1626 lines
87 KiB
Plaintext
1626 lines
87 KiB
Plaintext
<!-- $XConsortium: ch11.sgm /main/5 1996/06/20 09:35:46 cdedoc CHECKEDOUT
|
|
$ -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
|
|
<chapter id="UG.Cal.div.1">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.1">Uso dell'Agenda</title>
|
|
<para>L'Agenda è un'applicazione del desktop che permette di fissare
|
|
appuntamenti e impegni personali o di gruppo, di impostare promemoria, di
|
|
stampare gli appuntamenti e gli impegni programmati e di consultare le agende
|
|
di altri utenti.</para>
|
|
<informaltable id="UG.Cal.itbl.1" frame="All">
|
|
<tgroup cols="1">
|
|
<colspec colname="1" colwidth="4.0 in">
|
|
<tbody>
|
|
<row rowsep="1">
|
|
<entry><para><!--Original XRef content: 'Impostazione dei parametri principali
|
|
di un appuntamento235'--><xref role="JumpText" linkend="UG.Cal.mkr.3"></para></entry>
|
|
</row>
|
|
<row rowsep="1">
|
|
<entry><para><!--Original XRef content: 'Impostazione di parametri opzionali236'--><xref
|
|
role="JumpText" linkend="UG.Cal.mkr.4"></para></entry></row>
|
|
<row rowsep="1">
|
|
<entry><para><!--Original XRef content: 'Stampa delle agende, degli appuntamenti
|
|
e degli impegni242'--><xref role="JumpText" linkend="UG.Cal.mkr.5"></para></entry>
|
|
</row>
|
|
<row rowsep="1">
|
|
<entry><para><!--Original XRef content: 'Consultazione delle agende in una
|
|
rete243'--><xref role="JumpText" linkend="UG.Cal.mkr.7"></para></entry></row>
|
|
<row rowsep="1">
|
|
<entry><para><!--Original XRef content: 'Inserimento di appuntamenti in altre
|
|
agende245'--><xref role="JumpText" linkend="UG.Cal.mkr.9"></para></entry>
|
|
</row></tbody></tgroup></informaltable>
|
|
<sect1 id="UG.Cal.div.2" role="Procedure">
|
|
<title>Avvio dell'Agenda</title>
|
|
<para><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>avvio</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>avvio</primary><secondary>dell'</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary></indexterm>Per avviare l'Agenda, fare clic sul relativo
|
|
controllo nel Pannello principale.<indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>controllo nel Pannello principale</secondary></indexterm><indexterm><primary>Pannello principale</primary><secondary>controllo dell'</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary></indexterm></para>
|
|
<graphic id="UG.Cal.igrph.1" entityref="UG.Cal.fig.1"></graphic>
|
|
</sect1>
|
|
<sect1 id="UG.Cal.div.3">
|
|
<title>Finestra principale dell'Agenda</title>
|
|
<para><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>visualizzazione predefinita</secondary></indexterm><indexterm><primary>impostazioni predefinite</primary>
|
|
<secondary>per la visualizzazione dell'</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary>
|
|
<secondary>barra degli strumenti</secondary></indexterm><indexterm><primary>barra degli strumenti, nell'</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>menu</secondary></indexterm><indexterm><primary>menu</primary><secondary>dell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>La
|
|
parte superiore della finestra principale dell'Agenda è occupata dai
|
|
menu e dai controlli della barra degli strumenti. Nella parte inferiore della
|
|
finestra compare invece la visualizzazione selezionata.</para>
|
|
<graphic id="UG.Cal.igrph.2" entityref="UG.Cal.fig.2"></graphic>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.4">
|
|
<title>La barra degli strumenti dell'Agenda</title>
|
|
<para><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>barra degli strumenti</secondary></indexterm><indexterm><primary>barra degli strumenti, nell'</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>La
|
|
barra degli strumenti dell'Agenda contiene i controlli per le diverse visualizzazioni.
|
|
I controlli e le relative funzioni sono descritti nella <!--Original XRef
|
|
content: 'Tabella 11‐1'--><xref role="CodeOrFigureOrTable" linkend="UG.Cal.mkr.2">.
|
|
</para>
|
|
<table id="UG.Cal.tbl.1" frame="Topbot">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.2">Icone della barra degli strumenti dell'Agenda</title>
|
|
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
|
|
<colspec colwidth="1.32in">
|
|
<colspec colwidth="3.68in">
|
|
<thead>
|
|
<row><entry align="left" valign="bottom"><para><literal>Controllo</literal></para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="bottom"><para><literal>Funzione</literal></para></entry>
|
|
</row></thead>
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><graphic id="UG.Cal.igrph.3" entityref="UG.Cal.fig.3"></graphic></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para><emphasis>Icona dell'Editor degli appuntamenti:</emphasis> apre l'Editor degli appuntamenti, in cui è possibile inserire,
|
|
cancellare o editare gli appuntamenti dell'Agenda.</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><graphic id="UG.Cal.igrph.4" entityref="UG.Cal.fig.4"></graphic></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para><emphasis>Icona dell'Editor degli impegni:</emphasis> apre l'Editor degli impegni, in cui è possibile inserire,
|
|
modificare, aggiornare o impostare i promemoria per gli impegni in programma.
|
|
</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><graphic id="UG.Cal.igrph.5" entityref="UG.Cal.fig.5"></graphic></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para><emphasis>Freccia della visualizzazione
|
|
precedente:</emphasis> mostra l'unità di tempo precedente nella forma
|
|
di visualizzazione corrente. Se ad esempio è visualizzato il mese
|
|
di agosto, facendo clic su questo pulsante verrà mostrato il mese
|
|
di luglio</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><graphic id="UG.Cal.igrph.6" entityref="UG.Cal.fig.6"></graphic></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para><emphasis>Pulsante Oggi:</emphasis> mostra
|
|
l'unità di tempo corrente nella forma di visualizzazione corrente.
|
|
Se ad esempio è attivata la visualizzazione del mese, facendo clic
|
|
su questo pulsante verrà mostrato il mese corrente.</para></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><graphic id="UG.Cal.igrph.7" entityref="UG.Cal.fig.7"></graphic></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para><emphasis>Freccia della visualizzazione
|
|
successiva:</emphasis> mostra l'unità di tempo successiva nella forma
|
|
di visualizzazione corrente. Se ad esempio è visualizzato il mese
|
|
di agosto, facendo clic su questo pulsante verrà mostrato il mese
|
|
di settembre.</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><graphic id="UG.Cal.igrph.8" entityref="UG.Cal.fig.8"></graphic></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para><emphasis>Icona della visualizzazione
|
|
del giorno:</emphasis> mostra l'agenda di un singolo giorno, con i relativi
|
|
appuntamenti, e un mini-calendario dei tre mesi a cavallo della data corrente.
|
|
</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><graphic id="UG.Cal.igrph.9" entityref="UG.Cal.fig.9"></graphic></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para><emphasis>Icona della visualizzazione
|
|
della settimana:</emphasis> mostra l'agenda di una settimana, con i relativi
|
|
appuntamenti, e uno schema a griglia indicante le ore impegnate.</para></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><graphic id="UG.Cal.igrph.10" entityref="UG.Cal.fig.10"></graphic></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para><emphasis>Icona della visualizzazione
|
|
del mese:</emphasis> mostra l'agenda di un mese con i relativi appuntamenti.
|
|
</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><graphic id="UG.Cal.igrph.11" entityref="UG.Cal.fig.11"></graphic></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para><emphasis>Icona della visualizzazione
|
|
dell'anno:</emphasis> mostra l'agenda di un intero anno. Gli appuntamenti
|
|
non sono visualizzati.</para></entry></row></tbody></tgroup></table>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|
|
<sect1 id="UG.Cal.div.5">
|
|
<title>Tipi di visualizzazione</title>
|
|
<para><indexterm><primary>visualizzazione</primary><secondary>dell'</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Agenda, modi</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary><secondary>modi di visualizzazione</secondary></indexterm>L'Agenda
|
|
permette di visualizzare il calendario e gli appuntamenti per giorno, settimana,
|
|
mese o anno.</para>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.6">
|
|
<title>Visualizzazione del giorno</title>
|
|
<para><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>visualizzazione del giorno</secondary></indexterm><indexterm><primary>giorno, visualizzazione nell'</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>La
|
|
visualizzazione del giorno presenta gli orari e gli appuntamenti relativi
|
|
a un'unica giornata, oltre a un mini-calendario dei<indexterm><primary>mini-calendario, nella visualizzazione del giorno</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary><secondary>visualizzazione del giorno</secondary>
|
|
<tertiary>mini-calendario</tertiary></indexterm> tre mesi a cavallo della data
|
|
corrente.</para>
|
|
<para>Facendo clic sul numero di un giorno nel mini-calendario, la finestra
|
|
visualizzerà gli appuntamenti del giorno selezionato.<indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary><secondary>modifica del modo di visualizzazione</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>modifica</primary><secondary>del modo di
|
|
visualizzazione dell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary>
|
|
</indexterm> Facendo clic sul nome di un mese, la visualizzazione del giorno
|
|
verrà sostituita da quella del mese selezionato.</para>
|
|
<graphic id="UG.Cal.igrph.12" entityref="UG.Cal.fig.12"></graphic>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.7">
|
|
<title>Visualizzazione della settimana</title>
|
|
<para><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>visualizzazione della
|
|
settimana</secondary></indexterm><indexterm><primary>settimana, visualizzazione
|
|
nell'</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>Questo
|
|
tipo di visualizzazione mostra l'agenda e gli appuntamenti di un'intera settimana.
