cdesktop/cde/doc/ja_JP.UTF-8/help/FPanel/Ref.sgm

<!-- $XConsortium: Ref.sgm /main/6 1996/12/18 01:38:09 cde-hit $ -->
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
<Chapter Id="FrontPanelReference">
<Title>フロントパネル・リファレンス</Title>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.1">
<Para> <XRef Linkend="TypesofControls"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.2">
<Para> <XRef Linkend="ReferenceOnItemHelp"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Sect1 Id="TypesOfControls">
<Title>さまざまなタイプのコントロールの削除と復元</Title>
<IndexTerm>
<Primary>コントロール: 復元</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>フロントパネル・コントロールの復元</Primary>
</IndexTerm>
<Para>削除したあるタイプのコントロールの復元は難しい場合があります。
難しさのレベルは、コントロールの作成方法と機能に依存しています。</Para>
<Para>フロントパネルのコントロールは、2 通りの方法で作成できます。</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.3">
<Para> ファイル・マネージャまたはアプリケーション・マネージャから、[アイコンのインストール] コントロールにアイコンをドラッグする。</Para>
<Para>  この方法で作成したコントロールを復元するのは簡単です。
  インストール手順を繰り返すだけです。</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.4">
<Para> フロントパネル構成ファイル(<CiteTitle>共通デスクトップ環境 上級ユーザ及びシステム管理者ガイド</CiteTitle> を参照)にコントロールを定義する。
  組み込みコントロールおよびシステム管理者が提供するコントロールは、この方法で定義されています。</Para>
<Para>  構成ファイルに定義されたコントロールを削除した場合は、インストールできるファイル・マネージャまたはアプリケーション・マネージャのアイコンがないので、復元はより難しくなります。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Procedure>
<Title>例</Title>
<Step>
<Para>以下の手順を実行すると仮定します。
</Para>
<OrderedList>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.5">
<Para> ファイル・マネージャ・コントロールにサブパネルを追加する。
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.6">
<Para> 新規ホーム・フォルダ・サブパネルにアイコンをインストールする。
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.7">
<Para> 新規コントロールをメインパネルにコピーする。
</Para>
</ListItem>
</OrderedList>
<Para>これにより、サブパネルにファイル・マネージャ・コントロールを置き、ポップアップ・メニューを使用してコントロールを削除できるようにします。
<GlossTerm Role="nogloss">このコントロールを削除した場合、復元は難しくなります。</GlossTerm>
</Para>
</Step>
</Procedure>
</Sect1>
<Sect1 Id="ReferenceOnItemHelp">
<Title>フロントパネル・コントロールのアイテムヘルプ</Title>
<Para>以下のトピックには、フロントパネルおよびフロントパネル・コントロールの、アイテムヘルプがあります。
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.8">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemClock"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.9">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemDate"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.10">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemHome"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.11">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemTextEditor"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.12">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemMail"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.13">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemPrinter"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.14">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemStyle"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.15">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemAppMgr"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.16">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemInfoMgr"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.17">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemTrash"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.18">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemSwitch"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.19">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemLock"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.20">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemBusy"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