth="3.51in">
<tbody>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><systemitem>FontList</systemitem></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>auf Systemschriftart festgelegt.</para></entry>
</row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><systemitem>XmText*FontList</systemitem></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>auf Benutzerschriftart festgelegt.
</para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><systemitem>XmTextField*FontLis</systemitem>t
</para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>auf Benutzerschriftart festgelegt.
</para></entry></row></tbody></tgroup></informaltable>
</sect2>
<sect2 id="sag.regap.div.8">
<title>Farbressourcen &auml;ndern<indexterm><primary>Registrierung</primary>
<secondary>Farbe &auml;ndern</secondary></indexterm><indexterm><primary>Farbressourcen &auml;ndern</primary></indexterm></title>
<para><indexterm><primary>Umgebungsmanager</primary><secondary>Farbintegration</secondary></indexterm>Der Umgebungsmanager kann Anwendungsfarben dynamisch
&auml;ndern. Die Anwendung mu&szlig; ein Client unter Motif 1.1 oder 1.2
sein. Clients, die mit einem anderen Hilfsprogramm geschrieben wurden, k&ouml;nnen
ihre Farben nicht dynamisch &auml;ndern. In diesem Fall mu&szlig; der Client
erneut gestartet werden.</para>
<para>Der einfachste Weg, um die dynamischen Farben, die das Desktop zur Verf&uuml;gung
stellt, zu verwenden, ist, alle Anwendungsfarbressourcen f&uuml;r Vordergrund-
und Hintergrundfarbe zu entfernen.</para>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="sag.regap.div.9">
<title id="sag.regap.mkr.15">Schritt 2: Desktop-Anwendungsstammverzeichnis
erstellen<indexterm><primary>Anwendungen</primary><secondary>Stammverzeichnis</secondary></indexterm><indexterm><primary>Anwendungen</primary><secondary>app_root Verzeichnis</secondary></indexterm><indexterm><primary>Registrierung</primary><secondary>Anwendungsstammverzeichnis</secondary></indexterm><indexterm>
<primary>Anwendungsstammverzeichnis</primary></indexterm></title>
<note>
<para>Ein Beispiel f&uuml;r die Erstellung des Desktop-Anwendungsstammverzeichnisses
f&uuml;r eine Anwendung kann Schritt 2 des Abschnitts <!--Original XRef content:
'&ldquo;Beispiel f&uuml;r die Erstellung eines--><!-- Registrierungspakets'--><xref
role="SectionTitle" linkend="sag.regap.mkr.31"> auf <!--Original XRef content:
'Seite&numsp;87'--><xref role="PageNum" linkend="sag.regap.mkr.33"> entnommen
werden.</para>
</note>
<para>Die Registrierungspaketdateien f&uuml;r die Anwendung werden in ein
Verzeichnis gestellt, das Anwendungsstammverzeichnis, oder <symbol role="Variable"><indexterm>
<primary>app_root, siehe Anwendungsstammverzeichnis</primary></indexterm>app_root</symbol> genannt wird. Das Verzeichnis <symbol role="Variable">app_root</symbol>,
das f&uuml;r die Desktop-Konfigurationsdateien verwendet wird, kann dasselbe
Verzeichnis <symbol role="Variable">app_root</symbol> sein, das f&uuml;r die
Installation der Anwendung verwendet wurde, es kann aber auch an einer anderen
Position sein.</para>
<para>Angenommen, eine Anwendung ist unter einem Verzeichnis <filename>/usr/BTE</filename> installiert. Dasselbe Verzeichnis k&ouml;nnte auch als <symbol role="Variable">app_root</symbol> f&uuml;r die Desktop-Konfigurationsdateien
verwendet werden. Dennoch empfiehlt es sich, bei der Integrierung einer bereits
vorhandenen nicht Desktop-f&auml;higen Anwendung ein anderes Desktop-Verzeichnis <symbol role="Variable">app_root</symbol> zu erstellen. Dadurch wird verhindert, da&szlig;
die erstellten Konfigurationsdateien bei einer m&ouml;glichen Aktualisierung
der Anwendung &uuml;berschrieben werden.</para>
<para>So k&ouml;nnte ein Systemadministrator beispielsweise ein Verzeichnis <filename>/etc/desktop_approots/BTE</filename> als das Desktop-Verzeichnis <symbol role="Variable">app_root</symbol> erstellen.</para>
</sect1>
<sect1 id="sag.regap.div.10">
<title id="sag.regap.mkr.16">Schritt 3: Registrierungspaketverzeichnisse erstellen<indexterm>
<primary>Registrierungspaket</primary><secondary>Verzeichnisse</secondary>
</indexterm></title>
<note>
<para>Ein Beispiel f&uuml;r die Erstellung der Registrierungspaketverzeichnisse
f&uuml;r eine Anwendung kann Schritt 3 des Abschnitts <!--Original XRef content:
'&ldquo;Beispiel f&uuml;r die Erstellung eine--><!--s Registrierungspakets'--><xref
role="SectionTitle" linkend="sag.regap.mkr.31"> auf <!--Original XRef content:
'Seite&numsp;88'--><xref role="PageNum" linkend="sag.regap.mkr.34"> entnommen
werden.</para>
</note>
<para>Bei dem Registrierungspaket handelt es sich um die Gruppe der Desktop-Konfigurationsdateien,
die das Desktop verwendet, um eine grafische Schnittstelle f&uuml;r die Anwendung
zur Verf&uuml;gung zu stellen.</para>
<sect2 id="sag.regap.div.11">
<title>Inhalt des Registrierungspakets</title>
<para>Die Desktop-Konfigurationsdateien enthalten:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>Definitionsdateien f&uuml;r Aktionen und Datentypen</para>
</listitem>
<listitem><para>Symbolbilddateien</para>
</listitem>
<listitem><para>ein Verzeichnis f&uuml;r eine Gruppe von Anwendungen und dessen
Inhalt</para>
</listitem>
<listitem><para>wahlweise: Hilfedatendateien und eine Bedienfeldkonfigurationsdatei
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Das Registrierungspaket ist unter einem Verzeichnis der obersten Ebene,
dem Anwendungsstammverzeichnis oder <symbol role="Variable">app_root</symbol>,
zusammengestellt.</para>
<figure>
<title id="sag.regap.mkr.17">Ein Registrierungspaket unterhalb eines Anwendungsstammverzeichnisses</title>
<graphic id="sag.regap.grph.4" entityref="SAG.RegAp.fig.4"></graphic>
</figure>
<para>Die wichtigsten Kategorien von Konfigurationsdateien unter dem Verzeichnis <symbol role="Variable">app_root</symbol> sind:</para>
<informaltable>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
<colspec colwidth="1.52in">
<colspec colwidth="4.46in">
<thead>
<row><entry align="left" valign="bottom"><para>Unterverzeichnis</para></entry>
<entry align="left" valign="bottom"><para>Inhalt</para></entry></row></thead>
<tbody>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><filename>types</filename></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Definitionsdateien f&uuml;r Aktionen
und Datentypen</para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><filename>help</filename></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Desktop-Hilfedateien</para></entry>
</row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><filename>icons</filename></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Bitmap- und Pixmap-Abbilddateien, die
von den Aktionen und Datentypen der Anwendung verwendet werden</para></entry>
</row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><filename>appmanager</filename></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>das Verzeichnis mit Inhalt, das die
Gruppe von Anwendungen erstellt</para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><filename>infobiblio</filename></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Dateien der Online-Dokumentation, die
als Infobiblios, B&uuml;cherregale und B&uuml;cher organisiert sind</para></entry>
</row></tbody></tgroup></informaltable>
<para>Jede dieser Kategorien verf&uuml;gt &uuml;ber Unterverzeichnisse f&uuml;r
sprachabh&auml;ngige Dateien. Standardsprachdateien stehen im Verzeichnis
C.</para>
<sect3 id="sag.regap.div.12">
<title>Registrierungspaket erstellen</title>
<itemizedlist>
<listitem><para>Folgende Verzeichnisse erstellen. Werden sprachabh&auml;ngige
Konfigurationsdateien verwendet, mu&szlig; ein eigenes Verzeichnis f&uuml;r
jede Sprache erstellt werden. Wird nur eine Sprache verwendet, werden die
Dateien in das Verzeichnis <command>C</command> gestellt.</para>
<itemizedlist remap="Bullet2">
<listitem><para><symbol role="Variable">app_root</symbol><filename>/dt/appconfig/types/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol></para>
</listitem>
<listitem><para><symbol role="Variable">app_root</symbol><filename>/dt/appconfig/help/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol></para>
</listitem>
<listitem><para><symbol role="Variable">app_root</symbol><filename>/dt/appconfig/icons/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol></para>
</listitem>
<listitem><para><symbol role="Variable">app_root</symbol><filename>/dt/appconfig/appmanager/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol><symbol role="Variable">/</symbol><symbol role="Variable">anwendungsgruppe_name</symbol>, wobei <symbol role="Variable">anwendungsgruppe_name</symbol> der Name der Gruppe von Anwendungen
ist.</para>
<para>Beispielsweise zeigt <!--Original XRef content: 'Abbildung&numsp;4&hyphen;5'--><xref
role="CodeOrFigureOrTable" linkend="sag.regap.mkr.18"> den Anwendungsmanager
mit einer Gruppe, f&uuml;r die <symbol role="Variable">anwendungsgruppe_name</symbol> &ldquo;Medien_Werkzeuge&rdquo; ist.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</itemizedlist>
<figure>
<title id="sag.regap.mkr.18">Gruppe von Anwendungen auf der obersten Ebene
des Anwendungsmanagers</title>
<graphic id="sag.regap.grph.5" entityref="SAG.RegAp.fig.5"></graphic>
</figure>
<para>Das Werkzeug <command>dtappintegrate</command> kann nur f&uuml;r die
Desktop-Konfigurationsdateien in den Verzeichnissen <filename>types</filename>, <filename>help</filename>, <filename>icons</filename> und <filename>appmanager</filename>
angewendet werden. Die bin&auml;re Befehlsdatei <filename>app-defaults</filename>
der Anwendung und Nachrichtenkatalogdateien werden separat verwaltet.</para>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="sag.regap.div.13">
<title id="sag.regap.mkr.19">Schritt 4: Aktionen und Datentypen f&uuml;r die
Anwendung erstellen<indexterm><primary>Aktionen</primary><secondary>ben&ouml;tigt
f&uuml;r Registrierung</secondary></indexterm><indexterm><primary>Datentypen</primary><secondary>erforderlich f&uuml;r Registrierung</secondary></indexterm><indexterm>
<primary>Registrierung</primary><secondary>erforderliche Aktionen</secondary>
</indexterm><indexterm><primary>Registrierung</primary><secondary>ben&ouml;tigte
Datentypen</secondary></indexterm></title>
<note>
<para>Ein Beispiel f&uuml;r die Erstellung der Aktionen und Datentypen f&uuml;r
eine Anwendung kann Schritt 4 des Abschnitts <!--Original XRef content: '&ldquo;Beispiel
f&uuml;r die Erstellung eine--><!--s Registrierungspakets'--><xref role="SectionTitle"
linkend="sag.regap.mkr.31"> auf <!--Original XRef content: 'Seite&numsp;88'--><xref
role="PageNum" linkend="sag.regap.mkr.35"> entnommen werden.</para>
</note>
<para>Aktionen und Datentypen stellen eine Benutzerschnittstelle f&uuml;r
die Anwendung zur Verf&uuml;gung.</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>Aktionen stellen eine Benutzerschnittstelle
zur Verf&uuml;gung, von der aus der Befehl die Anwendung startet.</para>
</listitem>
<listitem><para>Datentypen stellen ein angepa&szlig;tes Erscheinungsbild
und angepa&szlig;tes Verhalten f&uuml;r die Datendateien der Anwendung zur
Verf&uuml;gung.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<sect2 id="sag.regap.div.14">
<title>Aktionen und Datentypen, die f&uuml;r eine Anwendung erforderlich sind<indexterm>
<primary>Anwendungen</primary><secondary>erforderliche Aktionen</secondary>
</indexterm><indexterm><primary>Anwendungen</primary><secondary>erforderliche
Datentypen</secondary></indexterm></title>
<para>Bei typischen Anwendungen sind folgende Definitionen f&uuml;r Aktionen
und Datentypen erforderlich:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>Eine Aktion, die die Anwendung
&ouml;ffnet.</para>
</listitem>
<listitem><para>Ein Datentyp f&uuml;r die Datendateien der Anwendung.
