894 lines
42 KiB
Plaintext
894 lines
42 KiB
Plaintext
<!-- $XConsortium: ch07.sgm /main/11 1996/12/21 17:49:13 rws $ -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Digital Equipment Corporation. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Hewlett-Packard Company. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 International Business Machines Corp. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Sun Microsystems, Inc. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Novell, Inc. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 FUJITSU LIMITED. -->
|
|
<!-- (c) Copyright 1995 Hitachi. -->
|
|
<chapter id="UG.StylM.div.1">
|
|
<title id="UG.StylM.mkr.1">Personalización del entorno de escritorio</title>
|
|
<para>Puede utilizar el Gestor de estilos para personalizar el aspecto del
|
|
escritorio.</para>
|
|
<informaltable id="UG.StylM.itbl.1" frame="All">
|
|
<tgroup cols="1" colsep="1" rowsep="1">
|
|
<colspec colwidth="4.02in">
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Personalización
|
|
del aspecto de la pantalla102'--><xref role="JumpText" linkend="UG.StylM.mkr.2"></para></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Personalización
|
|
del comportamiento del sistema106'--><xref role="JumpText" linkend="UG.StylM.mkr.4"></para></entry>
|
|
</row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para><!--Original XRef content: 'Personalización
|
|
del arranque y del fin de sesión110'--><xref role="JumpText" linkend="UG.StylM.mkr.7"></para></entry>
|
|
</row></tbody></tgroup></informaltable>
|
|
<sect1 id="UG.StylM.div.2" role="Procedure">
|
|
<title><indexterm><primary>Gestor de estilos</primary><secondary>abrir</secondary>
|
|
</indexterm>Para iniciar<indexterm><primary>abrir</primary><secondary>Gestor
|
|
de estilos</secondary></indexterm> el Gestor de estilos<indexterm><primary>iniciar</primary><secondary>Gestor de estilos</secondary></indexterm> .<indexterm>
|
|
<primary>Gestor de estilos</primary><secondary>iniciar</secondary></indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Gestor de estilos, en el Panel frontal.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<figure>
|
|
<title>Control Gestor de estilos, en el Panel frontal</title>
|
|
<graphic id="UG.StylM.grph.1" entityref="UG.StylM.fig.1"></graphic>
|
|
</figure>
|
|
<para>Los controles del Gestor de estilos y los elementos que controlan son:
|
|
</para>
|
|
<informaltable>
|
|
<tgroup align="left" cols="2" colsep="0" rowsep="0">
|
|
<colspec colwidth="143*">
|
|
<colspec colwidth="385*">
|
|
<tbody>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Color</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Colores y paletas del espacio de trabajo
|
|
</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Font</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Tamaños de font de la aplicación
|
|
</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Fondo</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Patrones de fondo del espacio de trabajo
|
|
</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Teclado</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Volumen de pulsación de teclas
|
|
y capacidad de repetición de caracteres</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Ratón</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Valores de pulsación de botones
|
|
del ratón, velocidad de doble pulsación, aceleración
|
|
del puntero y umbral de movimiento del puntero</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Sonido</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Volumen, tono y duración del
|
|
pitido</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Pantalla</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Número de minutos antes de que
|
|
la pantalla se borre y si la pantalla se cubre y bloquea en ese momento
|
|
</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Ventana</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>La forma en que un ventana adquiere
|
|
el foco, si la ventana se superpone cuando recibe el foco y dónde se
|
|
colocan los iconos de ventana</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Inicio</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Cómo se inicia y finaliza la
|
|
sesión</para></entry></row>
|
|
<row>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Internacionalización</para></entry>
|
|
<entry align="left" valign="top"><para>Este control aparece solamente si corresponde
|
|
para el lugar de uso actual y permite seleccionar el método de introducción
|
|
de datos de la próxima sesión de conexión y el estilo
|
|
de método de introducción de datos para preedición. Para
|
|
obtener información detallada, refiérase a <citetitle>Common
|
|
Desktop Environment: Guía del Usuario Avanzado y del Administrador
|
|
del Sistema</citetitle></para></entry></row></tbody></tgroup><?Pub Caret>
|
|
</informaltable>
|
|
<figure>
|
|
<title>Controles del Gestor de estilos</title>
|
|
<graphic id="UG.StylM.igrph.1" entityref="UG.StylM.fig.2"></graphic>
|
|
</figure>
|
|
</sect1>
|
|
<sect1 id="UG.StylM.div.3">
|
|
<title id="UG.StylM.mkr.2">Personalización del aspecto de la pantalla</title>
|
|
<para>Puede cambiar los elementos siguientes del aspecto de la pantalla:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet1">
|
|
<listitem><para>Colores del espacio de trabajo</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fondos de espacio de trabajo</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Tamaños de font</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
<sect2 id="UG.StylM.div.4">
|
|
<title id="UG.StylM.mkr.3">Colores</title>
|
|
<sidebar>
|
|
<graphic id="UG.StylM.grph.2" entityref="UG.StylM.fig.3"></graphic>
|
|
</sidebar>
|
|
<para>Los colores del espacio de trabajo se definen mediante una paleta de
|
|
colores. El número de botones de color de la paleta está determinado
|
|
por el tipo de pantalla y por la selección Número de Colores.
