UTF-8 conversion: programs/localized/sv_SE

cde/programs/localized/sv_SE.UTF-8/msg/MotifApp.msg

@@ -0,0 +1,79 @@
+$ 
+$ +SNOTICE
+$ 
+$  $XConsortium: MotifApp.msg /main/3 1995/11/08 13:31:23 rswiston $
+$ 
+$  RESTRICTED CONFIDENTIAL INFORMATION:
+$ 
+$  The information in this document is subject to special
+$  restrictions in a confidential disclosure agreement between
+$  HP, IBM, Sun, USL, SCO and Univel.  Do not distribute this
+$  document outside HP, IBM, Sun, USL, SCO, or Univel without
+$  Sun's specific written approval.  This document and all copies
+$  and derivative works thereof must be returned or destroyed at
+$  Sun's request.
+$ 
+$  Copyright 1993 Sun Microsystems, Inc.  All rights reserved.
+$ 
+$ +ENOTICE
+$ 
+
+$ -------------------------------------
+$ MotifApp/Application.C
+$ 
+
+$quote "
+
+$ -------------------------------------
+$ MotifApp/AskFirstCmd.C
+$ 
+
+$quote "
+
+
+$set 1
+1 "Vill du verkligen exekvera kommandot?"
+$ -------------------------------------
+$ MotifApp/DialogManager.C
+$ 
+
+$quote "
+
+
+2 "OK"
+3 "Avbryt"
+$ -------------------------------------
+$ MotifApp/Help.C
+$ 
+
+$quote "
+
+
+4 "DtMail version"
+5 "DtMail version"
+6 "Du måste markera en komponent i programmet.\n"
+7 "DtMail - Hjälp"
+8 "DtMail - Hjälp"
+
+
+$quote "
+
+
+9 "Vill du stänga den här mappen?"
+$ -------------------------------------
+$ MotifApp/WarnNoUndoCmd.C
+$ 
+
+$quote "
+
+
+10 "Detta kommandot kan inte ångras. Vill du fortsätta ändå?"
+
+$quote "
+
+$set 2
+1 "Markeringsfel. Det går inte att fortsätta.\n"
+2 "Markeringen har avbrutits av användaren.\n"
+$ -------------------------------------
+$ MotifApp/QuitCmd.C
+$