Wird ein Datentyp erstellt, m&uuml;ssen folgende Aktionen ebenfalls erstellt
werden:</para>
<itemizedlist remap="Bullet2">
<listitem><para>eine Aktion &ldquo;&Ouml;ffnen&rdquo;
f&uuml;r die Datendateien der Anwendung</para>
</listitem>
<listitem><para>eine Aktion &ldquo;Drucken&rdquo; f&uuml;r die
Datendateien der Anwendung</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem><para>Ein Datentyp f&uuml;r die Gruppe von Anwendungen.
(Weitere Informationen k&ouml;nnen dem Abschnitt <!--Original XRef content:
'&ldquo;Eindeutige Symbole f&uuml;r Gruppen vo--><!--n Anwendungen definieren&rdquo;
auf Seite&numsp;78'--><xref role="SecTitleAndPageNum" linkend="sag.regap.mkr.26">
entnommen werden.)</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Eine Einf&uuml;hrung zur Verwendung von Aktionen und Datentypen auf
dem Desktop enth&auml;lt <!--Original XRef content: 'Kapitel&numsp;8, &ldquo;Einf&uuml;hrung
in Ak--><!--tionen und Datentypen'--><xref role="ChapNumAndTitle" linkend="sag.intac.mkr.1">.
</para>
</sect2>
<sect2 id="sag.regap.div.15">
<title>Position der Konfigurationsdateien mit den Definitionen f&uuml;r Aktionen
und Datentyp</title>
<para>Aktionen und Datentypen werden in Konfigurationsdateien definiert. Das
einzige Erfordernis bei der Benennung von Dateien, die Definitionen f&uuml;r
Aktionen und Datentypen enthalten, ist, da&szlig; sie mit dem Suffix <filename>.dt</filename> versehen sein m&uuml;ssen. Konventionellerweise wird die Datei <symbol role="Variable">aktion_name</symbol><filename>.dt</filename> oder <symbol role="Variable">anwendung_name</symbol><filename>.dt</filename> genannt.</para>
<para>Dateien, die Aktionen und Datentypen enthalten, werden unter das Anwendungsstammverzeichnis
in das Verzeichnis <symbol role="Variable">app_root</symbol><filename>/dt/appconfig/types/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol> gestellt. Standardwert
f&uuml;r <symbol role="Variable">sprache</symbol> ist C.</para>
<figure>
<title>Definitionsdateien f&uuml;r Aktionen und Datentypen</title>
<graphic id="sag.regap.grph.6" entityref="SAG.RegAp.fig.6"></graphic>
</figure>
</sect2>
<sect2 id="sag.regap.div.16">
<title>M&ouml;glichkeiten, Aktionen und Datentypen zu erstellen</title>
<para>Definitionen f&uuml;r Aktionen und Datentypen f&uuml;r eine Anwendung
k&ouml;nnen auf zwei verschiedene Art und Weisen erstellt werden:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>mit dem Werkzeug &ldquo;Aktion erstellen&rdquo;</para>
<para>&ldquo;Aktion erstellen&rdquo;stellt eine benutzerfreundliche Schnittstelle
mit Textfeldern zur Verf&uuml;gung, die der Benutzer ausf&uuml;llen mu&szlig;.
Hier mu&szlig; der Benutzer bestimmte Einschr&auml;nkungen hinnehmen.</para>
</listitem>
<listitem><para>oder manuell</para>
<para>Hierf&uuml;r ist es erforderlich, da&szlig; der Benutzer die Syntax
f&uuml;r die Erstellung der Definitionen erlernt, aber daf&uuml;r erh&auml;lt
er Zugriff auf s&auml;mtliche Funktionen.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id="sag.regap.div.17" role="Procedure">
<title>Aktionen und Datentypen mit &ldquo;Aktion erstellen&rdquo; erstellen</title>
<para>Bei dieser Prozedur wird das Dienstprogramm &ldquo;Aktion erstellen&rdquo;
verwendet, um eine Aktion und Datentypen f&uuml;r die Anwendung zu erstellen.
</para>
<para>Weitere Informationen zu &ldquo;Aktion erstellen&rdquo; k&ouml;nnen
der zugeh&ouml;rigen Online-Hilfefunktion oder <!--Original XRef content:
'Kapitel&numsp;9, &ldquo;Aktionen
und Datentyp--><!--en mit 'Aktion erstellen' erstellen'--><xref role="ChapNumAndTitle"
linkend="sag.dtcra.mkr.1"> entnommen werden.</para>
<orderedlist>
<listitem><para id="sag.regap.mkr.20">Die Gruppe von Anwendungen &ldquo;Desktop_Anwendungen&rdquo;
&ouml;ffnen und &ldquo;Aktion erstellen&rdquo; doppelklicken.</para>
</listitem>
<listitem><para>Mit &ldquo;Aktion erstellen&rdquo; die Definitionen f&uuml;r
Aktionen und Datentypen f&uuml;r die Anwendung und deren Datentyp erstellen.
</para>
<para>Die Konfigurationsdatei, die mit &ldquo;Aktion erstellen&rdquo; erstellt
wurde, wird in das Verzeichnis <symbol role="Variable">Standardverzeichnis</symbol><filename>/.dt/type/</filename><symbol role="Variable">aktion_name</symbol><filename>.dt</filename> geschrieben. Die Aktionsdatei (die ausf&uuml;hrbare
Datei mit demselben Namen wie die Aktion) wird in das Standardverzeichnis
gestellt.</para>
</listitem>
<listitem><para>Die Aktion mit der Aktionsdatei aus dem Standardverzeichnis
testen.</para>
</listitem>
<listitem><para>Die Definitionsdatei f&uuml;r Aktionen, <symbol role="Variable">Standardverzeichnis</symbol><filename>/.dt/type/</filename><symbol role="Variable">aktion_name</symbol><filename>.dt</filename>, in das Verzeichnis <symbol role="Variable">app_root</symbol><filename>/dt/appconfig/types/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol> kopieren.</para>
</listitem>
<listitem><para>Nachdem das Verzeichnis f&uuml;r die Gruppe von Anwendungen
erstellt wurde (siehe Abschnitt <!--Original XRef content: 'Abschnitt&numsp;,
&ldquo;Schritt 7: Die Grupp--><!--e von Anwendungen erstellen&rdquo; auf
Seite&numsp;76'--><xref role="SecNumTitleAnsPage" linkend="sag.regap.mkr.23">),
die Aktionsdatei <symbol role="Variable">Standardverzeichnis</symbol><filename>/</filename><symbol role="Variable">aktion_name</symbol> in das Verzeichnis <symbol role="Variable">app_root</symbol><filename>/dt/appconfig/appmanager/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol><filename>/</filename><symbol>anwendungsgruppe_name</symbol> kopieren.</para>
</listitem>
</orderedlist>
</sect2>
<sect2 id="sag.regap.div.18" role="Procedure">
<title>Aktionen und Datentypen manuell erstellen</title>
<itemizedlist>
<listitem><para>Eine Konfigurationsdatei mit den Definitionen f&uuml;r Aktionen
und Datentypen f&uuml;r die Anwendung erstellen.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Definitionsdateien f&uuml;r Aktionen und Datentypen m&uuml;ssen der
Benennungskonvention <symbol role="Variable">name</symbol><filename>.dt</filename>
entsprechen.</para>
<para>Der Benutzer kann alle Definitionen f&uuml;r Aktionen und Datentypen
in eine einzige Datei stellen, oder er kann sie auf viele verschiedene Dateien
verteilen. F&uuml;r jede Datei sollte ein Dateiname verwendet werden, aus
dem f&uuml;r Systemadministratoren die Anwendung leicht erkennbar ist.</para>
<para>Die Namen f&uuml;r Aktionen und Datentypen m&uuml;ssen aus einem Wort
bestehen (keine eingegebenen Leerzeichen). Unterstreichungszeichen d&uuml;rfen
verwendet werden. Konventionellerweise wird der erste Buchstabe des Aktions-
oder Datentypnamens als Gro&szlig;buchstabe geschrieben. Es darf kein bereits
vorhandener Aktions- oder Dateiname verwendet werden. Es sollte ein Name verwendet
werden, aus dem f&uuml;r fortgeschrittene Benutzer und Systemadministratoren
die Anwendung leicht erkennbar ist.</para>
<para>Soll das Symbol der Anwendung mit einem anderen Namen als dem Aktionsnamen
bezeichnet werden, mu&szlig; ein Feld <command>LABEL</command> in der Definition
f&uuml;r die Aktion eingef&uuml;gt werden.</para>
<para>Weitere Informationen zu der Erstellung von Aktionen und Datentypen
k&ouml;nnen folgenden Kapiteln entnommen werden:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para><!--Original XRef content: 'Kapitel&numsp;8,
&ldquo;Einf&uuml;hrung in Ak--><!--tionen und Datentypen'--><xref role="ChapNumAndTitle"
linkend="sag.intac.mkr.1"></para>
</listitem>
<listitem><para><!--Original XRef content: 'Kapitel&numsp;9, &ldquo;Aktionen
und Datentyp--><!--en mit 'Aktion erstellen' erstellen'--><xref role="ChapNumAndTitle"
linkend="sag.dtcra.mkr.1"></para>
</listitem>
<listitem><para><!--Original XRef content: 'Kapitel&numsp;10, &ldquo;Aktionen
manuell ers--><!--tellen'--><xref role="ChapNumAndTitle" linkend="sag.cract.mkr.1"></para>
</listitem>
<listitem><para><!--Original XRef content: 'Kapitel&numsp;11, &ldquo;Datentypen