.21">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemExit"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.22">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemTerm"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.23">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemIconEditor"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.24">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemDtIntro"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.25">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemFPHelp"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.26">
<Para> <XRef Linkend="FPOnItemInstallZone"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Sect2 Id="FPOnItemClock">
<Title>フロントパネルの [時計] コントロール</Title>
<IndexTerm>
<Primary>[時計] コントロール</Primary>
</IndexTerm>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPClockIcon"></InlineGraphic>[時計] コントロールは、オペレーティング・システムが管理する日付と時刻を表示します。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.27">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemDate">
<Title>フロントパネルの [カレンダ] コントロール</Title>
<IndexTerm>
<Primary>[日付] コントロール</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>[カレンダ] コントロール</Primary>
</IndexTerm>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPSysdateIcon"></InlineGraphic>[カレンダ] コントロールは、システム日付を表示します。</Para>
<Para>カレンダ・アプリケーションを起動するには、コントロールをクリックしてください。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.28">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.29">
<Para> カレンダ・アプリケーションについての情報は、<OLink Type="Jump" LocalInfo="Calendar SDL-RESERVED-hometopic">カレンダ・マネージャのヘルプ</OLink>を参照してください。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemHome">
<Title>フロントパネルの [ファイル・マネージャ] コントロール</Title>
<IndexTerm>
<Primary>[ファイル・マネージャ] コントロール</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>[ホーム] コントロール</Primary>
</IndexTerm>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPFileManagerIcon"></InlineGraphic>ユーザのホーム・フォルダのファイル・マネージャ表示を開くには、[ファイル・マネージャ] コントロールをクリックしてください。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.30">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.31">
<Para> ファイル・マネージャについての情報は、<OLink Type="Jump" LocalInfo="Filemgr SDL-RESERVED-hometopic">ファイル・マネージャのヘルプ</OLink>を参照してください。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemTextEditor">
<Title>フロントパネルの [テキスト・エディタ] コントロール</Title>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPpersonalAppsIcon"></InlineGraphic>テキスト・エディタ・アプリケーションを起動するには、[テキスト・エディタ] コントロールをクリックしてください。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.32">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.33">
<Para> テキスト・エディタ・アプリケーションについての情報は、<OLink Type="Jump" LocalInfo="Textedit SDL-RESERVED-hometopic">テキスト・エディタのヘルプ</OLink>を参照してください。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemMail">
<Title>フロントパネルのメール・プログラム・コントロール</Title>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPMailIcon"></InlineGraphic>メール・プログラム・アプリケーションを起動するには、[メール] コントロールをクリックしてください。</Para>
<Para>単一ファイルまたはファイルのグループをメールするのにも、このコントロールを使用できます。</Para>
<Procedure>
<Title>1 つ以上のファイルをメールするには</Title>
<Step>
<OrderedList>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.34">
<Para> ファイル・マネージャのファイル(複数可)を選択してください。
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.35">
<Para> ファイル(複数可)を、ファイル・マネージャから [メール] コントロールにドラッグしてください。
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.36">
<Para> 主題と宛先アドレス(複数可)を [新規メッセージ] ダイアログ・ボックスに入力してください。
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.37">
<Para> [送信] をクリックしてください。
</Para>
</ListItem>
</OrderedList>
</Step>