|
|
Il giorno selezionato appare evidenziato.</para>
|
|
<para><indexterm><primary>schema a griglia</primary><secondary>nella visualizzazione
|
|
della settimana</secondary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary>
|
|
<secondary>visualizzazione della settimana</secondary><tertiary>schema a griglia</tertiary></indexterm>Questa visualizzazione comprende inoltre uno schema
|
|
a griglia che permette di identificare facilmente gli orari impegnati (ombreggiati)
|
|
e quelli liberi (bianchi).</para>
|
|
<para><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>modifica del modo di
|
|
visualizzazione</secondary></indexterm><indexterm><primary>modifica</primary>
|
|
<secondary>del modo di visualizzazione dell'</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary></indexterm>Facendo clic sull'intestazione di un
|
|
giorno, la visualizzazione della settimana verrà sostituita da quella
|
|
del giorno selezionato.</para>
|
|
<graphic id="UG.Cal.igrph.13" entityref="UG.Cal.fig.13"></graphic>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.8">
|
|
<title>Visualizzazione del mese</title>
|
|
<para><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>visualizzazione del mese</secondary></indexterm><indexterm><primary>mese, visualizzazione nell'</primary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>Questo tipo di
|
|
visualizzazione mostra gli appuntamenti di un intero mese. Anche in questo
|
|
caso, il giorno selezionato appare evidenziato.</para>
|
|
<para><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>modifica del modo di
|
|
visualizzazione</secondary></indexterm><indexterm><primary>modifica</primary>
|
|
<secondary>del modo di visualizzazione dell'</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary></indexterm>Facendo clic sul numero di un giorno,
|
|
la visualizzazione del mese verrà sostituita da quella del giorno
|
|
selezionato.</para>
|
|
<graphic id="UG.Cal.igrph.14" entityref="UG.Cal.fig.14"></graphic>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.9">
|
|
<title>Visualizzazione dell'anno</title>
|
|
<para><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>visualizzazione dell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>anno</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>anno, visualizzazione nell'</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>Questo tipo di visualizzazione mostra il calendario
|
|
di un intero anno, nel quale tuttavia non compaiono gli appuntamenti.<indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary><secondary>modifica del modo di visualizzazione</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>modifica</primary><secondary>del modo di
|
|
visualizzazione dell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary>
|
|
</indexterm> Facendo clic sul nome di un mese, la visualizzazione dell'anno
|
|
verrà sostituita da quella del mese selezionato.</para>
|
|
<graphic id="UG.Cal.igrph.15" entityref="UG.Cal.fig.15"></graphic>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|
|
<sect1 id="UG.Cal.div.10">
|
|
<title>Appuntamenti</title>
|
|
<para><indexterm><primary>Editor degli appuntamenti</primary><secondary>uso</secondary></indexterm>Le funzioni per inserire, modificare o cancellare
|
|
gli appuntamenti sono disponibili nella finestra dell'Editor degli appuntamenti.
|
|
</para>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.11" role="Procedure">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.3"><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>parametri base</secondary></indexterm><indexterm><primary>appuntamenti</primary>
|
|
<secondary>inserimento</secondary></indexterm><indexterm><primary>inserimento</primary><secondary>di un appuntamento</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>appuntamenti</primary><secondary>programmazione</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>programmazione</primary><secondary>di un appuntamento</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>creazione</secondary></indexterm><indexterm><primary>creazione</primary><secondary>di un appuntamento</secondary></indexterm>Impostazione dei parametri principali
|
|
di un appuntamento</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Nell'agenda del giorno, del mese o della settimana, visualizzare
|
|
il giorno in cui si desidera fissare l'appuntamento.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare doppio clic sul giorno per aprire l'Editor degli appuntamenti.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere gli orari di Inizio e di Fine dell'appuntamento.
|
|
</para>
|
|
<para>La durata degli appuntamenti viene impostata automaticamente su un'ora.
|
|
Se la durata dell'appuntamento da fissare è superiore o inferiore,
|
|
cambiare l'impostazione del campo Fine.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Inserire un breve riferimento per l'appuntamento nel campo
|
|
Descrizione.</para>
|
|
<para>Ad esempio, può essere utile inserire il luogo e il motivo dell'appuntamento.
|
|
</para>
|
|
<para>Per impostare altri tipi di parametri, vedere <!--Original XRef content:
|
|
'“Impostazione di parametri
|
|
opzionali'--><xref role="SectionTitle" linkend="UG.Cal.mkr.4">.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Inserire.</para>
|
|
<para>L'appuntamento verrà inserito nell'agenda.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare per chiudere l'Editor degli appuntamenti.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="ug.cal.div.12" role="Procedure">
|
|
<title id="ug.cal.mkr.4"><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>opzioni</secondary></indexterm><indexterm><primary>appuntamenti</primary>
|
|
<secondary>promemoria</secondary></indexterm><indexterm><primary>promemoria</primary><secondary>uso per gli appuntamenti</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>appuntamenti</primary><secondary>frequenza</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>frequenza di un appuntamento</primary></indexterm><indexterm><primary>Editor degli appuntamenti</primary><secondary>opzioni</secondary></indexterm>Impostazione
|
|
di parametri opzionali</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Impostare i parametri principali dell'appuntamento come descritto
|
|
in precedenza.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic sul pulsante “Espandere finestra” nell'Editor
|
|
degli appuntamenti per visualizzare le altre opzioni disponibili.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare l'appuntamento desiderato dall'elenco.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><indexterm><primary>Beep, promemoria dell'</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm><primary>Flash, promemoria
|
|
dell'</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Popup, promemoria dell'</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm><primary>Mail, promemoria dell'</primary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>Selezionare una
|
|
o più delle opzioni Beep, Flash, Popup o Mail per impostare il tipo
|
|
di promemoria desiderato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Se necessario, editare l'anticipo del/dei promemoria o la
|
|
voce <symbol role="Variable">nome- agenda@nomehost</symbol>.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><emphasis>Opzionale</emphasis>. Per fissare l'appuntamento
|
|
per più giorni, scegliere un'opzione dal menu Ripetere e quindi un'opzione
|
|
dal menu Per.</para>
|
|
<para>Se il menu Ripetere non presenta l'intervallo di ripetizione desiderato,
|
|
scegliere l'opzione “Ripetere ogni” e specificare l'intervallo
|
|
desiderato in giorni, mesi o settimane.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere un'opzione dal menu Riservatezza.</para>
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry><para>Visualizzare l'ora e il testo</para></entry>
|
|
<entry><para>Permette agli altri utenti di visualizzare tutti i dati sull'appuntamento.
|
|
</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry><para>Visualizzare solo l'ora</para></entry>
|
|
<entry><para>Permette agli altri utenti di visualizzare solo l'ora dell'appuntamento,
|
|
ma non la sua descrizione.</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry><para>Non visualizzare</para></entry>
|
|
<entry><para>Non permette agli altri utenti di visualizzare l'appuntamento.
|
|
</para></entry></row></tbody></tgroup></informaltable>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Modificare.</para>
|
|
<para>Se questi parametri opzionali sono stati impostati insieme a quelli
|
|
fondamentali per la creazione di un nuovo appuntamento, fare clic su Inserire.
|
|
</para>
|
|
<note>
|
|
<para>Quando occorre inserire una serie di appuntamenti consecutivamente,
|
|
fare clic su Cancellare tra un appuntamento e l'altro. Questo comando permette
|
|
infatti di azzerare tutti i campi rendendoli disponibili per l'impostazione
|
|
del nuovo appuntamento.</para>
|
|
</note>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare per chiudere l'Editor degli appuntamenti.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.13" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>modifica</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>modifica</primary><secondary>di un appuntamento</secondary></indexterm>Modifica di un appuntamento</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Fare clic sull'icona dell'Editor degli appuntamenti.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare dall'elenco l'appuntamento che si desidera modificare.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Editare la data, gli orari di inizio e di fine, la descrizione,
|
|
i promemoria, la frequenza o le impostazioni di riservatezza dell'appuntamento.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Modificare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare per chiudere l'Editor degli appuntamenti.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.14" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>cancellazione</secondary></indexterm><indexterm><primary>cancellazione</primary><secondary>di un appuntamento</secondary></indexterm>Cancellazione di un appuntamento</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Fare clic sull'icona dell'Editor degli appuntamenti.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare dall'elenco l'appuntamento che si desidera cancellare.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Cancellare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare per chiudere l'Editor degli appuntamenti.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.15" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>ricerca</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>ricerca</primary><secondary>di un appuntamento</secondary></indexterm>Ricerca di un appuntamento</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere Ricercare dal menu Visualizzare.</para>
|
|
<para>Verrà aperto il riquadro di dialogo Ricerca.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Nel campo Ricercare, inserire un testo da usare come chiave
|
|
per la ricerca; ad esempio, <command>conferenza</command>.</para>
|
|
<para>Le maiuscole e le minuscole verranno considerate equivalenti.</para>
|
|
<para>Nell'impostazione predefinita, la ricerca verrà eseguita nei
|
|
sei mesi precedenti e successivi dell'agenda. Per cambiare questa impostazione,
|
|
fare clic su “Ricerca completa” per estendere la ricerca all'intero
|
|
contenuto dell'agenda (si noti, tuttavia, che questo rallenterà l'operazione)
|
|
oppure editare le date nei campi “Ricercare dal/al”.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Ricercare.</para>
|
|
<para>Il riquadro di dialogo mostrerà gli appuntamenti con un testo
|
|
corrispondente a quello specificato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare dall'elenco l'appuntamento desiderato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su “Mostrare appuntamento” per visualizzare
|
|
tutte le impostazioni dell'appuntamento selezionato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Chiudere per uscire dal riquadro di dialogo.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.16" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>visualizzazione
|
|
dell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>elenco</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>visualizzazione</primary><secondary>dell'</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>elenco degli appuntamenti</primary></indexterm><indexterm><primary>elenco</primary><secondary>degli appuntamenti</secondary></indexterm>Visualizzazione
|
|
di un elenco di appuntamenti</title>
|
|
<para>Questa sezione spiega come creare e visualizzare un elenco di appuntamenti.