manuell e--><!--rstellen'--><xref role="ChapNumAndTitle" linkend="sag.crdt.mkr.1"></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="sag.regap.div.19">
<title id="sag.regap.mkr.21">Schritt 5: Hilfedateien dem Registrierungspaket
hinzuf&uuml;gen<indexterm><primary>Registrierung</primary><secondary>Hilfedateien</secondary></indexterm><indexterm><primary>Hilfedateien</primary><secondary>im Registrierungspaket</secondary></indexterm></title>
<note>
<para>Ein Beispiel f&uuml;r das Hinzuf&uuml;gen von Hilfedateien zu einem
Registrierungspaket kann Schritt 5 des Abschnitts <!--Original XRef content:
'&ldquo;Beispiel f&uuml;r die Erstellung eine--><!--s Registrierungspakets'--><xref
role="SectionTitle" linkend="sag.regap.mkr.31"> auf <!--Original XRef content:
'Seite&numsp;90'--><xref role="PageNum" linkend="sag.regap.mkr.36"> entnommen
werden.</para>
</note>
<para>Verf&uuml;gt die Anwendung &uuml;ber einen Desktop-<indexterm><primary>Hilfeband</primary><secondary>im Registrierungspaket</secondary></indexterm>Hilfeband
(einen Hilfeband, der mit dem Help Developer's Kit des Desktops erstellt wurde),
sollte die Stammdatei f&uuml;r den Hilfeband (<filename>*.sdl</filename>)
in das Verzeichnis <symbol role="Variable">app_root</symbol><filename>/appconfig/dt/help/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol> gestellt werden.</para>
<para><indexterm><primary>Hilfe</primary><secondary>siehe auch Hilfeband,
Hilfedateien</secondary></indexterm>Grafiken, die in den Hilfedateien verwendet
werden, werden normalerweise in ein eigenes Unterverzeichnis f&uuml;r Grafiken
gestellt. Die Grafiken m&uuml;ssen in Bezug auf die Stammdatei f&uuml;r den
Hilfeband (<filename>*.sdl</filename>) in demselben Verzeichnis stehen, wie
bei der Erstellung des Hilfebands.</para>
<para>Stellt die Anwendung keinen Hilfeband zur Verf&uuml;gung, kann der Benutzer,
falls er &uuml;ber den<indexterm><primary>Help Developer's Kit</primary>
</indexterm> Help Developer's Kit verf&uuml;gt, einen Hilfeband erstellen.
</para>
<para>Es gibt zwei Stufen der Integration bei einem<indexterm><primary>Hilfeband</primary><secondary>Integrationsstufen</secondary></indexterm> Hilfeband:
</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para><indexterm><primary>Hilfe</primary><secondary>vollst&auml;ndige
Integration</secondary></indexterm>Vollst&auml;ndige Integration</para>
<para>Ist Desktop-Hilfe vollst&auml;ndig integriert, kann auf den Hilfeband
von der Anwendung aus zugegriffen werden, zum Beispiel &uuml;ber 'Kontexthilfe'
und das Men&uuml; 'Hilfe'. F&uuml;r die vollst&auml;ndige Integration ist
die &Auml;nderung der ausf&uuml;hrbaren Dateien der Anwendung erforderlich.
</para>
</listitem>
<listitem><para><indexterm><primary>Hilfe</primary><secondary>Teilweise Integration</secondary></indexterm>Teilweise Integration</para>
<para>Ist die Desktop-Hilfe partiell integriert, ist sie von der obersten
Ebene des Hilfemanagers verf&uuml;gbar. Aber von den Fenstern der Anwendung
kann nicht auf den Hilfeband zugegriffen werden. Es kann eine Aktion erstellt
werden, &uuml;ber die aus der Gruppe von Anwendungen auf die Hilfe zugegriffen
werden kann. Das folgende Beispiel f&uuml;r eine Aktion zeigt den Hilfeband
in der<indexterm><primary>Hilfeband</primary><secondary>Hilfezugriff</secondary>
</indexterm> Hilfestammdatei <filename>MyApp<indexterm><primary>sdl Dateien</primary></indexterm>.sdl</filename>:</para>
<programlisting remap="CodeIndent1">ACTION OpenMyAppHelp
{
LABEL MyAppHelp
ARG_COUNT 0
TYPE COMMAND
WINDOW_TYPE NO_STDIO
EXEC_STRING /usr/dt/bin/dthelpview -helpVolume MyApp
DESCRIPTION Anzeige hilft f&uuml;r die Anwendung MyApp.
}</programlisting>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<sect1 id="SAG.RegAp.div.19a">
<title id="SAG.RegAp.mkr.21a">Schritt 6: Informationsbibliotheken dem Registrierungspaket
hinzuf&uuml;gen<indexterm><primary>Registrierung</primary><secondary>Infobiblios</secondary></indexterm><indexterm><primary>Infobiblios</primary><secondary>im Registrierungspaket</secondary></indexterm></title>
<para>Falls die Anwendung Online-Dokumentation enth&auml;lt (erstellt mit
dem Werkzeug f&uuml;r Desktop-Informationssystementwickler), sollte die Informationsbibliothek
(<filename>*.dti</filename>), die die Dokumentation enth&auml;lt, in folgendes
Verzeichnis gebracht werden:<indexterm><primary>Infobiblio</primary><secondary>Stelle im Registrierungspaket</secondary></indexterm></para>
<programlisting><symbol role="Variable">app_root</symbol><filename>/dt/Infobiblio/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol></programlisting>
<para>Von den DocBook-Buchdateien (<filename>*.sgm</filename>) verwendete
Grafiken werden normalerweise in einem Unterverzeichnis <command>Grafiken</command> abgelegt. Die Grafiken m&uuml;ssen, zusammen mit der Infobiblio-Datei
(<filename>*.dti</filename>), in demselben Verzeichnis gespeichert sein, in
dem sich die Infobiblio befand, als sie erstellt wurde.</para>
<para>Falls die Anwendung keine Online-Dokumentation anbietet, k&ouml;nnen
Sie sie selbst mit Hilfe des Werkzeugs f&uuml;r Informationssystementwickler
erstellen.<indexterm><primary>Informationssystementwickler-Werkzeug</primary>
</indexterm></para>
<para>Es gibt zwei Integrationsstufen einer Infobiblio:<indexterm><primary>Infobiblio</primary><secondary>Integrationsstufen</secondary></indexterm></para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>Vollst&auml;ndige Integration.<indexterm><primary>Infobiblio</primary><secondary>vollst&auml;ndige Integration</secondary></indexterm></para>
<para>Wenn eine Infobiblio voll integriert ist, kann auf sie von der Anwendung
aus mit dem Befehl <literal>DtActionInvoke</literal>zugegriffen werden, um
ein bestimmtes Thema unter dem Informationsmanager anzuzeigen. Eine vollst&auml;ndige
Integration beinhaltet die &Auml;nderung der Befehlsdateien der Anwendung.
</para>
</listitem>
<listitem><para>Teilweise Integration.<indexterm><primary>Infobiblio</primary>
<secondary>Teilweise Integration</secondary></indexterm></para>
<para>Wenn eine Infobiblio teilweise integriert ist, ist sie von der obersten
Ebene des Informationsmanagers aus verf&uuml;gbar. Sie k&ouml;nnen jedoch
nicht von den Anwendungsfenstern aus auf die Infobiblio zugreifen. Sie k&ouml;nnen
au&szlig;erdem eine Aktion zur Verf&uuml;gung stellen, mit der von der Gruppe
von Anwendungen aus auf die Infobiblio zugegriffen werden kann. Die folgende
Beispielsaktion zeigt die Infobiblio an, die sich in der Infobiblio <filename>MyApp.dti</filename> befindet:</para>
<programlisting>ACTION OpenMyAppInfobiblio
{
LABEL MyAppInfobiblio
ARG_TYPE Infobiblio
TYPE MAP
MAP_ACTION DtLoadInfobiblio /usr/dt/Infobiblio/C/MyAppInfobiblio.dti
DESCRIPTION Fordert den Informationsmanager auf, die Online-Dokumentation f&uuml;r die Anwendung MyApp anzuzeigen.
}</programlisting>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect1>
<sect1 id="sag.regap.div.20">
<title id="sag.regap.mkr.22">Schritt 7: Symbole f&uuml;r die Anwendung erstellen<indexterm>
<primary>Registrierung</primary><secondary>Symbole</secondary></indexterm><indexterm>
<primary>Symbole</primary><secondary>erforderlich f&uuml;r Registrierung</secondary>
</indexterm></title>
<note>
<para>Ein Beispiel f&uuml;r die Erstellung der Symboldateien f&uuml;r eine
Anwendung kann Schritt 6 des Abschnitts <!--Original XRef content: '&ldquo;Beispiel
f&uuml;r die Erstellung eines--><!--
Registrierungspakets'--><xref role="SectionTitle" linkend="sag.regap.mkr.31">
auf <!--Original XRef content: 'Seite&numsp;91'--><xref role="PageNum" linkend="sag.regap.mkr.37">
entnommen werden.</para>
</note>
<para>Das Desktop stellt Standardsymbole f&uuml;r Aktionen, Datentypen und
Gruppen von Anwendungen zur Verf&uuml;gung. Aber m&ouml;glicherweise hat der
Benutzer den Wunsch, eindeutige Symbole f&uuml;r die Anwendung zu erstellen.