</Procedure>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.38">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.39">
<Para> メール・プログラム・アプリケーションについての情報は、<OLink Type="Jump" LocalInfo="Mailer SDL-RESERVED-hometopic">メール・プログラムのヘルプ</OLink>を参照してください。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemPrinter">
<Title>フロントパネルのデフォルト・プリンタ・コントロール</Title>
<IndexTerm>
<Primary>[プリンタ] コントロール</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>[印刷マネージャ] コントロール</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>印刷: フロントパネルの使い方</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>印刷マネージャ</Primary>
</IndexTerm>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPPrinterIcon"></InlineGraphic>[プリンタ・ジョブ] ダイアログ・ボックスを開くには、[プリンタ] コントロールをクリックしてください。
このダイアログ・ボックスは、デフォルト・プリンタ上の印刷ジョブのステータスを表示します。</Para>
<Para>ファイルをデフォルト・プリンタで印刷するには、ファイル・マネージャからコントロールにファイルをドラッグしてください。</Para>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemStyle">
<Title>フロントパネルの [スタイル・マネージャ] コントロール</Title>
<IndexTerm>
<Primary>[スタイル・マネージャ] コントロール</Primary>
</IndexTerm>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPStyleManagerIcon"></InlineGraphic>スタイル・マネージャを起動するには、[スタイル・マネージャ] コントロールをクリックしてください。
デスクトップ・セッションの外観と動作をカスタマイズするには、スタイル・マネージャを使用してください。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.40">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.41">
<Para> スタイル・マネージャ・アプリケーションについての情報は、<OLink Type="Jump" LocalInfo="Stylemgr SDL-RESERVED-hometopic">スタイル・マネージャのヘルプ</OLink>を参照してください。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemAppMgr">
<Title>フロントパネルの [アプリケーション・マネージャ] コントロール</Title>
<IndexTerm>
<Primary>[アプリケーション・マネージャ] コントロール</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>アプリケーション・マネージャ: 開く</Primary>
</IndexTerm>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPAppManagerIcon"></InlineGraphic>アプリケーション・マネージャを開くには、[アプリケーション・マネージャ] コントロールをクリックしてください。</Para>
<Para>アプリケーション・マネージャは、ご利用のシステムに登録されたアプリケーションのコンテナです。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.42">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.43">
<Para> アプリケーション・マネージャについての情報は、<OLink Type="Jump" LocalInfo="Appmanager SDL-RESERVED-hometopic">アプリケーション・マネージャのヘルプ</OLink>を参照してください。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemInfoMgr">
<Title>フロントパネルのインフォメーション・マネージャ・コントロール</Title>
<IndexTerm><Primary>フロントパネル: ヘルプの参照</Primary></IndexTerm>
<Para Role="indent">
<InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPInfomgrIcon"></InlineGraphic>
ブックリスト・ウィンドウを開くには、[インフォメーション・マネージャ] コントロールをクリックしてください。ブックリスト・ウィンドウは、参照可能な情報ライブラリを表示します。
</Para>
<Para>
トップレベルは、システム上のすべての情報ライブラリをリストします。
項目を開くには、そのとなりの右矢印をクリックしてください。
ユーザが情報ライブラリを開くと、それに含まれるブックケースのリストが、
表示されます。ユーザがブックケースを開くと、そのブックケースの中の
ブックのリストが、表示されます。ユーザがブックを開くと、そのブックに
含まれるセクションのリストが、表示されます。
</Para>
<para>
リストを閉じるには、リストのとなりの下矢印を、クリックしてください。
</para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.44">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.45">
<Para> インフォメーション・マネージャについての情報は、<OLink Type="Jump" LocalInfo="Infomgr SDL-RESERVED-hometopic">インフォメーション・マネージャのヘルプ</OLink>を参照してください。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemTrash">
<Title>フロントパネルの [ごみ箱] コントロール</Title>
<IndexTerm>
<Primary>[ごみ箱] コントロール</Primary>
</IndexTerm>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPTrashIcon"></InlineGraphic>[ごみ箱] ウィンドウを開くには、[ごみ箱] コントロールをクリックしてください。</Para>
<Para>ファイルをごみ箱へ捨てるには、ファイル・マネージャからコントロールにファイルをドラッグしてください。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.46">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.47">
<Para> [ごみ箱] ウィンドウについての情報は
<OLink Type="Jump" LocalInfo="Filemgr FMTrashDialogDE">ごみ箱のヘルプ</OLink>を参照してください。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemSwitch">