|
|
Per informazioni sulla stampa degli elenchi di appuntamenti, vedere <!--Original
|
|
XRef content: '“Stampa
|
|
delle agende, degli appuntamenti e degli impegni'--><xref role="SectionTitle"
|
|
linkend="UG.Cal.mkr.5">.</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Aprire l'Agenda con il tipo di visualizzazione desiderata.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Elenco degli appuntamenti” dal menu
|
|
Visualizzare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<graphic id="UG.Cal.igrph.16" entityref="UG.Cal.fig.16"></graphic>
|
|
<para>Gli appuntamenti verranno elencati in ordine cronologico e mostreranno
|
|
data, ora e descrizione. Ad esempio, se è stata scelta la visualizzazione
|
|
della settimana, verrà mostrato l'elenco degli appuntamenti di quella
|
|
settimana.</para>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|
|
<sect1 id="UG.Cal.div.17">
|
|
<title>Impegni</title>
|
|
<para>L'Editor degli impegni permette di inserire, aggiornare o cancellare
|
|
i propri impegni nell'Agenda.</para>
|
|
<sect2 id="ug.cal.div.18" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>impegni</primary><secondary>inserimento</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>inserimento</primary><secondary>di un impegno</secondary></indexterm><indexterm><primary>aggiunta</primary><secondary>di un impegno</secondary></indexterm><indexterm><primary>creazione</primary>
|
|
<secondary>di un impegno</secondary></indexterm><indexterm><primary>impegni</primary><secondary>programmazione</secondary></indexterm><indexterm><primary>programmazione</primary><secondary>di un impegno</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>impegni</primary><secondary>impostazione della data</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>data</primary><secondary>impostazione per un impegno</secondary>
|
|
</indexterm>Inserimento di un impegno</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Fare clic sull'icona dell'Editor degli impegni.</para>
|
|
<graphic id="ug.cal.igrph.17" entityref="UG.Cal.fig.17"></graphic>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Inserire o editare la data dell'impegno nel campo Data.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Inserire una breve descrizione dell'impegno nel campo Descrizione.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Inserire.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare per chiudere l'Editor degli impegni.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.19" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>impegni</primary><secondary>modifica</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>modifica</primary><secondary>di un impegno</secondary></indexterm><indexterm><primary>impegni</primary><secondary>marcatura degli impegni completati</secondary></indexterm>Modifica di un impegno</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Nell'agenda del giorno, della settimana o del mese, visualizzare
|
|
la data dell'impegno che si desidera modificare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare la data.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic sull'icona dell'Editor degli impegni.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare dall'elenco l'impegno da modificare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Editare la data o la descrizione dell'impegno.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Eventualmente, fare clic su Completato per cambiare lo stato
|
|
dell'impegno.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Modificare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare per chiudere l'Editor degli impegni.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.20" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>impegni</primary><secondary>cancellazione</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>cancellazione</primary><secondary>di un impegno</secondary></indexterm>Cancellazione di un impegno</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Fare clic sull'icona dell'Editor degli impegni.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare dall'elenco l'impegno da cancellare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Cancellare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare per chiudere l'Editor degli impegni.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.21" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>impegni</primary><secondary>visualizzazione dell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>elenco</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>visualizzazione</primary><secondary>dell'</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>elenco degli impegni</primary></indexterm><indexterm><primary>elenco</primary><secondary>degli impegni</secondary></indexterm>Visualizzazione
|
|
di un elenco di impegni</title>
|
|
<para>Questa sezione spiega come creare e visualizzare un elenco di impegni.
|
|
Per informazioni su come stampare gli elenchi di impegni, vedere <!--Original
|
|
XRef content: '“Stampa delle
|
|
agende, degli appuntamenti e degli impegni'--><xref role="SectionTitle" linkend="UG.Cal.mkr.5">.
|
|
</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Aprire l'agenda con il tipo di visualizzazione desiderata.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Elenco degli impegni” dal menu Visualizzare.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<graphic id="UG.Cal.igrph.18" entityref="UG.Cal.fig.18"></graphic>
|
|
<para>Gli impegni verranno elencati in ordine cronologico, e per ognuno verrà
|
|
presentata una casella di selezione, la data e la descrizione. Ad esempio,
|
|
se è stata selezionata la visualizzazione del giorno, verrà
|
|
mostrato l'elenco degli impegni per quel giorno.</para>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.22">
|
|
<title><indexterm><primary>impegni</primary><secondary>marcatura degli impegni
|
|
completati</secondary></indexterm><indexterm><primary>marcatura degli impegni
|
|
completati</primary><secondary>nell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>elenco degli impegni</primary></indexterm><indexterm><primary>impegni</primary>
|
|
<secondary>in sospeso</secondary></indexterm>Marcatura degli impegni completati</title>
|
|
<para>Gli impegni dell'agenda possono essere <emphasis>completati</emphasis>
|
|
o <emphasis>in sospeso</emphasis>. Nel riquadro di dialogo “Elenco
|
|
degli impegni” è possibile scegliere se visualizzare tutti gli
|
|
impegni, solo quelli completati o solo quelli in sospeso.</para>
|
|
<para>Per contrassegnare come completato un impegno di un elenco, usare uno
|
|
dei due metodi descritti qui di seguito.</para>
|
|
<sect3 id="UG.Cal.div.23" role="Procedure">
|
|
<title>Dall'elenco degli impegni</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Elenco degli impegni” dal menu Visualizzare.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic sulla casella di selezione a fianco dell'impegno
|
|
completato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Applicare o su OK.</para>
|
|
<para>L'impegno verrà contrassegnato come completato.</para>
|
|
<para>Per riportare l'impegno allo stato originario, fare clic nuovamente
|
|
sulla casella di selezione e applicare le modifiche.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.Cal.div.24" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>marcatura degli impegni completati</primary><secondary>nell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>Editor degli impegni</primary>
|
|
</indexterm>Con l'Editor degli impegni</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Fare clic sull'icona dell'Editor degli impegni.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare dall'elenco l'impegno desiderato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Completato.</para>
|
|
<para>Per riportare l'impegno allo stato originario, fare clic nuovamente
|
|
su Completato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Modificare.</para>
|
|
<para>L'impegno verrà contrassegnato come completato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare per chiudere l'Editor degli impegni.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|
|
<sect1 id="UG.Cal.div.25">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.5">Stampa delle agende, degli appuntamenti e degli elenchi
|
|
di impegni</title>
|
|
<para>L'Agenda consente di stampare le quattro forme di visualizzazione, oltre
|
|
agli elenchi di appuntamenti e gli elenchi di impegni.</para>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.26" role="Procedure">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.6">Stampa del giorno, della settimana, del mese o dell'anno
|
|
corrente</title>
|
|
<indexterm><primary>stampa delle</primary><secondary>Visualizzazione dell'agenda </secondary></indexterm><indexterm><primary>Visualizzazione dell'agenda</primary>
|
|
<secondary>stampa</secondary></indexterm>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Aprire l'Agenda nella forma di visualizzazione che si desidera
|
|
stampare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere Stampare l'agenda visualizzata dal menu File.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>L'Agenda visualizzata viene stampata utilizzando le opzioni di stampa
|
|
predefinite. Per modificare le opzioni di stampa, vedere<xref role="SecTitleAndPageNum"
|
|
linkend="UG.Cal.mkr.17">.</para>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.27" role="Procedure">
|
|
<title>Stampa di un elenco di appuntamenti e di impegni</title>
|
|
<indexterm><primary>printing</primary><secondary>elenco degli appuntamenti </secondary></indexterm><indexterm><primary>elenco degli appuntamenti</primary>
|
|
<secondary>stampa</secondary></indexterm><indexterm><primary>Elenco degli
|
|
impegni</primary><secondary>stampa</secondary></indexterm><indexterm><primary>stampa</primary><secondary>Elenco degli impegni</secondary></indexterm>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Aprire l'Agenda nella forma di visualizzazione contenente
|
|
il giorno corrispondente all'elenco di appuntamenti o di impegni che si desidera
|
|
stampare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare il giorno desiderato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere Stampare... dal menu File.</para>
|
|
<para>Verrà aperto il riquadro di dialogo Stampa.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere Elenco degli appuntamenti o Elenco degli impegni
|
|
dal menu Tipo di elenco.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Stampare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Verrà stampato l'elenco degli appuntamenti o l'elenco degli impegni
|
|
utilizzando le opzioni di stampa predefinite. Per modificare le opzioni di
|
|
stampa, vedere<xref role="SecTitleAndPageNum" linkend="UG.Cal.mkr.17">.</para>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.28" role="Procedure">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.17">Stampa con opzioni specifiche</title>
|
|
<indexterm><primary>personalizzazione delle</primary><secondary>opzioni di
|
|
stampa dell'Agenda</secondary></indexterm>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere Stampare... dal menu File.</para>
|
|
<para>Si aprirà il riquadro di dialogo Stampa.</para>
|
|
<figure>
|
|
<title>Riquadro di dialogo Stampa</title>
|
|
<graphic id="UG.Cal.igrph.18a" entityref="UG.Cal.fig.18a"></graphic>
|
|
</figure>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Per selezionare una stampante diversa, digitare il nome della
|
|
nuova stampante nel campo Nome della stampante.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per stampare copie multiple, digitare il numero desiderato
|
|
nel campo Copie.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per stampare in un file, fare clic sulla casella Stampare
|
|
su file e digitare il percorso e il nome del file corrispondente.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere la forma di visualizzazione dell'agenda o l'elenco
|
|
da stampare dal menu Tipo di elenco. È possibile scegliere da <literal>Giorno</literal>, <literal>Settimana</literal>, <literal>Mese</literal>, <literal>Anno</literal>, <literal>Elenco degli appuntamenti</literal>, oppure <literal>Elenco degli impegni</literal>.</para>
|
|
<para>Se necessario, impostare il periodo di tempo corretto cambiando i campi
|
|
Dal e Al</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per impostare opzioni aggiuntive, fare clic sul pulsante Altre...