</para>
<para>Symbole werden in das Verzeichnis <symbol role="Variable">app_root</symbol><filename>/dt/appconfig/icons/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol> gestellt.
</para>
<sect2 id="sag.regap.div.21">
<title>F&uuml;r das Desktop erforderliche Symbole</title>
<para>Die Anwendung verwendet folgende Symbolabbilder auf dem Desktop:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para><emphasis role="Lead-in"><indexterm><primary>Aktionssymbol</primary><secondary>startet Anwendung</secondary></indexterm>Aktionssymbol</emphasis>. Dieses Symbol mu&szlig; der Benutzer doppelklicken, um die Anwendung
(Aktionen) zu starten. Auf dieses Symbol wird im Feld <command>ICON</command>
der Aktion, die die Anwendung startet, Bezug genommen.</para>
<para>Es sollten drei Gr&ouml;&szlig;en bereitgestellt werden: klein, mittel
und gro&szlig;.</para>
</listitem>
<listitem><para><emphasis role="Lead-in"><indexterm><primary>Symbole</primary>
<secondary>Datentyp</secondary></indexterm><indexterm><primary>Datentypen</primary><secondary>Symbole</secondary></indexterm> Datentypsymbol</emphasis>.
Dieses Symbol wird verwendet, um die Datendateien der Anwendung im Dateimanager
darzustellen. Auf dieses Symbol wird im Feld <command>ICON</command> der Datentypdefinition
Bezug genommen.</para>
<para>Unterst&uuml;tzt die Anwendung mehrere Datentypen, sollte f&uuml;r jeden
Datentyp ein anderes Symbol zur Verf&uuml;gung gestellt werden.</para>
<para>Es sollten zwei Gr&ouml;&szlig;en bereitgestellt werden: klein und mittel.
</para>
</listitem>
<listitem><para><emphasis role="Lead-in"><indexterm><primary>Symbole</primary>
<secondary>Anwendungsgruppen</secondary></indexterm>Symbol f&uuml;r Gruppe
von Anwendungen</emphasis>. Dieses Symbol stellt das Verzeichnis auf der obersten
Ebene des Anwendungsmanagers dar. Auf dieses Symbol wird im Feld <command>ICON</command> der Datentypdefinition f&uuml;r die Gruppe von Anwendungen
Bezug genommen. (Siehe <!--Original
XRef content: '&ldquo;Schritt 7: Die Gruppe von
Anwendungen --><!--erstellen&rdquo; auf Seite&numsp;76'--><xref role="SecTitleAndPageNum"
linkend="sag.regap.mkr.23"> .)</para>
<para>Es sollten zwei Gr&ouml;&szlig;en bereitgestellt werden: klein und mittel.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Es ist m&ouml;glicherweise notwendig, sowohl Pixmap- als auch Bitmap-Versionen
jedes Symbols bereitzustellen, um Farb- (acht Bit und gr&ouml;&szlig;er) und
Monochrombildschirme (weniger als acht Bit) zu unterst&uuml;tzen.</para>
<table id="sag.regap.tbl.1" frame="topbot">
<title>Benennungskonventionen f&uuml;r Symboldateien</title>
<tgroup cols="4" colsep="0" rowsep="0">
<colspec colwidth="1.01in">
<colspec colwidth="0.99in">
<colspec colwidth="2.26in">
<colspec colwidth="2.53in">
<thead>
<row><entry align="left" valign="bottom"><para>Gr&ouml;&szlig;e</para></entry>
<entry align="left" valign="bottom"><para>Pixel-Abmessung</para></entry><entry
align="left" valign="bottom"><para>Bitmap-Name</para></entry><entry align="left"
valign="bottom"><para>Pixmap-Name</para></entry></row></thead>
<tbody>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para>klein</para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>16 x 16</para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para><symbol role="Variable">Dateiname ohne
Pfad</symbol><filename>.t.bm</filename></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para><symbol role="Variable">Dateiname ohne
Pfad</symbol><filename>.t.pm</filename></para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para>mittel</para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>32 x 32</para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para><symbol role="Variable">Dateiname ohne
Pfad</symbol><filename>.m.bm</filename></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para><symbol role="Variable">Dateiname ohne
Pfad</symbol><filename>.m.pm</filename></para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para>gro&szlig;</para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>48 x 48</para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para><symbol role="Variable">Dateiname ohne
Pfad</symbol><filename>.l.bm</filename></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para><symbol role="Variable">Dateiname ohne
Pfad</symbol><filename>.l.pm</filename></para></entry></row></tbody></tgroup>
</table>
<para>Werden keine Bitmap-Dateien zur Verf&uuml;gung gestellt, ordnet das
Desktop die Farbspezifikationen der Pixmap-Dateien Schwarz- und Wei&szlig;werten
zu. Dennoch kommt es m&ouml;glicherweise zu Abweichungen von dem vom Benutzer
gew&uuml;nschten Erscheinungsbild.</para>
<para>Weitere Informationen zu Symbolen k&ouml;nnen dem Abschnitt <!--Original
XRef content: '&ldquo;Symbolbilddateien&rdquo; auf Seite&nu--><!--msp;224'--><xref
role="SecTitleAndPageNum" linkend="sag.cricn.mkr.3"> entnommen werden.</para>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="sag.regap.div.22">
<title id="sag.regap.mkr.23">Schritt 8: Die Gruppe von Anwendungen erstellen<indexterm>
<primary>Registrierung</primary><secondary>Anwendungsgruppe</secondary></indexterm><indexterm>
<primary>Anwendungsgruppen</primary><secondary>erstellen im Registrierungspaket</secondary></indexterm></title>
<note>
<para>Ein Beispiel f&uuml;r die Erstellung der Gruppe von Anwendungen kann
Schritt 7 des Abschnitts <!--Original XRef content: '&ldquo;Beispiel f&uuml;r
die Erstellung eines--><!--
Registrierungspakets'--><xref role="SectionTitle" linkend="sag.regap.mkr.31">
auf <!--Original XRef content: 'Seite&numsp;91'--><xref role="PageNum" linkend="sag.regap.mkr.38">
entnommen werden.</para>
</note>
<para>Nachdem die Definitionen f&uuml;r Aktionen und Datentypen f&uuml;r die
Anwendung erstellt wurden, m&uuml;ssen die Konfigurationsdateien f&uuml;r
das, was der Benutzer am Bildschirm tats&auml;chlich sieht, n&auml;mlich die
Gruppe von Anwendungen und deren Inhalt, erstellt werden.</para>
<para><indexterm><primary>Konfigurationsdateien</primary><secondary>im Registrierungspaket</secondary></indexterm>Bei der Gruppe von Anwendungen handelt es sich um
ein Verzeichnis auf der obersten Ebene des Anwendungsmanagers (siehe <!--Original
XRef content: 'Abbildung&numsp;4&hyphen;1 auf Seite&numsp;61'--><xref role="CodeOrFigOrTabAndPNum"
linkend="sag.regap.mkr.4">).</para>
<para>Die Gruppe von Anwendungen wird in drei Schritten erstellt:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>das Verzeichnis f&uuml;r die Gruppe von Anwendungen im Registrierungspaket
erstellen.</para>
</listitem>
<listitem><para>wahlweise: f&uuml;r die Gruppe von Anwendungen ein eindeutiges
Symbol erstellen. Hierzu mu&szlig; die Datentypdefinition f&uuml;r das Verzeichnis
f&uuml;r die Gruppe von Anwendungen erstellt werden.</para>
</listitem>
<listitem><para>den Inhalt der Gruppe von Anwendungen erstellen.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<sect2 id="sag.regap.div.23">
<title>Das Verzeichnis f&uuml;r die Gruppe von Anwendungen erstellen</title>
<para>Um eine Gruppe von Anwendungen zu erstellen, die Verzeichnisse in dem
Registrierungspaket unter <command>appmanager</command>, wie in <!--Original
XRef content: 'Abbildung&numsp;4&hyphen;7'--><xref role="CodeOrFigureOrTable"
linkend="sag.regap.mkr.24"> gezeigt, erstellt:</para>
<figure>
<title id="sag.regap.mkr.24">Das Verzeichnis <command>appmanager</command></title>
<graphic id="sag.regap.grph.7" entityref="SAG.RegAp.fig.7"></graphic>
</figure>
</sect2>
<sect2 id="sag.regap.div.24">
<title>Name der Gruppe von Anwendungen<indexterm><primary>Anwendungsgruppen</primary><secondary>Namen</secondary></indexterm></title>
<para>Der Name &lt;Name der Anwendungsgruppe> in <!--Original XRef content:
'Abbildung&numsp;4&hyphen;8'--><xref role="CodeOrFigureOrTable" linkend="sag.regap.mkr.25">
ist der Name f&uuml;r die Gruppe von Anwendungen.</para>
<figure>
<title id="sag.regap.mkr.25">Der Name der Gruppe von Anwendungen (&lt;Name
der Anwendungsgruppe>)</title>
<graphic id="sag.regap.grph.8" entityref="SAG.RegAp.fig.8"></graphic>
</figure>
<para>Bei dem Namen kann es sich um jeden zul&auml;ssigen Datei- (bzw. Verzeichnis-)
namen handeln. Ein deskriptiver Name ist empfehlenswert.</para>
</sect2>
<sect2 id="sag.regap.div.25">
<title id="sag.regap.mkr.26">Eindeutige Symbole f&uuml;r Gruppen von Anwendungen
definieren<indexterm><primary>Symbole</primary><secondary>Gruppe von Anwendungen</secondary></indexterm><indexterm><primary>Anwendungsgruppen</primary><secondary>Symbole f&uuml;r</secondary></indexterm><indexterm><primary>Gruppen von Anwendungen</primary><secondary>Symbole f&uuml;r</secondary></indexterm></title>
<para>Das Desktop stellt ein Standardsymbol f&uuml;r Gruppen von Anwendungen
zur Verf&uuml;gung. Dennoch kann der Benutzer ein eigenes Symbol erstellen.