|
|
</para>
|
|
<para>La opción predeterminada es Más colores para las aplicaciones,
|
|
que minimiza el número de colores utilizados en una pantalla de alto
|
|
colorido. Para aumentar el número de botones de color en una pantalla
|
|
de alto colorido, en el cuadro de diálogo Número de colores
|
|
seleccione Más colores para el escritorio y reinicie la sesión
|
|
actual.</para>
|
|
<para>Aunque no puede usar más colores de los que permite la pantalla,
|
|
puede reducir el número de colores que utiliza el escritorio seleccionando
|
|
un uso menor de color.</para>
|
|
<para>Por ejemplo, si tiene una pantalla de alto colorido y ha seleccionado
|
|
Más colores para el escritorio, pero desea ejecutar una aplicación
|
|
que tiene una variedad de colores, como un programa de diseño por ordenador
|
|
(CAD), seleccione Más colores para las aplicaciones o Máximo
|
|
número de colores para las aplicaciones, y así reducir el número
|
|
de colores que utiliza el escritorio. Los colores restantes quedarán
|
|
disponibles para el programa CAD.</para>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.5">
|
|
<title>Botones de color</title>
|
|
<para>El tipo de pantalla y la selección Número de Colores determinan
|
|
el número de botones de color que forman una paleta. En el cuadro de
|
|
diálogo Color tendrá dos, cuatro u ocho botones de color. Los
|
|
botones de color de la paleta controlan los colores que se utilizan para las
|
|
diversas áreas de la pantalla.</para>
|
|
<para>Si tiene ocho botones de color, se utilizarán del modo siguiente
|
|
(botones numerados de izquierda a derecha, de arriba a abajo):</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Bordes de ventana activa</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Bordes de ventana inactiva</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Conmutador para espacio de trabajo 1 y para cada cuarto espacio
|
|
de trabajo adicional (espacio de trabajo 5, 9, ...)</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Áreas de texto y de lista</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fondo de ventana principal y conmutador para espacio de trabajo
|
|
4 y para cada cuarto espacio de trabajo adicional (espacio de trabajo 8, 12,
|
|
...)</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fondo de cuadro de diálogo, barra de menús y
|
|
conmutador para espacio de trabajo 3 y para cada cuarto espacio de trabajo
|
|
adicional (espacio de trabajo 7, 11, ...)</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Conmutador para espacio de trabajo 2 y para cada cuarto espacio
|
|
de trabajo adicional (espacio de trabajo 6, 10, ...)</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fondo de Panel frontal</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Si tiene cuatro botones de color, se utilizarán del modo siguiente
|
|
(botones numerados de izquierda a derecha):</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Bordes de ventana activa</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Cuerpos de ventana:</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Bordes de ventana inactiva</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fondo de ventana principal y de cuadro de diálogo,
|
|
y barra de menús</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Fondo de Panel frontal</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Conmutadores y fondos de espacios de trabajo</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Áreas de texto y de lista</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Si tiene dos botones de color, se utilizarán del modo siguiente
|
|
(botones numerados de izquierda a derecha):</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Bordes de ventana activa</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Todo lo demás</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.6" role="Procedure">
|
|
<title>Para seleccionar una paleta<indexterm><primary>cuadro de diálogo
|
|
Color</primary></indexterm><indexterm><primary>selección</primary>
|
|
<secondary>paleta</secondary></indexterm><indexterm><primary>espacios de
|
|
trabajo</primary><secondary>cambiar colores de</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>color</primary><secondary>cambio</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>cambiar</primary><secondary>colores</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>paleta</primary><secondary>seleccionar</secondary></indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Color, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione una paleta en la lista Paletas.</para>
|
|
<graphic id="ug.stylm.igrph.2" entityref="UG.StylM.fig.4"></graphic>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse OK.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Los colores del espacio de trabajo provienen de paletas de colores
|
|
predefinidas. El cuadro de diálogo Color lista las paletas predefinidas
|
|
más las paletas que haya añadido el usuario.</para>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.7" role="Procedure">
|
|
<title>Para modificar una paleta existente<indexterm><primary>paleta</primary>
|
|
<secondary>modificar</secondary></indexterm><indexterm><primary>personalización</primary><secondary>paleta</secondary></indexterm><indexterm><primary>personalizar</primary><secondary>colores</secondary></indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Color, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione una paleta en el cuadro de diálogo Color.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Efectúe una doble pulsación en un botón