|
|
Si aprirà il riquadro di dialogo Opzioni di agenda mostrando le impostazioni
|
|
correnti della stampante.</para>
|
|
<figure>
|
|
<title>Dialogo Impostazione della stampante</title>
|
|
<graphic id="UG.Cal.igrph.18b" entityref="UG.Cal.fig.18b"></graphic>
|
|
</figure>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Per impostare i margini dello stampato, digitare i valori
|
|
desiderati nei campi Superiore, Sinistro, Destro e Inferiore che possono venire
|
|
specificati in pollici (in), centimetri (cm), oppure pixels (pi). Il valore
|
|
predefinito per tutti i margini è di un pollice. Se non viene specificato
|
|
un valore unitario, verrà utilizzato un valore in pixel.</para>
|
|
<para>I margini così impostati rimarranno validi fino alla prossima
|
|
modifica e vengono utilizzati quando si stampa con le opzioni predefinite.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per includere nello stampato intestazioni e/o piè di
|
|
pagina, scegliere il tipo di informazione desiderato Sinistra in alto, Sinistra
|
|
in basso, Destra in alto e/o Destra in basso. Per ciascuna posizione è
|
|
possibile selezionare:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para><literal>Data</literal>, per mostrare la data corrente.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><literal>ID utente</literal>, per mostrare l'identità
|
|
dell'utente.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><literal>Numero di pagina</literal>, per mostrare i numeri
|
|
delle pagine.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><literal>Tipo di elenco</literal>, per mostrare il tipo di
|
|
elenco.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><literal>Nessun testo</literal>, quando non si desidera mostrare
|
|
niente. Questo è il parametro predefinito per tutte le posizioni.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
<para>Le intestazioni e i piè di pagina così impostati rimarranno
|
|
validi fino alla prossima modifica e vengono utilizzati quando si stampa con
|
|
le opzioni predefinite.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per impostare il livello di riservatezza per gli appuntamenti
|
|
stampati, selezionare una delle seguenti opzioni:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para><literal>Stampare l'ora e il testo</literal></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><literal>Stampare solo l'ora</literal></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><literal>Non stampare</literal></para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
<para>Il livello di riservatezza degli appuntamenti impostato rimarrà
|
|
valido fino alla prossima modifica e viene utilizzato quando si stampa con
|
|
le opzioni predefinite.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
<para>Una volta terminato di modificare le Impostazioni della stampante, fare
|
|
clic su OK per rendere le opzioni effettive come nuovi parametri predefiniti
|
|
e ritornare al riquadro di dialogo Stampa. La funzione Applicare eseguisce
|
|
i nuovi parametri predefiniti pur rimanendo nello stesso riquadro di dialogo.
|
|
La funzione Ripristinare ripristina le opzioni ai valori impostati precedentemente.
|
|
Annullare annulla le modifiche e riporta al riquadro di dialogo Stampa.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per impostare opzioni specifiche per la stampante, fare clic
|
|
sul pulsante Impostare... nel riquadro di dialogo Stampa. Si aprirà
|
|
la finestra Impostazione della stampa dalla quale è possibile accedere
|
|
alle opzioni di Stampante e di Lavoro.</para>
|
|
<figure>
|
|
<title>Finestra Impostazione della stampa</title>
|
|
<graphic id="UG.Cal.igrph.18c" entityref="UG.Cal.fig.18c"></graphic>
|
|
</figure>
|
|
<para>Il riquadro di dialogo delle opzioni di Stampante consente di controllare
|
|
elementi quali l'orientamento della pagina (orizzontale o verticale), il formato
|
|
della carta (modulo, lettera, ecc.), stampa su una o due facce e il vassoio
|
|
portacarta da utilizzare.</para>
|
|
<note>
|
|
<para>Pur avendo la possibilità di cambiarlo, l'orientamento della
|
|
pagina (orizzontale o verticale) viene in realtà determinato dal tipo
|
|
di elenco selezionato.</para>
|
|
</note>
|
|
<para>Il riquadro di dialogo delle opzioni di Lavoro consente di indicare
|
|
se si desidera inviare un avviso di posta elettronica alla fine del lavoro
|
|
di stampa e eventualmente il testo da porre sulla pagina iniziale. È
|
|
inoltre possibile specificare Opzioni del comando di stampa nel campo omonimo.
|
|
</para>
|
|
<para>Non appena terminato con la finestra Impostazione della stampa, fare
|
|
clic su OK per accettare le modifiche e ritornare al riquadro di dialogo Stampa.
|
|
</para>
|
|
<para>L'Impostazione della stampa rimarrà valida fino alla prossima
|
|
modifica e verrà utilizzata quando si stampa con le opzioni predefinite.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per inviare la forma di visualizzazione o l'elenco selezionati
|
|
alla stampante dal riquadro di dialogo Stampa, fare clic su Stampare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Chiudere per chiudere il riquadro di dialogo
|
|
Stampa.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|
|
<sect1 id="UG.Cal.div.29">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.7"><indexterm><primary>consultazione di un'</primary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>agenda</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>agende</primary><secondary>consultazione</secondary></indexterm>Consultazione
|
|
delle agende in una rete</title>
|
|
<para>Se si conoscono i nomi di altre agende disponibili nella rete, sarà
|
|
possibile consultarle e in alcuni casi utilizzarle dal proprio sistema. Questo
|
|
permette ad esempio di localizzare gli orari più opportuni per fissare
|
|
una riunione o un appuntamento tra più persone.</para>
|
|
<para>Per consultare altre agende e, all'occorrenza, inserire ed editare appuntamenti
|
|
in queste agende, occorre:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet1">
|
|
<listitem><para>Conoscere i nomi delle agende nella forma <symbol role="Variable">nome-agenda</symbol>@<symbol role="Variable">nomehost</symbol>, ad esempio <filename>dante@firenze</filename></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Aggiungere le agende all'elenco di consultazione</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Determinare la possibilità di accesso ad altre agende
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
<para>Nella configurazione predefinita, l'Agenda assegna a tutti gli utenti
|
|
l'autorizzazione di consultazione, mentre le autorizzazioni di inserimento
|
|
e cancellazione vengono assegnate solo al proprietario. Per modificare gli
|
|
utenti con possibilità di accesso e le relative autorizzazioni, vedere
|
|
<!--Original XRef content: '“Modifica degli
|
|
utenti autorizzati e delle autorizzazioni” a pagina 253'--><xref
|
|
role="SecTitleAndPageNum" linkend="UG.Cal.mkr.14">.</para>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.30" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>agende</primary><secondary>nomi</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>nomi</primary><secondary>delle agende</secondary></indexterm>Acquisizione
|
|
dei nomi di altre agende</title>
|
|
<para>L'Agenda non possiede una funzione specifica per ricercare i nomi delle
|
|
altre agende disponibili.</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Chiedere direttamente agli utenti il nome della loro agenda
|
|
nella forma <emphasis>nome-agenda@nomehost</emphasis>.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.31" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>agende</primary><secondary>cancellazione dal menu
|
|
Consultare</secondary></indexterm><indexterm><primary>cancellazione</primary>
|
|
<secondary>di un'</secondary></indexterm><indexterm><primary>agenda dal menu
|
|
Consultare</primary></indexterm>Aggiunta o cancellazione delle agende disponibili
|
|
per la consultazione</title>
|
|
<para>Per aggiungere un'agenda:</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Editor del menu” dal menu Consultare.<indexterm>
|
|
<primary>aggiunta</primary><secondary>di un'</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>agenda al menu Consultare</primary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Digitare il <emphasis>nome-agenda@nomehost</emphasis> nel
|
|
campo “Nome utente”.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su “Aggiungere nome”.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su OK per aggiungere l'agenda all'elenco e chiudere
|
|
il riquadro di dialogo “Editor del menu”.<indexterm><primary>Consultare, menu</primary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Per cancellare un'agenda:</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Selezionare un'agenda dall'elenco.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su “Cancellare nome”.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su OK per cancellare l'agenda dall'elenco e chiudere
|
|
il riquadro di dialogo “Editor del menu”.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per annullare le modifiche lasciando aperto il riquadro di
|
|
dialogo, fare clic su Ripristinare e quindi su Applicare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per salvare le modifiche e chiudere il riquadro di dialogo,
|
|
fare clic su OK.</para>
|
|
<para>Per salvare le modifiche e lasciare aperto il riquadro di dialogo, fare
|
|
clic su Applicare.</para>
|
|
<para>Per abbandonare le modifiche e chiudere il riquadro di dialogo, fare
|
|
clic su Annullare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.32" role="Procedure">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.8"><indexterm><primary>accesso alle agende</primary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>agende</primary><secondary>autorizzazioni
|
|
di accesso</secondary></indexterm><indexterm><primary>confronto tra più</primary></indexterm><indexterm><primary>agende</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>agende</primary><secondary>confronto</secondary></indexterm>Determinazione
|
|
delle possibilità di accesso ad altre agende</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Confrontare agende” dal menu Consultare.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare dall'elenco una o più agende di cui si
|
|
desidera controllare le impostazioni di accesso.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su “Fissare appuntamento” per aprire
|
|
l'Editor degli appuntamenti di gruppo.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Osservare l'elenco di accesso alle agende.</para>
|
|
<para>L'elenco mostra i nomi delle agende selezionate nel riquadro di dialogo
|
|
“Confrontare agende”.</para>
|
|
<para>Una “Y” nella colonna Accesso significa che si dispone dell'autorizzazione
|
|
di inserimento. Una “N” significa che non si dispone di questa
|
|
autorizzazione.</para>
|
|
<para>Per inserire un appuntamento o un impegno in un'altra agenda, chiedere
|
|
al proprietario <emphasis>l'autorizzazione di inserimento</emphasis>. Per
|
|
informazioni su come concedere o revocare ad altri utenti le autorizzazioni
|
|
per la propria agenda, vedere <!--Original XRef content: '“Modifica
|
|
degli utenti autorizzati e delle autorizzazioni” a
|
|
pagina 253'--><xref role="SecTitleAndPageNum" linkend="UG.Cal.mkr.14">.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|
|
<sect1 id="UG.Cal.div.33">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.9"><indexterm><primary>Editor degli appuntamenti</primary>
|
|
<secondary>di gruppo</secondary><tertiary>avvio</tertiary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Editor degli appuntamenti</primary><secondary>di gruppo</secondary>
|
|
</indexterm>Inserimento di appuntamenti in altre agende</title>
|
|
<para>La possibilità di consultare altre agende e di determinare le
|
|
ore disponibili permette di fissare appuntamenti tra più utenti, a
|
|
condizione di possedere l'autorizzazione di inserimento per quelle agende.