</para>
<para>M&ouml;chte der Benutzer ein eindeutiges Symbol f&uuml;r die Gruppe
von Anwendungen erstellen, mu&szlig; er</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>einen Datentyp f&uuml;r das Verzeichnis, das auf der obersten
Ebene des Anwendungsmanagers erscheint, erstellen.</para>
</listitem>
<listitem><para>die Aktionen '&Ouml;ffnen' und 'Drucken' f&uuml;r den Datentyp
erstellen.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Angenommen, der Benutzer m&ouml;chte eine Gruppe von Anwendungen mit
dem Namen Medienwerkzeuge erstellen. Die folgende Datentypdefinition in einer
Datei <symbol role="Variable">app_root</symbol><filename>/dt/appconfig/types/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol>/<symbol role="Variable">name</symbol><filename>.dt</filename> ordnet der Gruppe von Anwendungen ein
eindeutiges Symbol zu.</para>
<programlisting>DATA_ATTRIBUTES Medien_WerkzeugeAppgroup
{
ACTIONS OpenInPlace,OpenNewView
ICON Medien_Werkzeuge
DESCRIPTION Double-click to open the Medien_Werkzeuge \
Gruppe von Anwendungen
}
DATA_CRITERIA Medien_WerkzeugeAppgroupCriteria1
{
DATA_ATTRIBUTES_NAME Medien_WerkzeugeAppgroup
MODE d
PATH_PATTERN */appmanager/*/Medien_Werkzeuge
}</programlisting>
<para>Der Abschnitt Attribute der Definition gibt an, welches Symbol verwendet
werden soll. Der Abschnitt Kriterien der Definition gibt an, da&szlig; der
Datentyp f&uuml;r jedes Verzeichnis mit Namen <filename>Medien_Werkzeuge</filename>
definiert wird, das ein Unterverzeichnis des Verzeichnisses <command>appmanager</command> ist.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Abbildung&numsp;4&hyphen;9'--><xref role="CodeOrFigureOrTable"
linkend="sag.regap.mkr.27"> zeigt die Beziehung zwischen dem Namen der Gruppe
von Anwendungen und der Datentypdefinition. Das Feld <filename>PATH_PATTERN</filename> in der Datentypdefinition verbindet ein eindeutiges Symbol mit
der Gruppe von Anwendungen.</para>
<figure>
<title id="sag.regap.mkr.27">Zuordnung eines Symbols zu einer Gruppe von
Anwendungen</title>
<graphic id="sag.regap.grph.9" entityref="SAG.RegAp.fig.9"></graphic>
</figure>
<para>Anschlie&szlig;end sollte der Benutzer die Aktionen '&Ouml;ffnen' und
'Drucken' f&uuml;r den Datentyp der<indexterm><primary>Anwendungsgruppen</primary><secondary>Aktionen</secondary></indexterm><indexterm><primary>Anwendungsgruppen</primary><secondary>Datentypen</secondary></indexterm> Gruppe
von Anwendungen erstellen:</para>
<programlisting>ACTION Open
{
ARG_TYPE Medien_WerkzeugeAppGroup
TYPE MAP
MAP_ACTION OpenAppGroup
}
ACTION Print
{
ARG_TYPE Medien_WerkzeugeAppGroup
TYPE MAP
MAP_ACTION PrintAppGroup
}</programlisting>
<para>Bei den Aktionen OpenAppGroup und PrintAppGroup handelt es sich um integrierte
Aktionen, die in <filename>/usr/dt/appconfig/types/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol><filename>/dtappman.dt</filename> definiert sind.</para>
</sect2>
<sect2 id="sag.regap.div.26">
<title>Inhalt der Gruppe von Anwendungen erstellen<indexterm><primary>Anwendungsgruppen</primary><secondary>Inhalt</secondary></indexterm><indexterm><primary>Registrierungspaket</primary><secondary>Inhalt der Anwendungsgruppe</secondary></indexterm></title>
<para>Das wichtigste Element in der Gruppe von Anwendungen ist ein Symbol,
mit dem die Anwendung gestartet wird (ein Aktionssymbol). Enth&auml;lt die
Gruppe von Anwendungen mehrere Anwendungen, gibt es normalerweise ein Symbol
f&uuml;r jede Anwendung.</para>
<para>Zus&auml;tzlich zu einem oder mehreren Aktionssymbolen kann die Gruppe
von Anwendungen noch folgendes enthalten:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>eine oder mehrere README-Dateien</para>
</listitem>
<listitem><para>eine oder mehrere Beispieldatendateien</para>
</listitem>
<listitem><para>Schablonen</para>
</listitem>
<listitem><para>ein Symbol, das der Benutzer doppelklicken kann, um Hilfeinformationen
anzuzeigen</para>
</listitem>
<listitem><para>eine Hilfeseite</para>
</listitem>
<listitem><para>ein spezialisiertes Bedienelement im Bedienfeld</para>
</listitem>
</itemizedlist>
<para>Die Gruppe von Anwendungen kann Unterverzeichnisse enthalten.</para>
<sect3 id="sag.regap.div.27">
<title>Aktionsdatei (Anwendungssymbol) erstellen<indexterm><primary>Symbole</primary><secondary>die Anwendungen repr&auml;sentieren</secondary></indexterm><indexterm>
<primary>Registrierungspaket</primary><secondary>Anwendungssymbol</secondary>
</indexterm><indexterm><primary>Registrierung</primary><secondary>Siehe auch
Registrierungspaket</secondary></indexterm><indexterm><primary>Registrierungspaket</primary><secondary>Siehe auch Registrierung</secondary></indexterm></title>
<para>Die Gruppe von Anwendungen sollte ein Symbol enthalten, das die Anwendung
startet. Besteht die Gruppe aus mehreren Anwendungen, sollte f&uuml;r jede
Anwendung ein Symbol vorhanden sein. Diese Symbole werden <emphasis role="Variable">Anwendungssymbole</emphasis> oder <emphasis role="Variable">Aktionssymbole</emphasis> genannt, da sie eine zugrundeliegende Aktion darstellen.</para>
<para>Ein Aktionssymbol wird erstellt, indem eine ausf&uuml;hrbare Datei mit
demselben Namen wie die Aktion, die sie ausf&uuml;hren soll, erstellt wird:
</para>
<programlisting>app_root/dt/appconfig/appmanager/anwendungsgruppe_name/aktion_name
</programlisting>
<para>Die Datei wird<indexterm><primary>Aktionsdatei</primary><secondary>erstellen</secondary></indexterm> <emphasis role="Variable">Aktionsdatei</emphasis>
genannt, weil sie eine zugrundeliegende Aktion bildhaft darstellen soll.</para>
<para>Wurde beispielsweise eine Aktion mit dem Namen 'BesterTextEditor' erstellt,
die die Anwendung 'BesterTextEditor' ausf&uuml;hrt, mu&szlig; eine ausf&uuml;hrbare
Datei mit Namen 'BesterTextEditor' erstellt werden. Im Dateimanager und dem
Anwendungsmanager verwendet die Aktionsdatei das Symbolbild, das in der Definition
f&uuml;r die Aktion angegeben wurde.</para>
<para><!--Original XRef content: 'Abbildung&numsp;4&hyphen;10'--><xref role="CodeOrFigureOrTable"
linkend="sag.regap.mkr.28"> zeigt die Beziehung zwischen der Definition der
Aktion, der Aktionsdatei und dem tats&auml;chlichen Eintrag im Fenster des
Anwendungsmanagers.</para>
<figure>
<title id="sag.regap.mkr.28">Das Anwendungssymbol ist eine Datei in der Gruppe
von Anwendungen</title>
<graphic id="sag.regap.grph.10" entityref="SAG.RegAp.fig.10"></graphic>
</figure>
</sect3>
<sect3 id="sag.regap.div.28">
<title>Read Me-Dateien<indexterm><primary>Anwendungspaket, siehe Registrierungspaket</primary></indexterm><indexterm><primary>Readme-Dateien</primary></indexterm><indexterm>
<primary>Registrierungspaket</primary><secondary>Readme-Dateien</secondary>
</indexterm><indexterm><primary>Anwendungsgruppen</primary><secondary>Readme-Dateien</secondary></indexterm></title>
<para>Das Desktop stellt einen README-Datentyp zur Verf&uuml;gung, der f&uuml;r
die README-Dateien der Anwendung verwendet werden kann. Eine der folgenden
Benennungskonventionen verwenden:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para><command>README</command></para>
</listitem>
<listitem><para><command>readme</command></para>
</listitem>
<listitem><para><filename>README.*</filename></para>
</listitem>
<listitem><para><filename>Read.*.Me</filename></para>
</listitem>
<listitem><para><filename>read.*.me</filename></para>
</listitem>
<listitem><para><filename>READ.*.ME</filename></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect3>
<sect3 id="sag.regap.div.29">
<title>Ein spezialisiertes Bedienelement im Bedienfeld erstellen<indexterm>
<primary>Bedienfeld</primary><secondary>Registrierungspaket</secondary></indexterm><indexterm>
<primary>Registrierungspaket</primary><secondary>Bedienfeld steuern</secondary>
</indexterm></title>
<para>In den meisten F&auml;llen ist es nicht notwendig, eine Definition f&uuml;r
das Bedienelement im Bedienfeld zur Verf&uuml;gung zu stellen. Der Benutzer
kann die Anwendung zum Bedienfeld hinzuf&uuml;gen, indem er das Aktionssymbol
dem Bedienelement Install Icon in einer Bedientafel &uuml;bergibt.</para>
<para>M&ouml;glicherweise m&ouml;chte der Benutzer eine Bedienfeldkonfigurationsdatei
erstellen, die eine Bedienelementdefinition f&uuml;r eine Anwendung enth&auml;lt,
wenn Benutzer die M&ouml;glichkeit haben sollen, ein Bedienelement zu installieren,
das sich anders verh&auml;lt als das Aktionssymbol. Wenn beispielsweise das
Bedienelement eine Datei &uuml;berwacht und sein Erscheinungsbild &auml;ndern
soll, wenn die &uuml;berwachte Datei sich &auml;ndert.</para>
<para>Bedienfeldkonfigurationsdateien werden in das Verzeichnis <symbol role="Variable">app_root</symbol><filename>/dt/appconfig/types/</filename><symbol role="Variable">sprache</symbol> gestellt. Die Benennungskonvention lautet <symbol role="Variable">name</symbol><filename>.fp</filename>.</para>
<para>Wird eine Konfigurationsdatei bereitgestellt, die ein Bedienelement
enth&auml;lt, kann der Benutzer das Bedienelement einer Bedientafel hinzuf&uuml;gen,
indem er die Datei <filename>*.fp</filename> dem Bedienelement 'Install Icon'
in der Bedientafel &uuml;bergibt.</para>
<para>Beispielsweise kann die folgende Definition in eine Bedienfeldkonfigurationsdatei
in der Gruppe von Anwendungen gestellt werden. &Uuml;bergibt der Benutzer
diese Datei einem Bedienelement 'Install Icon' in einer Bedientafel, wird
in der Bedientafel ein Bedienelement erstellt, das die Anwendung 'BesterTextEditor'
ein einziges Mal ausf&uuml;hrt. Wird 'BesterTextEditor' bereits ausgef&uuml;hrt,
wird das Fenster auf dem Fensterstapel im aktuellen Arbeitsbereich zuoberst
angezeigt.</para>
<programlisting>CONTROL BesterTextEditorControl
{
TYPE icon
ICON BTEFPanel
PUSH_RECALL True
CLIENT_NAME BTEd
PUSH_ACTION BTEditor
DROP_ACTION BTEditor
HELP_STRING Startet die Anwendung "BesterTextEditor".