|
|
de color para abrir el cuadro de diálogo Modificar color o pulse un botón de color y luego pulse Modificar.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Ajuste los niveles de rojo, verde, azul, brillo o tono desplazando
|
|
el control deslizante correspondiente.</para>
|
|
<para>Se visualizarán muestras de los colores antiguo y nuevo en la
|
|
esquina superior izquierda del cuadro de diálogo Modificar color.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse OK en el cuadro de diálogo Modificar color.<indexterm>
|
|
<primary>cuadro de diálogo Modificar color</primary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Repita los pasos 2-4 para modificar otro botón de color.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse OK en el cuadro de diálogo Color.<indexterm>
|
|
<primary>cuadro de diálogo Color></primary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.8" role="Procedure">
|
|
<title>Para capturar un color del espacio de trabajo<indexterm><primary>capturar color del espacio de trabajo</primary></indexterm><indexterm><primary>color</primary><secondary>capturar en el espacio de trabajo</secondary></indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Color, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione una paleta en el cuadro de diálogo Color.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Efectúe una doble pulsación en un botón
|
|
de color para abrir el cuadro de diálogo Modificar color, o pulse un
|
|
botón de color y luego pulse Modificar.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse en Elegir Color para mostrar el puntero de captura.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Coloque el puntero en un área de color de la pantalla
|
|
que desee capturar.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse el ratón para que ese color pase a ser el nuevo
|
|
color.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<note>
|
|
<para>Esto hace que el escritorio utilice un color más que las aplicaciones
|
|
no pueden tener.</para>
|
|
</note>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.9" role="Procedure">
|
|
<title>Para crear una paleta personalizada</title>
|
|
<para>Puede crear su propia<indexterm><primary>paleta</primary><secondary>añadir</secondary></indexterm><indexterm><primary>añadir</primary>
|
|
<secondary>paleta</secondary></indexterm> paleta copiando y modificando una
|
|
existente.<indexterm><primary>paleta</primary><secondary>crear</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>crear</primary><secondary>paleta personalizada</secondary></indexterm><indexterm><primary>copiar</primary><secondary>paleta</secondary></indexterm><indexterm><primary>cuadro de diálogo Color</primary></indexterm></para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Color, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Elija Añadir, en el cuadro de diálogo Color.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Escriba el nombre de la nueva paleta y pulse OK en el cuadro
|
|
de diálogo Añadir paleta.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Modifique la paleta.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse OK en el cuadro de diálogo Color.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>La adición de una paleta crea una copia de la paleta seleccionada
|
|
actualmente con un nombre exclusivo. Después puede crear su paleta
|
|
personalizada modificando la copia, de modo que la paleta original permanece
|
|
inalterada.</para>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.10" role="Procedure">
|
|
<title>Para suprimir una paleta<indexterm><primary>paleta</primary><secondary>suprimir</secondary></indexterm><indexterm><primary>suprimir</primary><secondary>paleta</secondary></indexterm></title>
|
|
<!--Graphic ImportObject 312052 inserted from Frame page 105 in the wrong
|
|
place:-->
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Color, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione la paleta en la lista Paletas.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse Suprimir.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse OK en el cuadro de diálogo Suprimir paleta.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Cuando suprime una paleta, el Gestor de estilos añade como prefijo
|
|
una tilde (~) al nombre de la paleta y almacena una copia en el directorio
|
|
<symbol role="Variable">DirectorioInicio</symbol><filename>/.dt/palettes</filename>.</para>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.11" role="Procedure">
|
|
<title>Para restaurar una paleta suprimida<indexterm><primary>paleta</primary>
|
|
<secondary>restaurar</secondary></indexterm><indexterm><primary>restaurar</primary><secondary>paleta</secondary></indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Abra una vista del Gestor de archivos para mostrar el directorio <symbol role="Variable">DirectorioInicio</symbol><filename>/.dt/palettes.</filename></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para paletas proporcionadas por el sistema, suprima el archivo
|
|
~<symbol role="Variable">nombre_paleta</symbol><filename>.dp</filename></para>
|
|
<para>Para paletas añadidas por el usuario, cambie el nombre de la
|
|
paleta suprimida ~<symbol role="Variable">nombre_paleta</symbol><filename>.dp</filename> por el de <symbol role="Variable">nombre_paleta</symbol><filename>.dp.</filename></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Reinicie el Gestor de estilos (cerrar, luego volver a abrir).
