Files
cdesktop/cde/doc/es_ES.ISO8859-1/help/Mailer/Home.sgm

92 lines
3.0 KiB
Plaintext

<!-- $XConsortium: Home.sgm /main/5 1996/06/19 16:39:51 drk $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<!-- Help volume: Mailer -->
<!-- File name: HomeTopic -->
<PartIntro Id="SDL-RESERVED-hometopic">
<Title>Ayuda de la aplicación de correo</Title>
<TitleAbbrev>Ayuda de la aplicación de correo</TitleAbbrev>
<IndexTerm>
<Primary SortAs="aplicación de correo, uso">Aplicación de correo, uso</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary SortAs="uso de la aplicación de correo">uso de la Aplicación de correo</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>introducción</Primary>
</IndexTerm>
<Para>Utilice la Aplicación de Correo para enviar, recibir y gestionar los
mensajes de correo electrónico.
Si recibe un mensaje de correo electrónico (email), podrá:
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HMLR.HTOP.item.1">
<Para>Guardarlo en un buzón del sistema de archivos
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HMLR.HTOP.item.2">
<Para>Responder al remitente del mensaje
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HMLR.HTOP.item.3">
<Para>Reenviar el mensaje a otro destinatario junto con su propio mensaje
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HMLR.HTOP.item.4">
<Para>Suprimir el mensaje
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HMLR.HTOP.item.5">
<Para>Imprimir el mensaje
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Para>Podrá enviar y recibir anexos: archivos de imagen, de documento o
ejecutables.</Para>
<Para>También podrá arrastrar y soltar archivos desde otras aplicaciones del
escritorio, como el Gestor de archivos, para utilizarlos como anexos
en sus mensajes de correo.</Para>
<Procedure>
<Title>Para abrir la Aplicación de correo</Title>
<Step>
<Para>Pulse con el ratón el control del correo, situado
en el Panel frontal.</Para>
<Para>&newline;&empty;&newline;</Para>
<Graphic Entityref="mail-icon" Id="HMLR.HTOP.fig.1"></Graphic>
<!-- <p gentity=mail-icon> -->
<Para>&newline;&empty;</Para>
<Para>Aparece el buzón, donde se visualizan cabeceras de mensajes y una
vista del mensaje seleccionado.</Para>
<Para>&newline;&empty;
</Para>
<Para><InlineGraphic Remap="graphic" Role="left" Entityref="MMailBox"></InlineGraphic>&newline;&empty;</Para>
</Step>
</Procedure>
<Procedure>
<Title>Véase también</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HMLR.HTOP.item.6">
<Para><XRef Linkend="TOC"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HMLR.HTOP.item.7">
<Para><XRef Linkend="tasks"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HMLR.HTOP.item.8">
<Para><XRef Linkend="reference"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HMLR.HTOP.item.9">
<Para><XRef Linkend="messages"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<!-- EOF: HomeTopic -->
</Step>
</Procedure>
</PartIntro>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 18:04:58-->