}</programlisting>
<para>Weitere Informationen zum Erstellen von Bedienfeldkonfigurationsdateien
befinden sich in:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para><!--Original XRef content: 'Kapitel&numsp;13,
&ldquo;Erweiterte Anpassung--><!-- des Bedienfelds'--><xref role="ChapNumAndTitle"
linkend="sag.frpc.mkr.1"></para>
</listitem>
<listitem><para>Hilfeseite <filename moreinfo="refentry">dtfpfile(4)</filename></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="sag.regap.div.30">
<title id="sag.regap.mkr.29">Schritt 9: Anwendungen mit dtappintegrate registrieren<indexterm>
<primary>dtappintegrate</primary></indexterm><indexterm><primary>Registrierung</primary><secondary>dtappintegrate</secondary></indexterm></title>
<note>
<para>Ein Beispiel f&uuml;r die Registrierung einer Anwendung kann Schritt
8 des Abschnitts <!--Original XRef content: '&ldquo;Beispiel f&uuml;r die
Erstellung eines--><!--
Registrierungspakets'--><xref role="SectionTitle" linkend="sag.regap.mkr.31">
auf <!--Original XRef content: 'Seite&numsp;92'--><xref role="PageNum" linkend="sag.regap.mkr.39">
entnommen werden.</para>
</note>
<para>Sobald ein Registrierungspaket unter einem Anwendungsstammverzeichnis
erstellt wurde, kann die tats&auml;chliche Anwendungsregistrierung durchgef&uuml;hrt
werden.</para>
<para>Die Anwendungsregistrierung stellt Verbindungen zwischen dem Registrierungspaket
und den Verzeichnissen im Desktop-Suchpfad her. (Weitere Informationen k&ouml;nnen
dem Abschnitt <!--Original XRef content: '&ldquo;Wie dtappintegrate Anwendungen
integr--><!--iert&rdquo; auf Seite&numsp;84'--><xref role="SecTitleAndPageNum"
linkend="sag.regap.mkr.30"> entnommen werden.)</para>
<sect2 id="sag.regap.div.31" role="Procedure">
<title>Anwendungen mit dtappintegrate registrieren</title>
<para>Ist die Anwendung Desktop-f&auml;hig, wird <command>dtappintegrate</command>
normalerweise als letzter Schritt des Installationsprozesses automatisch ausgef&uuml;hrt.
Wird <command>dtappintegrate</command> nicht automatisch ausgef&uuml;hrt,
oder wurde bei der Erstellung der Konfigurationsdateien eine nicht Desktop-f&auml;hige
Anwendung integriert, kann <command>dtappintegrate</command> auch manuell
ausgef&uuml;hrt werden.</para>
<orderedlist>
<listitem><para>Als Benutzer 'root' anmelden.</para>
</listitem>
<listitem><para>Folgenden Befehl ausf&uuml;hren:</para>
<para remap="CodeIndent1"><command>/usr/dt/bin/dtappintegrate -s <symbol role="Variable">app_root</symbol></command></para>
<para>wobei <symbol role="Variable">app_root</symbol> das Desktop-Anwendungsstammverzeichnis
ist. Weitere Informationen k&ouml;nnen der Hilfeseite <filename moreinfo="refentry">dtappintegrate(1)</filename> entnommen werden.</para>
</listitem>
<listitem><para>Die Gruppe von Anwendungen Desktop-Werkzeuge &ouml;ffnen und
'Anwendungen erneut laden' doppelklicken.</para>
</listitem>
<listitem><para>&Uuml;berpr&uuml;fen, ob die Anwendung richtig registriert
ist:</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Die oberste Ebene des Anwendungsmanagers anzeigen. Die neue
Gruppe von Anwendungen sollte nun im Anwendungsmanager erscheinen.</para>
</listitem>
<listitem><para>Die Gruppe von Anwendungen &ouml;ffnen und das Aktionssymbol
doppelklicken.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</orderedlist>
<sect3 id="sag.regap.div.32">
<title>Syntax und Optionen bei dtappintegrate<indexterm><primary>dtappintegrate</primary><secondary>Syntax</secondary></indexterm></title>
<para><command>dtappintegrate -s <symbol role="Variable">app_root</symbol> [-t <symbol role="Variable">ziel_pfad</symbol>] [-l <symbol role="Variable">sprache</symbol>] [-u]</command></para>
<informaltable>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
<colspec colwidth="1.48in">
<colspec colwidth="4.53in">
<tbody>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><command>-s</command> <symbol role="Variable">app_root</symbol></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Erforderlicher Parameter. Gibt das
Anwendungsstammverzeichnis an, unter dem die Anwendung installiert wurde.
</para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><command>-t</command> <symbol role="Variable">ziel_pfad</symbol></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Wahlfreier Parameter. Standardm&auml;&szlig;ig
wird die Position <filename>/etc/dt/appconfig</filename> im System verwendet.
Gibt die Position an, mit der die Desktop-Konfigurationsdateien verbunden
werden. Es mu&szlig; eine Position im Anwendungssuchpfad verwendet werden.
</para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><command>-l</command> <symbol role="Variable">sprache</symbol></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Wahlfreier Parameter. Standardm&auml;&szlig;ig
ist jede Sprache m&ouml;glich. Gibt an, welche sprachabh&auml;ngigen Desktop-Konfigurationsdateien
integriert werden sollen.</para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><command>-u</command></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>Wahlfreier Parameter. Macht die Integrierung
der Anwendung r&uuml;ckg&auml;ngig und entfernt alle Verbindungen, die w&auml;hrend
der Integrierung gesetzt wurden.</para></entry></row></tbody></tgroup></informaltable>
</sect3>
</sect2>
<sect2 id="sag.regap.div.33">
<title id="sag.regap.mkr.30">Wie dtappintegrate Anwendungen integriert<indexterm>
<primary>Symbolische Verbindung</primary><secondary>erstellt bei Registrierung</secondary></indexterm><indexterm><primary>dtappintegrate</primary><secondary>Funktion</secondary></indexterm></title>
<para>Die Funktion von <command>dtappintegrate</command> besteht darin, Verbindungen
zwischen den installierten Dateien und den Positionen, wo das Desktop die
Konfigurationsdateien sucht, herzustellen.</para>
<sect3 id="sag.regap.div.34">
<title>Aktionen und Datentypen<indexterm><primary>Aktionen</primary><secondary>integriert mit dtappintegrate</secondary></indexterm><indexterm><primary>Datentypen</primary><secondary>mit dtappintegrate integrieren</secondary>
</indexterm></title>
<para><command>dtappintegrate</command> erstellt symbolische Verweise von
den Definitionsdateien f&uuml;r Aktionen und Datentypen im Registrierungspaket
zu dem systemweiten Verzeichnis im Suchpfad der Aktionsdatenbankhilfe. Hierzu
werden Verbindungen von</para>
<para><filename><symbol role="Variable">app_root</symbol>/dt/appconfig/types/<symbol role="Variable">sprache</symbol>/*.dt</filename></para>
<para>zu</para>
<para><filename>/etc/dt/appconfig/types/<symbol role="Variable">sprache</symbol>/*.dt</filename></para>
<para>hergestellt.</para>
</sect3>
<sect3 id="SAG.RegAp.div.34a">
<title>Informationsbibliotheken<indexterm><primary>Infobiblios</primary>
<secondary>mit dtappintegrate integriert</secondary></indexterm></title>
<para><command>dtappintegrate</command> erstellt symbolische Verweise von
den Informationsbibliotheken (Infobiblios) im Registrierungspaket zum systemweiten
Verzeichnis entlang des Infobiblio-Suchpfades. Dies geschieht durch das Erstellen
von Verweisen von</para>
<programlisting><symbol role="Variable">app_root</symbol>/dt/Infobiblio/<symbol role="Variable">sprache</symbol>/*.dti</programlisting>
<para>zu</para>
<programlisting>/etc/dt/Infobiblio/<symbol role="Variable">sprache</symbol>/*.dti
</programlisting>
</sect3>
<sect3 id="sag.regap.div.35">
<title>Hilfeinformationsdateien<indexterm><primary>Hilfedateien</primary>
<secondary>integriert mit dtappintegrate</secondary></indexterm></title>
<para><command>dtappintegrate</command> erstellt symbolische Verbindungen
von den Hilfedateien im Registrierungspaket zu dem f&uuml;r das System definierten
Verzeichnis im Hilfesuchpfad. Hierzu werden Verbindungen von</para>
<para><filename><symbol role="Variable">app_root</symbol>/dt/appconfig/help/<symbol role="Variable">sprache</symbol>/<symbol role="Variable">help_file.</symbol>sdl</filename></para>
<para>zu</para>
<para><filename>/etc/dt/appconfig/help/<symbol role="Variable">sprache</symbol>/<symbol role="Variable">help_file.</symbol>sdl</filename></para>
<para>hergestellt.</para>
</sect3>
<sect3 id="sag.regap.div.36">
<title>Symboldateien<indexterm><primary>Symbole</primary><secondary>integriert
mit dtappintegrate</secondary></indexterm></title>
<para><command>dtappintegrate</command> erstellt symbolische Verbindungen
von den Symboldateien im Registrierungspaket zu dem f&uuml;r das System definierten
