61 lines
2.5 KiB
Plaintext
61 lines
2.5 KiB
Plaintext
<!-- $XConsortium: Appendix.sgm /main/8 1996/12/18 12:10:54 rws $ -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
|
|
<Appendix Role="notoc" Id="MainPanelQuick">
|
|
<Title>Das Bedienfeld</Title>
|
|
<IndexTerm>
|
|
<Primary>Bedienfeld</Primary>
|
|
</IndexTerm>
|
|
<Graphic Entityref="FPMainFrontPanel" Id="HFPNL.MIT.fig.1"></Graphic>
|
|
<Para>Das Bedienfeld ist das horizontale Fenster am unteren Rand der Anzeige.
|
|
Es enthält eine Reihe von oft verwendeten Steuerelementen, einschließlich
|
|
des Arbeitsbereichsumschalters, mit dem zu anderen Arbeitsbereichen gewechselt
|
|
werden kann.</Para>
|
|
</Appendix>
|
|
<Appendix Role="notoc" Id="SubpanelQuick">
|
|
<Title>Bedientafeln</Title>
|
|
<IndexTerm>
|
|
<Primary>Bedientafel</Primary>
|
|
</IndexTerm>
|
|
<Para>Befindet sich im Bedienfeld oberhalb eines Steuerelements eine
|
|
Pfeiltaste, verfügt das Steuerelement über eine Bedientafel.
|
|
Bedientafeln enthalten zusätzliche Steuerelemente.
|
|
Um die Bedientafel aufzurufen, auf den Pfeil klicken.
|
|
</Para>
|
|
<Graphic Entityref="FPMainAndSubpanel" Id="HFPNL.MIT.fig.2"></Graphic>
|
|
<Para>Bedientafeln enthalten immer:
|
|
</Para>
|
|
<ItemizedList Mark="•">
|
|
<ListItem Id="HFPNL.MIT.item.1">
|
|
<Para>Ein Steuerelement 'Symbol installieren'. Mit diesem Steuerelement die
|
|
Bedientafel anpassen.
|
|
</Para>
|
|
</ListItem>
|
|
<ListItem Id="HFPNL.MIT.item.2">
|
|
<Para>Eine gekennzeichnete Kopie des Steuerelements im Bedienfeld.
|
|
</Para>
|
|
</ListItem>
|
|
</ItemizedList>
|
|
</Appendix>
|
|
<Appendix Role="notoc" Id="ControlsQuick">
|
|
<Title>Steuerelemente des Bedienfeldes</Title>
|
|
<Para>Viele der Steuerelemente im Bedienfeld starten Anwendungen, wenn der
|
|
Benutzer darauf klickt&emdash;beispielsweise die Steuerelemente für den
|
|
Dateimanager und die Umgebungsverwaltung.
|
|
Einige Steuerelemente sind Übergabebereiche&emdash;beispielsweise die
|
|
Steuerelemente für Drucker oder den Anwendungsmanager. Der Benutzer kann
|
|
eine Datei aus dem Dateimanager oder dem Anwendungsmanager zum Steuerelement
|
|
ziehen.
|
|
Einige Steuerelemente, wie Uhr und Betriebsanzeige, sind Anzeigen, die etwas
|
|
über den Status des Systems aussagen. Andere Steuerelemente haben eine
|
|
doppelte Bedeutung; beispielsweise sind die Steuerelemente für
|
|
Kalendar und Post sowohl Anzeigen als auch Tasten zum Starten von
|
|
Anwendungen.
|
|
</Para>
|
|
</Appendix>
|