<Title>フロントパネルのワークスペース・スイッチ</Title>
<IndexTerm>
<Primary>ワークスペース・スイッチ</Primary>
</IndexTerm>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPWorkspaceSwitchIcon"></InlineGraphic>ワークスペースを変更するには、ワークスペース・スイッチのボタンを使用してください。
現在のワークスペースのボタンが"押されています"。</Para>
<Para>現在のワークスペースの名を変更するには、ボタンをクリックして、ボタン内の名前を編集してください。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.48">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemLock">
<Title>フロントパネルの [ロック] コントロール</Title>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPLockIcon"></InlineGraphic>表示をロックするには、[ロック] コントロールをクリックしてください。
キーボードまたはマウスからの入力は、パスワードを入力して表示のロックを解除するまで受け入れられません。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.49">
<Para> <OLink Type="Jump" LocalInfo="Intromgr LockingDisplayTA">表示をロックする</OLink>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.50">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemBusy">
<Title>フロントパネルのビジー・ライト</Title>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPProgressLight"></InlineGraphic>システムがアクションを実行中であることを示すのに、ビジー・ライトが点滅します。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.51">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemExit">
<Title>フロントパネル [終了] コントロール</Title>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPExitIcon"></InlineGraphic>デスクトップ・セッションを終了するには、[終了] をクリックしてください。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.52">
<Para> <OLink Type="Jump" LocalInfo="Intromgr LoggingOutTA">ログアウト</OLink>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.53">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemTerm">
<Title>フロントパネルの [端末エミュレータ] コントロール</Title>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPTerminalIcon"></InlineGraphic>端末エミュレータ・ウィンドウを開くには、[端末エミュレータ] コントロールをクリックしてください。</Para>
<Para>デフォルトの端末エミュレータは<ComputerOutput>dtterm</ComputerOutput>です。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.54">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.55">
<Para> <ComputerOutput>dtterm</ComputerOutput>端末エミュレータについての情報は、<OLink Type="Jump" LocalInfo="Terminal SDL-RESERVED-hometopic">dtterm 端末エミュレータ・ヘルプ</OLink>を参照してください。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemIconEditor">
<Title>フロントパネルの [アイコン・エディタ] コントロール</Title>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPIconEditorIcon"></InlineGraphic>アイコン・エディタを開くには、[アイコン・エディタ] コントロールをクリックしてください。
アイコン・エディタを使用して、新規アイコン(ビットマップおよびピックスマップ・ファイル)を作成、または既存アイコンを編集してください。</Para>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.56">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.57">
<Para> アイコン・エディタについての情報は、<OLink Type="Jump" LocalInfo="Iconed SDL-RESERVED-hometopic">アイコン・エディタ・ヘルプ</OLink>を参照してください。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemDtIntro">
<Title>フロントパネルの [デスクトップの紹介] コントロール</Title>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPHelpIntro"></InlineGraphic>以下の内容を表示するには、[デスクトップの紹介] コントロールをクリックしてください。
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.58">
<Para> デスクトップ・アプリケーションの概要
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.59">
<Para> メニュー、テキスト・ボックス、リストなど、基本的デスクトップ・コントロールを使用するための指示
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.60">
<Para> [ファイル選択] ダイアログを使用するための指示
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.61">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemFPHelp">
<Title>フロントパネルの [ヘルプ] コントロール</Title>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPHelpOnFrontPanelIcon"></InlineGraphic>このコントロールは、フロントパネルのヘルプ・ボリュームを表示する時にクリックしてください。</Para>
<Para>フロントパネルのヘルプ・ボリュームには、フロントパネルの使い方とカスタマイズに関する情報があります。</Para>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemFrontPanel">
<Title>フロントパネル</Title>
<Para>フロントパネル・コントロールのリストについては、以下を参照してください。