Verzeichnis im Symbolsuchpfad. Hierzu werden Verbindungen von</para>
<para><filename><symbol role="Variable">app_root</symbol>/dt/appconfig/icons/<symbol role="Variable">sprache</symbol>/<symbol role="Variable">icon_files</symbol></filename></para>
<para>zu</para>
<para><filename>/etc/dt/appconfig/icons/<symbol role="Variable">sprache</symbol>/<symbol role="Variable">icon_files</symbol></filename></para>
<para>hergestellt.</para>
</sect3>
<sect3 id="sag.regap.div.37">
<title>Gruppe von Anwendungen<indexterm><primary>Anwendungsgruppen</primary>
<secondary>integriert mit dtappintegrate</secondary></indexterm></title>
<para>Um die Gruppe von Anwendungen f&uuml;r die Anwendung in die oberste
Ebene des Anwendungsmanagers zu stellen, erstellt <command>dtappintegrate</command> eine Verbindung zwischen dem Verzeichnis f&uuml;r die Gruppe von
Anwendungen im Registrierungspaket und der f&uuml;r das System definierten
Position im Anwendungssuchpfad. Hierzu werden Verbindungen vom Verzeichnis
</para>
<para><filename><symbol role="Variable">app_root</symbol>/dt/appconfig/appmanager/<symbol role="Variable">sprache</symbol>/<symbol role="Variable">anwendungsgruppe_name</symbol></filename></para>
<para>zu</para>
<para><filename>/etc/dt/appconfig/appmanager/<symbol role="Variable">sprache</symbol>/<symbol role="Variable">anwendungsgruppe_name</symbol></filename></para>
<para>hergestellt.</para>
</sect3>
</sect2>
</sect1>
<sect1 id="sag.regap.div.38">
<title id="sag.regap.mkr.31">Beispiel f&uuml;r die Erstellung eines Registrierungspakets<indexterm>
<primary>Registrierung</primary><secondary>Beispiel</secondary></indexterm><indexterm>
<primary>Registrierungspaket</primary><secondary>erstellen</secondary></indexterm></title>
<para>Mit den folgenden Schritten wird ein Registrierungspaket f&uuml;r eine
bereits vorhandene, nicht Desktop-f&auml;hige Anwendung mit dem Namen &ldquo;BesterTextEditor&rdquo;
erstellt.</para>
<sect2 id="sag.regap.div.39">
<title>Notwendige Informationen zu 'BesterTextEditor'</title>
<para>In diesem Beispiel wird f&uuml;r die Anwendung &ldquo;BesterTextEditor&rdquo;
folgendes vorausgesetzt:</para>
<itemizedlist remap="Bullet1">
<listitem><para>Sie wurde im Verzeichnis <filename>/usr/BTE</filename> installiert.
</para>
</listitem>
<listitem><para>Die Session-Sprache des Benutzers ist der Standardwert <command>C</command>.</para>
</listitem>
<listitem><para>&ldquo;BesterTextEditor&rdquo; wird mit folgender Befehlszeile
gestartet:</para>
<para remap="CodeIndent1"><command>BTEd [<symbol role="Variable">dateiname</symbol>]</command></para>
<para>wobei <symbol role="Variable">dateiname</symbol> der Name der Datendatei
ist, die in dem neuen Fenster ge&ouml;ffnet werden soll. 'BesterTextEditor'
erstellt sein eigenes Fenster, d.h. diese Anwendung wird nicht innerhalb eines
emulierten Terminalfensters ausgef&uuml;hrt.</para>
</listitem>
<listitem><para>'BesterTextEditor' erstellt und verwendet zwei Arten von Datendateien:
</para>
<itemizedlist remap="Bullet2">
<listitem><para>Dokumentationsdateien. Hierf&uuml;r wird die Benennungskonvention <filename>*.bte</filename> verwendet. &ldquo;BesterTextEditor&rdquo;stellt eine Befehlszeile
f&uuml;r das Ausdrucken der <filename>*.bte</filename>-Datendateien zur Verf&uuml;gung.
Die Syntax dieses Befehls lautet:</para>
<para remap="CodeIndent2"><command>BTEPrint [-d <symbol remap="courieroblique">zieldrucker</symbol>] [-s] <symbol role="Variable">dateiname</symbol></command></para>
<para>wobei</para>
<informaltable>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
<colspec colwidth="1.48in">
<colspec colwidth="5.02in">
<tbody>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><command>-d</command> <symbol role="Variable">zieldrucker</symbol></para></entry>
<entry align="left" valign="top">den Zieldrucker angibt.</entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><command>-s</command></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>angibt, da&szlig; sofort gedruckt wird
und das Dialogfenster Drucken der Anwendung nicht angezeigt wird.</para></entry>
</row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><symbol role="Variable">dateiname</symbol></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>die zu druckende Datei angibt.</para></entry>
</row></tbody></tgroup></informaltable>
</listitem>
<listitem><para>Schablonendateien. Hierf&uuml;r wird die Benennungskonvention <filename>*.tpl</filename> verwendet. Schablonendateien k&ouml;nnen nicht gedruckt werden.
</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem><para>Die bereits vorhandenen, nicht Desktop-f&auml;higen Dateien
app-defaults f&uuml;r 'BesterTextEditor' enthalten Ressourcen f&uuml;r Schnittstellenschriftarten
und Vordergrund- und Hintergrundfarben.</para>
</listitem>
<listitem><para>Ein Online-Hilfeband f&uuml;r 'BesterTextEditor' wurde mit
Hilfe des Help Developer's Kit des Desktop erstellt. F&uuml;r die Erstellung
des Online-Hilfebands wurden folgende Quellendateien verwendet:</para>
<programlisting remap="CodeIndent1">&hellip;/BTEHelp.htg
&hellip;/graphics/BTE1.xwd
&hellip;/graphics/BTE2.xwd</programlisting>
<para>und die Datei <filename>&hellip;/BTEHelp.sdl</filename> erstellt.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</sect2>
<sect2 id="sag.regap.div.40">
<title>Schritte beim Registrieren von 'BesterTextEditor'</title>
<para>Mit der folgenden schrittweisen Prozedur wird 'BesterTextEditor' registriert:
</para>
<orderedlist>
<listitem><para><emphasis id="sag.regap.mkr.32" role="Lead-in">Schriftarten-
und Farbressourcen &auml;ndern</emphasis></para>
<para>In der Datei app-defaults des 'BesterTextEditor' die Ressourcen, die
</para>
<itemizedlist remap="Bullet2">
<listitem><para>Schriftarten f&uuml;r Text und</para>
</listitem>
<listitem><para>Farben f&uuml;r Vorder- und Hintergrund</para>
<para>festlegen, entfernen.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem><para><emphasis id="sag.regap.mkr.33" role="Lead-in">Anwendungsstammverzeichnis
erstellen</emphasis></para>
<para>Folgendes Verzeichnis erstellen:</para>
<para remap="CodeIndent1"><filename>/desktop_approots/BTE</filename></para>
<para>Wird eine bereits vorhandene Anwendung integriert, sollte das Anwendungsstammverzeichnis
an einer anderen Stelle erstellt werden, als der Position, an der die Installation
erfolgte, da sonst die erstellten Konfigurationsdateien bei einer m&ouml;glichen
Aktualisierung der Anwendung entfernt werden.</para>
</listitem>
<listitem><para><emphasis id="sag.regap.mkr.34" role="Lead-in"><indexterm>
<primary>Symbole</primary><secondary>Darstellung von Anwendungen</secondary>
</indexterm>Registrierungspaketverzeichnisse erstellen</emphasis></para>
<para>Folgende Verzeichnisse erstellen:</para>
<programlisting remap="CodeIndent1">/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/types/C
/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/help/C
/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/icons/C
/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/appmanager/C/BesterTextEditor</programlisting>
</listitem>
<listitem><para><emphasis id="sag.regap.mkr.35" role="Lead-in">Aktionen und
Datentypen f&uuml;r die Anwendung erstellen</emphasis></para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Die Konfigurationsdatei f&uuml;r die Definitionen f&uuml;r
Aktionen und Datentypen erstellen:</para>
<para remap="CodeIndent2"><filename>/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/types/C/BTE.dt</filename></para>
</listitem>
<listitem><para>Die Aktionsdefinition f&uuml;r die Ausf&uuml;hrung von 'BesterTextEditor'
erstellen:</para>
<programlisting>ACTION BTEditor
{
WINDOW_TYPE NO_STDIO
ICON BTERun
DESCRIPTION Dieses Symbol doppelklicken oder BTE-Daten\
datei &uuml;bergeben, um BTE auszuf&uuml;hren.
EXEC_STRING /usr/BTE/BTEd %Arg_1%
}</programlisting>
</listitem>
<listitem><para>Den Datentyp f&uuml;r die <filename>*.bte</filename> Dateien
erstellen:</para>
<programlisting>DATA_ATTRIBUTES BTEDataFile
{
DESCRIPTION BesterTextEditor data file.
ICON BTEData
ACTIONS Open,Print
}
DATA_CRITERIA BTEDataFileCriteria1
{
DATA_ATTRIBUTES_NAME BTEDataFile
NAME_PATTERN *.bte
MODE f
}</programlisting>
</listitem>
<listitem><para>Den Datentyp f&uuml;r die <filename>*.tpl</filename> Dateien
erstellen:</para>
<programlisting>DATA_ATTRIBUTES BTETemplateFile
{
DESCRIPTION BesterTextEditor template file.