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.12" role="Procedure">
|
|
<title>Para cambiar el número de colores que utiliza el escritorio<indexterm>
|
|
<primary>color</primary><secondary>limitar uso de</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>cambiar</primary><secondary>número de colores</secondary>
|
|
</indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Color, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse Número de colores, en el cuadro de diálogo
|
|
Color.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione una opción para establecer el número
|
|
de colores que utiliza el escritorio.</para>
|
|
<para>Vea <!--Original XRef content: '“Colores“ en la página 102'--><xref
|
|
role="SecTitleAndPageNum" linkend="UG.StylM.mkr.3">.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse en OK.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Debe finalizar la sesión y volver a iniciarla para que los cambios
|
|
surtan efecto.</para>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.StylM.div.13">
|
|
<title>Fonts</title>
|
|
<sidebar>
|
|
<graphic id="UG.StylM.igrph.3" entityref="UG.StylM.fig.6"></graphic>
|
|
</sidebar>
|
|
<para>El tamaño de font que selecciona en el Gestor de estilos se utiliza
|
|
en el texto y las etiquetas de las ventanas. El nuevo tamaño de font
|
|
se utilizará cuando se inicien las aplicaciones. Las ventanas existentes
|
|
no reflejarán el cambio.</para>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.14" role="Procedure">
|
|
<title>Para seleccionar un tamaño de font<indexterm><primary>fonts</primary><secondary>seleccionar nuevo tamaño</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>seleccionar</primary><secondary>tamaño de font</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>cuadro de diálogo Font</primary></indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Font, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione un tamaño de font.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse en OK.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.StylM.div.15">
|
|
<title>Fondos</title>
|
|
<para>Puede seleccionar un patrón de fondo para cubrir cada espacio
|
|
de trabajo (el área de pantalla situada debajo de las ventanas). Un
|
|
fondo exclusivo para cada espacio de trabajo añade variedad y le ayuda
|
|
a identificar rápidamente el espacio de trabajo en que se encuentra.
|
|
</para>
|
|
<!--Graphic ImportObject 312064 inserted from Frame page 106 in the wrong
|
|
place:-->
|
|
<!--Graphic ImportObject 312056 inserted from Frame page 106 in the wrong
|
|
place:-->
|
|
<!--Graphic ImportObject 312057 inserted from Frame page 106 in the wrong
|
|
place:-->
|
|
<sidebar>
|
|
<graphic id="UG.StylM.igrph.6" entityref="UG.StylM.fig.5"></graphic>
|
|
</sidebar>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.16" role="Procedure">
|
|
<title>Para seleccionar un fondo<indexterm><primary>fondo de espacio de trabajo</primary><secondary>seleccionar</secondary></indexterm><indexterm><primary>fondo,<Emphasis>Véase<Default Para Font> fondo de espacio de
|
|
trabajo<$nopage></primary></indexterm><indexterm><primary>seleccionar</primary><secondary>fondo</secondary></indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Conmute al espacio de trabajo donde desea que aparezca el
|
|
fondo.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Fondo, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione un fondo.<indexterm><primary>cuadro de diálogo
|
|
Fondo</primary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse Aplicar.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|
|
<sect1 id="UG.StylM.div.17">
|
|
<title id="UG.StylM.mkr.4">Personalización del comportamiento del sistema</title>
|
|
<para>Puede ajustar los valores siguientes para dispositivos del sistema:
|
|
</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet1">
|
|
<listitem><para>Volumen de pulsación de teclas y repetición
|
|
de caracteres</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Valores de pulsación de botones del ratón, velocidad
|
|
de doble pulsación, aceleración del puntero y umbral de movimiento
|
|
del puntero</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Volumen, tono y duración del pitido</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Borrado de la pantalla cuando no se utiliza</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Foco de ventana, movimiento y comportamiento de iconos</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
<sect2 id="UG.StylM.div.18" role="Procedure">
|
|
<title>Para cambiar el comportamiento del teclado<indexterm><primary>personalizar</primary><secondary>comportamiento del teclado</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>teclado</primary><secondary>personalizar comportamiento</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>cuadro de diálogo Teclado</primary>
|
|
</indexterm></title>
|
|
<sidebar>
|
|
<graphic id="UG.StylM.igrph.5" entityref="UG.StylM.fig.8"></graphic>
|
|
</sidebar>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Teclado, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione los valores que desee:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Repetición automática: hace que los caracteres
|
|
se repitan cuando se mantienen pulsadas sus teclas</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Volumen de pulsación: determina el volumen de pulsación
|
|
de las teclas (desactivado para el valor 0%)</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para guardar los cambios, pulse OK. Para volver a los valores
|
|
predeterminados, pulse Predeterminado.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.StylM.div.19" role="Procedure">
|
|
<title>Para cambiar el comportamiento del ratón<indexterm><primary>personalizar</primary><secondary>comportamiento del ratón</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>ratón</primary><secondary>personalizar
|
|
comportamiento</secondary></indexterm><indexterm><primary>cuadro de diálogo
|
|
Ratón</primary></indexterm></title>
|
|
<sidebar>
|
|
<graphic id="UG.StylM.igrph.4" entityref="UG.StylM.fig.7"></graphic>
|
|
</sidebar>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Ratón, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione los valores que desee:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Manejo del ratón: Invierte los botones 1 y 3 del ratón.