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.62">
<Para> <XRef Linkend="TourMainPanel"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.63">
<Para> <XRef Linkend="TourSubpanels"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemOnItem">
<Title>フロントパネルの [アイテムヘルプ] コントロール</Title>
<IndexTerm>
<Primary>コントロールのヘルプ</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>コントロール: ヘルプの参照</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>フロントパネル: ヘルプの参照</Primary>
</IndexTerm>
<Para Role="indent"><InlineGraphic Remap="graphic" Entityref="FPOnItemFrontPanelHelp"></InlineGraphic>フロントパネル・コントロールのアイテムヘルプを参照するには:</Para>
<OrderedList>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.64">
<Para> [アイテムヘルプ] コントロールをクリックしてください。
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.65">
<Para> 参照したいヘルプのコントロールをクリックしてください。
</Para>
</ListItem>
</OrderedList>
<Procedure>
<Title>関連項目</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.66">
<Para> <Link Type="jump" Linkend="UsingFrontPanel">フロントパネルの使い方</Link>
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemPanelHandle">
<Title>フロントパネル移動ハンドル</Title>
<IndexTerm>
<Primary>フロントパネル: 移動</Primary>
</IndexTerm>
<IndexTerm>
<Primary>フロントパネルの移動</Primary>
</IndexTerm>
<Para>フロントパネルを移動するには:
</Para>
<OrderedList>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.67">
<Para> 移動ハンドルを指してください。
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.68">
<Para> マウス・ボタン 1 を押し続けて、フロントパネルをドラッグしてください。
</Para>
</ListItem>
</OrderedList>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemPanelMenu">
<Title>フロントパネルのメニュー・ボタン</Title>
<IndexTerm>
<Primary>フロントパネル・メニュー</Primary>
</IndexTerm>
<Para>このボタンは、フロントパネル・メニューを表示するのに使用してください。
</Para>
<VariableList>
<VarListEntry>
<Term>復元</Term>
<ListItem>
<Para> フロントパネル・アイコンをそのフル・ウィンドウに復元します。
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>移動</Term>
<ListItem>
<Para> フロントパネルの移動を起動します。これにより、フロントパネルを矢印キーを使用して移動できます。
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>アイコン化</Term>
<ListItem>
<Para> フロントパネルをアイコンに変えます。
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>奥へ</Term>
<ListItem>
<Para> フロントパネルを他のウィンドウの後ろにします。
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>再表示</Term>
<ListItem>
<Para> 表示を描き直します。
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>ログアウト</Term>
<ListItem>
<Para> デスクトップ・セッションを終了します。
</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
</VariableList>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemPanelIconify">
<Title>フロントパネルの [アイコン化] コントロール</Title>
<Para>このコントロールは、フロントパネルをウィンドウ・アイコンにアイコン化する場合に選択してください。</Para>
<Para>フロントパネル・ウィンドウに復元するには、アイコンをダブルクリックしてください。</Para>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemAccessArea">
<Title>サブパネル・ボタン</Title>
<Para>コントロールに接続サブパネルがある場合には、サブパネル・ボタンに矢印が付いています。</Para>
<Para>サブパネルを表示する、または閉じるには、サブパネル・ボタンを使用してください。</Para>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemSwitchButton">
<Title>ワークスペース・スイッチ・ボタン</Title>
<Para>ワークスペース・スイッチには、各ワークスペースのボタンがあります。</Para>
<Para>そのワークスペースに切り替えるには、ワークスペース・ボタンをクリックしてください。</Para>
<Procedure>
<Title>関連事項</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.69">
<Para> <XRef Linkend="ToChangeNumberOfWorkspaces"></Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.70">
<Para> <XRef Linkend="TorenameWorkspace"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="FPOnItemInstallZone">
<Title>フロントパネルの [アイコンのインストール] コントロール</Title>
<Para>[アイコンのインストール] コントロールを使用して、フロントパネルにアプリケーションを追加してください。</Para>
<Para>フロントパネルにアプリケーションを追加するには、アプリケーション・マネージャからアイコンを [アイコンのインストール] コントロールにドラッグしてください。</Para>
<Para>データ・ファイルおよびフォルダも [アイコンのインストール] コントロールにドラッグできます。</Para>
<Procedure>