ICON BTETempl
ACTIONS Open
}
DATA_CRITERIAL BTETemplateFileCriteria1
{
DATA_ATTRIBUTES_NAME BTETemplateFile
NAME_PATTERN *.tpl
MODE f
}</programlisting>
</listitem>
<listitem><para>Die Aktion &ldquo;&Ouml;ffnen&rdquo; f&uuml;r die <filename>*.bte</filename> Dateien erstellen:</para>
<programlisting>ACTION Open
{
ARG_TYPE BTEDataFile
TYPE MAP
MAP_ACTION BTEditor
}</programlisting>
</listitem>
<listitem><para>Die Aktion &acute;Drucken &acute; f&uuml;r <filename>*.bte</filename> Dateien erstellen:</para>
<para>Im folgenden handelt es sich um einfache Druckaktionen, mit denen die
Datendateien gedruckt werden. Bei diesen Aktionen ist ein Wert f&uuml;r die
Umgebungsvariable <systemitem>LPDEST</systemitem> erforderlich und die Druckoption
<command>-s</command> wird ignoriert. (Ist <systemitem>LPDEST</systemitem>
nicht gesetzt, schl&auml;gt die Aktion m&ouml;glicherweise fehl.)</para>
<programlisting>ACTION Print
{
ARG_TYPE BTEDataFile
TYPE MAP
MAP_ACTION BTEPrintData
}
ACTION BTEPrintData }
{
WINDOW_TYPE NO_STDIO
EXEC_STRING BTEPrint -d $LPDEST %Arg_1%
}</programlisting>
<para>Es folgt eine weitere Version der Aktion &ldquo;BTEPrintData&rdquo;
und einer Begleitprozedur. Diese werden eingesetzt, wenn <systemitem>LPDEST</systemitem> nicht gesetzt ist und das Dialogfenster &acute;Drucken &acute;
nicht angezeigt werden soll.</para>
<programlisting>ACTION BTEPrintData
{
WINDOW_TYPE NO_STDIO
EXEC_STRING /usr/BTE/bin/BTEenvprint %(File)Arg_1%
}</programlisting>
<para>Die Prozedur <filename>/usr/BTE/bin/BTEenvprint</filename> hat folgenden
Inhalt:</para>
<programlisting># BTEenvprint
#!/bin/sh
DEST=''
SILENT=''
if [ $LPDEST ]; then
DEST='-d $LPDEST' fi BTEPrint $DEST $SILENT $1</programlisting>
</listitem>
<listitem><para>Die Aktion &ldquo;&Ouml;ffnen&rdquo; f&uuml;r Dateien im Format <filename>*.tpl</filename> erstellen:</para>
<programlisting>ACTION Open
{
ARG_TYPE BTETemplateFile
TYPE MAP
MAP_ACTION BTEditor
}</programlisting>
</listitem>
<listitem><para>Die Aktion &ldquo;Drucken&rdquo; f&uuml;r Dateien im Format <filename>*.tpl</filename> erstellen:</para>
<programlisting>ACTION Print
{
ARG_TYPES BTETemplateFile
TYPE MAP
MAP_ACTION NoPrint
}</programlisting>
<para>Bei 'NoPrint' handelt es sich um eine integrierte Aktion, die ein Dialogfenster
anzeigt, in dem dem Benutzer mitgeteilt wird, da&szlig; die Datei nicht gedruckt
werden kann.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem><para><emphasis id="sag.regap.mkr.36" role="Lead-in">Hilfedateien
in das Registrierungspaket stellen</emphasis></para>
<itemizedlist>
<listitem><para>Die Hilfedateien in folgende Positionen stellen:</para>
<programlisting remap="CodeIndent2">/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/help/C/BTEHelp.sdl
/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/help/C/graphics/BTE1.xwd
/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/help/C/graphics/BTE2.xwd</programlisting>
</listitem>
<listitem><para>Folgende Datei erstellen:</para>
<para remap="CodeIndent2"><filename>/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/types/C/BTEhelp.dt</filename>.</para>
<para>Die folgende Aktionsdefinition in die Datei stellen</para>
<programlisting>ACTION BTEHelp
{
WINDOW_TYPE NO_STDIO
EXEC_STRING /usr/dt/bin/dthelpview -helpVolume \
BTEHelp.sdl
DESCRIPTION &Ouml;ffnet den BesterTextEditor Hilfeband.
}</programlisting>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem><para><emphasis id="sag.regap.mkr.37" role="Lead-in">Symbole f&uuml;r
die Anwendung erstellen</emphasis><indexterm><primary>Symbole</primary><secondary>f&uuml;r Anwendungen erstellen</secondary></indexterm></para>
<para>Die Symbole mit dem Symboleditor erstellen. Folgende Gr&ouml;&szlig;enrichtlinien
beachten:</para>
<informaltable>
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
<colspec colwidth="223*">
<colspec colwidth="305*">
<thead>
<row><entry align="left" valign="bottom"><para>Name</para></entry><entry align="left"
valign="bottom"><para>Gr&ouml;&szlig;e</para></entry></row></thead>
<tbody>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><symbol role="Variable">Dateiname ohne
Pfad</symbol><filename>.t.pm</filename></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>16 x 16</para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><symbol role="Variable">Dateiname ohne
Pfad</symbol><filename>.m.pm</filename></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>32 x 32</para></entry></row>
<row>
<entry align="left" valign="top"><para><symbol role="Variable">Dateiname ohne
Pfad</symbol><filename>.l.pm</filename></para></entry>
<entry align="left" valign="top"><para>64 x 64</para></entry></row></tbody>
</tgroup></informaltable>
<para>Diese Symboldateien in folgendem Verzeichnis erstellen: <filename>/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/icons/C</filename>:</para>
<itemizedlist remap="Bullet2">
<listitem><para>Symbole f&uuml;r die Darstellung der Aktion, die die Anwendung
ausf&uuml;hrt: <filename>BTERun.t.pm</filename>, <filename>BTERun.m.pm</filename>, <filename>BTERun.l.pm</filename></para>
</listitem>
<listitem><para>Symbole, die <filename>*.bte</filename> Dateien darstellen: <filename>BTEData.t.pm</filename>, <filename>BTEData.m.pm</filename>,</para>
</listitem>
<listitem><para>Symbole, die <filename>*.tpl</filename> Dateien darstellen: <filename>BTETempl.t.pm</filename>, <filename>BTETempl.m.pm</filename></para>
</listitem>
<listitem><para>Symbole, die die Gruppe von Anwendungen (siehe Schritt 7)
darstellen: <filename>BTEApp.t.pm</filename>, <filename>BTEApp.m.pm</filename></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
<listitem><para><emphasis id="sag.regap.mkr.38" role="Lead-in">Gruppe von
Anwendungen erstellen:</emphasis></para>
<orderedlist>
<listitem><para>Falls nicht bereits geschehen, folgendes Verzeichnis erstellen:
</para>
<para><filename>/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/appmanager/C/BesterTextEditor</filename></para>
</listitem>
<listitem><para>Dieser Schritt ist wahlfrei. Hierdurch wird ein eindeutiges
Symbol f&uuml;r die Gruppe von Anwendungen zur Verf&uuml;gung gestellt, indem
ein Datentyp und zugeh&ouml;rige Aktionen f&uuml;r die Gruppe von Anwendungen
erstellt werden. Wird dieser Schritt nicht ausgef&uuml;hrt, verwendet die
Gruppe von Anwendungen das Standardsymbol.</para>
<para>Die folgenden Definitionen f&uuml;r Datentyp und Aktionen der Datei <filename>/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/types/C/BTE.dt</filename> hinzuf&uuml;gen.
Der Datentyp gibt an, welches Symbol die Gruppe von Anwendungen 'BesterTextEditor'
verwendet. Die Aktionen verhalten sich beim &Ouml;ffnen und Drucken genauso
wie die integrierten Gruppen von Anwendungen.</para>
<programlisting>DATA_ATTRIBUTES BesterTextEditorAppGroup
{
ACTIONS OpenInPlace,OpenNewView
ICON BTEApp
}
DATA_CRITERIA BesterTextEditorAppGroupCriterial
{
DATA_ATTRIBUTES_NAME BesterTextEditorAppGroup
MODE d
PATH_PATTERN */appmanager/*/BesterTextEditor
}
ACTION Open
{
ARG_TYPE BesterTextEditorAppGroup
TYPE MAP
MAP_ACTION OpenAppGroup
}
ACTION Print
{
ARG_TYPE BesterTextEditorAppGroup
TYPE MAP
MAP_ACTION PrintAppGroup
}</programlisting>
</listitem>
<listitem><para>Ein Symbol in der Gruppe von Anwendungen erstellen, das die
Anwendung startet. Hierzu folgende Datei erstellen:</para>
<para><filename>/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/appmanager/C/BesterTextEditor/BTEditor</filename></para>
<para>und die Datei ausf&uuml;hrbar machen.</para>
</listitem>
<listitem><para>Die Aktionsdatei in der Gruppe von Anwendungen erstellen,
die den Hilfeband erstellt. Hierzu folgende Datei erstellen:</para>
<para><filename>/desktop_approots/BTE/dt/appconfig/appmanager/C/BesterTextEditor/BTEHelp</filename></para>
<para>und die Datei ausf&uuml;hrbar machen.</para>
</listitem>
<listitem><para>Weitere Dateien in die Gruppe von Anwendungen stellen, z.B.
Readme-Dateien, Beispieldaten- und Schablonendateien.</para>
</listitem>
</orderedlist>
</listitem>
<listitem><para><emphasis id="sag.regap.mkr.39" role="Lead-in">Anwendung registrieren</emphasis></para>
<para>In einem emulierten Terminalfenster</para>
<itemizedlist>
<listitem><para>als Benutzer 'root' anmelden.</para>
</listitem>
<listitem><para>Folgenden Befehl ausf&uuml;hren:</para>
<para remap="CodeIndent2"><command>/usr/dt/bin/dtappintegrate -s /desktop_approots/BTE</command></para>
</listitem>
<listitem><para>Die Gruppe von Anwendungen 'Desktop-Werkzeuge' &ouml;ffnen
und auf 'Anwendungen erneut laden' doppelklicken.<indexterm><primary>Registrierung</primary><secondary>Beispiel</secondary></indexterm></para>
</listitem>
</itemizedlist>
</listitem>
</orderedlist>
</sect2>
</sect1>
</chapter>
<!--fickle 1.14 mif-to-docbook 1.7 01/02/96 13:50:20-->
<?Pub *0000099324>