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Botón 2: Determina si el botón central del ratón
|
|
se utiliza para ampliar selecciones (Ajustar) o para arrastrar y soltar objetos
|
|
(Transferir). Si se selecciona Ajustar, las acciones de transferencia (arrastrar)
|
|
requerirán el uso del botón izquierdo del ratón.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Doble pulsación: Determina el tiempo máximo
|
|
entre las pulsaciones de una doble pulsación. (Pruebe la velocidad
|
|
efectuando una doble pulsación en la figura del ratón que se
|
|
proporciona.) El nuevo valor de velocidad no es efectivo hasta la próxima
|
|
vez que inicie la sesión.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Aceleración: Establece la velocidad con la que el puntero
|
|
del ratón se mueve por la pantalla.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Umbral: La distancia en pixels que el puntero recorre a una
|
|
velocidad baja antes de desplazarse al ritmo rápido.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para guardar los cambios, pulse OK. Para volver a los valores
|
|
predeterminados, pulse Predeterminado.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.StylM.div.20" role="Procedure">
|
|
<title>Para cambiar los valores de pitido<indexterm><primary>cuadro de diálogo
|
|
Pitido</primary></indexterm></title>
|
|
<!--Graphic ImportObject 312068 inserted from Frame page 107 in the wrong
|
|
place:-->
|
|
<!--Graphic ImportObject 312065 inserted from Frame page 107 in the wrong
|
|
place:-->
|
|
<sidebar>
|
|
<graphic id="UG.StylM.igrph.8" entityref="UG.StylM.fig.10"></graphic>
|
|
</sidebar>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Pitido, en el Gestor de estilos.<indexterm>
|
|
<primary>pitido, cambiar valores para</primary></indexterm><indexterm><primary>cambiar</primary><secondary>valores de pitido</secondary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione los valores que desee:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Volumen: Determina el volumen del pitido (desactivado para
|
|
un valor de 0%)</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Tono: Determina la frecuencia del pitido, desde 82 a 9000
|
|
Hertzios</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Duración: Determina la duración del pitido</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para guardar los cambios, pulse OK. Para volver a los valores
|
|
predeterminados, pulse Predeterminado.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.StylM.div.21">
|
|
<title id="UG.StylM.mkr.5">Pantalla sin extensiones de bloqueo</title>
|
|
<sidebar>
|
|
<graphic id="UG.StylM.igrph.7" entityref="UG.StylM.fig.9"></graphic>
|
|
</sidebar>
|
|
<para>Puede personalizar el borrador de pantalla o el bloqueo del Panel frontal,
|
|
o restablecer los valores predeterminados. Si el sistema da soporte al bloqueo
|
|
por tiempo de espera, vea <!--Original XRef content: '“Pantalla con
|
|
extensiones de bloqueo“ en la página 108'--><xref role="SecTitleAndPageNum"
|
|
linkend="UG.StylM.mkr.6">.</para>
|
|
<para>Si tiene una pantalla de color, los colores vivos pueden <emphasis>quemar</emphasis> el tubo de imagen. Esto se impide estableciendo que la pantalla
|
|
se borre o quede cubierta.</para>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.22" role="Procedure">
|
|
<title>Para cambiar valores del borrador de pantalla<indexterm><primary>personalizar</primary><secondary>protector de pantalla</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>protector de pantalla, personalizar</primary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>cuadro de diálogo Pantalla<$startrange></primary></indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Pantalla, en el Gestor de estilos.<indexterm>
|
|
<primary>borrador de pantalla, valores del</primary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione los valores que desee:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Borrador de pantalla: Habilita (Activar) o inhabilita (Desactivar)
|
|
el borrador de pantalla de forma inmediata, incluso antes de que pulse OK.