<Title>関連事項</Title>
<Step>
<ItemizedList Mark="&bull;" Role="tight">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.71">
<Para> <XRef Linkend="DropControlOnSubpanel"></Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Step>
</Procedure>
</Sect2>
<Sect2 Id="WMWorkspacePresenceDialogDE">
<Title>配置するワークスペース・ダイアログ</Title>
<Para><Anchor Id="WSPresence">
</Para>
<VariableList>
<VarListEntry>
<Term>ウィンドウ</Term>
<ListItem>
<Para> ダイアログを表示したウィンドウを示します。</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>ワークスペース</Term>
<ListItem>
<Para> ワークスペースの名をリストします。そのワークスペース内のウィンドウを表示するには、リスト中の 1 つ以上の名を選択してください。</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>すべてのワークスペース</Term>
<ListItem>
<Para> すべてのワークスペースにウィンドウを配置することを選択します。</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>了解</Term>
<ListItem>
<Para> 現在の設定を適用して、ウィンドウを閉じます。</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>取消し</Term>
<ListItem>
<Para> 設定を以前の値に復元して、ウィンドウを閉じます。</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>ヘルプ</Term>
<ListItem>
<Para> ヘルプ・トピックを表示します。</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
</VariableList>
</Sect2>
<Sect2 Id="ConfirmLogoutDE">
<Title>ログアウトの確認</Title>
<Para><Anchor Id="logoutHelp">
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.72">
<Para> ログアウトするには、[ログアウトを継続] を選択してください。
 </Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.73">
<Para> ログアウトを中止するには、[ログアウトの取消し] を選択してください。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
<Para>ログアウトする前に、開いてるデータ・ファイルは常に保存してください。
特に、端末エミュレータ・ウィンドウで実行するアプリケーションのデータは、必ず保存してください。
データ・ファイル、および独自のウィンドウを作成しないアプリケーションは、ログアウト中に自動的に保存することはできません。</Para>
<Para>さらに、非デスクトップ・アプリケーションの中には、ログアウト中に内部状態を保存しないものがあり、次回のログイン時に手動で再起動しなければならない場合があります。</Para>
<Para>現在のセッションを再起動するか、ホーム・セッションを復元するかを変更するには、[スタイル・マネージャの起動] アイコンをクリックしてください。</Para>
<Para>現在のセッションの再起動の場合、その時点でのセッションをそのまま正確に復元します。
ホーム・セッションの復元の場合は、復元させたいセッションとして以前に保存しておいたセッションを復元します。
[スタイル・マネージャの起動] ダイアログ・ボックスの [ホームセッションを設定] を選択して、ホーム・セッションを保存してください。</Para>
<!-- MODULE SEConfirmLogoutWithChoiceDE SElogch.DEa -->
</Sect2>
<Sect2 Id="WMWindowRenameDialogDE">
<Title>ウィンドウの名前の変更・ダイアログ</Title>
<Para><Anchor Id="WindowRename">
</Para>
<Para>
テキストフィールドに新しい名前を入力します（空白のままにすると、
デフォルトのウィンドウ タイトルが復元されます）。
</Para>
<VariableList>
<VarListEntry>
<Term>了解</Term>
<ListItem>
<Para>ウィンドウの名前を変更し、名前の変更ダイアログを閉じます。</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>取消し</Term>
<ListItem>
<Para>名前の変更をキャンセルし、名前の変更ダイアログを閉じます。</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
<VarListEntry>
<Term>ヘルプ</Term>
<ListItem>
<Para>ヘルプ・トピックを表示します。</Para>
</ListItem>
</VarListEntry>
</VariableList>
</Sect2>
</Sect1>

<Sect1 Id="ConfirmSessionCreateDE">
<Title>セッションの作成の確認
<Anchor Id="ConfirmSessionCreation">
</Title>
<Para>
ディスプレイ固有のセッションは、そのセッションを作成したディスプレイのタイプ
に結びつけられた、セッションです。ディスプレイ固有のセッションは、
ホーム・セッションにも、現在のセッションにもなり得ます。ログイン時には、
保存されたディスプレイ固有のセッションが、セッションの選択肢の一つとして、
表示されます。CDEは、ディスプレイ固有のセッションがユーザがログインする
ディスプレイと適合するときのみ、そのセッションを起動します。
</Para>
<ItemizedList Mark="&bull;">
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.77">
<Para>ディスプレイ固有のセッションを作成するには、[継続] をクリックしてください。
</Para>
</ListItem>
<ListItem Id="HFPNL.REF.item.78">
<Para>終了してログイン・マネージャへ戻るには、[取消し] をクリックしてください。
</Para>
</ListItem>
</ItemizedList>
</Sect1>

<Sect1 Id="SessionInitFailureDE">
<Title>セッションの初期化失敗</Title>
<Para>
このダイアログ・ボックスは、セッションの初期化失敗の原因となった関数を、
明らかにします。
<Anchor Id="SessionInitFailure">
</Para>
</Sect1>

<Sect1 Id="AppCloseReasonsDE">
<Title>アプリケーションが閉じた理由</Title>
<Para>
このダイアログ・ボックスは、アプリケーションがシャットダウンした理由を、
明らかにします。
<Anchor Id="ApplicationCloseReasons">
</Para>
</Sect1>
</Chapter>
<!--fickle 1.15 help-to-docbook 1.4 01/17/96 16:31:16-->