|
|
</para>
|
|
<para>L'Editor degli appuntamenti di gruppo permette di inserire, modificare
|
|
o cancellare appuntamenti per più persone nella propria agenda e in
|
|
quelle di altri utenti. Se non si possiedono le autorizzazioni di inserimento
|
|
necessarie, l'Editor permette di inviare i dati sugli appuntamenti via posta
|
|
elettronica agli utenti interessati.</para>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.34" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>di gruppo</secondary>
|
|
<tertiary>programmazione</tertiary></indexterm><indexterm><primary>programmazione</primary><secondary>di un appuntamento di gruppo</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>appuntamenti</primary><secondary>di gruppo</secondary><tertiary>inserimento</tertiary></indexterm><indexterm><primary>inserimento</primary>
|
|
<secondary>di un appuntamento di gruppo</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>aggiunta</primary><secondary>di un appuntamento di gruppo</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>confronto tra più</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>agende</primary><secondary>uso della griglia</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>schema a griglia</primary><secondary>uso per il confronto di più</secondary></indexterm><indexterm><primary>agende</primary></indexterm>Programmazione
|
|
di un appuntamento di gruppo</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Confrontare agende” dal menu Consultare.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su una o più agende nell'elenco.</para>
|
|
<para>Le agende verranno sovrapposte nello schema a griglia: le caselle bianche
|
|
indicheranno le ore libere, mentre quelle ombreggiate indicheranno le ore
|
|
impegnate.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic in una casella bianca della griglia.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su “Fissare appuntamento”.</para>
|
|
<para>Verrà aperto l'Editor degli appuntamenti di gruppo, che presenterà
|
|
i campi per la data, l'ora e l'invio via posta elettronica già compilati.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Digitare (o editare) l'ora di inizio per l'appuntamento di
|
|
gruppo nel campo Inizio.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Digitare (o editare) l'ora finale dell'appuntamento di gruppo
|
|
nel campo Fine.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Nel campo Descrizione, inserire una descrizione dell'appuntamento,
|
|
ad esempio il luogo o il motivo.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su “Espandere finestra”.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere l'intervallo di ripetizione e la durata dell'appuntamento
|
|
di gruppo.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Inserire per inserire l'appuntamento nelle agende
|
|
selezionate.</para>
|
|
<para>Se non si possiede l'autorizzazione di inserimento per tutte le agende,
|
|
sarà possibile inviare le informazioni sull'appuntamento con un messaggio
|
|
di posta elettronica. Vedere <!--Original XRef content: '“Invio di
|
|
promemoria ad un gruppo'--><xref role="SectionTitle" linkend="UG.Cal.mkr.10">.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare per chiudere l'Editor degli appuntamenti
|
|
di gruppo.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.35" role="Procedure">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.10"><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>di gruppo</secondary><tertiary>invio di promemoria</tertiary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>promemoria</primary><secondary>uso per gli appuntamenti di gruppo</secondary></indexterm><indexterm><primary>promemoria</primary><secondary>invio per appuntamenti di gruppo</secondary></indexterm>Invio di promemoria
|
|
ad un gruppo</title>
|
|
<para>Una volta impostato un appuntamento di gruppo (data, ora di inizio e
|
|
di fine, descrizione, intervallo di ripetizione), si potrà inviare
|
|
agli utenti interessati un promemoria relativo all'appuntamento. Per inviare
|
|
i dati sull'appuntamento via posta elettronica:</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Fare clic su “Espandere finestra” nell'Editor
|
|
degli appuntamenti di gruppo, in modo da visualizzare le altre opzioni.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Posta.</para>
|
|
<para>Verrà aperta una finestra di composizione contenente un allegato
|
|
con i dati dell'appuntamento. L'allegato conterrà già gli indirizzi
|
|
degli utenti selezionati, la data e gli orari di inizio e di fine dell'appuntamento.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Inviare nella finestra di composizione.</para>
|
|
<para>Il promemoria verrà inviato agli utenti selezionati.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>I destinatari del promemoria formattato per l'Agenda potranno trascinare
|
|
il messaggio dalla finestra della Gestione posta e rilasciarlo sulla propria
|
|
agenda; in questo modo l'appuntamento verrà fissato automaticamente.
|
|
</para>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.36" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>invio via posta
|
|
elettronica</secondary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>invio degli appuntamenti via posta elettronica</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>appuntamenti</primary><secondary>invio via posta elettronica</secondary>
|
|
<tertiary>formato</tertiary></indexterm><indexterm><primary>messaggi di posta
|
|
elettronica</primary><secondary>formato per gli appuntamenti dell'</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>Creazione di
|
|
un appuntamento con un programma di posta elettronica</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Avviare il programma di posta elettronica.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Aprire una finestra di composizione o creare un messaggio
|
|
vuoto.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Aggiungere al messaggio una sezione che presenti esattamente
|
|
il formato riportato qui sotto. Sostituire <computeroutput><tab></computeroutput>
|
|
con un carattere di tabulazione, <computeroutput><riga vuota></computeroutput>
|
|
con una riga vuota e le informazioni in corsivo con i dati dell'appuntamento.
|
|
</para>
|
|
<para remap="CodeIndent1"><programlisting><tab>** Calendar Appointment **
|
|
<riga vuota>
|
|
<tab>Date:<tab><symbol role="Variable">mm/gg/aa</symbol>
|
|
<tab>Start:<tab><symbol role="Variable">hh:mm</symbol> am
|
|
<tab>End:<tab><symbol role="Variable">hh:mm</symbol> pm
|
|
<tab>What:<tab><symbol role="Variable">descrizione, riga 1</symbol>
|
|
<tab><tab><symbol role="Variable">descrizione, riga 2</symbol></programlisting></para>
|
|
<para>Ad esempio, si potrà inserire la sezione seguente:</para>
|
|
<para remap="CodeIndent1"><programlisting> ** Calendar Appointment **
|
|
Date: 11/22/94
|
|
Start: 10:00
|
|
End: 11:00
|
|
What: Riunione con lo staff Sala conferenze Monet</programlisting></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Eventualmente, aggiungere al messaggio il testo desiderato.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Specificare l'indirizzo del destinatario e l'oggetto del messaggio.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Inviare il messaggio.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Per informazioni sull'uso della Gestione posta, vedere il <!--Original
|
|
XRef content: 'Capitolo 8, “Uso della Gestione posta'--><xref
|
|
role="ChapNumAndTitle" linkend="UG.Mailr.mkr.1">.</para>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.37" role="Procedure">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.11">Trascinare e rilasciare un appuntamento da un'altra
|
|
applicazione all'Agenda</title>
|
|
<para>Per fissare un appuntamento è anche possibile trascinare l'icona
|
|
dell'appuntamento dalla Gestione posta o dalla Gestione di file e rilasciarla
|
|
sull'Agenda.</para>
|
|
<sect3 id="UG.Cal.div.38">
|
|
<title><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>trascinamento</secondary><tertiary>dalla Gestione posta</tertiary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>trascinamento</primary><secondary>di un appuntamento</secondary>
|
|
<tertiary>dalla Gestione posta all'</tertiary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>Dalla Gestione posta</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Nella finestra della casella postale, fare clic sull'intestazione
|
|
del messaggio contenente l'appuntamento formattato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Trascinare l'intestaz<?Pub Caret>ione sull'Agenda e rilasciarla.
|
|
</para>
|
|
<para>Il puntatore assumerà la forma dell'icona del file.</para>
|
|
<para>L'appuntamento verrà inserito nell'Agenda, e nell'area dei messaggi
|
|
comparirà una conferma dell'operazione.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Aprire l'Agenda sulla data in cui è stato fissato l'appuntamento.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare doppio clic su quella data per aprire l'Editor degli
|
|
appuntamenti.</para>
|
|
<para>Verificare che la data e l'ora dell'appuntamento siano stati fissati
|
|
correttamente.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Per maggiori informazioni sull'uso della Gestione posta, vedere il <!--Original
|
|
XRef content: 'Capitolo 8, “Uso della Gestione posta'--><xref
|
|
role="ChapNumAndTitle" linkend="UG.Mailr.mkr.1">.</para>
|
|
<sect4 id="UG.Cal.div.39">
|
|
<title><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>trascinamento</secondary><tertiary>dalla Gestione di file</tertiary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>trascinamento</primary><secondary>di un appuntamento</secondary>
|
|
<tertiary>dalla Gestione di file all'</tertiary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>Dalla Gestione di file</title>
|
|
<para>Se si dispone di un file contenente un appuntamento formattato:</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>In una finestra della Gestione di file, visualizzare la cartella
|
|
che contiene il file con l'appuntamento formattato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Trascinare il file dell'appuntamento formattato sulla finestra
|
|
dell'Agenda e rilasciarlo.</para>
|
|
<para>L'appuntamento verrà inserito nell'Agenda.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare doppio clic sulla data dell'appuntamento per aprire l'Editor
|
|
degli appuntamenti.</para>
|
|
<para>Verificare che la data e l'ora dell'appuntamento siano fissati correttamente.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Per maggiori informazioni sulla Gestione di file, vedere il <!--Original
|
|
XRef content: 'Capitolo 5, “Uso
|
|
della Gestione di file'--><xref role="ChapNumAndTitle" linkend="UG.FMgr.mkr.1">.
|
|
</para>
|
|
</sect4>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.40" role="Procedure">
|
|
<title>Trascinare e rilasciare un appuntamento dall'Agenda ad un'altra applicazione</title>
|
|
<para>L'Agenda consente di trascinare l'icona di un appuntamento sulla Gestione
|
|
posta per inviare l'appuntamento ad altri utenti via posta elettronica, oppure
|
|
sulla Gestione di file per salvarlo nel file system.</para>
|
|
<sect3 id="UG.Cal.div.41">
|
|
<title><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>trascinamento</secondary><tertiary>sulla Gestione posta</tertiary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>trascinamento</primary><secondary>di un appuntamento</secondary>
|
|
<tertiary>dall'</tertiary></indexterm><indexterm><primary>Agenda alla Gestione
|
|
posta</primary></indexterm>Sulla Gestione posta</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Creare un appuntamento usando l'Editor degli appuntamenti
|
|
ma senza fare clic su Inserire.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Avviare la Gestione posta e scegliere “Nuovo messaggio”
|
|
dal menu Comporre.</para>
|
|
<para>Verificare che l'Editor degli appuntamenti e la finestra di composizione
|
|
della Gestione posta siano visibili sullo schermo.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Trascinare l'icona “Trascinare appuntamento” dall'Editor
|
|
degli appuntamenti e rilasciarla sull'area allegati della Gestione posta.