|
|
Cuando el Borrador de pantalla está activado, el control deslizante
|
|
Iniciar borrador está activo.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Iniciar borrador: Especifica el número de minutos desde
|
|
el último movimiento del puntero o desde la última pulsación
|
|
de tecla antes de que se borre la pantalla. Cuando se cambia este valor, el
|
|
nuevo valor pasa a ser efectivo de forma inmediata, incluso antes de que pulse
|
|
OK.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para guardar los cambios, pulse OK. Para volver a los valores
|
|
predeterminados, pulse Predeterminado.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.23" role="Procedure">
|
|
<title>Para cambiar valores de bloqueo del Panel frontal</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Pantalla, en el Gestor de estilos.<indexterm>
|
|
<primary>Panel frontal</primary><secondary>valores de bloqueo</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>cambiar</primary><secondary>valores de bloqueo
|
|
del Panel frontal</secondary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione los valores que desee:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Usar fondos de bloqueo: Habilita los fondos de bloqueo.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Bloqueo transparente: No se utilizan fondos cuando se bloquea
|
|
la pantalla.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Lista de fondos: Muestra los fondos disponibles en una lista
|
|
de selección múltiple. Seleccione o cancele la selección
|
|
de un fondo pulsando sobre el elemento de la lista. El último fondo
|
|
seleccionado se mostrará a la derecha de la lista.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Duración por fondo: Especifica el número de
|
|
minutos que se utiliza cada fondo seleccionado antes de que comience el siguiente
|
|
cuando se protege la pantalla. Los fondos se utilizan de forma cíclica
|
|
en la misma secuencia que aparecen en la lista. Un valor de 0 (cero) da como
|
|
resultado la utilización de sólo el último fondo (el
|
|
existente actualmente en el área de vista previa).</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para guardar los cambios, pulse OK. Para volver a los valores
|
|
predeterminados, pulse Predeterminado.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.StylM.div.24">
|
|
<title id="UG.StylM.mkr.6">Pantalla con extensiones de bloqueo</title>
|
|
<para>Puede personalizar el protector de pantalla o el bloqueo de pantalla,
|
|
o restablecer los valores predeterminados. Si el sistema no da soporte al
|
|
bloqueo por tiempo de espera, vea <!--Original XRef content: '“Pantalla
|
|
sin extensiones de bloqueo“ en la página 107'--><xref
|
|
role="SecTitleAndPageNum" linkend="UG.StylM.mkr.5">.</para>
|
|
<!--Graphic ImportObject 312075 inserted from Frame page 108 in the wrong
|
|
place:-->
|
|
<sidebar>
|
|
<graphic id="UG.StylM.igrph.9" entityref="UG.StylM.fig.11"></graphic>
|
|
</sidebar>
|
|
<para>Si tiene una pantalla de color, los colores vivos pueden <emphasis>quemar</emphasis> el tubo de imagen. Esto se impide estableciendo que la pantalla
|
|
se borre o quede cubierta.</para>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.25" role="Procedure">
|
|
<title>Para cambiar los valores del protector de pantalla<indexterm><primary>personalizar</primary><secondary>protector de pantalla</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>protector de pantalla, personalizar</primary></indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Pantalla, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione los valores que desee:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Protector de pantalla: Habilita (Activar) o inhabilita (Desactivar)
|
|
el protector de pantalla de forma inmediata, incluso antes de que pulse OK.
|
|
Cuando el Protector de pantalla está activado, el control deslizante
|
|
de Iniciar protector está activo.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Lista de protectores de pantalla: Muestra los protectores
|
|
de pantalla disponibles en una lista de selección múltiple.
|
|
Seleccione o cancele la selección de un protector de pantalla pulsando
|
|
sobre el elemento de la lista. El último protector de pantalla seleccionado
|
|
se mostrará a la derecha de la lista.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Iniciar protector: Establece el número de minutos desde
|
|
el último movimiento del puntero o desde la última pulsación
|
|
de tecla antes de que se inicie el protector de pantalla. Cuando se cambia
|
|
este valor, el nuevo valor pasa a ser efectivo de forma inmediata, incluso
|
|
antes de que pulse OK.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Duración por protector: Especifica el número
|
|
de minutos que actúa cada protector de pantalla seleccionado antes
|
|
de que se inicie el siguiente.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para guardar los cambios, pulse OK. Para volver a los valores
|
|
predeterminados, pulse Predeterminado.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.26" role="Procedure">
|
|
<title>Para cambiar los valores del bloqueo de pantalla</title>
|
|
<!--Graphic ImportObject 312084 inserted from Frame page 109 in the wrong
|
|
place:-->
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Pantalla, en el Gestor de estilos.<indexterm>
|
|
<primary>bloqueo de pantalla</primary><secondary>habilitar</secondary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione los valores que desee:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Bloquear pantalla: Habilita (Activar) o inhabilita (Desactivar)
