69 lines
2.8 KiB
Plaintext
69 lines
2.8 KiB
Plaintext
<!-- $XConsortium: Home.sgm /main/6 1996/10/21 21:31:15 rws $ -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
|
|
<!-- Help volume: Printmgr -->
|
|
<!-- File name: HomeTopic -->
|
|
<PartIntro Id="SDL-RESERVED-hometopic">
|
|
<Title>Impression - Aide</Title>
|
|
<IndexTerm>
|
|
<Primary>Généralités</Primary>
|
|
</IndexTerm>
|
|
<!-- **** UNRESOLVED IDs **** -->
|
|
<Para><Anchor Id="VUEUsingHelp">Lorsque vous avez soumis un document (un travail) à l'impression,
|
|
vous pouvez utiliser le Gestionnaire d'impression ou l'application
|
|
Travaux d'impression pour connaître l'état d'avancement des travaux.
|
|
L'application Travaux d'impression vous renseigne sur les travaux en
|
|
cours sur une imprimante. Le Gestionnaire d'impression vous indique toutes
|
|
les imprimantes connectées au système.</Para>
|
|
<Para>Le Gestionnaire d'impression fournit un moyen simple d'imprimer des
|
|
fichiers, de rechercher et d'annuler des travaux d'impression, de consulter
|
|
l'état de l'imprimante et des travaux d'impression.</Para>
|
|
<ItemizedList Mark="•">
|
|
<ListItem Id="HPRNTM.HTOP.item.1">
|
|
<Para><XRef Linkend="TOC"></Para>
|
|
</ListItem>
|
|
<ListItem Id="HPRNTM.HTOP.item.2">
|
|
<Para><XRef Linkend="tasks"></Para>
|
|
</ListItem>
|
|
<ListItem Id="HPRNTM.HTOP.item.3">
|
|
<Para><XRef Linkend="reference"></Para>
|
|
</ListItem>
|
|
</ItemizedList>
|
|
<Procedure>
|
|
<Title>Ouverture du Gestionnaire d'impression</Title>
|
|
<Step>
|
|
<Para>Sélectionnez l'icône Gestionnaire d'impression dans le tableau
|
|
secondaire Imprimantes personnelles, qui s'affiche lorsque vous
|
|
cliquez sur la flèche située au-dessus de l'icône Imprimantes.</Para>
|
|
<Graphic Entityref="Launch" Id="HPRNTM.HTOP.fig.1"></Graphic>
|
|
</Step>
|
|
</Procedure>
|
|
<Procedure>
|
|
<Title>Ouverture de l'application Travaux d'impression</Title>
|
|
<Step>
|
|
<Para>Il existe deux façons de lancer l'application Travaux d'impression:</Para>
|
|
<ItemizedList Mark="•">
|
|
<ListItem Id="HPRNTM.HTOP.item.4">
|
|
<Para>Cliquez sur l'icône Imprimante du Tableau de bord. Vous ouvrez
|
|
ainsi l'imprimante par défaut, si vous n'en avez pas copié à partir
|
|
du tableau secondaire. Si vous avez copié une imprimante dans le
|
|
tableau secondaire, cette imprimante s'ouvre.</Para>
|
|
<Graphic Entityref="PJLaunch" Id="HPRNTM.HTOP.fig.2"></Graphic>
|
|
</ListItem>
|
|
<ListItem Id="HPRNTM.HTOP.item.5">
|
|
<Para>Cliquez sur une icône d'imprimante dans le tableau secondaire
|
|
Imprimantes personnelles, qui s'affiche lorsque vous cliquez sur
|
|
la flèche située au-dessus de l'icône Imprimantes.</Para>
|
|
</ListItem>
|
|
</ItemizedList>
|
|
<!-- EOF: HomeTopic -->
|
|
</Step>
|
|
</Procedure>
|
|
</PartIntro>
|
|
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 18:37:22-->
|