|
|
</para>
|
|
<para>Il puntatore assumerà la forma di un'icona per rappresentare
|
|
il file dell'appuntamento.</para>
|
|
<para>L'appuntamento verrà visualizzato come file di testo nell'area
|
|
degli allegati.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Comporre il messaggio, specificare l'indirizzo del destinatario
|
|
ed inviarlo.</para>
|
|
<para>Per maggiori informazioni sull'uso della Gestione posta, vedere il <!--Original
|
|
XRef content: 'Capitolo 8, “Uso della Gestione posta'--><xref
|
|
role="ChapNumAndTitle" linkend="UG.Mailr.mkr.1">.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<sect4 id="UG.Cal.div.42">
|
|
<title><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>trascinamento</secondary><tertiary>sulla Gestione di file</tertiary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>trascinamento</primary><secondary>di un appuntamento</secondary>
|
|
<tertiary>dall'</tertiary></indexterm><indexterm><primary>Agenda alla Gestione
|
|
di file</primary></indexterm>Sulla Gestione di file</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Creare un appuntamento usando l'Editor degli appuntamenti
|
|
ma senza fare clic su Inserire.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Nella Gestione di file, visualizzare la cartella in cui si
|
|
desidera salvare l'appuntamento.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Con la Gestione di file e l'Editor degli appuntamenti visibili
|
|
sullo schermo, trascinare l'icona “Trascinare appuntamento” dall'Editor
|
|
degli appuntamenti e rilasciarla sulla finestra della Gestione di file.</para>
|
|
<para>L'appuntamento verrà salvato in un file di testo nella cartella
|
|
in cui è stato rilasciato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Per maggiori informazioni sulla Gestione di file, vedere il <!--Original
|
|
XRef content: 'Capitolo 5, “Uso
|
|
della Gestione di file'--><xref role="ChapNumAndTitle" linkend="UG.FMgr.mkr.1">.
|
|
</para>
|
|
</sect4>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|
|
<sect1 id="UG.Cal.div.43">
|
|
<title>Personalizzazione dell'Agenda</title>
|
|
<para>L'Agenda dispone di una serie di riquadri di dialogo in cui è
|
|
possibile modificare le impostazioni standard per gli appuntamenti. Per cambiare
|
|
le impostazioni per un <emphasis>singolo</emphasis> appuntamento, vedere
|
|
<!--Original XRef content: '“Impostazione di parametri
|
|
opzionali” a pagina 236'--><xref role="SecTitleAndPageNum" linkend="UG.Cal.mkr.4">.
|
|
</para>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.44" role="Procedure">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.12"><indexterm><primary>Editor degli appuntamenti</primary>
|
|
<secondary>modifica delle impostazioni predefinite</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>impostazioni predefinite</primary><secondary>dell'</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Editor degli appuntamenti, modifica</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>modifica</primary><secondary>delle impostazioni predefinite nell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>Editor degli appuntamenti</primary>
|
|
</indexterm>Modifica dei valori predefiniti dell'Editor</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere Opzioni dal menu File.</para>
|
|
<para>Verrà aperto il riquadro di dialogo Opzioni.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Valori predefiniti dell'Editor” dal
|
|
menu Categoria.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><emphasis>Opzionale</emphasis>. Nel campo Durata, modificare
|
|
la durata predefinita degli appuntamenti.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><emphasis>Opzionale</emphasis>. Scegliere dal menu Inizio
|
|
l'ora predefinita per l'inizio degli appuntamenti.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><indexterm><primary>promemoria</primary><secondary>modifica
|
|
delle impostazioni predefinite</secondary></indexterm><indexterm><primary>impostazioni predefinite</primary><secondary>dei promemoria dell'</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Agenda, modifica</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>modifica</primary><secondary>dei promemoria dell'</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary></indexterm>Selezionare uno o più promemoria
|
|
tra quelli disponibili:</para>
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
|
|
<colspec colwidth="105*">
|
|
<colspec colwidth="423*">
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Beep</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Emette un segnale acustico</para></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Flash</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Fa lampeggiare l'Agenda</para></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Popup</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Visualizza un messaggio di promemoria
|
|
</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Mail</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Invia un messaggio di posta elettronica
|
|
</para></entry></row></tbody></tgroup></informaltable>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Se necessario, editare l'anticipo con cui attivare i promemoria.
|
|
</para>
|
|
<para>Il campo dell'anticipo viene attivato per i promemoria selezionati.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para id="UG.Cal.mkr.13"><indexterm><primary>riservatezza, modifica
|
|
delle impostazioni predefinite nell'</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm><primary>impostazioni predefinite</primary><secondary>per la riservatezza, modifica</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>modifica</primary><secondary>delle impostazioni di riservatezza predefinite
|
|
nell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>Scegliere
|
|
un'opzione dal menu Riservatezza.</para>
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
|
|
<colspec colwidth="106*">
|
|
<colspec colwidth="422*">
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Visualizzare solo l'ora</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>È l'impostazione predefinita.
|
|
Permette agli altri utenti di visualizzare solo l'ora dell'appuntamento.</para></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Visualizzare l'ora e il testo</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Permette ad altri utenti di visualizzare
|
|
sia l'ora che il testo di un appuntamento dell'agenda.</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Non visualizzare</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Assicura il massimo grado di riservatezza,
|
|
poiché rende inaccessibili agli altri utenti tutte le informazioni
|
|
sull'appuntamento.</para></entry></row></tbody></tgroup></informaltable>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Applicare per utilizzare le nuove impostazioni
|
|
come valori predefiniti per tutti i nuovi appuntamenti.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare per chiudere il riquadro di dialogo
|
|
Opzioni.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.45">
|
|
<title>Modifica delle impostazioni di visualizzazione</title>
|
|
<para>Per quanto riguarda la visualizzazione dell'Agenda, è possibile:
|
|
</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet1">
|
|
<listitem><para>Scegliere l'Agenda da visualizzare all'avvio dell'applicazione
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Impostare gli orari di inizio e fine della giornata</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Impostare la forma di visualizzazione predefinita</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
<sect3 id="UG.Cal.div.46" role="Procedure">
|
|
<title>Impostazione dell'agenda da visualizzare all'avvio</title>
|
|
<para>L'Agenda può essere configurata in modo da visualizzare all'avvio
|
|
un'agenda diversa da quella dell'utente.</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere Opzioni dal menu File.</para>
|
|
<para>Verrà aperto il riquadro di dialogo Opzioni.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Impostazioni di visualizzazione” dal
|
|
menu Categoria.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare doppio clic nel campo “Agenda da visualizzare all'avvio”
|
|
ed inserire l'agenda desiderata nel formato <symbol role="Variable">nome-agenda</symbol>@<symbol role="Variable">nomehost</symbol>.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Applicare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare per chiudere il riquadro di dialogo
|
|
Opzioni.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.Cal.div.47" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>visualizzazione della
|
|
settimana</secondary><tertiary>modifica degli orari di inizio e fine giornata</tertiary></indexterm><indexterm><primary>modifica</primary><secondary>degli orari di inizio e fine giornata nell'</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>agenda del giorno e della settimana</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary><secondary>visualizzazione del giorno</secondary>
|
|
<tertiary>modifica degli orari di inizio e fine giornata</tertiary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>impostazioni predefinite</primary><secondary>per inizio e fine giornata
|
|
nell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>agenda del giorno e della
|
|
settimana</primary></indexterm>Impostazione degli orari di inizio e fine giornata
|
|
per la visualizzazione del giorno e della settimana</title>
|
|
<para>Ogni utente può definire le ore della giornata da visualizzare
|
|
nella propria agenda.</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere Opzioni dal menu File.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Impostazioni di visualizzazione” dal
|
|
menu Categoria.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Impostare le guide di scorrimento sulle ore iniziale e finale
|
|
da visualizzare nell'agenda.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare il formato di visualizzazione: “12 ore”
|
|
o “24 ore”.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Applicare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.Cal.div.48" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>visualizzazione predefinita</secondary><tertiary>modifica</tertiary></indexterm><indexterm><primary>impostazioni predefinite</primary><secondary>per la visualizzazione dell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>Agenda, modifica</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>modifica</primary><secondary>della visualizzazione predefinita dell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>Impostazione
|
|
della forma di visualizzazione predefinita</title>
|
|
<para>All'avvio, l'Agenda viene sempre aperta utilizzando la stessa forma
|
|
di visualizzazione. La visualizzazione predefinita è quella del mese,
|
|
ma può essere modificata a seconda delle preferenze dell'utente.</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere Opzioni dal menu File.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Impostazioni di visualizzazione” dal
|
|
menu Categoria.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Dal menu “Vista predefinita”, selezionare Giorno,
|
|
Settimana, Mese o Anno.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Applicare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Annullare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.49" role="Procedure">
|
|
<title id="UG.Cal.mkr.14"><indexterm><primary>impostazioni predefinite</primary>
|
|
<secondary>per utenti autorizzati e autorizzazioni, modifica</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>modifica</primary><secondary>di utenti autorizzati e autorizzazioni
|
|
nell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>appuntamenti</primary><secondary>invio via posta elettronica</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>invio degli appuntamenti
|
|
via posta elettronica</secondary></indexterm>Modifica degli utenti autorizzati
|
|
e delle autorizzazioni</title>
|
|
<para><indexterm><primary>accesso alle agende</primary><secondary>modifica</secondary></indexterm><indexterm><primary>autorizzazioni</primary><secondary>di un'</secondary></indexterm><indexterm><primary>agenda</primary><secondary>modifica</secondary></indexterm>Ogni utente può decidere a quali persone
|
|
concedere l'accesso alla propria agenda, e con quale tipo di autorizzazioni.