|
|
el bloqueo de pantalla por tiempo de espera. Cuando se cambia este valor,
|
|
el nuevo valor pasa a ser efectivo de forma inmediata, incluso antes de que
|
|
se cierre el cuadro de diálogo.</para>
|
|
<para>Si el protector de pantalla y el bloqueo de pantalla están ambos
|
|
habilitados y el valor de Iniciar bloqueo es menor que el de Iniciar protector,
|
|
cuando se excede el tiempo de espera de bloqueo de la pantalla, el bloqueo
|
|
sustituye el contenido de la pantalla por los protectores de pantalla seleccionados
|
|
actualmente. Si Iniciar bloqueo es mayor que Iniciar protector, entonces el
|
|
bloqueo automático de la pantalla simplemente continúa el protector
|
|
de pantalla actual.</para>
|
|
<para>Si el protector de pantalla está inhabilitado y el bloqueo automático
|
|
de pantalla está habilitado, cuando se excede el tiempo de espera de
|
|
bloqueo de la pantalla, el contenido de ésta no se cubre con un protector
|
|
de pantalla.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Iniciar bloqueo: Especifica el número de minutos desde
|
|
el último movimiento del puntero o desde la última pulsación
|
|
de tecla antes de que se inicie el bloqueo de pantalla. Cuando se cambia este
|
|
valor, el nuevo valor pasa a ser efectivo de forma inmediata, incluso antes
|
|
de que pulse OK.<indexterm><primary>bloqueo de pantalla</primary><secondary>duración antes de iniciar</secondary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para guardar los cambios, pulse OK. Para volver a los valores
|
|
predeterminados, pulse Predeterminado.<indexterm><primary>cuadro de diálogo
|
|
Pantalla<$endrange></primary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.StylM.div.27">
|
|
<title>Ventanas</title>
|
|
<sidebar>
|
|
<graphic id="UG.StylM.igrph.10" entityref="UG.StylM.fig.12"></graphic>
|
|
</sidebar>
|
|
<para>Puede cambiar la política de foco de las ventanas, cómo
|
|
se muestran las ventanas activas, y dónde se muestran los iconos de
|
|
ventana.</para>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.28" role="Procedure">
|
|
<title>Para cambiar el comportamiento de las ventanas<indexterm><primary>ventanas</primary><secondary>política para activar</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>pulsar</primary><secondary>para activar ventana</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>señalar para activar ventana</primary></indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Ventana, en el Gestor de estilos.<indexterm>
|
|
<primary>ventanas</primary><secondary>política de foco para</secondary>
|
|
</indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione los valores que desee:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Señalar en ventana para hacerla activa: hace que una
|
|
ventana pase a estar activa cuando el puntero del ratón entra en ella
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulsar en ventana para hacerla activa: hace que una ventana
|
|
pase a estar activa cuando el puntero del ratón entra en ella y se
|
|
pulsa el botón izquierdo del ratón</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para guardar los cambios, pulse OK.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse OK cuando se le solicite Reiniciar el Gestor de espacios
|
|
de trabajo.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.29" role="Procedure">
|
|
<title>Para cambiar cómo se muestran las ventanas activas</title>
|
|
<!--Graphic ImportObject 312085 inserted from Frame page 110 in the wrong
|
|
place:-->
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Ventana, en el Gestor de estilos.<indexterm>
|
|
<primary>ventanas</primary><secondary>determinar cómo se muestran las
|
|
activas</secondary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione los valores que desee:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Mostrar la ventana cuando está activa: Seleccione esto
|
|
si desea que una ventana parcialmente oculta esté en primer plano cuando
|
|
pase a estar activa.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Permitir ventanas principales en parte superior: Seleccione
|
|
esto si desea que la ventana principal se pueda mostrar encima de ventanas
|
|
secundarias cuando pulse en la ventana principal</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Mostrar contenido durante mover: Seleccione esto si desea
|
|
mover la ventana completa durante un movimiento de ventana, en lugar de mover
|
|
sólo el contorno al principio</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para guardar los cambios, pulse OK.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse OK cuando se le solicite Reiniciar el Gestor de espacio
|
|
de trabajo.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
<sect3 id="UG.StylM.div.30" role="Procedure">
|
|
<title>Para cambiar el lugar donde se muestran los iconos de ventana</title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Ventana, en el Gestor de estilos.<indexterm>
|
|
<primary>iconos</primary><secondary>mostrar en cuadro de iconos</secondary>
|
|
</indexterm><indexterm><primary>iconos</primary><secondary>mostrar en espacio
|
|
de trabajo</secondary></indexterm><indexterm><primary>ventanas</primary>
|
|
<secondary>política para mostrar iconos en</secondary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione los valores que desee:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Usar cuadro de iconos: Muestra los iconos de la ventana en
|
|
un cuadro de iconos</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Colocar en espacio de trabajo: Muestra los iconos de la ventana
|
|
en el fondo del espacio de trabajo</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para guardar los cambios, pulse OK.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse OK cuando se le solicite Reiniciar el Gestor de espacio
|
|
de trabajo.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect3>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|
|
<sect1 id="UG.StylM.div.31">
|
|
<title id="UG.StylM.mkr.7">Personalización del arranque y del fin de
|
|
sesión</title>
|
|
<sidebar>
|
|
<graphic id="UG.StylM.igrph.11" entityref="UG.StylM.fig.13"></graphic>
|
|
</sidebar>
|
|
<para>Puede cambiar las opciones siguientes para el arranque y el fin de sesión:<indexterm>
|
|
<primary>cuadro de diálogo Arranque <$startrange></primary></indexterm></para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet1">
|
|
<listitem><para>Iniciar sesión al conectarse</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Sesión que ha de ser la sesión de inicio</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Preferencia de confirmación de fin de sesión
|
|
</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
<para>Siempre que inicia la sesión en el escritorio se encuentra en
|
|
una <emphasis>sesión actual</emphasis>. De forma predefinida, cuando
|
|
finaliza la sesión, el escritorio guarda la sesión actual y
|
|
la restaura la próxima vez que inicie la sesión.<indexterm>
|
|
<primary>sesión actual</primary><secondary>definir</secondary></indexterm><indexterm>
|
|
<primary>sesión</primary><secondary>actual</secondary></indexterm></para>
|
|
<para>Puede también guardar una <emphasis>sesión de inicio</emphasis>,
|
|
una sesión a la que pueda volver con independencia de lo que haga durante
|
|
la sesión actual.<indexterm><primary>sesión de inicio</primary>
|
|
<secondary>definir</secondary></indexterm><indexterm><primary>sesión</primary><secondary>de inicio</secondary></indexterm></para>
|
|
<sect2 id="UG.StylM.div.32" role="Procedure">
|
|
<title>Para cambiar el modo en que se inicia la próxima sesión<indexterm>
|
|
<primary>cambiar</primary><secondary>modo en que se inicia la próxima
|
|
sesión</secondary></indexterm><indexterm><primary>sesión</primary>
|
|
<secondary>cambiar inicio</secondary></indexterm><indexterm><primary>inicio
|
|
de sesión</primary><secondary>cambiar</secondary></indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Arranque, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione los valores que desee:</para>
|
|
<itemizedlist remap="Bullet2">
|
|
<listitem><para>Reanudar sesión actual: Inicia la próxima sesión
|
|
en la forma en que dejó la última, incluyendo cualquier modificación
|
|
de valores, clientes o de recursos<indexterm><primary>sesión actual</primary><secondary>reanudar en</secondary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Volver a sesión Inicio: Inicia la sesión que
|
|
el usuario definió como sesión de inicio<indexterm><primary>sesión de inicio</primary><secondary>volver a</secondary></indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para definir una nueva sesión de inicio basada en la
|
|
sesión actual, seleccione Establecer sesión de inicio.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</itemizedlist>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Para guardar los cambios, pulse OK.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.StylM.div.33" role="Procedure">
|
|
<title>Para establecer una sesión de inicio</title>
|
|
<para>Cuando establezca una sesión de inicio, asegúrese primero
|
|
de seleccionar y guardar los valores de arranque deseados.</para>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Arranque, en el Gestor de estilos.<indexterm>
|
|
<primary>sesión de inicio</primary><secondary>establecer</secondary>
|
|
</indexterm></para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse Establecer sesión de inicio.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse OK en el cuadro de diálogo de confirmación
|
|
que aparece.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse OK en el cuadro de diálogo Arranque.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
<para>Si no ha establecido nunca una sesión de inicio, se utiliza la
|
|
sesión predeterminada del sistema cuando selecciona Volver a sesión
|
|
Inicio.</para>
|
|
</sect2>
|
|
<sect2 id="UG.StylM.div.34" role="Procedure">
|
|
<title>Para establecer la preferencia de confirmación de fin de sesión<indexterm>
|
|
<primary>cambiar</primary><secondary>modo en que se inicia la próxima
|
|
sesión</secondary></indexterm><indexterm><primary>confirmar fin de
|
|
sesión</primary></indexterm><indexterm><primary>cuadro de diálogo
|
|
Arranque <$endrange></primary></indexterm></title>
|
|
<orderedlist>
|
|
<listitem><para>Pulse el control Arranque, en el Gestor de estilos.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Seleccione Activar o Desactivar para Confirmación de
|
|
fin de sesión.</para>
|
|
<para>Si elige Activar para Confirmación de fin de sesión, se
|
|
le solicitará confirmación para finalizar la sesión cada
|
|
vez que vaya a finalizarla.</para>
|
|
</listitem>
|
|
<listitem><para>Pulse en OK.</para>
|
|
</listitem>
|
|
</orderedlist>
|
|
</sect2>
|
|
</sect1>
|
|
</chapter>
|
|
<!--fickle 1.14 mif-to-docbook 1.7 01/02/96 15:01:23-->
|
|
<?Pub *0000057886>
|