|
|
Per sapere se si ha accesso o meno all'agenda di un altro utente, vedere <!--Original
|
|
XRef content: '“Determinazione delle possibilità di
|
|
accesso ad altre agende” a pagina 245'--><xref role="SecTitleAndPageNum"
|
|
linkend="UG.Cal.mkr.8">.</para>
|
|
<sect3 id="ug.cal.div.50" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>accesso alle agende</primary><secondary>impostazione
|
|
delle autorizzazioni<</secondary></indexterm><indexterm><primary>$startrange></primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>impostazione
|
|
delle autorizzazioni<</secondary></indexterm><indexterm><primary>$startrange></primary></indexterm>Concedere l'accesso alla propria agenda</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere Opzioni dal menu File.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Elenco utenti autorizzati e autorizzazioni”
|
|
dal menu Categoria.</para>
|
|
<para>Verrà aperto il riquadro di dialogo corrispondente.</para>
|
|
<note>
|
|
<para>A seconda della versione dell'agenda, il riquadro di dialogo “Elenco
|
|
utenti autorizzati e autorizzazioni” potrà apparire in una forma
|
|
diversa da quella illustrata nella <!--Original XRef content: 'Figura 11‐1'--><xref
|
|
role="CodeOrFigureOrTable" linkend="ug.cal.mkr.15">. In questo caso, passare
|
|
alla <!--Original XRef content:
|
|
'Figura 11‐2 a
|
|
pagina 255'--><xref role="CodeOrFigOrTabAndPNum" linkend="ug.cal.mkr.16">
|
|
e seguire le istruzioni relative a quella figura.</para>
|
|
</note>
|
|
<figure>
|
|
<title id="ug.cal.mkr.15">Riquadro di dialogo “Elenco utenti autorizzati
|
|
e autorizzazioni” – Versione 1</title>
|
|
<graphic id="ug.cal.grph.1" entityref="UG.Cal.fig.19"></graphic>
|
|
</figure>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Nel campo “Nome utente”, inserire l'utente a cui
|
|
si desidera concedere l'accesso nel formato <emphasis>nome-agenda@nomehost</emphasis>.</para>
|
|
<para>L'autorizzazione predefinita è di sola consultazione.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><indexterm><primary>autorizzazioni</primary><secondary>di
|
|
un'</secondary></indexterm><indexterm><primary>agenda</primary><secondary>impostazione</secondary></indexterm>Selezionare le autorizzazioni di Consultazione,
|
|
Inserimento o Cancellazione.</para>
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2">
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry><para>Consultazione</para></entry>
|
|
<entry><para>È l'impostazione predefinita – permette agli altri
|
|
utenti di visualizzare il contenuto dell'agenda</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry><para>Inserimento</para></entry>
|
|
<entry><para>Permette agli altri utenti di inserire appuntamenti o impegni
|
|
nell'agenda</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry><para>Cancellazione</para></entry>
|
|
<entry><para>Permette agli altri utenti di cancellare appuntamenti e impegni
|
|
dall'agenda</para></entry></row></tbody></tgroup></informaltable>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su “Aggiungere nome” per includere nell'elenco
|
|
il nuovo utente con le autorizzazioni specificate.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per annullare le modifiche e lasciare aperto il riquadro di
|
|
dialogo, fare clic su Ripristinare e quindi su Applicare.</para>
|
|
<para>Per salvare le modifiche e chiudere il riquadro di dialogo, fare clic
|
|
su OK.</para>
|
|
<para>Per salvare le modifiche e lasciare aperto il riquadro di dialogo, fare
|
|
clic su Applicare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per annullare le modifiche e chiudere il riquadro di dialogo,
|
|
fare clic su Annullare.</para>
|
|
<para>Salvando le modifiche si assegneranno all'utente specificato le autorizzazioni
|
|
selezionate.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Se il riquadro di dialogo è simile a quello illustrato nella
|
|
<!--Original XRef content:
|
|
'Figura 11‐2'--><xref role="CodeOrFigureOrTable" linkend="ug.cal.mkr.16">,
|
|
seguire le istruzioni riportate sotto la figura.</para>
|
|
<figure>
|
|
<title id="ug.cal.mkr.16">Riquadro di dialogo “Elenco utenti autorizzati
|
|
e autorizzazioni” – Versione 2</title>
|
|
<graphic id="ug.cal.grph.2" entityref="UG.Cal.fig.20"></graphic>
|
|
</figure>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Nel campo “Nome utente”, inserire l'utente a cui
|
|
si desidera concedere l'accesso all'agenda nel formato <symbol role="Variable">nome-agenda</symbol>@<symbol role="Variable">nomehost</symbol>.</para>
|
|
<para>Nell'impostazione predefinita, verrà concessa l'autorizzazione
|
|
di visualizzazione ai soli appuntamenti pubblici.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para><indexterm><primary>autorizzazioni</primary><secondary>di
|
|
un'</secondary></indexterm><indexterm><primary>agenda</primary><secondary>modifica</secondary></indexterm><indexterm><primary>modifica</primary><secondary>delle autorizzazioni di un'</secondary></indexterm><indexterm><primary>agenda</primary></indexterm>Selezionare una o più delle autorizzazioni Visualizzazione,
|
|
Inserimento o Modifica.</para>
|
|
<para>Le autorizzazioni stabiliscono il tipo di operazioni che gli altri utenti
|
|
potranno eseguire sull'agenda.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare il livello di accesso: Pubblico, Semiprivato o
|
|
Privato.</para>
|
|
<para>Il livello di accesso determina il tipo di appuntamenti che gli altri
|
|
utenti potranno visualizzare.</para>
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup cols="2" colsep="0" rowsep="0">
|
|
<colspec colwidth="108*">
|
|
<colspec colwidth="420*">
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Pubblico</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Permette agli altri utenti di visualizzare
|
|
l'ora e il testo degli appuntamenti impostati con l'opzione “Visualizzare
|
|
l'ora e il testo”.</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Semiprivato</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Permette agli altri utenti di visualizzare
|
|
l'ora e il testo degli appuntamenti impostati con l'opzione “Visualizzare
|
|
solo l'ora”.</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Privato</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Permette agli altri utenti di visualizzare
|
|
l'ora e il testo degli appuntamenti impostati con l'opzione “Non visualizzare”.
|
|
</para></entry></row></tbody></tgroup></informaltable>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Aggiungere per includere nell'elenco il nuovo
|
|
utente con le autorizzazioni e il livello di accesso specificati.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per annullare le modifiche e lasciare aperto il riquadro di
|
|
dialogo, fare clic su Ripristinare e quindi su Applicare.</para>
|
|
<para>Per salvare le modifiche e chiudere il riquadro di dialogo, fare clic
|
|
su OK.</para>
|
|
<para>Per salvare le modifiche e lasciare aperto il riquadro di dialogo, fare
|
|
clic su Applicare.</para>
|
|
<para>Per annullare le modifiche e chiudere il riquadro di dialogo, fare clic
|
|
su Annullare.</para>
|
|
<para>Salvando le modifiche si assegneranno all'utente specificato le autorizzazioni
|
|
e il livello di accesso selezionati.<indexterm><primary>accesso alle agende</primary><secondary>impostazione delle autorizzazioni<</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>$endrange></primary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.Cal.div.51" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>accesso alle agende</primary><secondary>revoca
|
|
delle autorizzazioni<</secondary></indexterm><indexterm><primary>$startrange></primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>revoca
|
|
delle autorizzazioni di accesso<</secondary></indexterm><indexterm><primary>$startrange></primary></indexterm>Revocare l'accesso alla propria agenda</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere Opzioni dal menu File.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Elenco utenti autorizzati e autorizzazioni”
|
|
dal menu Categoria.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Selezionare dall'elenco l'utente a cui si intende revocare
|
|
l'accesso alla propria agenda.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su “Cancellare nome” (o premere Delete)
|
|
per eliminare l'utente dall'elenco.</para>
|
|
<para>Per annullare le modifiche e lasciare aperto il riquadro di dialogo,
|
|
fare clic su Ripristinare e quindi su Applicare.</para>
|
|
<para>Per salvare le modifiche e chiudere il riquadro di dialogo, fare clic
|
|
su OK.</para>
|
|
<para>Per salvare le modifiche e lasciare aperto il riquadro di dialogo, fare
|
|
clic su Applicare.</para>
|
|
<para>Per annullare le modifiche e chiudere il riquadro di dialogo, fare clic
|
|
su Annullare.</para>
|
|
<para>Salvando le modifiche, l'accesso all'agenda verrà revocato all'utente
|
|
specificato.<indexterm><primary>accesso alle agende</primary><secondary>revoca delle autorizzazioni<</secondary></indexterm><indexterm><primary>$endrange></primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>revoca delle autorizzazioni di accesso<</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>$endrange></primary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.53" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>data</primary><secondary>formato nell'</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>modifica</primary><secondary>del formato della data nell'</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>impostazioni predefinite</primary><secondary>per il formato della
|
|
data nell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm>Modifica
|
|
del formato della data</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere Opzioni dal menu File.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Formato della data” dal menu Categoria.
|
|
</para>
|
|
<para>Il formato predefinito è MM/GG/AA.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere l'ordine desiderato per i componenti della data.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere il separatore desiderato.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per annullare le modifiche e lasciare aperto il riquadro di
|
|
dialogo, fare clic su Ripristinare e quindi su Applicare.</para>
|
|
<para>Per salvare le modifiche e chiudere il riquadro di dialogo, fare clic
|
|
su OK.</para>
|
|
<para>Per salvare le modifiche e lasciare aperto il riquadro di dialogo, fare
|
|
clic su Applicare.</para>
|
|
<para>Per annullare le modifiche e chiudere il riquadro di dialogo, fare clic
|
|
su Annullare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.54" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>fuso orario, nell'</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm><primary>modifica</primary>
|
|
<secondary>del fuso orario nell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm><primary>Ora personalizzata, nell'</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Ora locale, nell'</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>impostazione
|
|
dell'</secondary></indexterm><indexterm><primary>ora locale</primary></indexterm>Modifica
|
|
del fuso orario predefinito</title>
|
|
<para>L'Agenda permette di visualizzare i propri appuntamenti o quelli di
|
|
altri utenti in un fuso orario diverso da quello locale.</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Fuso orario” dal menu Visualizzare.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere “Ora personalizzata”.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Impostare il numero di ore di anticipo o di ritardo rispetto
|
|
al fuso di Greenwich.</para>
|
|
<para>Ad esempio, per sincronizzare la propria agenda con il fuso in vigore
|
|
nell'area del Pacifico (Pacific Standard Time), scegliere GMT+8 ore. Per
|
|
la Finlandia, scegliere GMT-2 ore. Per il Giappone, scegliere GMT-9 ore.
|
|
Ricordarsi di tener conto delle variazioni legate all'ora legale o all'ora
|
|
solare.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per tornare al fuso orario locale, fare clic su “Ora
|
|
locale”.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per applicare le modifiche e chiudere il riquadro di dialogo,
|
|
fare clic su OK.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|
|
<sect1 id="UG.Cal.div.55">
|
|
<title>Accesso all'Agenda da una riga comandi</title>
|
|
<para>L'Agenda può essere consultata o modificata anche operando da
|
|
una riga comandi di un emulatore di terminale.</para>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.56">
|
|
<title><indexterm><primary><</primary></indexterm><indexterm><primary>Filename | Command>dtcm_editor<</primary></indexterm><indexterm><primary>Default Para Font></primary></indexterm><indexterm><primary>programmazione</primary><secondary>di un appuntamento</secondary><tertiary>usando l'</tertiary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Editor degli appuntamenti standalone</primary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>programmazione</secondary><tertiary>con l'</tertiary></indexterm><indexterm><primary>Editor
|
|
degli appuntamenti standalone</primary></indexterm><indexterm><primary>creazione</primary><secondary>di un appuntamento</secondary><tertiary>con l'</tertiary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Editor degli appuntamenti standalone</primary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>creazione</secondary><tertiary>con l'</tertiary></indexterm><indexterm><primary>Editor
|
|
degli appuntamenti standalone</primary></indexterm><indexterm><primary>standalone,
|
|
Editor degli appuntamenti</primary></indexterm><indexterm><primary>Editor
|
|
degli appuntamenti</primary><secondary>standalone</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>appuntamenti</primary><secondary>inserimento</secondary><tertiary>usando l'</tertiary></indexterm><indexterm><primary>Editor degli appuntamenti
|
|
standalone</primary></indexterm><indexterm><primary>inserimento</primary>
|
|
<secondary>di un appuntamento</secondary><tertiary>usando l'</tertiary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Editor degli appuntamenti standalone</primary></indexterm>dtcm_editor</title>
|
|
<para>L'Editor degli appuntamenti standalone permette di creare un appuntamento
|
|
formattato per l'Agenda e di salvarlo in un file.</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Dalla riga comandi, digitare <filename>dtcm_editor</filename> <symbol role="Variable">nomefile</symbol>.</para>
|
|
<para>Verrà aperto l'Editor degli appuntamenti standalone.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Inserire una data nel campo Data.</para>
|
|
<para>Ricordarsi di usare il formato impostato nel riquadro di dialogo “Formato
|
|
della data”.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Impostare le ore di Inizio e di Fine dell'appuntamento.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Inserire una breve descrizione dell'appuntamento nel campo
|
|
Descrizione.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Scegliere la frequenza dell'appuntamento dal menu Ripetere.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fare clic su Salvare per memorizzare i dati dell'appuntamento
|
|
nel file specificato dalla riga comandi.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.57">
|
|
<title><indexterm><primary><</primary></indexterm><indexterm><primary>Filename | Command>dtcm_lookup<</primary></indexterm><indexterm><primary>Default Para Font></primary></indexterm><indexterm><primary>ricerca</primary>
|
|
<secondary>di un appuntamento</secondary></indexterm><indexterm><primary>appuntamenti</primary><secondary>ricerca</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>ricerca</primary><secondary>di un appuntamento</secondary><tertiary>usando <</tertiary></indexterm><indexterm><primary>Filename | Command>dtcm_lookup<</primary></indexterm><indexterm><primary>Default Para Font></primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>appuntamenti</primary><secondary>ricerca</secondary><tertiary>usando
|
|
<</tertiary></indexterm><indexterm><primary>Filename | Command>dtcm_lookup<</primary></indexterm><indexterm><primary>Default Para Font></primary></indexterm>dtcm_lookup</title>
|
|
<para>L'utility <filename>dtcm_lookup</filename> permette di visualizzare
|
|
gli appuntamenti della propria agenda.</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Dalla riga comandi, digitare <filename>dtcm_lookup</filename>
|
|
per visualizzare gli appuntamenti relativi alla forma di visualizzazione
|
|
predefinita. Ad esempio, se la forma di visualizzazione predefinita è
|
|
quella del giorno, digitando il comando seguente verranno mostrati gli appuntamenti
|
|
per il giorno corrente:</para>
|
|
<para remap="CodeIndent1"><programlisting>sistema% <userinput>dtcm_lookup
|
|
</userinput>
|
|
Appointments for Monday October 31, 1994:
|
|
1) Ognissanti
|
|
2) 14:30-15:30 Riunione con lo staff
|
|
3) 18:00 Dentista
|
|
4) 19:15-22:00 Prove del coro</programlisting></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Per scegliere l'agenda, la data o l'intervallo di tempo da
|
|
visualizzare, usare la sintassi seguente:</para>
|
|
<para><command>dtcm_lookup [-c <symbol role="Variable">agenda</symbol>] [-d <symbol role="Variable">data</symbol>] [-v <symbol role="Variable">tipo_visualizzazione</symbol>]</command></para>
|
|
<para>Ad esempio:</para>
|
|
<para remap="CodeIndent1"><programlisting>sistema% <userinput>dtcm_lookup -c isabella@castiglia -d 10/28/94 -v day
|
|
</userinput>
|
|
Appointments for Friday October 28, 1994:
|
|
1) 9:00-10:00 Riunione progetto
|
|
2) 13:30-14:00 Test</programlisting></para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.58">
|
|
<title><indexterm><primary><</primary></indexterm><indexterm><primary>Filename | Command>dtcm_insert<</primary></indexterm><indexterm><primary>Default Para Font></primary></indexterm><indexterm><primary>inserimento</primary>
|
|
<secondary>di un appuntamento</secondary><tertiary>usando <</tertiary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Filename | Command>dtcm_insert<</primary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Default Para Font></primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>appuntamenti</primary><secondary>inserimento</secondary><tertiary>usando <</tertiary></indexterm><indexterm><primary>Filename | Command>dtcm_insert<</primary></indexterm><indexterm><primary>Default Para Font></primary></indexterm>dtcm_insert</title>
|
|
<para>L'utility <filename>dtcm_insert</filename> permette di inserire un appuntamento
|
|
nell'agenda da una riga comandi. Ad esempio:</para>
|
|
<programlisting>sistema% <userinput>dtcm_insert -d 11/1/94 -s 11:30 -e 12:30 -w esercitazione
|
|
</userinput>
|
|
Appointments for Tuesday November 1, 1994:
|
|
1) 10:00-11:00 Riunione privata
|
|
2) 11:30-12:30 esercitazione
|
|
3) 12:30-13:00 pranzo</programlisting>
|
|
<para>Il processo dell'Agenda (<command>dtcm</command>) visualizzerà
|
|
automaticamente gli appuntamenti fissati, permettendo di verificare il risultato
|
|
dell'inserimento.</para>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.59">
|
|
<title><indexterm><primary><</primary></indexterm><indexterm><primary>Filename | Command>dtcm_delete<</primary></indexterm><indexterm><primary>Default Para Font></primary></indexterm><indexterm><primary>cancellazione</primary><secondary>di un appuntamento</secondary><tertiary>usando <</tertiary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Filename | Command>dtcm_delete<</primary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>Default Para Font></primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>appuntamenti</primary><secondary>cancellazione</secondary><tertiary>usando <</tertiary></indexterm><indexterm><primary>Filename | Command>dtcm_delete<</primary></indexterm><indexterm><primary>Default Para Font></primary></indexterm>dtcm_delete</title>
|
|
<para>L'utility <filename>dtcm_delete</filename> permette di cancellare un
|
|
appuntamento dalla riga comandi. Ad esempio:</para>
|
|
<programlisting>sistema% <userinput>dtcm_delete -d 11/1/94</userinput>
|
|
Appointments for Tuesday November 1, 1994:
|
|
1) 10:00-11:00 Riunione privata
|
|
2) 11:30-12:30 esercitazione
|
|
3) 12:30-13:00 pranzo
|
|
Item to delete (number)? <userinput>3</userinput>
|
|
Appointments for Tuesday November 1, 1994:
|
|
1) 10:00-11:00 Riunione privata
|
|
2) 11:30-12:30 esercitazione</programlisting>
|
|
<para>Per uscire dall'utility, premere Control+C.</para>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.Cal.div.60">
|
|
<title><indexterm><primary><</primary></indexterm><indexterm><primary>Filename | Command>dtcm<</primary></indexterm><indexterm><primary>Default
|
|
Para Font></primary></indexterm><indexterm><primary>Agenda</primary><secondary>avvio</secondary><tertiary>dalla riga comandi</tertiary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>avvio</primary><secondary>dell'</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>Agenda</primary><secondary>dalla riga comandi</secondary></indexterm>dtcm</title>
|
|
<para>Il comando <command>dtcm</command> permette di avviare l'Agenda dalla
|
|
riga comandi. Digitare:</para>
|
|
<programlisting>sistema% <userinput>dtcm &</userinput></programlisting>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|
|
</chapter>
|
|
<!--fickle 1.14 mif-to-docbook 1.7 01/02/96 16:27:36-->
|
|
<?Pub *0000104253>
|